Vladimir Suteev

Vladimir Grigorevich Suteev ( ruso : Владимир Григорьевич Сутеев ) (5 de julio de 1903 - 10 de marzo de 1993 ^{[ 1 ]} ) fue un autor, artista y animador ruso que escribió principalmente cuentos para niños. Fue uno de los fundadores de la industria de la animación soviética .

Los libros de Suteev se han traducido a 36 idiomas y se han publicado en países como Noruega , Francia , México , Yugoslavia , Checoslovaquia , India y Japón .

Vladimir Suteev nació en Moscú en el seno de la familia de Zinaida Vasilievna Suteeva y Grigory Osipovich Suteev (1879-1960), un destacado médico, dermatólogo y micólogo ruso , uno de los principales investigadores de la actinomicosis , quien se desempeñó como jefe de la sección de venereología en el Departamento de Salud de Moscú durante la época soviética . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} Graduado de la Universidad Imperial de Moscú , Grigory Suteev también se dedicó a la pintura y la música, ofreciendo conciertos en la Asamblea de la Nobleza . ^{[ 5 ]}

Todo esto influyó en Vladimir, pero fue Stepan Erzia , un amigo íntimo de la familia, quien tuvo el mayor impacto en él. Su madre posó para Erzia, y su padre dejó muchas notas biográficas sobre su amigo que se publicaron en un libro titulado Sculpture Erza después de la muerte de Suteev. ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]}

Incluso siendo joven, las obras de Suteev se publicaban periódicamente en las revistas Pioner , Murzilka , Druzhnye Rebyata e Iskorka , y en el periódico Pionerskaya Pravda . Llegó a la literatura infantil desde el cine. En 1928 se graduó de la Facultad de Arte del Instituto de Cinematografía, donde estudió junto a su hermano Vyacheslav Suteev (1904-1993) y su primo Dmitry Bogolepov (1903-1990), quienes se convirtieron en destacados directores de divulgación científica soviética . ^{[ 5 ]}

Siendo aún estudiante, realizó dibujos para China en llamas (1925), una de las primeras películas de animación soviéticas con recortes, realizada en apoyo del movimiento de liberación nacional chino . Destacada por la variedad de estilos aportados por varios jóvenes animadores, entre ellos Nikolai Khodataev , Yuri Merkulov , Ivan Ivanov-Vano y las hermanas Brumberg , también se convirtió en uno de los primeros largometrajes de animación del mundo : con 1000 metros de película y 14 fotogramas por segundo, duraba más de 50 minutos en aquel entonces. ^{[ 8 ]}

Suteev debutó como director con la primera película sonora de animación soviética, Athwart Street (1931), y otros trabajos experimentales antes de unirse al colectivo Soyuzmultfilm en 1936, donde participó en más de 30 películas como director, guionista y animador. Algunas de ellas ( Petya y Caperucita Roja, La tienda mágica , etc.) fueron galardonadas con premios internacionales. En 1941, antes de partir al frente, Suteev completó su trabajo en el cortometraje de animación Clatterfly ( Mukha-tsokotukha ), basado en el cuento de hadas de Korney Chukovsky . ^{[ 8 ]}

Suteev participó en la Gran Guerra Patria desde los primeros días hasta el final. ^{[ 6 ]} Luego regresó a Soyuzmultfilm, pero la dejó solo dos años después debido a su amor no correspondido por Tatiana Taranovich , también animadora que se unió a Soyuzmultfilm en 1946. Su triste historia era bien conocida dentro de la comunidad de animación. Ella era 13 años menor que Suteev, estaba felizmente casada y tenía una hija. Según la nieta de Tatiana, Suteev le escribió "cientos de cartas", pero ella solo respondió dos veces. Sin embargo, 37 años después finalmente se casaron. Para entonces, ambos eran viudos; Suteev tenía 80 años, mientras que Taranovich tenía 67. Vivieron juntos durante 10 años más y ambos murieron en 1993. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Desde 1947 trabajó en la editorial Detgiz . En 1952, Detgiz publicó su primer libro, Dos cuentos sobre el lápiz y las pinturas . Chukovsky lo elogió en una reseña en Literaturnaya Gazeta . Después de eso, Suteev publicó un buen número de libros: ¿Qué clase de pájaro es este?, Bajo la seta , La bolsa de manzanas , El pollo y el patito , ¿ Quién dijo "Miau"?, El palo útil y muchos otros. ^{[ 11 ]} Muchos de ellos fueron adaptados como películas de animación.

Vladimir Suteev había ilustrado libros de clásicos de la literatura rusa: los cuentos de Korney Chukovsky, "Bigotes y rayas" de Samuil Marshak , "El tío Stjopa" de Sergey Mikhalkov y "El alegre verano" de Valentin Berestov . Ilustrados con los dibujos de Suteev, los siguientes libros se publicaron por primera vez en la Unión Soviética: "Las aventuras de Cipolino" de Gianni Rodari (los personajes de cuentos de hadas de Suteev se convirtieron en juguetes), "Feliz Año Nuevo" del escritor noruego Alf Prøysen y "El pequeño mapache y la criatura en la piscina" de la escritora inglesa Lilian Moore . El perrito Pif de Suteev se convirtió en uno de los favoritos de los niños de todo el mundo ("Las aventuras de Pif", adaptado del francés).

• Historia de la animación rusa

• Vladimir Suteev en Animator.ru
• Vladimir Suteev en IMDb
• Vladimir Suteev , biografía en inglés