Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

WLUC-TV

WLUC-TV (canal 6) es una estación de televisión con licencia en Marquette, Michigan , Estados Unidos, que presta servicio a la parte central y occidental de la península superio...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

WLUC-TV (canal 6) es una estación de televisión con licencia en Marquette, Michigan , Estados Unidos, que presta servicio a la parte central y occidental de la península superior de Michigan como afiliada de NBC y Fox . Propiedad de Gray Media , la estación tiene sus estudios en la US 41 / M-28 en el municipio de Negaunee , y su transmisor está ubicado en South Helen Lake Road en el municipio de Republic , al sureste de la zona no incorporada de Republic .

La señal de WLUC se retransmite a través de la estación repetidora W14EM-D, canal 14 (también asignado al canal virtual 6), desde la parte superior del Landmark Inn en Marquette, con el fin de extender su señal principal; la repetidora se utiliza para las zonas de Marquette que reciben una mala señal del transmisor principal de la emisora.

Historia

El Canal 6 comenzó a transmitir el 28 de abril de 1956 como WDMJ-TV, la primera estación de televisión de la Península Superior. La estación transmitía programación de las tres cadenas que existían en ese momento, pero era afiliada principal de CBS . WDMJ-TV era propiedad del Daily Mining Journal, junto con la emisora ​​de radio WDMJ (1320 AM). Sus estudios estaban ubicados en el último piso del edificio del Mining Journal en la calle Washington , en el centro de Marquette. La estación pronto superó la capacidad de sus instalaciones. En 1959, se trasladó a sus estudios actuales en el municipio de Negaunee. En 1964, fue vendida a Post Corporation, propietaria de WLUK-TV en Green Bay, Wisconsin , quienes cambiaron las siglas a WLUC-TV para que coincidieran con su nombre de entonces: "Lucky 6". El Canal 6 emitió por primera vez programas de la cadena en color en 1963, y con la compra de equipos de cinta de vídeo en color, comenzó a transmitir todos los programas de producción local en color en 1969. La estación trasladó su transmisor al sureste de Republic en 1980 y desmanteló el original cerca de los estudios de Negaunee.

WLUC se ha visto afectada varias veces por cambios en la televisión de Green Bay, ya que la estación rival WJMN-TV (canal 3) en Escanaba era anteriormente una estación satélite de WFRV-TV, con sede en Green Bay . Por ejemplo, dejó de emitir la programación de NBC en 1969 cuando WJMN comenzó a transmitir. En 1983, cuando WJMN-TV (junto con su estación matriz WFRV-TV) cambió de NBC a ABC, WLUC obtuvo una afiliación secundaria a NBC. Cuando CBS compró WFRV en 1992 y la cambió de ABC , WLUC se convirtió en una estación principal de ABC con afiliación secundaria a NBC. Se convirtió exclusivamente en NBC en 1995 cuando WLUK y WGBA-TV intercambiaron afiliaciones. Como resultado, es una de las pocas estaciones del país que ha estado afiliada a las tres grandes cadenas. WLUC también transmitió algunos programas de Fox a principios de la década de 1990 antes de que WLUK cambiara a la cadena.

A finales de 2005, tras la compra de Liberty Corporation por parte de Raycom , la compañía anunció la venta de WLUC junto con la estación WPBN-TV, también perteneciente a la cadena NBC , y la emisora ​​satelital WTOM-TV, que presta servicio a la parte norte de la Península Inferior y este de la Península Superior. Esta venta era necesaria para cumplir con las restricciones de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) sobre la propiedad de estaciones. El 27 de marzo de 2006, Raycom vendió 12 de sus estaciones (incluida WLUC) a Barrington Broadcasting . La FCC aprobó la operación en junio de 2006 y la compra se concretó el 11 de agosto. WLUC se unió a WPBN/WTOM, WEYI-TV de Saginaw y WNWO-TV de Toledo como parte de la red de estaciones de Barrington en Michigan y sus alrededores.

Al igual que muchas otras estaciones propiedad de Barrington (incluida WTOM), WLUC opera una señal UHF de baja potencia (83  kW), con una cobertura mucho menor que la de su antigua estación analógica. Su señal digital terrestre cubre menos de la mitad del área de mercado designada (DMA). Por lo tanto, WLUC depende de los operadores de cable y satélite DirecTV y Dish Network para distribuir su programación a toda la zona.

En agosto de 2012, WLUC y Fox UP se convirtieron en las afiliadas oficiales de la Green Bay Packers Television Network para el mercado de Marquette-Escanaba, reemplazando a WJMN, que perdió los derechos de la programación del equipo al finalizar su último contrato, los cuales estaban incluidos como parte del estatus de estación oficial de WFRV en el mercado de Green Bay. La estación transmite los partidos de pretemporada en la "cadena estatal" (como se ha llamado tradicionalmente a la Packers Television Network), junto con el programa del entrenador de los martes por la noche y otra programación oficial del equipo. [ 2 ]

El 28 de febrero de 2013, Barrington Broadcasting anunció la venta de todo su grupo, incluyendo WLUC, a Sinclair Broadcast Group . [ 3 ] La venta se completó el 25 de noviembre. [ 4 ] Después de 30 años de propiedad separada, WLUC y WLUK en Green Bay se reunieron brevemente como estaciones hermanas el 19 de diciembre de 2014, cuando Sinclair compró WLUK y WCWF como parte de las ventas de estaciones requeridas por LIN Media para fusionarse con Media General , que ya era propietaria de WBAY-TV de Green Bay .

El 1 de octubre de 2015, Gray Television anunció que adquiriría WLUC-TV de Sinclair; a cambio, Sinclair recibiría WSBT-TV en South Bend, Indiana , de Gray. El intercambio, parte de la adquisición por parte de Gray de los activos de radiodifusión de Schurz Communications (propietaria de WSBT), fue necesario ya que Gray ya era propietaria de WNDU-TV en South Bend. [ 5 ] La venta se completó el 16 de febrero de 2016. [ 6 ] Unos meses después, Gray adquirió la estación de Green Bay WBAY-TV, debido a las desinversiones realizadas durante la adquisición de Media General por parte de Nexstar Media Group . [ 7 ]

El 25 de junio de 2018, Gray anunció su fusión con Raycom. Si bien el acuerdo no afectó directamente a WLUC, la finalización del acuerdo en enero de 2019 reunió a WLUC con muchas de sus antiguas estaciones hermanas de los años en que estuvo bajo la propiedad de Raycom. [ 8 ]

Apagones durante la Serie Mundial de 1959

WLUC fue víctima de una serie de incidentes entre el 1 y el 4 de octubre de 1959, después de que su estación original de microondas en Lathrop fuera interrumpida por un exempleado descontento, lo que provocó el secuestro de las tres primeras transmisiones de la Serie Mundial de 1959. [ 9 ] El entonces gerente John Borgen respondió a los medios de Michigan que el exempleado, Harold William Lindgren, de 36 años y residente de Marquette, sufría problemas de salud mental y había planeado su propia venganza contra la estación robando una esponja de lana de acero del fregadero de su esposa y conduciendo 56 km (35 millas) al sur hasta Lathrop la noche del 30 de septiembre, antes de trepar una cerca alrededor del transmisor y usar un bolígrafo antes de meter la esponja en un tubo del equipo de retransmisión la noche siguiente, lo que bloqueó solo las partes de video, dejando intacta la parte de audio. Borgen calificó la interrupción como "un plan diabólico". [ 10 ] Los secuestros llevaron inmediatamente a ingenieros de Chicago y Green Bay a investigar durante cuatro días antes de que Lindgren fuera arrestado rápidamente por la Policía Estatal de Michigan y enfrentado de inmediato a una posible sentencia de cuatro años de cárcel. Lindgren declaró ante los funcionarios judiciales que quería "bloquear la señal" debido a su frustración con Borgen después de que despidiera a Lindgren el mes anterior. [ 11 ] 

Finlandia llama

Durante 53 años y más de 2650 episodios semanales consecutivos, WLUC produjo un programa de una hora de duración llamado Finland Calling ( en finés : Suomi Kutsuu ), el único programa en idioma finés en los Estados Unidos. El programa se estrenó el 27 de marzo de 1962, creado inicialmente para impulsar el turismo a los países nórdicos , y presentaba la cultura y la música finlandesas, así como debates con una amplia gama de invitados, incluidos taxistas, visitantes de otras ciudades y varios presidentes de Finlandia .

El presentador de cada episodio era Carl Pellonpaa, una antigua figura de la radio finlandesa que vestía una característica chaqueta deportiva azul celeste. Los operadores de cámara tenían que aprender algunas palabras en finlandés para poder seguir el programa. [ 12 ]

"En noviembre me lancé de cabeza al suelo de mi garaje, me fracturé la rótula, me torcí la muñeca derecha y me di unos golpes en la cara, como en un combate de boxeo... Los chicos me metieron en el asiento trasero, me quedé allí tumbado y me llevaron al estudio para el programa." – Carl Pellonpaa, 2015

Pellonpaa nunca faltó a un episodio a pesar de haberse sometido a una cirugía a corazón abierto , dos reemplazos de cadera y padecer cáncer durante su trayectoria. En la década de 1960, incluso presentó el programa por teléfono debido a que tenía paperas . Con el paso de las décadas, Pellonpaa pasó de la transmisión en vivo a la grabación previa del programa los miércoles, y comenzó a incorporar más traducciones al inglés. En los primeros años del programa, aproximadamente el 25% de la población de Marquette tenía ascendencia noruega. [ 13 ]

Pellonpaa se convirtió en una figura muy querida entre los habitantes de la península superior de Michigan. En el área de Marquette, sus índices de audiencia de Nielsen superaron a los de Fox News Sunday y Meet the Press de NBC . Cuando Pellonpaa, de 84 años, anunció su retiro, con el final de la serie Finland Calling el 29 de marzo de 2015, The Wall Street Journal escribió que la carrera de Pellonpaa "supera con creces a la de David Letterman , Johnny Carson y Saturday Night Live . Algunos podrían decir que está acabado". [ 14 ] [ 12 ]

Pellonpaa organizó 22 viajes a Finlandia y decenas de bailes con música finlandesa. En 1988, el entonces presidente Mauno Koivisto le otorgó la Orden de la Rosa Blanca por organizar el programa e impulsar el turismo en Finlandia. Carl Pellonpaa falleció el 1 de septiembre de 2018. [ 15 ]

Logotipo anterior.

WLUC utilizó el mismo logotipo multicolor del "6" durante muchos años, desde principios de la década de 1990 hasta septiembre de 2008. Desde aproximadamente 1989 hasta 1992, se utilizó un "6" similar con aspecto metálico y una franja arcoíris debajo. El arcoíris, si bien se usó en las promociones al aire y en la introducción de las noticias, nunca se usó en las banderas de los micrófonos durante este período. Desde que WLUC salió al aire en 1956, los logotipos de la cadena siempre estuvieron separados del logotipo del canal. Eso cambió en 1992 cuando la bola de ABC se incorporó al "6".

Cuando la estación cambió a NBC como emisora ​​principal en 1995, simplemente reemplazó el logotipo de ABC con las letras "NBC" en lugar de colocar el pavo real de la cadena junto al "6", como hacen muchas afiliadas de NBC. Sin embargo, el diseño del logotipo quedó algo anticuado en ese momento, ya que los gráficos por computadora mejoraron con el paso de los años. Desde entonces hasta que abandonó el "6" multicolor, un espectador poco familiarizado con el mercado podía percibir erróneamente que WLUC era una afiliada de ABC. El 8 de septiembre de 2008, eliminó gradualmente su logotipo "multicolor" del 6 y adoptó las letras "TV 6" dentro de un óvalo inclinado hacia la derecha. También cambió su eslogan de larga data de "Someplace Special" (utilizado desde principios de la década de 1980) a "Upper Michigan's Source".

WLUC-DT2

WLUC-DT2 es el segundo subcanal digital afiliado a Fox de WLUC-TV, que transmite en alta definición 720p en el canal 6.2. A mediados de febrero de 2022, la señal aérea de WLUC-DT2 se actualizó a HD 720p; [ 16 ] desde su creación, el subcanal había transmitido en definición estándar de pantalla ancha 480i , mientras que una señal HD se transmitía en los sistemas de cable locales.

Historia

WLUC-DT2 comenzó a transmitir a finales de 2005 (bajo la propiedad de Raycom Media) con The Tube Music Network . Tras el cierre de esta cadena el 1 de octubre de 2007 por falta de publicidad, se añadió NBC Weather Plus . Posteriormente, Weather Plus fue sustituida por Universal Sports . Durante su asociación con estos tres servicios, WLUC-DT2 se transmitió por el canal digital 306 de Charter.

En julio de 2009, WLUC anunció que comenzaría a transmitir Fox en su segundo subcanal digital a partir del 17 de agosto. Reemplazó a Universal Sports, que pasó a emitirse en horario nocturno, mientras que la programación de America One se añadió de forma secundaria. El subcanal reemplazó a WZMQ (anteriormente WMQF) como la filial de Fox en la zona después de que esta suspendiera temporalmente su programación cuando su anterior propietario, Equity Media Holdings, se declaró en bancarrota bajo el Capítulo 11. Posteriormente, WZMQ volvió a emitir bajo una administración más estable, transmitiendo varias redes de subcanales digitales.

Anteriormente, fuera de WZMQ (que durante la propiedad de Equity, a menudo no se podía recibir fuera de Ishpeming y Marquette debido a continuos problemas con el transmisor y falta de personal de ingeniería), Fox estaba disponible en la Península Superior por aire desde WLUK en el condado de Menominee y a través de un repetidor de baja potencia de esa estación en Escanaba, W40AN. WLUK era transmitida por Spectrum en el oeste y centro de la Península Superior junto con WLUC-DT2 excepto en el condado de Gogebic , que está cubierto por KQDS-TV de Duluth, Minnesota . El este de la Península Superior está cubierto por WWUP -DT 10.2 (una transmisión simultánea de WFQX-TV en Cadillac ).

En 2012, la presión ejercida por WLUC, junto con los nuevos requisitos de afiliación de Fox que prohibían la transmisión por cable de otras emisoras afiliadas fuera del mercado de la estación, obligaron a WLUK a retirarse de la mayoría de los sistemas de cable en las zonas oeste y central de la Península Superior. No hubo cambios en DirecTV, ya que WLUK nunca estuvo disponible para los televidentes fuera del condado de Menominee en la Península Superior. Cuando Sinclair adquirió WLUK de sus propietarios, LIN Media, como parte de la fusión de LIN con Media General a mediados de diciembre de 2014, los problemas entre WLUK y WLUC-DT2, incluido el problema del repetidor de Escanaba, se resolvieron durante el tiempo que estuvieron bajo propiedad común antes de la venta de WLUC a Gray Television. Esto incluyó el cierre definitivo de W40AN en el verano de 2018, junto con nuevos acuerdos de transmisión con proveedores locales que dieron preferencia a WLUC-DT2 sobre WLUK.

El subcanal solía ser afiliado de America One durante las horas nocturnas y matutinas, cadena que también proporcionaba la programación educativa e informativa del subcanal . Esto cambió cuando se incluyó más programación sindicada en la parrilla de Fox UP, junto con los contratos existentes de Sinclair y Gray para proporcionar programación educativa e informativa a sus estaciones.

Operación de noticias

Durante toda su existencia, WLUC ha mantenido el primer puesto en las calificaciones locales de Nielsen por un amplio margen. Sus noticias han ganado premios, incluidos dos Certificados de Mérito de los Good News Awards en 2012. [ 17 ] WLUC tiene un departamento de noticias mucho más grande que cualquiera de sus competidores; la filial de ABC, WBUP, solo ha estado transmitiendo noticieros de forma continua desde 2004 (un intento anterior fue abandonado debido a las bajas calificaciones y los recortes presupuestarios), y la filial de MyNetworkTV (entonces CBS), WJMN-TV, no ofreció cobertura de su territorio de origen hasta el 21 de abril de 2014. Antes de esa fecha, WJMN no empleaba a ningún personal de noticias en el estado de Michigan. WJMN sí transmitía breves actualizaciones de noticias y del clima específicas de la Península Superior producidas en las instalaciones de WFRV en Green Bay. Un cuarto competidor, la filial de CBS, WZMQ, comenzó su operación de noticias el 21 de enero de 2022.

Después de que WLUC-DT2 incorporara Fox, ofreció un noticiero sindicado a nivel nacional de lunes a viernes a las 6:30 p. m. El programa era producido para America One por Independent News Network desde estudios en Tremont Avenue en Davenport, Iowa . Con el tiempo, este noticiero fue reemplazado por programación sindicada a medida que el subcanal se desarrollaba. A partir del 8 de septiembre de 2009, WLUC-DT2 comenzó a transmitir un noticiero local en horario estelar de lunes a viernes (conocido como Your Fox UP News in Primetime ) desde un nuevo plató secundario. Se introdujeron nuevos segmentos, como comentarios de los televidentes, encuestas diarias y otras características. No hay un segmento deportivo regular en el programa, aunque se puede brindar una breve actualización sobre equipos de interés local y regional. La transmisión compite con una que se emite simultáneamente en la filial de CW, WBKP (producida por WBUP).

A diferencia de la mayoría de las emisoras afiliadas a NBC en la zona horaria del este , WLUC no emite noticieros al mediodía ni entre semana a las 5:30. Además de sus estudios principales, la estación cuenta con oficinas en Escanaba (en la calle Ludington), Iron Mountain (en la avenida South Stephenson/ US 2 / US 141 ) y Houghton (en la avenida Shelden/ US 41 ). La oficina de Iron Mountain también da servicio a Kingsford, mientras que la de Houghton da servicio a Hancock . Aunque no hay programa matutino de fin de semana, WLUC repite el noticiero de la noche anterior los sábados y domingos por la mañana.

WLUC comenzó a transmitir sus noticias en formato panorámico 16:9 en abril de 2013. El 6 de septiembre de 2017, WLUC estrenó importantes mejoras en su estudio, incluyendo un plató nuevo y más grande y una sala de control reconstruida. Gray invirtió más de un millón de dólares en estos cambios. [ 18 ]

Información técnica

Subcanales

La señal de la estación está multiplexada :

Conversión analógica a digital

WLUC-TV cesó su programación regular en su señal analógica, a través del canal 6 de VHF , el 12 de junio de 2009, fecha oficial en la que las estaciones de televisión de máxima potencia en los Estados Unidos hicieron la transición de la transmisión analógica a la digital bajo mandato federal. La señal digital de la estación permaneció en su canal 35 de UHF previo a la transición , utilizando el canal virtual 6. [ 20 ]

Traductor

Referencias

  1. ↑ "Datos técnicos de las instalaciones de WLUC-TV" . Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones .
  2. ↑ "Socios de transmisión" . Green Bay Packers . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  3. ↑ Malone, Michael (28 de febrero de 2013). "Sinclair's Chesapeake TV adquiere las estaciones de Barrington" . Broadcasting & Cable . Recuperado el 1 de marzo de 2013 .
  4. ↑ "Sinclair Broadcast Group cierra la adquisición de las estaciones de Barrington" (PDF) (Comunicado de prensa). Sinclair Broadcast Group . 25 de noviembre de 2013. Archivado del original (PDF) el 3 de diciembre de 2013.
  5. ↑ "Gray Television vende algunos, compra algunos" . TVNewsCheck . 1 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  6. ↑ "Gray cierra la adquisición de Schurz, transacciones relacionadas y un acuerdo de préstamo a plazo adicional" (Comunicado de prensa). Gray Television. 16 de febrero de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  7. ↑ Miller, Mark K. (3 de junio de 2016). "Gray compra dos spin-offs de Nexstar por 270 millones de dólares" . TVNewsCheck . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  8. ↑ Miller, Mark K. (25 de junio de 2018). "Gray comprará Raycom por 3.600 millones de dólares" . TVNewsCheck . NewsCheckMedia . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  9. ↑ "El estropajo hace un trabajo impecable en la televisión" . The Times Herald . Port Huron, Michigan. United Press International . 6 de octubre de 1959. págs. 1, 2. Recuperado el 27 de junio de 2024 a través de Newspapers.com. 
  10. ↑ "Series Stopper" . The Herald-Palladium . Benton Harbor, Michigan. Associated Press . 7 de octubre de 1959. pág. 1. Consultado el 27 de junio de 2024 a través de Newspapers.com. 
  11. ↑ "WLUC saboteada para dejar en blanco la serie" . Escanaba Daily Press . 11 de noviembre de 1959. pág. 8. Consultado el 27 de junio de 2024 a través de Newspapers.com. 
  12. 1 2 Steele, Anne. "Después de 53 años, el Sr. Pellonpaa se retira" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Recuperado el 9 de diciembre de 2025 .
  13. ↑ Redacción, Stateside (23 de marzo de 2015). "El programa de televisión local "Finland Calling" llega a su fin después de 53 años" . Michigan Public . Consultado el 9 de diciembre de 2025 .
  14. ↑ Brennan, Nick (2 de marzo de 2015) ."Finland Calling" llega a su fin . Upper Michigan's Source . Negaunee, MI: WLUC-TV . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  15. ↑ Asplund, Steve (1 de septiembre de 2018). "Carl Pellonpaa fallece" . Upper Michigan's Source . Negaunee, MI: WLUC-TV. Archivado del original el 4 de septiembre de 2018. Recuperado el 4 de septiembre de 2018 .
  16. ↑ "WLUC-TV MARQUETTE, MI" . www.rabbitears.info .
  17. ↑ "Medios de comunicación de la UP galardonados por buenas noticias" (PDF) (Comunicado de prensa). Marquette, MI: Diócesis Católica Romana de Marquette. 31 de mayo de 2012. Archivado del original (PDF) el 4 de enero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2013 .
  18. ↑ Buchmann, Nicole. "TV6 emite la mayor mejora de estudio" . UpperMichigansSource.com . Gray Television . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  19. ↑ "Consulta de RabbitEars TV para WLUC" . RabbitEars . Consultado el 29 de mayo de 2025 .
  20. ↑ "Anexo I: Designaciones tentativas de canales de DTV para la primera y segunda ronda" (PDF) . Registro de la FCC . 21 (7): 5808–6794 . 16 de junio de 2006. Archivado del original (PDF) el 29 de agosto de 2013. Recuperado el 24 de marzo de 2012 .
  • Sitio web oficial