Käferberg

Käferberg (alt. 571 metros o 1.873 pies) y Waidberg (alt. 601 metros o 1.972 pies) son las cumbres de una cadena de colinas boscosas que dominan el centro de la ciudad de Zúrich , Zürichsee , la cadena Albis y Uetliberg , así como el valle de Limmat y Zürcher Unterland en Suiza .

Käferberg ( en alemán suizo : Chäferberg , que significa montaña de escarabajos ) y Waidberg (montaña de prados) son los picos de una montaña bastante larga en el norte del valle de Limmat . Se encuentra en los distritos zurichanos de Höngg , ^[1] Wipkingen y Affoltern , ^[2] entre Bucheggplatz y ETH-Hönggerberg , conocida como la Ciudad de la Ciencia , y el Hönggerberg occidental en dirección al límite norte del valle de Limmat hacia Würenlos . En el este, Käferberg está bordeado por un pequeño paso de montaña entre Bucheggplatz (472 metros o 1.549 pies) y Milchbuck (476 metros o 1.562 pies) en Zürichberg , que conduce desde la ciudad de Zúrich hasta el valle de Glatt . En el norte, la región está bordeada por los valles de Glatt, Wehn ​​y Furt .

Su punto más alto ( Waidberg ) se encuentra a unos 200 metros (656 pies) sobre el valle de Limmat. De noroeste a sureste, Käferberg-Waidberg forma parte de una cadena de picos o montañas: Hönggerberg (541 metros o 1.775 pies), Käferberg-Waidberg, Zürichberg (676 metros o 2.218 pies), Adlisberg (701 metros o 2.300 pies), Öschbrig (696 metros o 2.283 pies), Wassberg (715 metros o 2.346 pies), puerto de montaña de Forch , Guldenen (778 metros o 2.552 pies) y Pfannenstiel (873 metros o 2.864 pies).

Es un lugar pintoresco, y en la parte superior suroeste hay también restaurantes con vistas a la ciudad de Zúrich y al valle de Limmat . La zona superior de la montaña es en su mayor parte boscosa y una popular zona de recreo con zonas de picnic, además hay rutas de senderismo que van desde Bucheggplatz hasta el cantón de Aargau y un Vita Parcours . ^[3] Raramente se encuentran en el área urbana de Zúrich Centaurea , Salvia pratensis , Knautia y lagartijas de arena en la colina superior suroeste. Schrebergärten también son típicos de las partes altas del sur y del norte. El Wärmebad Käferberg se encuentra en el sur cerca del hospital de la ciudad Waid ( Waidspital ) y habitan ciervos . ^[4]

En el bosque de la cima del Waidberg, cerca del antiguo balneario público al aire libre Waidbad, que hoy en día es también un popular lugar de picnic, se encuentra otro restaurante , un club de tenis y una pequeña torre de televisión . El área se utiliza para el ocio y el deporte en un claro no muy lejos de la ETH-Hönggerberg. Se propuso renovar el Waidbad como lugar de bienestar e integrarlo en un llamado " balneario forestal " que incluye baños interiores, sauna, cafetería, infraestructura completa y un atractivo espacio al aire libre. ^[5]

La Ciudad de las Ciencias es un campus de la ETH de Zúrich situado en la ladera oriental del Käferberg y en la parte occidental de la colina Hönggerberg (oficialmente, el campus también se llama "ETH Hönggerberg"). La ETH de Zúrich lo declara como una visión de un campus universitario y un "distrito urbano de cultura de intercambio de ideas" que transformará el recinto de la ETH en un lugar con una mayor calidad de vida mediante una variedad de medidas. También se declara como una plataforma que permitirá a la ETH de Zúrich realizar proyectos futuros que se basen en el desarrollo pionero y simbólico del futuro espacio vital y cognitivo. ^[6]

Los tranvías 11 y 15 llegan hasta Bucheggplatz, el tranvía 13 a lo largo de la zona sur hasta Frankental , así como la línea de autobús 80 Oerlikon – Altstetten –Triemli, la línea de autobús 38 (Höngg), la línea de trolebús 46 (City–Rütihof) y la línea de autobús 69 (Milchbuck–Hönggerberg) llegan a diferentes puntos de la zona montañosa.

El túnel Käferberg , de 2.119 metros (6.952 pies) de longitud, discurre bajo un arcén de la colina y transporta trenes, incluidos los de las líneas S5 , S6 , S7 y S16 del S-Bahn de Zúrich , entre las estaciones de Hardbrücke y Oerlikon .

En septiembre de 2014 se publicó un estudio para la construcción de un nuevo túnel ferroviario y una estación subterránea que daría servicio a la "Ciudad de la Ciencia" de la ETH Hönggerberg. El nuevo túnel discurriría directamente entre las estaciones de Hardbrücke y Regensdorf , a diferencia de la ruta indirecta que pasa por el túnel existente de Käferberg y la estación de Oerlikon, que actualmente utiliza la línea S6. ^[7]

Además de un total de 15 bastiones y empalizadas en el exterior de las fortificaciones de Zúrich , en el siglo XVII esta zona formaba parte de las llamadas terceras fortificaciones de la ciudad de Zúrich. Desde 1907, las casas "Zur Waid" sirvieron como Krankenheim , un pequeño hospital público. El llamado Waidgut fue reconstruido en 1918 como residencia de ancianos urbana , que desde 1962/3 es el centro de cuidados de Käferberg. En el marco de la incorporación del antiguo municipio de Höngg , la zona forestal de propiedad de los ciudadanos en Käferberg fue vendida en 1934 a la ciudad de Zúrich, así como las otras áreas del antiguo bosque urbano que se encontraban allí. Incluso hoy en día, hay grandes terrenos agrícolas contiguos en las inmediaciones de la "Ciudad de las Ciencias".

• Hochbaudepartement der Stadt Zürich, Amt für Städtebau: Affoltern, Oerlikon, Schwamendingen, Seebach . Baukultur in Zürich, Band I, Verlag Neue Zürcher Zeitung , Zürich 2003, ISBN  3-03823-034-0 .
• Martin Bürlimann, Kurt Gammeter: Wipkingen - Vom Dorf zum Quartier . Wibichinga Verlag, Zürich Wipkingen 2006, ISBN 3-9523149-0-0 . 

• Sitio web oficial de la ciudad de Zúrich: Perimeter (Käferberg) (en alemán)
• Quartierverein Affoltern (en alemán)
• Quartierverein Höngg (en alemán)
• Asociación de barrios de Wipkingen (en alemán)