La Bóveda del Horror (cómics)

The Vault of Horror es una serie antológica de cómics de terror estadounidense, de publicación bimestral, editada por EC Comics entre 1950 y 1955, creada por Bill Gaines y Al Feldstein . La revista comenzó en marzo de 1948 con el título de War Against Crime y continuó con este nombre durante 11 números antes de convertirse en The Vault of Horror con el número 12 (abril/mayo de 1950). El cómic se publicó durante 29 números hasta su descontinuación tras el número 40 (diciembre/enero de 1955).

Junto con Tales from the Crypt y The Haunt of Fear , formó una trilogía de antologías de terror populares de EC Comics. Sin embargo, su publicación cesó después de que los cómics de terror y crimen fueran objeto de escrutinio por su supuesta vinculación con la delincuencia juvenil y la posterior imposición de un Código de Cómics muy restrictivo .

Desde entonces , The Vault of Horror se ha reeditado en números sueltos y volúmenes recopilatorios. Algunas de sus historias fueron adaptadas para la película de 1972 Tales from the Crypt y la serie de televisión Tales from the Crypt , que se emitió en HBO de 1989 a 1996.

Aunque la división de terror de EC estaba compuesta por tres revistas distintas, más allá de sus títulos, había poco que las diferenciara entre sí. Cada revista tenía su propio presentador, conocido como GhouLunatic. El Guardián de la Bóveda era el presentador principal de The Vault of Horror . Las tareas de presentación de cualquier revista solían compartirse con los presentadores de las otras dos. Por ejemplo, un solo número de The Vault of Horror contenía dos historias contadas por el Guardián de la Bóveda, una por el Guardián de la Cripta (de Tales from the Crypt ) y otra por la Vieja Bruja (de The Haunt of Fear ). La rivalidad profesional entre estos tres GhouLunatics a menudo se utilizaba con fines cómicos en la sección de cartas .

El Guardián de la Bóveda fue presentado en War Against Crime #10, y continuó con la revista después de su cambio de imagen. El personaje comenzó como una presencia aterradora en los primeros números, mostrado como un antiguo inquisidor, encapuchado y con túnica, presidiendo la mazmorra vacía de su sangriento pasado. Pronto evolucionó a un presentador de terror más cómico , ofreciendo un comentario irreverente y lleno de juegos de palabras para aligerar el tono terrorífico de las historias que presentaba. Ocasionalmente, el Guardián de la Bóveda también aparecía como personaje. "Horror bajo las calles" ( The Haunt of Fear #17) cuenta cómo él y sus compañeros GhouLunatics consiguieron sus contratos de publicación con EC.

Drusilla, una mujer misteriosa de tez pálida y cabello largo y negro, se unió como copresentadora a partir del número 37 de The Vault of Horror .

"And All Through the House" (#35) fue adaptado para la película de 1972, Tales from the Crypt de Amicus Productions . Otras cuatro historias provenían de Tales from the Crypt y The Haunt of Fear . ^{[ 6 ]} Una segunda película de Amicus, The Vault of Horror (1973), lleva el nombre de este cómic, pero no utilizó ninguna historia publicada en The Vault of Horror . ^{[ 7 ]} Una película de homenaje titulada Creepshow (1982) siguió de Warner Brothers , rindiendo tributo al tono, la apariencia y la sensación de Vault y otros cómics de EC sin adaptar directamente ninguna de sus historias. ^{[ 8 ]}

Algunas historias también fueron adaptadas para la serie de televisión de HBO Tales from the Crypt , que cuenta con John Kassir como la voz del Guardián de la Cripta e incluyó portadas de cómic diseñadas por Mike Vosburg —con al menos una dibujada por Shawn McManus— para que se parecieran a las portadas originales de la década de 1950. La serie se emitió durante siete temporadas, de 1989 a 1996, y produjo 93  episodios. ^{[ 9 ]}

Los siguientes relatos se utilizaron en la serie de televisión de HBO Tales from the Crypt : "Horror in the Night" (#12), "Doctor of Horror" (#13), "Report from the Grave" (#15), "Fitting Punishment" (#16), "Werewolf Concerto" (#16), "Revenge Is the Nuts" (#20), "The Reluctant Vampire" (#20), "Dead Wait" (#23), "Staired in Horror" (#23), "99 & 44/100% Pure Horror" (#23), "Collection Completed" (#25), "Seance" (#25), "Half-Way Horrible" (#26), "People Who Live in Brass Hearses" (#27), "'Til Death" (#28), "Split Personality" (#30), "Easel Kill Ya" (#31), "Whirlpool" (#32), "Strung Along" (#33), Let the Punishment Fit the Crime" (#33), A Slight Case of Murder" (#33), Smoke Wrings (#34), And All Through the House" (#35), Beauty Rest (#35), Surprise Party (#37), Top Billing (#39) y The Pit (#40).

La serie de HBO, *Tales from the Crypt*, se adaptó a una serie de dibujos animados para las mañanas de los sábados llamada * Tales from the Cryptkeeper* en 1993. Carecía de la violencia y otros contenidos cuestionables de la serie original. Kassir retomó su papel como la voz del Guardián de la Cripta. El Guardián de la Bóveda apareció como personaje, con la voz de David Hemblen . Se emitió durante tres temporadas, de 1993 a 1994 y en 1999, con un total de 39  episodios. ^{[ 10 ]}

En 2019, AudioComics Company lanzó la primera temporada de EC Comics Presents The Vault of Horror , un audiodrama con reparto completo que adaptaba las primeras 24 historias de los primeros seis números de los cómics originales (#12–17). Contó con un elenco de más de 60 actores, incluyendo a Philip Proctor y Denise Poirier , mientras que la voz del Guardián de la Bóveda fue proporcionada por Kevin Grevioux . El audiodrama completo, de más de 8 horas de duración, se lanzó en formato de audiolibro en octubre de 2019 y posteriormente como podcast en marzo de 2020. ^{[ 11 ]}

Una máquina de pinball , Tales from the Crypt , fue producida bajo licencia por Data East en 1993. El juego incorpora arte de los cómics originales, así como de la serie de HBO. ^{[ 12 ]}

• Goulart, Ron (2001). Grandes cómics estadounidenses . Publications International. ISBN 978-0-7853-5590-8.
• Overstreet, Robert L. (2004). Guía oficial de precios de cómics de Overstreet . House of Collectibles. ISBN 978-1-4000-4669-0.