Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Variedad en sepia

Variety in Sepia es un programa especial de variedades de televisión que se emitió en directo por la BBC el 7 de octubre de 1947 desde el Teatro RadiOlympia, Alexandra Palace , ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Variety in Sepia es un programa especial de variedades de televisión que se emitió en directo por la BBC el 7 de octubre de 1947 desde el Teatro RadiOlympia, Alexandra Palace , Londres . [ 1 ] [ 2 ]

Importancia histórica

Variety in Sepia es importante para la historia de la televisión por varias razones: fue uno de los primeros ejemplos de un programa especial dedicado al talento negro, uno de los primeros ejemplos de una transmisión televisiva en vivo y una de las primeras grabaciones televisivas que se conservan . Solo existe un fragmento de seis minutos del programa, considerado la grabación más antigua que se conserva de un programa de televisión en vivo de la BBC (aparte de algunos fragmentos silenciosos grabados fuera del aire en la década de 1930).

El fragmento muestra a la cantante Adelaide Hall, nacida en Brooklyn [ 3 ], interpretando dos canciones: « Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go to Sleep) », escrita por Mack David , Jerry Livingston y Al Hoffman , y « I Can't Give You Anything But Love, Baby », escrita por Jimmy McHugh y Dorothy Fields . Las imágenes conservadas de Adelaide Hall podrían ser también la grabación más antigua que se conserva de una artista afroamericana actuando en la televisión británica .

Elenco

Elenco en orden de aparición:

Créditos de producción

  • Acompañamiento musical a cargo de Eric Robinson y su Orquesta.
  • Diseño de Stephen Bundy
  • Producido por Eric Fawcett
  • Filmado en directo desde Radiolympia

Programación

El programa se emitió dos veces en 1947, el 7 de octubre y nuevamente el 9 de octubre. La primera transmisión apareció en una programación que también incluía Fashions Round the World , Come and Be Televised y The Eye of the Artist . [ 4 ]

El fragmento de seis minutos que se conserva del programa, que incluye imágenes de Adelaide Hall, se emitió en la cadena de televisión BBC2 el 1 de julio de 1992. [ 5 ]

Redescubrimiento de Variety in Sepia en 1992

La BBC no utilizó la telegrabación de forma regular hasta alrededor de 1955. Fue fortuito que durante la investigación para un proyecto del BFI para el documental Black and White in Colour (1992) [ 6 ] el escritor y archivista británico Stephen Bourne descubriera la película de 35 mm de Variety in Sepia . El metraje había sido capturado (en 35 mm) y filmado directamente desde una pantalla de televisión por la BBC como una "telegrabación experimental" y había permanecido olvidado en el Archivo de la BBC durante más de 40 años. [ 7 ] El documental, Black and White in Colour , es una película de dos partes realizada por el British Film Institute para la BBC y es una retrospectiva que examina la contribución de las personas negras y asiáticas en la televisión británica desde el nacimiento de la televisión en 1936 hasta 1992. La película detalla la representación de las personas negras y asiáticas en la televisión y hace referencia al contexto más amplio de eventos culturales, políticos y sociales. La película está dirigida por Isaac Julien y narrada por el profesor Stuart Hall .

Proyección en el Alexandra Palace en 2011

El miércoles 14 de septiembre de 2011, el BFI ( British Film Institute ) celebró un evento llamado Georgian Television en Alexandra Palace , donde se filmó Variety in Sepia en 1947. El evento se organizó para celebrar el aniversario (en noviembre de 2011) del inicio del Servicio de Televisión de la BBC y tuvo como objetivo "ofrecer una visión de los primeros años de la televisión británica con una selección especialmente compilada de la mayor parte del material de archivo (no informativo) que se conserva de la pequeña pantalla, anterior a la Coronación en 1953. Entre los momentos destacados del evento se incluyeron imágenes de George Bernard Shaw en su 90 cumpleaños (filmadas en 1946), Variety in Sepia con Adelaide Hall (filmada en 1947), una grabación experimental del programa de comedia radiofónico estrella de la época, ITMA ( It's That Man Again ), y escenas de los Juegos Olímpicos de 1948 ". El programa duró 90 minutos. [ 8 ]

Lecturas adicionales

  • Desde el nacimiento hasta la adolescencia: Los primeros años de la televisión [ 9 ]

Referencias

  1. ↑ "Variedad en sepia (1947)" , IMDb.
  2. ↑ Parte de lahistórica grabación en directo de la BBC de Adelaide Hall para Variety in Sepia : Adelaide Hall
  3. ↑ Fotografía original de la BBC de Adelaide Hall en el plató de Variety in Sepia , 1947.
  4. ↑ Programación , BBC Television, octubre de 1947.
  5. ↑ Programación , BBC Two, julio de 1992. Radio Times , 1923–2009.
  6. ↑ Stephen Bourne, "Blanco y negro en color (1992)" , BFI Screenonline.
  7. ↑ Stephen Bourne, Black in the British Frame: The Black Experience in British Film and Television , Continuum, 2001, pág. 64, ISBN 978-0826455390.
  8. ↑ Simon Vaughan, "En directo desde Alexandra Palace - Evento del BFI" . Foro para antiguos empleados de la BBC, 25 de agosto de 2011.
  9. ↑ "Del nacimiento a la adolescencia: Los primeros años de la televisión en BFI Southbank" . Comunicado de prensa, agosto de 2011, BFI.
  • Variedad en sepia en IMDb