Hispanopedia Wiki" Watermelon Man " es un estándar de jazz escrito por Herbie Hancock para su álbum debut, Takin' Off (1962).
La primera versión de Hancock fue grabada en un estilo hard bop , con solos del trompetista Freddie Hubbard y el saxofonista Dexter Gordon . [1] Un sencillo alcanzó el Top 100 de las listas pop de Billboard . El percusionista afrocubano Mongo Santamaría lanzó posteriormente una versión que se convirtió en un éxito sorpresa, alcanzando el puesto número 10 en la lista pop. [2] La grabación de Santamaría fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 1998. Hancock grabó más tarde una versión funk de "Watermelon Man" para el álbum Head Hunters (1973). [1]
Versión de Herbie Hancock de 1963
Hancock escribió la pieza para ayudar a vender su álbum debut como líder, Takin' Off (1962), en Blue Note Records ; fue la primera pieza musical que había compuesto con un objetivo comercial en mente. La popularidad de la pieza, debido principalmente a la versión de Mongo Santamaría , pagó las cuentas de Hancock durante cinco o seis años. Sin embargo, Hancock no sintió que la composición fuera una venta, y la describió como una de sus piezas más fuertes estructuralmente. [3]
"Watermelon Man" está escrita en formato blues de dieciséis compases . Al recordar la pieza, Hancock dijo: "Recuerdo el grito del hombre de la sandía haciendo su ronda por las calles y callejones de Chicago. Las ruedas de su carro marcaban el ritmo en los adoquines ". [4] La melodía se basó en elementos de R&B , soul jazz y bebop . [5] Hancock se unió al bajista Butch Warren y al baterista Billy Higgins en la sección rítmica, con Freddie Hubbard en la trompeta y Dexter Gordon en el saxofón tenor . [5] El trabajo de acordes de Hancock se nutre de la tradición gospel , mientras que construye su solo sobre riffs repetidos y figuras trinadas . [6]
Versión de Mongo Santamaría
Después de que el pianista Chick Corea dejara la banda del percusionista de jazz afrocubano Mongo Santamaría , Hancock sirvió como reemplazo temporal para un compromiso de fin de semana en un club nocturno en El Bronx . Durante este compromiso, Hancock tocó "Watermelon Man" para Santamaría a instancias de Donald Byrd . Santamaría comenzó a acompañarlo con sus congas , el resto de la banda se unió y la pequeña audiencia se levantó lentamente de sus mesas y comenzó a bailar. Santamaría luego le preguntó a Hancock si podía grabar la melodía. El 17 de diciembre de 1962, grabó una versión de tres minutos, adecuada para la radio, donde se unió al timbalero Francisco "Kako" Baster en un ritmo de cha-cha , mientras que el baterista Ray Lucas interpretó un backbeat. [7] Con el entusiasmo del productor discográfico Orrin Keepnews , la banda volvió a grabar la canción y la lanzó como sencillo bajo Battle Records . [8] [9] El sencillo alcanzó el puesto número 10 en Billboard en 1963. [10] Santamaría posteriormente incluyó la canción en su álbum Watermelon Man! (1963). La grabación de Santamaría a veces se considera el comienzo del género boogaloo , una fusión de jazz afrocubano y R&B . [11]
Rendimiento del gráfico
Versión de Herbie Hancock de 1973
Hancock regrabó "Watermelon Man" para Head Hunters (1973), combinando sintetizadores con un ritmo funk influenciado por James Brown y Sly and the Family Stone , [13] añadiendo una sección de ocho compases. Hancock describió su enfoque a la revista Down Beat en 1979: "En las formas populares de funk, en las que he estado tratando de adentrarme, la atención está en la interacción rítmica entre diferentes instrumentos. La parte que toca el clavinet tiene que encajar con la parte que toca la batería y la línea que toca el bajo y la línea que toca la guitarra. Es casi como los bateristas africanos, donde siete bateristas tocan partes diferentes". [14] Una versión en vivo de este arreglo fue lanzada en el LP doble Flood (1975), grabado en Japón .
En la introducción y el final de la melodía, el percusionista Bill Summers sopla en botellas de cerveza imitando el hindewhu, un estilo de canto y silbato característico de la música pigmea de África central . Hancock y Summers quedaron impresionados por el sonido, que escucharon en el álbum The Music of the Ba-Benzélé Pygmies (1966), grabado por Simha Arom y Geneviève Taurelle. [15]
Esta versión se presentó con frecuencia en los segmentos Local on the 8s de The Weather Channel . También se proyectó en la película Mid90s de 2018 .
Otras versiones
"Watermelon Man" se ha convertido en un estándar del jazz y ha sido grabada más de doscientas veces: [4]
- En 1963, el trompetista jamaicano Baba Brooks y su banda grabaron "Watermelon Man Ska". [16]
- En 1964, la banda de David Bowie 'The Mannish Boys' tocó la canción en vivo, pero no se conoce ninguna versión grabada. [17]
- En 2003, el pianista David Benoit versionó la canción de su álbum Right Here, Right Now . [18]
- Una actuación en vivo y funky en el Festival de Jazz de Montreux de 1999, Casino Lights '99, contó con la participación de Fourplay , George Duke , Boney James y Kirk Whalum intercambiando coros y Rick Braun .
Muestras
La grabación de Hancock ha sido sampleada en:
- "1-900-LL-Cool-J" de Caminando con una pantera (1989) de LL Cool J
- "Abre los ojos" de Organized Konfusion (1991) de Organized Konfusion
- "Smoke Some Kill" de Smoke Some Kill (1988) de Schoolly D , [19]
- "Pocket Full of Furl" de Uptown 4 Life (1996) de UNLV [20]
- "Santuario" de Cuentos para dormir (1994) de Madonna
- " Dolly My Baby " de Don Dada (1992) de Super Cat [21]
Personal
Versión Takin' Off :
- Herbie Hancock – piano
- Dexter Gordon – saxofón tenor
- Billy Higgins – batería, percusión
- Freddie Hubbard – trompeta
- Butch Warren – contrabajo
Versión de Head Hunters :
- Herbie Hancock – Piano eléctrico Fender Rhodes, clavinet, sintetizadores
- Bennie Maupin – saxofón soprano
- Bill Summers – percusión, botella de cerveza
- Harvey Mason – batería
- Paul Jackson – bajo
Referencias
- ^ ab Brackett, Nathan (2004). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone . Simon & Schuster . pág. 361. ISBN 0-7432-0169-8
- ^ Strong, Martin Charles (2004). The Great Rock Discography: Complete Discographies Listing Every Track [La gran discografía del rock: discografías completas que enumeran cada tema] . Canongate. Págs. 652–653. ISBN 1-84195-615-5
- ^ Lyons, Len (1989). Los grandes pianistas de jazz: hablando de sus vidas y su música . Da Capo Press. pág. 275. ISBN 0-306-80343-7
- ^ ab Santoro, Gene (2004). La autopista 61 revisitada . Oxford University Press. pág. 86. ISBN 0-19-515481-9.
- ^ ab Creswell, Toby (2006). 1001 canciones: las grandes canciones de todos los tiempos y los artistas, historias y secretos detrás de ellas . Thunder's Mouth Press. pág. 333. ISBN 1-56025-915-9
- ^ Doerschuk, Robert L.; y Doerschuk, Bob (2001). 88: Los gigantes del piano de jazz . Backbeat Books. pág. 139. ISBN 0-87930-656-4
- ^ Gerard, Charley (2001). Música de Cuba: Mongo Santamaría, Chocolate Armenteros y músicos cubanos . Greenwood Publishing Group. pág. 54-55. ISBN 0-275-96682-8
- ^ "Santamaria, Mongo". Encyclopedia.com . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Edwards, David; Callahan, Mike Callahan. "Discografía del álbum JVB/Battle". Both Sides Now . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Trust, Gary. «"Watermelon Sugar" de Harry Styles llega a la cima del Billboard Hot 100 y se convierte en su primer número uno». Billboard . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Flores, Juan (2000). De la bomba al hip hop: cultura puertorriqueña e identidad latina . Columbia University Press . pág. 93. ISBN 0-231-11076-6
- ^ "Mongo Santamaria Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 15 de agosto de 2020.
- ^ Vincent, Rickey (1996). Funk: la música, la gente y el ritmo de The One . St. Martin's Press . ISBN 0-312-13499-1
- ^ Kernfeld, Barry Dean (1995). La guía Blackwell del jazz grabado . Blackwell Publishing. pág. 488. ISBN 0-631-19552-1
- ^ Feld, Steven (1996). "Pop pigmeo. Una genealogía de la mímesis esquizofónica". Anuario de música tradicional 28, págs. 4-5.
- ^ Orquesta de Baba Brooks, "Watermelon Man Ska", https://www.discogs.com/release/4519609-Baba-Brooks-Orchestra-Stranger-Cole-With-Baba-Brooks-Orchestra-Watermelon-Man-Ska-Things -Ven a Tho
- ^ O'Leary, Chris (2015). Rebel Rebel: Todas las canciones de David Bowie desde el '64 hasta el '76 . John Hunt Publishing.
- ^ Widran, Jonathan. "Justo aquí, ahora". AllMusic . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
- ^ Thompson, Dave (2001). Funk. Backbeat Books. pág. 132. ISBN 0-87930-629-7.
- ^ Benson, Carol; Metz, Allan (30 de noviembre de 2000). The Madonna Companion . Schirmer Books. pág. 23. ISBN 0-8256-7194-9.
- ^ "Super Cat feat. Mary J. Blige's 'Dolly My Baby (Hip Hop Mix)' - Descubre la fuente de la muestra". WhoSampled . Consultado el 17 de febrero de 2021 .