Hispanopedia WikiVomero ( pronunciado [ ˈvɔːmero ] ; napolitano : Vommero ) es un barrio situado en la cima de una colina en Nápoles , Italia , que comprende aproximadamente dos kilómetros cuadrados (0,77 millas cuadradas ) y una población de 48.000 habitantes.
Vomero destaca por su plaza central, Piazza Vanvitelli; el antiguo Petraio , su camino más antiguo que subía y bajaba a la ciudad original de Nápoles; su antiguo barrio de Rione Antignano ; el Parque Floridiana y Villa Floridiana ; la fortaleza medieval, Castel Sant'Elmo ; tres funiculares que conectan con los distritos históricos del centro; su zona peatonal activa ( ZTL ) y su ubicación privilegiada con vistas a la Gran Nápoles , el Monte Vesubio , la Bahía de Nápoles y el Mar Tirreno .
Adyacente a los barrios de Arenella , Soccavo , Fuorigrotta , Chiaia , Montecalvario y Avvocata , las calles y los nombres de los lugares dentro de Vomero suelen llevar el nombre de artistas, pintores, escultores, músicos, compositores o arquitectos destacados, cada uno con una importante conexión napolitana en el momento del desarrollo de Vomero.
Los residentes usan el apodo de Vomeresi .
Etimología de Vomero
Durante el período más primitivo, cuando se establecieron asentamientos griegos en la zona de Nápoles en el segundo milenio a. C. , la colina de Vomerese se llamaba Bomòs (βωμός, o "terreno elevado"). En el siglo XVI se empezó a usar el nombre de Vomero , posiblemente una corrupción del griego Bomòs.
En la época romana, la zona de la cima de la colina se llamaba Paturcium , derivado de Patulcius, nombre relacionado con Giano , el dios al que estaba dedicada la colina. A principios de la Edad Media, debido a una corrupción lingüística, este nombre se convirtió en Patruscolo o Patruscio.
El nombre Vomero se consolidó a finales del siglo XVI, derivado de la historia agrícola de la zona, y en un principio hacía referencia a una granja histórica situada en la colina, más que a la colina en sí.
Cabe destacar que la palabra vómere se utiliza para describir la reja del arado (la hoja del arado) y era el nombre de un juego agrícola, cuyo ganador era el labrador que lograba trazar el surco más recto.
La actividad agrícola en la cima de la colina le valió varios apodos, entre ellos Broccoli Hill, il Quartiere dei Broccoli y Collina dei Broccoli.
Tránsito
Para acceder a Vomero, residentes y visitantes utilizan una variedad de calles y rotondas muy transitadas; un sistema de metro, autobús, funicular y línea de metro; y una extensa red peatonal que incluye escaleras mecánicas, escaleras y senderos históricos, y una moderna zona peatonal.
El Petraio. El acceso más antiguo a Vomero se conserva intacto hasta el día de hoy: una extensa red de escaleras y senderos peatonales que parten de los barrios originales de la ciudad. Uno de los senderos más notables es el histórico Petraio , que surgió de un antiguo curso de agua serpenteante , el cual fue mejorado, habitado y conectado por una serie de escalones rústicos, callejones y rampas , de diferentes pendientes y anchuras , y enmarcado por edificios, iglesias y pequeños comercios.
Funiculares. Con el desarrollo urbanístico entre 1800 y 1900, el municipio construyó tres funiculares , vías férreas con dos cabinas de pasajeros contrapesadas, unidas en los extremos opuestos de un sistema de cables. Las dos cabinas ascendían y descendían simultáneamente entre sus estaciones superior e inferior. Las estaciones de los funiculares de Chiaia , Montesanto y Central se encuentran muy cerca unas de otras en Vomero y conectan con tres estaciones inferiores situadas radialmente en el centro de Nápoles.
Metro Desde 1980, Vomero cuenta con servicio de la Línea 1 del Metro de Nápoles , concretamente en las estaciones de Quattro Giornate y Piazza Vanvitelli.
ZTL Ampliando las aceras del barrio y dando prioridad al movimiento de peatones, Vomero inauguró una Zona de Tráfico Limitado (ZTL) activa en 1994, que conecta Piazza Vanvitelli, vía Cimarosa y vía Alessandro Scarlatti. En 2008, la zona se incorporó a través de Luca Giordano, uniendo el alto y el bajo Vomero, la zona de San Martino, a través de Cilea, a través de Belvedere y la zona más antigua de Vomero, Antignano .
Escaleras mecánicas Tres escaleras mecánicas urbanas al aire libre ayudan a compensar el terreno montañoso de Vomero, [ 1 ] conectando Piazza Fuga con Via Morghen y conectando el extremo superior de Via Scarlatti con dos pequeñas plazas intermedias más altas ( piazzettas ) en el camino a la estación superior del funicular de Montesanto y los destinos turísticos más destacados, Castel Sant'Elmo y la Certosa di San Martino .
Acceso vehicular El acceso vehicular a Vomero se realiza directamente a través de la salida 9 de la Autostrada A56 , comúnmente conocida como Tangenziale di Napoli (circunvalación de Nápoles o simplemente Tange). Esta salida conecta con los cruces de Cilea, Caldieri y Pigna, este último con los distritos vecinos de Soccavo y Arenella. El tráfico de automóviles, camiones, motocicletas y scooters hacia Vomero también es accesible a través de numerosas calles que conectan con los barrios adyacentes. Numerosas líneas de autobús conectan Vomero con el área metropolitana de Nápoles.
Historia
Hasta finales del siglo XIX, Vomero era una zona prácticamente deshabitada, relativamente alejada de la ciudad de Nápoles. Su área más antigua, alrededor de la actual Antignano , consistía en viviendas rurales dispersas y aldeas que quedaban de asentamientos romanos, cerca de lo que fue una carretera relativamente importante. Antes de que los túneles subterráneos conectaran Fuorigrotta y Mergellina (Galleria Laziale y Galleria Quattro Giornate), la carretera de montaña conocida como Via Puteolis (Pozzouli) Neapolim per colles cruzaba lo que hoy es la cresta de Vomero como la principal conexión entre la zona de los Flegreos (por ejemplo, Pozzouli) al oeste y la ciudad de Nápoles propiamente dicha. Alrededor del siglo II d. C., la calle fue reconfigurada y renombrada como Via Antiniana , dando nombre al distrito de Antignano , donde se dice que tuvo lugar por primera vez el Milagro de San Gennaro , entre los años 413 y 431 d. C.
Tras la posterior dominación normanda y suaba, y con los angevinos, Nápoles se convirtió en 1266 en la capital del Reino de Nápoles , permaneciendo como tal hasta la Unificación italiana en 1860. Durante este periodo, el desarrollo comenzó a desplazarse hacia las zonas altas por razones estratégicas, en dirección a la actual Vomero. La zona comenzó a poblarse tras la construcción del claustro cartujo de la Certosa di San Martino en 1325. Por esta época, los angevinos sustituyeron la antigua torre de vigilancia normanda cercana al claustro por el Castillo de Belforte, que posteriormente se amplió hasta convertirse en el Castillo de Sant'Elmo . Las zonas adyacentes permanecieron mayoritariamente rurales.
Bajo el dominio aragonés y posteriormente español, Nápoles experimentó un rápido crecimiento demográfico debido a la inmigración procedente de la península ibérica y del resto del reino. La necesidad de ampliar la ciudad llevó al virrey Pedro Álvarez de Toledo a impulsar el desarrollo de Nápoles fuera de sus límites actuales, en la zona más llana de la ciudad, el actual Centro Histórico . Se fomentó la construcción en las laderas adyacentes, aún sin urbanizar. En 1556 se prohibió la construcción de nuevos edificios en las inmediaciones del Castillo de Sant'Elmo y , en 1583, en las laderas adyacentes.
En el periodo de los virreyes posteriores a Don Pedro, continuó la expansión urbanística, lo que provocó la fusión de innumerables pueblos y aldeas. Las construcciones en la colina de Vomero aparecen por primera vez en los mapas del siglo XVII. [ 2 ]
Durante la peste napolitana de 1656 , la nobleza y el clero de Nápoles buscaron refugio, y la aristocracia estableció segundas residencias en lo que se convertiría en Vomero, una tendencia que continuó durante el siglo XVIII, especialmente después del desarrollo de la Via Salvator Rosa (la "calle Infrascata"). Entre las familias nobles que se asentaron en Vomero se encontraban los Carafa, los Condes de Acerra, los Ruffo di Sicilia, los Cacciottoli y los Cangiani.
En 1809, se creó una nueva división administrativa de la ciudad de Nápoles, dirigida por Joachim Murat , mediante la cual las aldeas de Vomero pasaron a formar parte de la ciudad propiamente dicha, en el distrito de la Avvocata. A mediados del siglo XIX, Fernando II encargó la construcción del Corso Maria Teresa (renombrado Corso Vittorio Emanuele después de 1860), estableciendo así el límite inferior efectivo de Vomero.
En 1817, a los nobles residentes de Vomero se unió la realeza cuando Fernando I de Borbón adquirió la futura Villa Floridiana .
Este distrito llamado Vomere es rico en monasterios y hermosas casitas para que el aire saludable tenga un aspecto de mar (Questa contrada detta il Vomere è ricca di monasteri e di bellissime casine per essere l'aria salutifera avendo un aspetto al mare)
— Carlo Celano [ 3 ]
Fundación y urbanización
El desarrollo residencial de Vomero comenzó en serio en 1885, con la fundación oficial del distrito (bajo la ley "para la Restauración de Nápoles") y el desarrollo de su trazado de calles rectilíneas, salpicado de rotondas , siguiendo un enfoque urbanístico europeo común, inspirado en el París del barón Haussmann y los barrios romanos de Esquilino y Testaccio. El barrio fue concebido como una zona residencial de clase media alta con grandes villas y edificios residenciales, a menudo de estilo Art Nouveau tardío , comenzando cerca de Villa Floridiana y la zona alrededor de Castel Sant'Elmo y San Martino Certosa . El barrio cambiaría notablemente a mediados del siglo XX.
Además, antes de la ley de recuperación, un banco piamontés, la Banca Tiberina , había comprado terrenos en el Vomero entre San Martino, vía Belvedere y Antignano, con la intención de construir un nuevo barrio (Garibaldi ya había pensado en esto para las zonas montañosas como posibles nuevos distritos, donde, sin embargo, creía que debía alojarse al proletariado). La colocación de la primera piedra por parte de los soberanos tuvo lugar el 11 de mayo de 1885 y, el 20 de octubre de 1889, se inauguró el nuevo distrito, con la apertura del Funicular de Chiaia, seguido por el Funicolare di Montesanto en 1891.
Hasta esa fecha, e incluso durante varias décadas más tarde, la vida y, por ende, la historia de la colina de Vomerese y la de la ciudad de Nápoles evolucionaron de forma independiente. «Voy a Nápoles», «Bajo a Nápoles» eran las frases que los vomereses utilizaban para indicar su viaje al centro de la ciudad. Pero, después del 11 de mayo de 1885, el Vomero comenzó a integrarse territorialmente con la ciudad.
El primer ejemplo de edificios «urbanos» fueron los «Cuatro Palacios» en Piazza Vanvitelli, construidos a principios del siglo XX por Banca Tiberina. Sin embargo, tras el inicio de las obras, la escasa actividad del mercado (debido a las dificultades económicas de la época y a las aún complicadas conexiones entre la ciudad y la colina) obligó al banco (propietario de las zonas edificadas y de los dos funiculares) a ceder en 1899 sus derechos al Banco de Italia. Esto provocó la suspensión durante varios años de las obras previstas en el plan de urbanización (resultado del acuerdo firmado entre el Ayuntamiento y Banca Tiberina). A principios del siglo XX, solo se había construido una parte de los edificios en el centro del Vomero (entre Piazza Vanvitelli, a lo largo de Via Scarlatti y Via Morghen) (además del trazado de la subdivisión). Todos los edificios nuevos eran de estilo neorrenacentista, que en Nápoles perduraría hasta las tres primeras décadas del siglo XX, prolongando a lo largo de los años los proyectos de finales del siglo XIX.
El Banco de Italia , para recuperar el capital invertido, decidió vender los edificios ya construidos y los terrenos, y dividir las manzanas en lotes más pequeños que pudieran venderse con mayor facilidad. En consecuencia, a principios del siglo XX no hubo un desarrollo urbanístico vertiginoso, sino una construcción menos intensiva de pequeñas villas de dos plantas y de menor escala, rodeadas de bonitos jardines; que, además, tenían la capacidad de realzar mejor el paisaje de los lugares, en comparación con los grandes edificios umbertinos. El gusto arquitectónico que caracterizó el período, hasta mediados de los años veinte, fue el que definía la libertad junto con el llamado neoecléctico.
La construcción de pequeños lotes, que comenzó a principios de siglo, continuó incluso después de la Primera Guerra Mundial y siguió atrayendo a una nueva clase social, capaz de adquirir viviendas unifamiliares o para algunas familias, formada principalmente por profesionales, empresarios, personas adineradas en general que, con sus necesidades y su estilo de vida, definieron el carácter del nuevo barrio, donde en este período la vida comenzó a adquirir sus hábitos, girando en torno a la Piazza Vanvitelli, los funiculares, los ejes de Via Scarlatti y Via Luca Giordano. [...] El desarrollo de las áreas de Via Aniello Falcone, Via Palizzi, la "Santarella" continuó; se abrieron grandes escuelas de prestigio (la "Vanvitelli", la "Sannazaro"), lugares de ocio de élite, como el teatro "Diana", inaugurado en 1933 por el príncipe Umberto, cines, restaurantes, cafés [...]; clínicas limpias y eficientes, la elegante iglesia de San Gennaro de estilo basílico paleocristiano, el nuevo centro deportivo de Littorio, elegantes tiendas. Los artistas no se contaban entonces. El Vomero de este período es el que se describe con pesar en los libros que lo recuerdan, el que creó el mito en la imaginación colectiva, el de la nostalgia, el "Vomero desaparecido", el "Paraíso perdido", el de una realidad única e irrepetible [ 4 ].
La inauguración del nuevo Funicular Central (Funiculare Centrale) en 1928, que facilitó el desplazamiento entre el Vomero y el centro, propició un importante aumento de la urbanización, que volvió a orientarse hacia la construcción de grandes edificios, también según los diversos estilos de moda en aquel entonces (desde el libertarismo hasta el neoeclecticismo, pasando por el primer racionalismo). El nuevo centro habitado se expandió hasta alcanzar los antiguos pueblos (Vomero Vecchio, Antignano), incorporándolos.
Cuatro días en Nápoles
Vomero desempeñó un papel crucial en los Cuatro Días de Nápoles (del 27 al 30 de septiembre de 1943), el momento crítico de la Segunda Guerra Mundial en el que el pueblo de Nápoles comenzó a resistir a los alemanes, marcando un punto de inflexión en la guerra.
Resistance and clashes against the German occupiers were first recorded in Vomero near the Pagliarone farm on Via Belvedere, when armed citizens stopped a car, killing its driver, a German marshal. Subsequently, at a cross street between Via Scarlatti and Via Cimarosa, a German motorcar was overturned — causing the death of the two occupants, in turn leading to a German retaliation. After learning of the death of a Neopolitan sailor, shot with a pistol by a Nazi soldier, unrest erupted in various locations around Vomero, including at Piazza Vanvitelli, where a dozen young Vomeresi left a bar and attacked three German soldiers.
At what is now Piazza Quattro Giornate (then Piazza Mascagni, the square at Littorio Stadium), Germans had been using the stadium to imprison roughly 8,000 captured insurgent civilians. A group of Vomeresi, organized by a retired teacher, Antonio Tarsia, as well as a military group commanded by Lieutenant Enzo Stimolo, mobilized to surround the site and free the captives. Roughly 200 civilians and 50 military reinforcements attacked the stadium relentlessly, raining machine gun fire from atop surrounding buildings for hours. Realizing they were trapped and outnumbered, the Germans surrendered. Negotiations later began at the German command center on Corso Vittorio Emanuele.
The previous night the armory of Castel Sant'Elmo had fallen, not without bloodshed. Germans, stationed at Villa Floridiana, intervened in force to give battle.
The Sannazaro High School became a meeting and coordination place for the Resistance, where Professor Antonio Tarsia in the Curia declared himself head of the insurgents on 30 September 1943, assuming full civil and military powers.
Today in Vomero, in addition to numerous prominently sites marking the events (e.g., Piazza Quattro Giornale, Quattro Giornale station of Metro Line 1, The Medaglie d'Oro traffic circle) three memorial plaques mark the events: on the facade of the Liceo Sannazaro;[5] next to the entrance of the Carabinieri barracks in Piazza Quattro Giornate; and perhaps most importantly, on Via Belvedere in front of the ancient main entrance of the Pagliarone farm, where the initial resistance occurred.
World War II to today
La demanda de vivienda y la especulación inmobiliaria, tras la Segunda Guerra Mundial y especialmente durante la década de 1960, sustituyeron la arquitectura sobria y elegante de la zona de Vomero por edificios altos, en su mayoría de hormigón armado. Con la desaparición de la mayoría de los jardines y zonas verdes, y la destrucción de muchas de las villas modernistas y edificios umbertinos de Vomero, este barrio se convirtió en una zona de clase media, incorporando Arenella y extendiéndose hacia la colina de Camaldoli. Entre las soluciones más controvertidas se encuentran la tristemente célebre Muralla China de Mario Ottieri en Via Aniello Falcone y los edificios de Via Caldieri. [ 6 ]
El distrito aún conserva muchos ejemplos de la arquitectura original, un patrimonio para toda la arquitectura italiana, incluidos edificios históricos, como algunas de las villas nobles más antiguas ( Villa del Pontano , Villa Belvedere , Villa Regina , Villa Lucia , Villa Haas, Villa Presenzano o Díaz, Villa Ricciardi, Villa Leonetti, Villa Salve) y un antiguo edificio de impuestos de la época borbónica, en el distrito de Antignano.
Entre el Corso Vittorio Emanuele y los jardines de la Certosa di San Martino se encuentra la Vigna San Martino, que existe desde hace más de seis siglos.
Vomero notable
Monumentos, museos, sitios históricos
- Castillo de Sant'Elmo (alberga el museo del siglo XX)
- Certosa y Museo de San Martino
- Villa Floridiana y el Museo Nacional de Cerámica Duca di Martina
- Iglesia de San Gennaro ad Antignano
- Iglesia de San Gennaro al Vomero
- Iglesia de San Gennariello al Vomero
- Iglesia del Sacro Corazón de los Salesianos
- Iglesia de San Francisco de Asís al Vomero
- Iglesia de María SS. del Buen Consejo
- Iglesia de Santa María della Libera
- Iglesia de la Virgen de la Luz
- Chiesa dell'Architiello
industria cinematográfica
A principios del siglo XX, algunas de las primeras productoras cinematográficas italianas nacieron en Vomero. La primera de la ciudad fue Partenope Film (originalmente Fratelli Troncone & C.), de Guglielmo, Vincenzo y Roberto Troncone, quienes, nacidos en 1906, estuvieron en activo durante unos veinte años, con sede y salas de cine en la via Solimena.
En 1915 se fundó oficialmente Polifilms de Giuseppe Di Luggo. La compañía, fundada en 1912 como distribuidora de películas con el nombre de De Luggo & C., se transformó en 1914 en una fábrica de películas, originalmente llamada Napoli Film, con sede y sala de cine en Via Cimarosa.
En 1919, Polifilms, que atravesaba dificultades económicas, cedió sus instalaciones y salas de proyección a Gustavo Lombardo, ya propietario de la distribuidora SIGLA (Sociedad Italiana Gustavo Lombardo Anónima), que dio vida a Lombardo Film, la futura Titanus.
El Festival de Cine de Nápoles es uno de los festivales de cine más importantes de Campania; se celebra cada año desde 1997 en junio en el Castillo de Sant'Elmo .
Holocausto: Sergio De Simone
Frente al edificio de apartamentos en Via Morghen 65 bis (en Via Bonito), [ 7 ] una placa conmemorativa y un Stolperstein en el pavimento marcan la vida y la muerte de Sergio De Simone (1937-1945), una víctima de siete años nacida en Nápoles de la masacre de Bullenhuser-Damm del Holocausto .
La madre de Sergio huyó de Nápoles con él a Rijeka , Croacia , donde vivía con su familia . Sergio fue arrestado junto con su familia judía, deportado a Alemania, sometido a experimentos con seres humanos en Hamburgo y, posteriormente, asesinado. Su vida se conmemora anualmente el 27 de enero, Día del Recuerdo en Nápoles.
Via Morghen 65 bis : 40°50′41.9″N 14°14′03.7″E / 40.844972°N 14.234361°E / 40.844972; 14.234361
Cultura y deporte
Napoli Comicon – Salone Internazionale del Fumetto es una feria anual dedicada al cómic y la animación que se celebraba cada año en Castel Sant'Elmo (ahora celebrada en la Mostra d'Oltremare , en el barrio de Fuorigrotta ).
El Internapoli Camaldoli SSD es el principal equipo de fútbol de la zona. El barrio también alberga el complejo deportivo que se construyó alrededor del Estadio Arturo Collana en Nápoles, donde se practican rugby, judo, atletismo, natación, voleibol, gimnasia artística, patinaje, tenis, esgrima, fútbol americano y fútbol.
El estadio, construido durante la época fascista con el nombre de "Stadio dei martiri fascisti" o "Stadio Littorio", fue durante mucho tiempo el campo local de Nápoles antes de la finalización del Estadio San Paolo en 1959, y sigue siéndolo del AP Partenope Rugby.
También fue escenario de acontecimientos dramáticos durante las Cuatro Jornadas de Nápoles, por lo que la plaza adyacente adoptó el nombre de Piazza Quattro Giornate.
El Vomero también fue sede del equipo femenino de baloncesto Vomero Basket, campeón de Italia en la temporada 2006-07, aunque jugó durante mucho tiempo en el PalaBarbuto debido a la impracticabilidad del gimnasio.
Finalmente, a partir de la temporada 2012-13, el Estadio Arturo Collana acoge al equipo femenino de fútbol de Nápoles.
En este distrito también se encuentra la sede del Club de Tenis Vomero, que acoge todos los eventos de tenis nacionales e internacionales.
El punto más alto del barrio es la Certosa di San Martino, con una altitud de 251 metros.
Véase también
Referencias
- ↑ "Scale mobili urbane" . Archivado del original el 8 de diciembre de 2011.
- ↑ «Questa contrada detta il Vomere è ricca di monasteri e di bellissime casine per essere l'aria salutifera avendo un aspetto al mare». Così nel 1692 Carlo Celano describe la collina en "Notizie del bello, dell'antico, e del curioso della città di Napoli" .
- ↑ Celano C. (1860) Notizie del bello, dell'antico e del curioso della città di Napoli , Nápoles, De Pascale (edición original de 1692).
- ↑ cit. Antonio La Gala, "Il Vomero e l'Arenella" Ed. Guida.
- ↑ «La lápide al Liceo Sannazaro» .
- ↑ «En 1966, ante los deslizamientos de tierra que asolaron la ciudad, especialmente las zonas montañosas, el Ayuntamiento designó una Comisión de técnicos locales de alto nivel para estudiar el subsuelo de Nápoles y formular recomendaciones técnicas. El informe de la comisión, redactado en octubre de 1967, comienza, literalmente, así: «Una lava de casas ha sumergido Nápoles, de forma increíble. Las colinas han sido atacadas, la vegetación destruida, los lugares trastornados por la especulación inmobiliaria. [...] La ciudad ahora parece una grotesca cuna de hormigón, aferrada a una árida cresta de toba volcánica... La nefasta y auténtica alteración de Nápoles pertenece, en efecto, a una época muy reciente y es consecuencia de la profunda depresión cultural y moral que se produjo en este periodo de posguerra. Desde los años cincuenta, se han permitido alteraciones graves e irreversibles de uno de los paisajes más bellos del mundo, y el desarrollo urbano ordenado y civilizado de la ciudad se ha visto comprometido, llegando incluso a atentar ciegamente contra la seguridad y la vida de los ciudadanos, los napolitanos: la razón, el sentido de la civilización, el amor por Nápoles han fallado en todos los niveles de responsabilidad, y no han tenido ningún coste que constituyera una barrera válida contra la violencia desenfrenada de la especulación inmobiliaria.» (Antonio La Gala, "Il Vomero e l'Arenella", Ed. Guida).
- ↑ Emiliano Caliendo (27 de enero de 2022). «Memorial Day, en Vomero el recuerdo del pequeño Sergio De Simone» . El Mattino.
Enlaces externos
40°50′N 14°14′E / 40.833°N 14.233°E / 40.833; 14.233
- Barrios de Nápoles
- Colinas de Italia