Los Veliocasses o Velocasses ( en galo : * Ueliocassēs ) fueron una tribu belga o gala de los períodos de La Tène y romano , que habitaba en el sur del actual Seine-Maritime y en el norte de Eure . [ 1 ]
Nombre
Son mencionados como Veliocasses por César (mediados del siglo I a. C.) y Plinio (siglo I d. C.), [ 2 ] como Ou̓éliokásioi ( Οὐέλιοκάσιοι ; var. οὐενελιοάσιοι ) por Ptolomeo (siglo II d. C.), [ 3 ] y como Velocasses por Orosio (principios del siglo V d. C.). [ 4 ] [ 5 ]
El significado del etnónimo galo es incierto. La primera parte es sin duda la raíz gala uelio- , que podría derivar del protocelta * wēliyā- ('modestia'; cf. OIr. féle , OBret. guiled 'honesta'), o bien del protocelta * wēlyo- ('mejor'; cf. galés gwell 'mejor'). [ 6 ] [ 7 ] La segunda etimología es semánticamente más probable para un nombre tribal, pero la longitud desconocida de la vocal e en uelio- dificulta llegar a una conclusión con certeza. [ 6 ] [ 8 ]
El significado del segundo elemento -casses , atestiguado en otros etnónimos galos como Bodiocasses , Durocasses , Sucasses , Tricasses o Viducasses , ha sido objeto de debate. Tradicionalmente se ha interpretado como «cabello (rizado), peinado» (cf. irlandés antiguo chass «rizo»), quizás refiriéndose a un peinado particular de guerrero. [ 9 ] [ 7 ] Según esta interpretación, Veliocasses se ha traducido como «los rizados» [ 10 ] o «los que tienen el pelo muy rizado». [ 11 ]
Otros estudiosos, en cambio, han relacionado el elemento con la metalurgia. Patrizia de Bernardo Stempel interpreta los etnónimos -casses como nombres de cascos, glosando Veliocasses como 'aquellos con los buenos (es decir, más duros) cascos' y tratando tales nombres como evidencia de que la era de la metalurgia había comenzado. [ 12 ] [ 13 ] Mélanie Mairecolas y Jean-Marie Pailler, quienes vinculan cass- con 'estaño' en lugar de con 'cabello' (cf. galo Cassi-dannos , 'magistrado a cargo de las monedas de bronce', británico Cassivellaunus , 'Jefe de Estaño'; también griego κασσίτερος 'estaño'), proponen en cambio 'aquellos con el mejor metal', 'mejor a través del metal', o 'aquellos con el metal de un jefe'. [ 14 ]
El condado de Vexin , atestiguado en 617 como pagus Veliocassinus (' pagus de los Veliocasses'; Vilcassinum en 1092, Vulesin en 1118), lleva el nombre de la antigua tribu. [ 15 ]
Geografía
El territorio de los Veliocasses se extendía entre los Parisii , los Caletes y los Bellovaci , principalmente al norte del curso inferior del Sequana ( Sena ), [ 11 ] [ 1 ] y en menor medida también al sur del río. [ 1 ] Las tierras altas boscosas formaban una frontera natural con los Bellovaci, que dominaban esa región. [ 16 ] El Sequana también los separaba de los Lexovii y los Aulerci Eburovices . [ 11 ]
Durante el período prerromano, su capital fue probablemente el oppidum de Camp de Calidou (cerca de Caudebec ), luego Rotomagus (actual Rouen ) después del reinado de Augusto (27 a. C.–14 d. C.) . [ 1 ] En el siglo II d. C., el asentamiento sirvió como un puerto importante para las exportaciones con destino a Britania. [ 17 ]
Historia
En el año 57 a. C., durante las Guerras de las Galias , aportaron diez mil hombres al ejército de la coalición de pueblos belgas liderada por los Bellovaci, pero en el año 52 a. C. solo enviaron tres mil hombres al ejército de la coalición gala. Al año siguiente participaron nuevamente en la movilización de los jefes Correos y Commios. [ 11 ]
Cultura
En cuanto a las vecinas Calates, es discutible si las Veliocasses deben clasificarse como galas o belgas . [ 16 ]
Referencias
- 1 2 3 4 Polfer 2006 .
- ↑ César . Commentarii de Bello Gallico , 2:4 , 8:7 ; Plinio . Naturalis Historia, 4:107 .
- ↑ Ptolomeo . Geografía, Hipógesis, 2:8:7.
- ↑ Orosio . Historiae Adversus Paganos , 6:7:14.
- ↑ Falileyev 2010 , sv Veliocasses .
- 1 2 Delamarre 2003 , pág. 311.
- 1 2 Busse 2006 , pág. 199.
- ↑ Matasović 2009 , pág. 410.
- ^ Delamarre 2003 , págs. 109-110: "H. Birkhan parvient cependant à la conclusion raisonnable que - casses et cassi - sont deux mots différents, que - casses signifie probablement 'au cheveux bouclés / crépus' ("mit wirrem Kraushaar") et s'explique par la coiffure spéciale des Celtes au combat (une forme celto-germanique * kazdh - permettrait d'unifier le celtique - cass - et les mots v.norr. haddr 'longs cheveux de femme', ags. heord 'chevelure' < * kazdh-to -/ ti -)."
- ↑ Delamarre 2003 , pág. 110.
- 1 2 3 4 Kruta 2000 , pág. 854.
- ↑ de Bernardo Stempel 2008 , pág. 108.
- ↑de Bernardo Stempel 2015, p. 85.
- ↑Mairecolas & Pailler 2010, § 29.
- ↑Roblin 1976, pp. 4, 28.
- 12Wightman 1985, p. 27.
- ↑Lafond, Yves (2006). "Ratomagus". Brill's New Pauly. doi:10.1163/1574-9347_bnp_e1019070.
Primary sources
- Caesar (1917). The Gallic War. Loeb Classical Library. Translated by Edwards, H. J. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-99080-7.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Pliny (1938). Natural History. Loeb Classical Library. Translated by Rackham, H. Harvard University Press. ISBN 9780674993648.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
Bibliography
- Busse, Peter E. (2006). "Belgae". In Koch, John T. (ed.). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 195–200. ISBN 978-1-85109-440-0.
- de Bernardo Stempel, Patrizia (2008). "Linguistically Celtic Ethnonyms: Towards a Classification". In García Alonso, Juan Luis (ed.). Celtic and Other Languages in Ancient Europe. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca. pp. 101–118.
- de Bernardo Stempel, Patrizia (2015). "Zu den keltisch benannten Stämmen im Umfeld des oberen Donauraums". In Lohner-Urban, Ute; Scherrer, Peter (eds.). Der obere Donauraum 50 v. bis 50 n. Chr. Frank & Timme. ISBN 978-3-7329-0143-2.
- Delamarre, Xavier (2003). Dictionnaire de la langue gauloise: Une approche linguistique du vieux-celtique continental. Errance. ISBN 9782877723695.
- Falileyev, Alexander (2010). Dictionary of Continental Celtic Place-names: A Celtic Companion to the Barrington Atlas of the Greek and Roman World. CMCS. ISBN 978-0955718236.
- Kruta, Venceslas (2000). Les Celtes, histoire et dictionnaire. Robert Laffont. ISBN 2-221-05690-6.
- Mairecolas, Mélanie; Pailler, Jean-Marie (2010). "Sur les « voies de l'étain » dans l'ancien Occident. Quelques jalons". Pallas. 82: 139–167. doi:10.4000/pallas.12254.
- Matasović, Ranko (2009). Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Brill. ISBN 9789004173361.
- Polfer, Michel (2006). "Veliocasses". Brill's New Pauly . doi : 10.1163/1574-9347_bnp_e1229330 .
- Roblin, Michel (1976). "Petromanlalum, Saint-Clair y le Vexin". Diario de los sabios . 1 (1): 3– 31. doi : 10.3406/jds.1976.1332 .
- Wightman, Edith M. (1985). Gallia Belgica . University of California Press. ISBN 978-0-520-05297-0.
- Veliocasses
- Pueblos celtas históricos
- galos
- Tribus en la Galia prerromana
- Belga
- Tribus involucradas en las Guerras de las Galias