Hispanopedia WikiVasant Dev (1929–1996) fue un escritor, letrista y guionista indio, además de profesor de hindi en el Parle College de Bombay. [ 1 ] Trabajó en el cine paralelo hindi durante la década de 1980, colaborando con directores como Shyam Benegal , Govind Nihalani y Mahesh Bhatt como dialoguista y letrista. Es conocido principalmente por «Saanjh Dhale Gagan Tale», interpretada por Suresh Wadkar , y por «Mann Kyun Behka», un dúo de Lata Mangeshkar y Asha Bhosle en Utsav (1984), dirigida por Girish Karnad . Escribió obras de teatro y poesía en marathi y fue traductor del marathi al hindi, traduciendo muchas obras de Vijay Tendulkar . [ 2 ]
En los 32º Premios Nacionales de Cine , ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Letra por Saaransh (1984), "Andhiyara Gehraya Suna Pan Phir Aaya". [ 1 ] [ 3 ] Posteriormente, en los 33º Premios Filmfare , ganó el Premio Filmfare al Mejor Letrista por la canción "Mann Kyun Behka" en Utsav . [ 4 ] [ 5 ] En la década de 1980, para la serie de televisión '' Bharat Ek Khoj '' (Descubrimiento de la India), el director Shyam Benegal le pidió a Vasant Deo que tradujera himnos sánscritos del Rigveda al hindi. Vanraj Bhatia les puso música.
Filmografía
Diálogo
- Umbartha (1982)
- Ardh Satya (1983)
- Fiesta (1984, diálogo auxiliar)
- Kamla (1984)
- Nasoor (1985)
- Sur Sangham (1985)
- Andha Yudh (1987)
- Bharat Ek Khoj (serie de televisión) (1988)
Letrista
Obras de traducción en hindi
- Ja Hi Puchho Sadhu ki (Reproducir). Obra organizada por Vijay Tendulkar. Rajkamal Prakashan, 2024. ISBN 9788126721214.
- Ghasiram Kotwal (Reproducir). Obra organizada por Vijay Tendulkar. Rajkamal Prakashan, 2025 (11ª ed.). ISBN 9788126713455.
- Kanyadan (Reproducir). Obra organizada por Vijay Tendulkar. Vani Prakashan, 2024 (2ª ed.). ISBN 9387409287.
- Giddh (Reproducir). Obra organizada por Vijay Tendulkar. Vani Prakashan, 2018 (1ª ed.). ASIN B07HMDVQ7X.
- Kamla (Reproducir). Obra organizada por Vijay Tendulkar. Rajkamal Prakashan, 2023 (2ª ed.). ISBN 9788119159352.
- Meeta Ki Kahani (Reproducir). Obra organizada por Vijay Tendulkar. Vani Prakashan, 2018. ISBN 9387409325.
- Beby (Reproducir). Obra organizada por Vijay Tendulkar. Vani Prakashan, 2025 (2ª ed.). ISBN 9387409147.
Referencias
- 1 2 "32.ª edición de los Premios Nacionales de Cine" . Festival Internacional de Cine de la India . Archivado del original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
- ^ Borthakur, Debarun (10 de junio de 2019). "Vijay Tendulkar: Jaat Hi Pucho Sadhu Ki: una visión cómica de las dificultades de nuestra sociedad" . Los tiempos de la India . Consultado el 24 de mayo de 2026 .
- ↑ "32.ª edición de los Premios Nacionales de Cine" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine . Consultado el 6 de enero de 2012 .
- ↑ "Mejor letrista (popular)" . Lista oficial de los premios Filmfare, Indiatimes . Archivado del original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
- ↑ Pauwels 2007 , pág. 83.
- ^ Vasant Dev en Bollywood Hungama
- Pauwels, Heidi RM (2007). Literatura india y cine popular: una reinterpretación de los clásicos . Routledge. ISBN 978-1-134-06255-3.
Enlaces externos
- Vasant Dev en IMDb
- Nacimientos en 1929
- Muertes en 1996
- guionistas masculinos indios
- escritores indios en lengua hindi
- poetas indios del siglo XX
- Guionistas de Mumbai
- Personal académico de la Universidad de Mumbai
- letristas indios
- escritores en lengua marathi
- Traductores indios del siglo XX
- Traductores al hindi
- escritores indios del siglo XX
- guionistas indios del siglo XX
- Dramaturgos y autores de obras de teatro de Maharashtra
- Ganadores de los premios Filmfare
- Ganadores del premio National Film Award a las mejores letras de canciones.
- letristas en idioma hindi