Volodymyr Pravyk

Volodymyr Pavlovych Pravyk ( en ucraniano : Володимир Павлович Правик , en ruso : Владимир Павлович Правик , romanizado :  Vladimir Pavlovich Pravik ; 13 de junio de 1962 - 11 de mayo de 1986) fue un bombero soviético conocido por su papel en la dirección de los esfuerzos iniciales para extinguir los incendios tras el desastre de Chernóbil . Tras el suceso, fue hospitalizado con síndrome de radiación agudo y falleció dieciséis días después. Fue condecorado póstumamente con el título de Héroe de la Unión Soviética y la Orden de Lenin por la Unión Soviética, y posteriormente con la Estrella Ucraniana al Valor (más tarde conocida como la Orden al Valor ) en reconocimiento a sus esfuerzos.

Volodymyr Pravyk nació en la ciudad de Chernóbil el 13 de junio de 1962. Su madre, Natalia Ivanivna Pravyk, era enfermera, y su padre, Pavlo Opanasovych Pravyk, obrero de la construcción. ^{[ 1 ]} Ambos eran polacos locales que habían vivido en Chernóbil toda su vida. ^{[ 1 ]} El hermano menor y único hermano de Pravyk, Viktor Pavlovych Pravyk, nació ocho años después. ^{[ 1 ]} En su infancia, Pravyk disfrutaba de la lectura y tenía inclinación académica. Desarrolló interés por la fotografía , la reparación de aparatos electrónicos y las matemáticas . ^{[ 1 ]} Su madre esperaba que solicitara ingreso en la universidad para estudiar matemáticas. ^{[ 1 ]} Sin embargo, con el apoyo de un vecino que trabajaba en el cuerpo de bomberos, Pravyk optó por matricularse en la Academia Técnico-Bombero de Cherkasy al finalizar su educación primaria en 1979 y convertirse en bombero. ^{[ 1 ]}

Pravyk completó un período de estudio y formación de tres años en el Instituto Técnico de Bomberos de Cherkasy entre 1979 y 1982, y se graduó como oficial subalterno en el Servicio Paramilitar de Bomberos del Ministerio del Interior de la URSS (MVD). ^{[ 2 ]} Posteriormente, Pravyk regresó a Chernóbil y asumió un puesto de mando subalterno en la Brigada Militarizada de Bomberos n.º 2 (ВПЧ-2) del Comité Ejecutivo de Kiev, con sede en la Central Nuclear de Chernóbil . ^{[ 1 ] [ 3 ]}

El teniente Pravyk estaba de servicio en el tercer turno en el momento del desastre. Cuando el reactor explotó a la 1:23 de la madrugada, Pravyk se encontraba en su oficina escribiendo, presumiblemente una carta a su esposa, algo que solía hacer durante sus turnos fuera de casa. ^{[ 9 ]}

Un grupo de hombres de Pravyk se encontraba fuera de la estación de bomberos, en la plataforma, tomando un descanso para fumar. El bombero veterano Ivan Shavrey recordó haber oído la explosión inicial de vapor proveniente de la central eléctrica y la desestimó, comparándola con una fuga de vapor, de las que habían oído muchas veces y que era algo común. Unos segundos después, la explosión de hidrógeno, mucho mayor, destrozó el techo de la cuarta unidad de potencia, justo delante de sus ojos. ^{[ 10 ]} En un instante, los hombres de turno, entre ellos Pravyk, corrieron hacia las puertas de la estación de bomberos para ver qué había sucedido. Inmediatamente se pusieron en acción y comenzaron a colocarse el equipo de protección lo más rápido posible. Pravyk corrió de vuelta a su oficina, presumiblemente para coger una radio. ^{[ 11 ]}

Aproximadamente a la 01:25, alrededor de un minuto después de la explosión, los vehículos de bomberos ya salían de la estación. ^{[ 12 ]} El sargento Anatoly Zakharov lideraba la columna en un ANR40 (130) 127A, ^{[ 10 ]} el coche del teniente Pravyk, conducido por el sargento Andrey Korol, un AC40 (130) 63B, lo seguía de cerca. Por último en la columna estaba el sargento mayor Ivan Butrimenko, que conducía un vehículo de extinción de espuma (AKT (133Gya) 2.5/31-197). ^{[ 13 ]} Los vehículos giraron a la izquierda al salir de la estación de bomberos y pasaron por el primer edificio administrativo (ABK-1), luego por BT-2 y el comedor 'Romashka', para finalmente detenerse entre los corredores de transporte de las unidades 3 y 4. ^{[ 3 ] [ 5 ]}

Al ver los restos destruidos de la unidad cuatro a través del parabrisas de su vehículo, Pravyk solicitó una alarma de nivel 3, que convoca a todos los departamentos de bomberos disponibles en el óblast de Kiev a la señal. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Los bomberos descendieron inmediatamente de los vehículos. El teniente Pravyk y otro bombero, Leonid Shavrey (hermano de Iván), salieron a realizar un reconocimiento para intentar determinar el origen del incendio y averiguar qué había ocurrido. ^{[ 14 ]} Desaparecieron en el corredor de transporte de la unidad tres, y luego en el de la unidad cuatro. Pravyk se encontró con un trabajador de la planta angustiado que huía del bloque. Pravyk le preguntó al hombre qué había sucedido y dónde estaba el incendio; el trabajador respondió que había un incendio en la sala de turbinas. ^{[ 3 ] [ 14 ]} Pravyk intentó entonces llamar por teléfono a la sala de control de la unidad cuatro; la línea estaba cortada. ^{[ 3 ]}

Pravyk envió a Leonid Shavrey de vuelta a los camiones y les ordenó que dieran la vuelta y se reposicionaran en la pared sur de la sala de turbinas para combatir los incendios allí. ^{[ 13 ]} El propio Pravyk continuó su misión de reconocimiento adentrándose en la planta, dirigiéndose a la sala de turbinas. Llegó a la sala de turbinas alrededor de la 1:32 y preguntó a los técnicos de turbinas Busygin y Korneev cuál era la situación. ^{[ 15 ]} Pravyk vio el techo cóncavo y los montones de escombros, pero le dijeron que el personal tenía los incendios del interior bajo control. Le sugirieron que concentrara sus esfuerzos en el techo de la sala de turbinas. Pravyk abandonó la sala de turbinas a la 1:35. ^{[ 15 ]}

Aproximadamente a la misma hora (01:35), el teniente Viktor Kibenok llegó con 9 bomberos de Pripyat. ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 14 ]} Inicialmente llegaron al lado sur de la planta, a lo largo de la sala de turbinas. Kibenok llamó a Pravyk por radio. Pravyk le dijo que sus hombres tenían controlados los incendios en el techo de la sala de turbinas y le pidió a Kibenok que moviera sus vehículos al lado norte del edificio del reactor, para combatir los incendios que habían comenzado en el techo del bloque de ventilación y para proteger el reactor tres, que aún estaba en funcionamiento. ^{[ 13 ]}

A las 01:40, los tres vehículos de Kibenok (AC40 (130) 63B, AC40 (375) C1A y AL30 (131) L21) habían sido trasladados al lado norte del edificio del reactor ("Fila B"). ^{[ 13 ]} El camión con escalera mecánica había sido desplegado bajo el bloque del sistema del reactor auxiliar (VSRO), lo que permitió a los bomberos acceder a la marca +21.5, el techo del edificio VSRO. Pravyk envió al teniente Kibenok al techo del bloque VSRO para realizar un reconocimiento y extinguir los pequeños incendios que se estaban iniciando allí. Kibenok tomó a dos bomberos y dos mangueras y subió por la escalera mecánica. ^{[ 13 ] [ 16 ]}

A la 01:47, el mayor Leonid Telyatnikov llegó al lugar por la 'Fila A' (sala de turbinas) y tomó oficialmente el mando del lugar del teniente Pravyk, quien hasta ese momento era el comandante de facto del sitio. ^{[ 10 ] [ 14 ]} Casi al mismo tiempo, llegaron refuerzos de la ciudad de Chernóbil al lado norte del edificio del reactor. Su comandante, Grigory Khmel, habló con Pravyk, quien le ordenó a Khmel que acercara sus camiones al edificio del reactor y que comenzara a conectarlos a las cisternas y tuberías secas que subían por el lateral del bloque del reactor. ^{[ 16 ]}

Alrededor de la 01:51, Pravyk tomó un pequeño equipo de otros cuatro bomberos (V. Ignatenko, V. Tishura, N. Vashchuk, N. Titenok) y comenzó su ascenso de setenta metros hasta el techo del bloque tres. Usando la escalera de incendios en la cara norte del bloque, llegaron al techo del reactor tres alrededor de la 01:56. ^{[ 13 ] [ 12 ]} Como no había incendios en el techo del reactor, subieron al techo del bloque de ventilación en la marca +75.5 y comenzaron a extinguir incendios allí. ^{[ 3 ]}

A las 02:01, Pravyk informó por radio: «Explosión en el compartimento del reactor de la unidad cuatro». ^{[ 12 ]} Esta información fue escuchada por todas las radios de la planta. Kibenok, que aún se encontraba en el tejado a las 21:05, decidió subir al tejado del bloque de ventilación, posiblemente por curiosidad, lo que finalmente le costaría la vida. Cuatro minutos después, el mayor Telyatnikov decidió llamar al segundo turno de bomberos de la estación de bomberos de la central nuclear. ^{[ 12 ]} El informe de Pravyk sobre la explosión en la sala del reactor llamó la atención del centro de control de incendios de Kiev, quien quince minutos después decidió que se debía llamar al KGB ucraniano, ya que el incendio afectaba al reactor. ^{[ 12 ]}

La lucha contra el incendio en el techo del bloque de ventilación se vio dificultada por el hecho de que las tuberías secas que recorrían la altura del edificio del reactor quedaron destrozadas por la fuerza de la explosión. Esto obligó a tender manualmente mangueras de setenta metros de altura hasta el techo del edificio del reactor. La capa de betún del techo también había comenzado a derretirse, lo que provocó que el ambiente de trabajo fuera extremadamente caluroso, y el asfalto derretido se les pegaba a las botas, dificultando el movimiento. La presión del agua de las mangueras no era suficiente, ya que su longitud se había estirado al máximo, lo que las hacía prácticamente ineficaces. En su lugar, según se informa, los bomberos pisotearon los trozos de combustible en llamas en un intento por extinguirlos. ^{[ 2 ] [ 13 ] [ 16 ]}

A las 02:14, Vladimir Tishura se desplomó, ^{[ 13 ]} debilitado por los primeros síntomas de la enfermedad por radiación aguda tras trabajar en campos de hasta 6000+ roentgens por hora, seguido poco después por Nikolai Titenok. A las 02:15, el teniente Pravyk tomó la decisión de descender del tejado, lo cual comunicó por radio. Tres bomberos fueron enviados para reemplazarlos. Los bomberos debilitados se ayudaron mutuamente a bajar por la escalera, en particular Vasily Ignatenko, quien cargó a Tishura y Titenok a través del tejado del VSRO. ^{[ 10 ] [ 16 ]}

Una vez en tierra, los seis bomberos fueron ayudados a quitarse los uniformes por sus compañeros. Pravyk pasó junto a Telyatnikov, quien recordó: «Pravyk bajó. Tenía un aspecto terrible, con la cara redonda y roja, los ojos redondos y saltones. Jadeaba. Lo llevaron a la ambulancia». ^{[ 17 ]}

Los seis bomberos subieron a dos camiones de bomberos y fueron trasladados la corta distancia hasta ABK-2, el segundo edificio administrativo, donde se encontraron con los médicos de ambulancia, entre ellos el Dr. Valentyn Belokon, quien habló con Viktor Kibenok. Belokon le preguntó a Kibenok si había algún caso de quemaduras; Kibenok respondió que no, pero que la situación aún no estaba clara y que algo les había provocado náuseas a sus hombres. En ese momento, Pravyk saltó del camión, pero no se acercó a Belokon. El médico les administró relanio y clorpromazina para aliviar el dolor. ^{[ 16 ]}

A las 02:35, los seis bomberos fueron trasladados al Hospital de Pripyat. ^{[ 3 ] [ 13 ]}

A medida que se hizo evidente el alcance de la contaminación radiactiva liberada por el accidente y la gravedad de sus lesiones radiológicas, Pravyk y los demás bomberos y empleados de la planta hospitalizados fueron evacuados por carretera al aeropuerto de Borispol en Kiev en la tarde del 26 de abril, y luego desde allí a Moscú por vía aérea durante la noche. ^{[ 18 ]}

Allí, él y los demás fueron trasladados al Hospital N° 6, un hospital operado por Sredmash (la agencia estatal soviética de energía nuclear) y el Instituto de Física de toda la Unión, que contaba con un departamento de radiología especializado para el tratamiento de trabajadores heridos en incidentes de radiación. ^{[ 19 ]}

Durante su hospitalización, Pravyk fue atendido regularmente por su madre, quien vino de Moscú y permaneció allí hasta su muerte. ^{[ 20 ]} Después de que pasaron los síntomas iniciales de su exposición a la radiación, Pravyk se mostró optimista y esperaba recuperarse y volver a ver a su familia, escribiendo una carta alegre desde su cama a su esposa:

Nadya, estás leyendo esta carta y llorando. No te seques las lágrimas. Todo salió bien. Viviremos hasta los cien años. Y nuestra querida hijita nos superará en edad tres veces. Las extraño mucho a las dos... Mamá está aquí conmigo ahora. Vino corriendo. Te llamará y te dirá cómo me siento. Y me siento bien. ^{[ 1 ] [ 20 ]}

Sin embargo, con el paso del tiempo, el daño más grave en el cuerpo de Pravyk comenzó a manifestarse. El daño por radiación en su médula ósea había disminuido su recuento de glóbulos blancos , dejándolo extremadamente vulnerable a las infecciones, y el daño a otras células de su cuerpo ponía en riesgo de fallo sus sistemas respiratorio y digestivo . ^{[ 21 ]} Un trasplante de médula ósea, que introduciría glóbulos blancos sanos de un donante viable en un paciente afectado, era el único tratamiento para tales lesiones en ese momento. ^{[ 21 ]} Sin embargo, Pravyk, según su madre, había perdido tantos glóbulos blancos que los médicos determinaron que un trasplante no sería una solución viable e informaron a su hermano menor, Vitya, quien se había ofrecido como donante de médula ósea para su hermano mayor, que no podía ser de ninguna ayuda. ^{[ 1 ]}

Pravyk sucumbió a sus heridas, con su madre a su lado, alrededor de la una de la madrugada del 11 de mayo de 1986. ^{[ 1 ]} Fue enterrado con todos los honores militares en el cementerio de Mitinskoe en Moscú el 13 de mayo de 1986. Pravyk, al igual que otras víctimas iniciales del desastre de Chernóbil, fue enterrado en un ataúd dentro de una caja de zinc, con su cuerpo y el ataúd dentro de una caja de plástico. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

Según un informe de 2008 del UNSCEAR, Volodymyr Pravyk recibió la dosis más alta confirmada en Chernóbil. Su dosis se estimó en 1520 REM, ^{[ 24 ]} casi el triple de la dosis considerada letal. Su causa de muerte se atribuyó finalmente a insuficiencia respiratoria total. ^{[ 25 ]}

Volodymyr Pravyk nació cerca de su lugar de trabajo, en la ciudad de Chernóbil, y sus padres vivieron allí hasta el momento del desastre. ^{[ 3 ]} Entre sus aficiones se encontraban actividades creativas como la fotografía , el dibujo y la poesía . ^{[ 5 ]} También era conocido por su aptitud para la ingeniería y reparación eléctrica. ^{[ 7 ]} Fue miembro del Komsomol , la división juvenil del Partido Comunista . ^{[ 5 ]}

Volodymyr Pravyk estaba casado con Nadia Pravyk, a quien conoció mientras él asistía a la escuela técnico-bombera en Cherkasy y ella estudiaba música en la ciudad. Se casaron en 1984 y Nadia se mudó a Pripyat en 1985. ^{[ 26 ]} Antes del desastre de Chernobyl, trabajaba como profesora de música en un jardín de infancia en Pripyat . ^{[ 5 ]} Volodymyr y Nadia Pravyk tuvieron una hija llamada Natasha, que nació en Pripyat dos semanas antes del desastre de Chernobyl. ^{[ 3 ] [ 5 ]} Cuando ocurrió el desastre, sus padres fueron a visitarlo al hospital de Pripyat antes de su evacuación a Moscú. ^{[ 1 ]} A través de la ventana, Pravyk les dijo que se aseguraran de que su esposa e hija fueran evacuadas a salvo a la casa de sus padres en Ucrania Central, y que hasta entonces debían permanecer dentro con las ventanas cerradas. ^{[ 27 ]} Cuando Pripyat fue evacuada al día siguiente, Nadia y Natasha Pravyk viajarían a Horodyshche , la ciudad donde vivían sus padres. ^{[ 1 ]}

Pravyk recibió honores póstumos tanto de la Unión Soviética como de Ucrania . El 25 de septiembre de 1986, por decisión del Presidium del Soviet Supremo , se le otorgó póstumamente la Orden de Lenin y el título de Héroe de la Unión Soviética . ^{[ 2 ]} En 1996, por orden presidencial del presidente ucraniano Leonid Kuchma , se le concedió póstumamente la Estrella Ucraniana al Valor por su «excepcional valentía y dedicación personal, y su gran profesionalismo, demostrados durante la liquidación del accidente de Chernóbil». ^{[ 28 ]}

Pravyk también ha sido honrado con monumentos y la dedicación de lugares emblemáticos en su memoria. Se han erigido bustos en la ciudad ucraniana de Irpin , en el "Callejón de los Héroes de Chernóbil" en Kiev y en la escuela técnica de bomberos de Cherkasy . ^{[ 2 ]} La propia escuela técnica de bomberos de Cherkasy fue reinaugurada en honor a Pravyk y Kibenok, quien también se graduó de la institución. ^{[ 29 ]} Una calle lleva su nombre en Cherkasy. ^{[ 2 ]} El nombre de Pravyk está inscrito en varios monumentos a las víctimas de Chernóbil, incluidos los de Kiev y Simferopol . ^{[ 2 ]}

El programa Perros de Chernóbil, organizado por Clean Futures Fund y la Sociedad para la Prevención de la Crueldad contra los Animales , nombró a un perro callejero de la Zona de Exclusión de Chernóbil en honor a Pravyk. El perro reside actualmente con su dueño, cofundador del programa, en San Luis, Misuri . ^{[ 22 ]}

En la miniserie de HBO de 2019 , Chernobyl , fue interpretado por el actor británico Gerard Kearns.

• Héroe de la Unión Soviética (1986)
• Orden de Lenin (1986)
• Orden al Valor de Ucrania (1996)

• liquidadores de Chernóbil

• Higgenbotham, Adam (2019). Medianoche en Chernóbil: La historia jamás contada del mayor desastre nuclear del mundo . Nueva York: Simon and Schuster . ISBN 9781501134647.
• "Historia del instituto" . chipb-dsns-gov-ua . SES de Ucrania. Archivado del original el 9 de julio de 2021. Recuperado el 4 de agosto de 2024 .
• Karplan, Nikolai (2012). De Chernóbil a Fukushima . Kyiv: S. Podgornov. ISBN 978-966-7853-00-6.
• Kuchma, Leonid. "Sobre la concesión del premio del Presidente de Ucrania: la estrella 'Por valentía'"." . zakon.rada.gov.ua (en ucraniano). Verjovna Rada de Ucrania.
• Plokhy, Serhii (2018). Chernóbil: La historia de la catástrofe nuclear . Nueva York: Basic Books . ISBN 9781541617070.
• "Pravyk, Volodymyr Pavlovich" . Libro de la Memoria: Participantes en la Liquidación del Accidente de Chernóbil . Museo Nacional de Chernóbil.
• Tkachuk, Marina (27 de abril de 2011).«Син до кінця вірив, що житиме...»[ Mi hijo creyó hasta el final que viviría ] . Ukraina Moloda (en ucraniano). N.°  70. Consultado el 24 de agosto de 2021 .