Directrices para el sistema de votación voluntaria

• 1990: La Comisión Federal Electoral adopta el primer conjunto de normas del gobierno federal para los sistemas de votación.
  • La Asociación Nacional de Directores Electorales Estatales (NASED) comienza a probar los equipos de votación según los estándares de 1990; NASED, una entidad no gubernamental, ofrece voluntariamente el servicio a los estados.
• 2002: La FEC actualiza las Normas del Sistema de Votación de 1990. El gobierno federal aún no prueba los equipos de votación conforme a estas normas.
  • NASED comienza a probar los sistemas de votación según los estándares de 2002.
• 2002: La Ley de Ayuda a la Votación en Estados Unidos (HAVA, por sus siglas en inglés) crea la Comisión de Asistencia Electoral.
  • La ley HAVA transfiere la responsabilidad de desarrollar estándares para los sistemas de votación de la FEC a la EAC.
  • La ley HAVA exige que la EAC establezca el primer programa del gobierno federal para probar los equipos de votación conforme a las normas federales.
  • La HAVA también encomendó a la EAC la tarea de establecer el primer programa de certificación de sistemas de votación del gobierno federal.
  • HAVA cambia el nombre de los estándares del sistema de votación, incluyéndolos como las directrices voluntarias del sistema de votación (VVSG).
• 2005: La Comisión de Asistencia Electoral adoptó por unanimidad las Directrices Voluntarias para el Sistema de Votación de 2005 (VVSG, por sus siglas en inglés), que aumentan significativamente los requisitos de seguridad para los sistemas de votación y amplían el acceso, incluidas las oportunidades para votar de forma privada e independiente, para las personas con discapacidad.
• 2006: NASED finaliza su programa de pruebas de sistemas de votación.
• 2007: EAC lanza un programa completo de pruebas y certificación.
• 2015: El VVSG 1.1, una revisión incremental del VVSG 1.0 de 2005, fue aprobado por unanimidad por la Comisión de Asistencia Electoral el 31 de marzo de 2015 ^{[ 2 ].}
• 2021: VVSG 2.0 adoptado el 10 de febrero de 2021 ^{[ 3 ]}

"Equipos (incluidos hardware, firmware y software), materiales y documentación utilizados para llevar a cabo las siguientes funciones de una elección:

1. definir elecciones y estilos de papeletas,
2. configurar el equipo de votación,
3. identificar y validar las configuraciones de los equipos de votación,
4. realizar pruebas de lógica y precisión,
5. activar las papeletas de votación para los electores,
6. registro de votos emitidos por los votantes,
7. contar votos,
8. etiquetar las papeletas que necesitan un tratamiento especial,
9. generar informes,
10. exportar datos electorales incluidos los resultados electorales,
11. datos electorales de archivo y
12. elaborar registros que respalden las auditorías." ^{[ 5 ]}

Todos los sistemas de votación también deben: ^{[ 6 ]}

1. Permitir al votante verificar (de manera privada e independiente) sus opciones antes de que su voto sea emitido y contado.
2. Brindar al votante la oportunidad (de manera privada e independiente) de cambiar sus opciones o corregir cualquier error antes de que su voto sea emitido y contado.
3. Notifique al votante si ha seleccionado más de un candidato para un mismo cargo, infórmele sobre las consecuencias de emitir varios votos para un mismo cargo y bríndele la oportunidad de corregir su papeleta antes de que sea emitida y contada.
4. Ser accesible para las personas con discapacidad de manera que se les brinde la misma oportunidad de acceso y participación (incluida la privacidad y la independencia) que a todos los votantes.
5. Proporcionar accesibilidad en idiomas alternativos de conformidad con la Sección 203 de la Ley de Derechos Electorales [VRA65].

Fuente: ^{[ 7 ]}