Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Universidad de los Cumberlands

Coordenadas : 36°44′14″N 84°09′44″W / 36.73713°N 84.16231°W / 36.73713; -84.16231 Cumberland College (1913–2005)"},"image":{"wt":"University of the Cumberlands seal.png"},"image...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 36°44′14″N 84°09′44″W / 36.73713°N 84.16231°W / 36.73713; -84.16231

La Universidad de los Cumberlands es una universidad cristiana privada en Williamsburg, Kentucky , Estados Unidos. [ 2 ] Actualmente, más de 25 000 estudiantes están matriculados en la universidad.

Historia

La Universidad de los Cumberlands, originalmente llamada Instituto Williamsburg , fue fundada el 7 de enero de 1889. [ 3 ] En la reunión anual de 1887 de la Asociación Mount Zion, representantes de 18 iglesias bautistas del este de Kentucky discutieron planes para brindar educación superior en las montañas de Kentucky. La legislatura estatal de Kentucky incorporó la universidad el 6 de abril de 1888. En 1907, la escuela compró los tres edificios de Highland College , y en 1913, el nombre del Instituto Williamsburg se cambió a Cumberland College . El nombre reflejaba la ubicación de la institución a lo largo del río Cumberland y su proximidad a las cataratas Cumberland y el paso de Cumberland .

La institución estuvo afiliada anteriormente a la Convención Bautista del Sur , y su misión ha sido educar y preparar líderes para el servicio a la comunidad en general. Debido a que anteriormente estaba controlada por la Convención Bautista de Kentucky y sujeta a sus políticas, la universidad solicitó y recibió exenciones del Título IX en las áreas de "admisiones, reclutamiento, programas o actividades educativas y empleo", lo que le permitió discriminar en esos campos con base en sus puntos de vista sobre "matrimonio, sexo fuera del matrimonio, orientación sexual, identidad de género, embarazo y aborto". [ 4 ] La Universidad de los Cumberlands solicitó y obtuvo la disolución de la Convención Bautista de Kentucky durante la convención anual del 12 de noviembre de 2018. [ 5 ] La universidad se describió a sí misma como una "universidad bautista privada" en sus declaraciones de impuestos de 2021 [ 6 ] y se promocionó como una institución "fundamentada en principios cristianos" a partir del año académico 2023-2024. [ 7 ]

Aunque fue fundada como una institución de educación superior de cuatro años, Cumberland College se convirtió oficialmente en una institución de educación superior de dos años en 1918. La universidad recibió su primera acreditación de la Asociación Sureña de Colegios y Escuelas (SACS) en 1931. En 1956, el consejo directivo de la universidad comenzó a restaurar su estatus de institución de educación superior de cuatro años. El tercer año se añadió en 1959-60 y el cuarto año en 1960-1961. La SACS otorgó la acreditación inicial a la institución como institución de educación superior de cuatro años en diciembre de 1964.

El 6 de abril de 1988, Cumberland College recibió autorización para otorgar su primer título de posgrado, la Maestría en Educación (MAED). Desde entonces, la formación de posgrado se ha convertido en una parte integral de la institución. En 2005, la institución recibió autorización de SACS para ofrecer la Maestría en Enseñanza (MAT). Posteriormente, en 2006, la Comisión de Universidades de SACS autorizó la impartición de las maestrías MAED y MAT completamente en línea. Más recientemente, en 2008, la comisión también autorizó la concesión de la Maestría en Administración de Empresas (MBA), la Maestría en Ciencias Educativas (Ed.S.) y el primer doctorado de la institución, un Doctorado en Liderazgo Educativo (Ed.D.). Los programas de maestría en Consejería Profesional y Asistencia Médica fueron aprobados por SACS en 2009, y la Maestría en Estudios Cristianos en 2010.

En 2004, el entonces presidente Larry Cockrum se vio envuelto en un escándalo académico por haber recibido un título falso del Crescent City Christian College. [ 8 ] El incidente ocurrió mientras Cockrum trabajaba en el College of the Ozarks . El profesor que cuestionó este título fue despedido, mientras que a Larry Cockrum se le permitió renunciar. [ 8 ] Posteriormente, Cockrum obtuvo un doctorado en administración de educación superior de la Universidad de Vanderbilt y una certificación de posgrado de la Universidad de Harvard .

Al año siguiente, la Asociación Estadounidense de Profesores Universitarios (AAUP) censuró a la universidad, al considerar que el entonces presidente James Taylor coaccionó al profesor Robert Day para que renunciara porque se había opuesto a los despidos de personal propuestos por Taylor en un sitio web externo. [ 9 ] [ 10 ] La AAUP concluyó que «Las políticas de Cumberland College, incluido el procedimiento de quejas, no prevén audiencias para el profesorado de ningún tipo. Las políticas y prácticas de la universidad impiden cualquier papel efectivo del profesorado en la gobernanza académica y contribuyen a una atmósfera que reprime la libertad del profesorado para cuestionar y criticar las decisiones y acciones administrativas». La AAUP señaló que los miembros actuales y anteriores del profesorado «no se sienten libres de abordar temas de interés para la universidad en ningún foro» y «describieron un clima de temor sobre lo que los miembros del profesorado podrían decir y hacer, un temor basado en lo que saben o les han contado que les ha sucedido a otros». Los entrevistados «expresaron un temor particular de que criticar a la administración y su funcionamiento de la universidad pudiera poner en peligro el nombramiento de un miembro del profesorado». [ 11 ]

El 1 de julio de 2005, el consejo directivo de la institución cambió el nombre de la misma a Universidad de los Cumberlands.

Diez presidentes han dirigido la universidad, entre ellos William James Johnson; EE Wood; John Newton Prestridge; Gorman Jones, presidente interino; AR Evans, presidente interino; Charles William Elsey; James Lloyd Creech; JM Boswell; James H. Taylor y Larry L. Cockrum.

El 3 de octubre de 2014, el presidente de la universidad, James Taylor, anunció que el entonces vicepresidente de Asuntos Académicos, Larry Cockrum, asumiría las operaciones diarias de la universidad después de la reunión de la junta directiva el 15 de octubre de 2014. Taylor también anunció su retiro como presidente efectivo el 15 de octubre de 2015, con la recomendación de que Cockrum fuera nombrado presidente de la universidad efectivo el 16 de octubre de 2015. En esa fecha, Taylor asumiría el título honorífico de rector de la universidad. [ 12 ] La junta directiva aprobó oficialmente el plan de sucesión el 15 de octubre de 2014, otorgando a Cockrum un contrato de siete años y el título de director ejecutivo y presidente electo. [ 13 ] La junta directiva, en un voto unánime, nombró oficialmente a Cockrum presidente de la universidad el 15 de octubre de 2015. [ 14 ] Ese mismo año, la universidad obtuvo una excepción al Título IX , que le permite rechazar la admisión de estudiantes LGBT por razones religiosas. [ 15 ]

Entre sus exalumnos más destacados se encuentran dos gobernadores, cinco generales del ejército y cinco rectores de universidades.

Creencias y políticas sobre la homosexualidad

Las creencias y políticas de la universidad sobre la homosexualidad han resultado controvertidas en numerosas ocasiones. En 2006, el presupuesto estatal de Kentucky incluyó 10 millones de dólares de deuda estatal para la construcción de un edificio de farmacia en el campus de la universidad en el condado de Whitley. Además, se incluyeron 1 millón de dólares para becas para el programa de farmacia. El edificio de 10 millones de dólares se financiaría con un fondo de 100 millones de dólares denominado "Fondo de infraestructura para el desarrollo económico de los condados productores de carbón". El dinero para pagar la emisión de bonos provendría de los impuestos sobre la extracción de carbón . La Alianza por la Equidad de Kentucky solicitó al gobernador Ernie Fletcher que vetara los 11 millones de dólares que los legisladores estatales aprobaron para una escuela de farmacia planificada. [ 16 ] Un senador estatal gay de Kentucky, Ernesto Scorsone , ha indicado que se opondría a gastar los fondos ya asignados para una nueva escuela de farmacia para la universidad basándose en la situación de Johnson, declarando: "No deberíamos presupuestar la intolerancia". «Si la Universidad de Cumberlands no cambia sus políticas y prácticas, tendremos un beneficio estatal que solo estará disponible para heterosexuales», dijo Scorsone. [ 17 ] Una complicación adicional fue que el Consejo de Acreditación para la Educación Farmacéutica , la agencia de acreditación de todas las escuelas de farmacia estadounidenses, prohíbe explícitamente la discriminación contra los homosexuales. Su directriz establecía que las escuelas aprobadas debían tener una política sobre asuntos estudiantiles, incluyendo admisiones y progresión, que garantizara la no discriminación por motivos de raza, religión, género, estilo de vida, origen nacional o discapacidad. A partir del 1 de julio de 2007, esto se revisó para incluir la frase «orientación sexual».

Ese mismo año, el estudiante de pregrado Jason Johnson de Lexington, Kentucky, se vio obligado a retirarse de la universidad después de mencionar que era gay en el sitio de redes sociales MySpace.com . El entonces presidente de la universidad, James H. Taylor, dijo en una declaración escrita: "En la Universidad de los Cumberlands, exigimos a los estudiantes un estándar más alto que el de la sociedad en general... La Universidad de los Cumberlands no es para todos. Informamos a los futuros estudiantes sobre nuestros altos estándares antes de que lleguen". El manual del estudiante, revisado en 2005, establece que los estudiantes pueden ser expulsados ​​del campus por participar en relaciones sexuales prematrimoniales o promover la homosexualidad , una política que el abogado de Johnson alegó que se agregó después de que Johnson decidiera estudiar en la UC. [ 18 ] Una semana y media después de retirarse inicialmente de la universidad, el abogado de Johnson y la universidad llegaron a un acuerdo que le permitió a Johnson completar sus cursos del semestre y recuperar sus calificaciones anteriores en lugar de bajarlas a reprobado. La universidad acordó no informar a otras universidades que Johnson había sido expulsado. Además, Johnson renunció a su derecho a demandar a la universidad, aunque conservó su derecho a presentar una queja ante el Departamento de Educación o la Asociación Sureña de Colegios y Escuelas. [ 19 ]

En 2007, el grupo pro- derechos de gais y lesbianas Soulforce llevó su Marcha por la Igualdad 2007 al campus de Cumberlands. [ 20 ] Según el sitio web del grupo, "a través del diálogo con administradores, profesores y estudiantes, los jóvenes activistas de la Marcha por la Igualdad 2007 dejarán claros los efectos nocivos de la falsa idea de que la homosexualidad es una 'enfermedad y un pecado'. Para dar a conocer su causa por la igualdad, los jóvenes activistas de la Marcha por la Igualdad realizarán vigilias, estudios bíblicos, debates en clase, foros comunitarios y conferencias de prensa". [ 21 ]

Según la universidad, se le ofreció al grupo ubicarse en el nivel intermedio del Centro del Campus Boswell, pero Soulforce rechazó esos términos. Sin embargo, según Soulforce, la oferta de la universidad fue retirada rápidamente debido a un malentendido y la universidad posteriormente se negó a aceptar los términos por escrito. [ 22 ] Dos estudiantes de la Universidad de los Cumberlands fueron arrestados por la policía de Williamsburg bajo el cargo de no dispersarse, junto con un miembro del grupo Soulforce, por allanamiento de morada y no dispersarse cuando se detuvieron en la acera de Main Street, que atraviesa el campus. [ 23 ]

La universidad obtuvo una excepción al Título IX en 2015 que le permite discriminar legalmente a los estudiantes LGBT por motivos religiosos. [ 15 ]

Campus

Placa conmemorativa de la Universidad de los Cumberlands, ubicada en la calle principal de Williamsburg, Kentucky.

El campus de la Universidad de los Cumberlands está situado en la parte sureste de Kentucky, justo al lado de la Interestatal 75 , a 310 km al sur de Cincinnati, Ohio , y a 110 km al norte de Knoxville, Tennessee .  

Edificios notables

  • Roburn Hall: El primer edificio del campus, Roburn Hall, se utilizó como aula y como residencia estudiantil para hombres y mujeres. Actualmente es una residencia para mujeres.
  • Gillespie Hall: Originalmente llamada Johnson Hall, la residencia femenina fue el segundo edificio construido por el Instituto Williamsburg.
  • Mahan Hall: Construido en 1907 como Felix Hall, Mahan fue la primera residencia masculina.
  • Edificio Clyde V. y Patricia Bennett: Anteriormente conocido como el Edificio de Ladrillo Gris, el Edificio Bennett fue construido en 1906 por Highland College. Highland y Cumberland se fusionaron en 1907.
  • Residencia del Presidente Ruby Gatliff Archer: Construida en 1905 como réplica de la "Casa de Kentucky" en la Exposición Universal de San Luis de 1904. Es la residencia del presidente de la universidad.
  • Escuela de Negocios Edward L. Hutton: Construida en 2004 como una réplica del Independence Hall de Filadelfia .
  • Cumberland Inn and Conference Center: Hotel y centro de conferencias administrado por la universidad. Principalmente emplea a estudiantes de la UC.
    • Patriot Steakhouse, antes conocido como Athenaeum Restaurant: Restaurante muy bien valorado dentro del Cumberland Inn. Reseñado en Eating Your Way Across Kentucky: 101 Must Places To Eat (2006).
    • El Museo Cumberland Inn , gestionado por la escuela, está ubicado en el Cumberland Inn. Incluye la Colección de Ciencias Biológicas Henkelmann, el Museo de la Cruz Carl Williams (una de las colecciones de cruces más grandes del mundo) y los Archivos de la Universidad de los Cumberlands .
  • Complejo Científico Ward y Regina Correll: En mayo de 2007, se inició una ampliación del Complejo Científico con un presupuesto de 1 millón de dólares. La nueva ampliación es una réplica de la mansión Monticello de Thomas Jefferson . Las clases comenzaron en el Complejo Científico Correll en enero de 2009. [ 24 ]
  • Lenora Fuson Harth Hall: Nueva residencia masculina en la antigua ubicación de Boswell Park, junto a Gillespie Hall. La construcción comenzó en agosto de 2007. El edificio abrió sus puertas en la primavera de 2009. [ 25 ]

También se están elaborando planes para ampliar el Centro del Campus Boswell y remodelar la estructura actual. Estos planes incluyen un centro recreativo para estudiantes con un muro de escalada, además de la instalación de un techo de paja para que se integre armoniosamente con los demás edificios del campus. La Fase 1 comenzó en mayo de 2010.

Académica

La Universidad de los Cumberlands está acreditada por la Comisión de Universidades de la Asociación Sureña de Colegios y Escuelas para otorgar títulos de licenciatura, maestría y doctorado. La universidad está dividida en cuatro facultades: Cumberland College (la escuela de pregrado), la Escuela de Negocios/Administración Hutton, el Centro Hutton de Estudios de Liderazgo y el programa de Educación de Posgrado/Profesional.

programas de pregrado

Cumberlands ofrece aproximadamente 45 programas de pregrado principales, así como una variedad de programas menores. Recientemente, la UC comenzó a ofrecer especializaciones en Periodismo y Relaciones Públicas, Justicia Penal y Español. [ 26 ] También ofrece 12 sociedades académicas nacionales de honor para estudiantes de diversas especializaciones. [ 27 ]

programas de posgrado

La universidad ofrece varios másteres, entre ellos programas de Maestría en Educación (MAEd), Psicología (MAPC), Administración de Empresas ( MBA ), Asistencia Médica (MSPA) y Estudios Cristianos (MACS), así como un programa de Especialista en Educación. También ofrece varios programas de Doctorado (PhD), además de un Doctorado en Educación (EdD) y un Doctorado en Administración de Empresas (DBA). [ 28 ]

Campus del norte de Kentucky

Además del campus principal en Williamsburg, la UC opera una sede en el norte de Kentucky, en Florence, Kentucky , justo al sur de Cincinnati, Ohio. La ubicación se adquirió originalmente para ofrecer más rotaciones clínicas en salud mental a los estudiantes de doctorado en psicología. Este campus satélite alberga actualmente la Escuela de Aprendizaje Permanente y el Programa de Doctorado en Psicología Clínica. La universidad también ha indicado que este campus podría ser la sede del programa de Maestría en Asistencia Médica. [ 29 ]

Atletismo

Los equipos deportivos de Cumberlands se llaman Patriots (tras cambiar su apodo original, Indians). La universidad es miembro de la Asociación Nacional de Atletismo Intercolegial (NAIA), y compite principalmente en la Conferencia Mid-South (MSC) en la mayoría de sus deportes desde el año académico 1995-96; mientras que su equipo masculino de lacrosse compite en la Conferencia Atlética de los Apalaches (AAC). Anteriormente, los Patriots compitieron en la Conferencia Atlética Intercolegial de Kentucky (KIAC; actualmente conocida como Conferencia River States (RSC) desde el año académico 2016-17) desde 1966-67 hasta 1994-95.

Cumberlands compite en 28 deportes universitarios intercolegiales: Los deportes masculinos incluyen béisbol, baloncesto, bolos, campo a través, fútbol americano, golf, lacrosse, fútbol, ​​natación y clavados, tenis, atletismo y lucha libre; mientras que los deportes femeninos incluyen baloncesto, bolos, campo a través, golf, lacrosse, fútbol, ​​sóftbol, ​​natación y clavados, tenis, atletismo, voleibol y lucha libre; y los deportes mixtos incluyen tiro con arco, porrismo, danza y deportes electrónicos. [ 30 ] [ 31 ]

vida estudiantil

La universidad cuenta con un periódico estudiantil, The Patriot , y una estación de televisión local por cable, UCTV canal 19. La universidad tuvo una estación de radio FM de baja potencia, WCCR-LP , desde 2004 hasta 2022. También tiene un equipo de oratoria (debate) y un equipo académico .

La universidad suele tener dos producciones teatrales al año: una obra de teatro (normalmente en primavera, aunque fue al revés en los semestres de 2008) y un musical (actualmente en primavera, anteriormente en otoño).

La universidad cuenta con otras actividades estudiantiles extracurriculares, como la Junta de Actividades del Campus (CAB), secciones de los Republicanos Universitarios y los Demócratas Universitarios , la Fraternidad de Atletas Cristianos (FCA), los Consejos de Residencias Estudiantiles, la Asociación de Gobierno Estudiantil , los Ministerios Bautistas del Campus (BCM) y muchos otros clubes y organizaciones.

La UC cuenta con 12 capítulos de sociedades de honor nacionales en campos como Biología ( Beta Beta Beta ), Estudiantes de Primer Año ( Alpha Lambda Delta ), Teología y Religión ( Theta Alpha Kappa ), Negocios ( Sigma Beta Delta y Phi Beta Lambda ) y otros campos académicos.

La Universidad de los Cumberlands ofrece oportunidades para el ministerio universitario a través de los Ministerios Bautistas Universitarios, los Ministerios Apalaches, el Programa de Alcance Comunitario de las Montañas y los grupos de Familia y Vida en el Campus.

Todos los estudiantes de pregrado participan en servicio comunitario antes de graduarse, desarrollando un proyecto de servicio comunitario de 40 horas a través de su clase "Liderazgo 101". Los estudiantes que acumulan 200 horas o más de servicio comunitario durante su tiempo en la UC son designados "Becarios Hutton" y reciben certificados. Dichos estudiantes son reconocidos en sus ceremonias de graduación y pueden solicitar un "expediente académico de liderazgo". Muchas organizaciones del campus brindan oportunidades de servicio comunitario, incluyendo la Asociación de Gobierno Estudiantil , el Centro de Recursos Académicos (ARC), la Junta de Actividades del Campus, el periódico estudiantil The Patriot y los puestos de Asistente de Residencia .

Alumnos destacados

Referencias

  1. ↑ "Datos rápidos" . Ucumberlands.edu . Universidad de los Cumberlands . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  2. ↑ https://www.ucumberlands.edu/mission-vision Misión y visión
  3. ↑ William H. Brackney, Congregación y campus: los bautistas en la educación superior , Mercer University Press, EE. UU., 2008, pág. 443
  4. ↑ Tate, Curtis (29 de abril de 2016), Las universidades de Kentucky buscan exención de la ley federal sobre discriminación contra las personas transgénero , Lexington, Kentucky: Lexington Herald Leader , consultado el 10 de mayo de 2016.
  5. ↑ "La Universidad de los Cumberlands abandona la Convención Bautista de Kentucky | Lexington Herald Leader" . Kentucky . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  6. ↑ Roberts, Andrea Suozzo, Alec Glassford, Ash Ngu, Brandon (9 de mayo de 2013). "University Of The Cumberlands Inc, Full Filing - Nonprofit Explorer" . ProPublica . Recuperado el 27 de agosto de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ↑ "Acerca de la Universidad de los Cumberlands - Universidad de los Cumberlands - Catálogo del Campus Moderno™" . catalog.ucumberlands.edu . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  8. 1 2 "El College of the Ozarks despide a un profesor que cuestionó el título del decano" . Plainview Herald . 14 de enero de 2004. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  9. ↑ English, Adam C. (2008). «Capítulo 4: La nueva libertad académica». En Ward, Roger A.; Gushee, David P. (eds.). La vocación académica y la academia bautista . Mercer University Press. pp. 77–78 . ISBN  9780881461046. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  10. ↑ Jaschik, Scott (19 de abril de 2005). "Sitio web que fue demasiado lejos" . Inside Higher Ed . Recuperado el 9 de enero de 2015 .
  11. ↑ AAUP (abril de 2005). "Informe: Libertad académica y permanencia en el cargo: Universidad de los Cumberlands" (PDF) . Academe . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  12. ↑ "El presidente de la Universidad de Cumberlands, Jim Taylor, asumirá un nuevo cargo como rector" . Archivado del original el 1 de noviembre de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  13. ↑ "La Junta Directiva de la Universidad de Cumberlands nombra a Larry Cockrum director ejecutivo y presidente electo" . Archivado del original el 1 de noviembre de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  14. ↑ "El Dr. Larry Cockrum confirmado como presidente" . Archivado del original el 21 de octubre de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  15. 1 2 Anderson, Nice (18 de diciembre de 2015). "Las universidades religiosas obtienen exenciones a la ley contra la discriminación; los críticos denuncian 'discriminación encubierta' contra los estudiantes LGBT" . The Washington Post . Recuperado el 24 de agosto de 2021 .
  16. ↑ "Grupo de defensa de los derechos de los homosexuales pide a Fletcher que retenga fondos a la escuela bautista que expulsó a un estudiante gay" . LEX18 - Lexington, KY - Noticias, Clima, Deportes - Grupo de defensa de los derechos de los homosexuales pide a Fletcher que retenga fondos a la escuela bautista que expulsó a un estudiante gay . Associated Press. Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  17. ↑ "Legislador de Kentucky se opone a financiar la escuela que expulsó a un estudiante gay" . Senador se niega a presupuestar la intolerancia hacia los homosexuales . Associated Press. 11 de abril de 2006. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  18. ↑ Gumbrecht, Jamie (11 de abril de 2006). "Crece la reacción a la expulsión de un estudiante gay" . Lexington Herald-Leader | 11/04/2006 | Crece la reacción a la expulsión de un estudiante gay . Lexington Herald-Leader. Archivado del original el 14 de junio de 2006. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  19. ↑ "Decenas de personas se manifiestan en apoyo a un estudiante expulsado por ser gay" . Decenas de personas se manifiestan en apoyo a un estudiante expulsado por ser gay . Associated Press. 19 de abril de 2006. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  20. ↑ "Ruta de autobús del Equality Ride East 2007" . Ruta de autobús del Equality Ride East 2007. Soulforce . Archivado del original el 3 de febrero de 2007. Recuperado el 18 de noviembre de 2014 .
  21. ↑ "The Equality Ride" . The Equality Ride . Soulforce . Archivado del original el 2 de febrero de 2007. Recuperado el 18 de noviembre de 2014 .
  22. ↑ Pendleton, Phil (28 de marzo de 2007). "Protesta en la Universidad del Sur de Kentucky" . wymt tv . Consultado el 9 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  23. ↑ Petke, Fred (29 de marzo de 2007). "Igualdad de derechos, igualdad de manifestaciones" . The Times Tribune . Consultado el 9 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  24. ↑ "Los Correll donan fondos para el Complejo Científico Ward y Regina Correll" . Universidad de los Cumberlands | Relaciones con los medios . Universidad de los Cumberlands. 17 de agosto de 2007. Archivado del original el 22 de agosto de 2007. Consultado el 18 de noviembre de 2004 .
  25. ↑ «Filántropo cristiano dona a la UC para la construcción de una residencia estudiantil» . Universidad de los Cumberlands | Relaciones con los medios . Universidad de los Cumberlands. 7 de mayo de 2007. Archivado del original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  26. ↑ "Universidad de los Cumberlands | Carreras principales y secundarias" . Archivado del original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  27. ↑ "Universidad de los Cumberlands - Acerca de la UC" . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  28. ↑ "Universidad de los Cumberlands - Académicos" . Archivado del original el 19 de diciembre de 2010. Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  29. ↑ Cumberlands, Universidad de. "La Universidad de Cumberlands añade una sede en el norte de Kentucky - Universidad de Cumberlands" . gradweb.ucumberlands.edu . Archivado del original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  30. ↑ "Esports" . Departamento de Atletismo de la Universidad de Cumberlands . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  31. ↑ "Universidad de los Cumberlands" . www.cumberlandspatriots.com . Archivado del original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  32. ↑ Libro de referencia de administración corporativa . Vol. 3. Jacksonville, Florida: Dun & Bradstreet. 1995. pág. 1685 – vía Google Books .  
  33. ↑ Oficina de Gestión de Altos Mandos (1998). "Biografía, Mayor General Joseph Frank Perugino" . National Guard.mil . Arlington, Virginia: Oficina de la Guardia Nacional . Consultado el 5 de junio de 2025 .
  34. ↑ «Biografía de Cat Zingano UFC» . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  • Sitio web oficial
  • Sitio web oficial de atletismo

36°44′14″N 84°09′44″O / 36.73713°N 84.16231°O / 36.73713; -84.16231