Miniatura de Vuyisile

Vuyisile Mini (8 de abril de 1920 - 6 de noviembre de 1964) fue un sindicalista, activista de Umkhonto we Sizwe , cantante y uno de los primeros miembros del Congreso Nacional Africano en ser ejecutado por la Sudáfrica del apartheid .

Mini nació en 1920 en Tsomo, en la zona rural de Transkei. Su padre, que nació en Tsomo y luego se mudó a Port Elizabeth cuando era joven, era un trabajador portuario de Port Elizabeth que participaba activamente en las luchas laborales y comunitarias, lo que inspiró a Mini, a los 17 años, a participar en las protestas por el aumento de las tarifas de autobús y de los alquileres. También participó activamente en las campañas contra los traslados forzosos de personas negras de Korsten (donde vivía) a Kwazakhele. Después de terminar la escuela primaria, trabajó como obrero y organizador sindical.

Sus compañeros sindicalistas conocían a Mini como el "organizador de los no organizados", debido a su coraje y sus incansables esfuerzos para organizar a los trabajadores en todo el Cabo Oriental durante la década de 1950, cada vez más represiva. El Congreso Sudafricano de Sindicatos (SACTU) encargó a Mini que organizara a los trabajadores del metal y posteriormente se convirtió en el Secretario del Sindicato de Trabajadores del Metal. Junto con otro activista, Stephen Tobia, fundaron el Sindicato Africano de Pintura y Construcción. También fue miembro fundador del Sindicato de Estibadores y Estibadores de Puerto Elizabeth, que se embarcó en la década de 1950 en una de las protestas más largas por un aumento salarial y luchó contra el uso de convictos para romper huelgas .

Las actividades políticas militantes de Mini comenzaron en 1951, cuando se unió al Congreso Nacional Africano . En 1952, fue encarcelado junto con Govan Mbeki y Raymond Mhlaba durante tres meses en Rooi Hel ('Infierno Rojo' o prisión de North End, Port Elizabeth) por participar en la 'Campaña de Desafío contra Leyes Injustas' (Campaña de Desafío). Entró intencionalmente en una propiedad ferroviaria reservada solo para blancos y, debido a su encarcelamiento, perdió su trabajo como empaquetador en una fábrica de baterías.

Al ser liberado, combinó su labor sindical con el activismo político, ascendió rápidamente en las filas del Congreso Nacional Africano (ANC) y fue elegido secretario de la región del Cabo del ANC. ^{[ ¿Cuándo? ]} En 1956, Mini fue uno de los 156 acusados ​​en el famoso Juicio por Traición . El caso del estado se vino abajo por falta de pruebas y Mini fue absuelto el 20 de abril de 1959. En 1960 se convirtió en secretario de la sección del Cabo Oriental del SACTU, un blanco de la represión.

Fue arrestado y detenido junto con Govan Mbeki, Temba Mqota, Raymond Mhlaba, J Makgatho, F Matomela, Alvin Bennie, Frances Baard, Norman Ntshinga, V Bisset, S Ndzube, el padre Mark Nye , H Stanton, el Dr. Colin Lang, John Brink, el jefe Albert Luthuli, Peter Tsele, Titus Maimela, Samuel Maimela, Peter Brown, el Dr. Hans Meidner , el Dr. GM Naicker, el diputado Naicker [editor de New Age en Durban], Helen Joseph y muchos otros bajo el estado de emergencia declarado bajo la Ley de Seguridad Pública el 30 de marzo de 1960. ^[1]

En 1961, Mini formó parte del primer grupo de personas que se incorporaron a uMkhonto we Sizwe (MK) y se convirtieron en miembros del Alto Mando del Cabo Oriental. Mini fue arrestado el 10 de mayo de 1963 junto con otros dos destacados miembros del CNA, Wilson Khayinga y Zinakile Mkaba. Se les acusó de 17 cargos de sabotaje y otros delitos políticos, incluida la complicidad en la muerte en enero de 1963 de Sipho Mange, un supuesto informante de la policía.

En marzo de 1964, los tres fueron condenados a muerte. Esto provocó una protesta internacional y los llamamientos de clemencia del Presidente Nasser de la República Árabe Unida , en nombre de los Estados No Alineados , y del Secretario General U Thant de las Naciones Unidas no tuvieron éxito. Tampoco lo tuvieron las gestiones del Comité Especial de las Naciones Unidas sobre el Apartheid y del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . Mini, Wilson Khayinga y Zinakile Mkaba fueron ahorcados en la Prisión Central de Pretoria el 6 de noviembre de 1964. Mini fue a la horca cantando canciones de libertad, algunas de las cuales había compuesto él mismo. En un espíritu de desafío, Mini hizo una declaración en el corredor de la muerte después de que la policía de seguridad se acercara a él para obligarlo a testificar contra sus camaradas.

Ben Turok , coacusado anteriormente con Mini en el juicio por traición de 1956 , cumplía una condena de tres años en la prisión de Pretoria por actividades de MK en el momento de la ejecución de Mini. Recordó los últimos momentos de la vida de Mini (44), Khayinga (38) y Mkaba (35) en Sechaba, el periódico oficial del Congreso Nacional Africano:

La última noche fue devastadoramente triste, pues los heroicos ocupantes de las celdas de los condenados a muerte comunicaron a la prisión, con una suave y melancólica canción, que su fin estaba cerca... Era tarde por la noche cuando cesaron los cánticos y la prisión quedó sumida en un silencio incómodo. Yo ya estaba despierto cuando los cánticos se reanudaron a primera hora de la mañana. Una vez más, la música de una belleza insoportable se escuchó flotando a través de las ventanas enrejadas, haciendo eco en el patio de ejercicios de ladrillo, perdiéndose en los amplios patios de la prisión. Y entonces, inesperadamente, la voz de Vuyisile Mini llegó rugiendo por los pasillos silenciosos. Evidentemente de pie sobre un taburete, con la cara apuntando hacia un respiradero enrejado de su celda, su inconfundible voz grave enunciaba su mensaje final en xhosa al mundo que abandonaba. Con una voz cargada de emoción pero obstinadamente desafiante, habló de la lucha librada por el Congreso Nacional Africano y de su absoluta convicción de la victoria venidera. Y entonces llegó el turno de Khayinga, seguido de Mkaba, quienes también desafiaron todas las reglas de la prisión y gritaron sus despedidas. Poco después, oí que se abría la puerta de su celda. Unos murmullos llegaron a mis oídos, y luego los tres mártires comenzaron a cantar una última melodía conmovedora que pareció llenar de sonido toda la prisión y luego se fue desvaneciendo gradualmente en las lejanas profundidades de la sección de condenados.

Tras su ejecución en 1964, Mini fue enterrado en secreto en una fosa común en el cementerio de Rebecca Street, en Pretoria. Los cuerpos de Mini, Khayinga y Mkaba fueron exhumados en 1998 en el cementerio de Rebecca Street, en Pretoria, y Mini recibió un funeral de héroe cuando fue enterrado nuevamente en el Emlotheni Memorial Park, en el municipio de New Brighton, en Port Elizabeth.

El 27 de junio de 1998, el parque fue inaugurado oficialmente por el vicepresidente Thabo Mbeki y el alcalde de Port Elizabeth, Nceba Faku. ^[2]

El 6 de noviembre de 2010, la Plaza del Mercado de Puerto Elizabeth pasó a llamarse Vuyisile Mini Square.

La Oficina de la Misión del CNA en Tanzania abrió una fábrica de muebles conocida como Vuyisile Mini Factory (VMF).

En el momento de su muerte, Mini estaba casado y tenía seis hijos. Una de sus hijas, Nomkhosi Mini, se convirtió en miembro de MK y sobrevivió a un ataque de la Fuerza de Defensa Sudafricana en marzo de 1979 contra el campamento de Novo Catengue en Angola. Fue asesinada a tiros por miembros del famoso escuadrón de la muerte Vlakplaas cuando allanaron dos casas en Maseru, Lesotho, el 19 de diciembre de 1985. A siete miembros de la rama de Seguridad, incluido su entonces subdirector, se les negó la amnistía por este asesinato.

Mini era un talentoso actor, bailarín, poeta y cantante (fue miembro de varios grupos y un destacado miembro del PE Male Voice Choir). Se le recuerda por las canciones que compuso, así como por su interpretación con su potente voz de bajo, a veces militante y otras nostálgica. Las palabras que compuso durante el Juicio por Traición, Thath' unthwalo Buti sigoduke balindile umama no bab' ekhaya (Toma tus cosas, hermano, y vámonos, están esperando, nuestras madres y padres, en casa), adquirieron nuevas asociaciones cuando el plan de reubicación forzada del apartheid convirtió a los negros en refugiados en la tierra de su nacimiento. Se le recuerda por componer una de las canciones de liberación más populares de la década de 1950, Pasopa nantsi 'ndodemnyama we Verwoerd (Cuidado, Verwoerd, aquí están los negros).

• Amandla!: Una revolución en armonía a cuatro voces

• www.dispatch.co.za/1998/04/08/southafrica/MK.HTM
• www.sacp.org.za/biographies/vmini.html
• El South Africa Bulletin, febrero de 1965, informa sobre la ejecución de Vuysile Mini, Zinakele Nkaba y Wilson Knayinga.
• El sitio web del Proyecto de Archivo de Activistas Africanos tiene documentos sobre Vuyisile Mini, incluidos:
  • MEMORANDUM SOBRE PRESOS POLÍTICOS Y JUICIOS EN SUDÁFRICA por el Comité Americano sobre África (alrededor de abril-mayo de 1964),
  • Boletín de Sudáfrica (febrero de 1965) del Comité Americano sobre África, y
  • LAS NACIONES UNIDAS Y EL CONGRESO NACIONAL AFRICANO Socios en la lucha contra el apartheid por ES Reddy (octubre de 2012)