Bienvenidos a la jungla.

« Welcome to the Jungle » es una canción de la banda de rock estadounidense Guns N' Roses , que aparece como el tema de apertura de su álbum debut, Appetite for Destruction (1987). Fue lanzada como el segundo sencillo del álbum, inicialmente en el Reino Unido en septiembre de 1987 y nuevamente en octubre de 1988, esta vez incluyendo los Estados Unidos, donde alcanzó el número siete en el Billboard Hot 100 ^{[ 9 ]} y el número 24 en la lista de sencillos del Reino Unido . ^{[ 10 ]}

En el lanzamiento de 1987, el sencillo de 7" incluía una versión en vivo de " Whole Lotta Rosie " de AC/DC , mientras que el de 12" también contenía versiones en vivo del sencillo debut de la banda, " It's So Easy ", y " Knockin' on Heaven's Door " de Bob Dylan . En 2009, "Welcome to the Jungle" fue nombrada la mejor canción de hard rock de todos los tiempos por VH1 . ^{[ 7 ]} En 2015, Sleazegrinder de Louder incluyó la canción en su lista de "Los 20 mejores himnos de hair metal de todos los tiempos", colocándola en segundo lugar. ^{[ 11 ]} En 2021, Rolling Stone incluyó "Welcome to the Jungle" en el puesto 491 de su lista de " Las 500 mejores canciones de todos los tiempos ". ^{[ 12 ]}

Axl Rose escribió la letra mientras visitaba a un amigo en Seattle: «Es una gran ciudad, pero al mismo tiempo, sigue siendo una ciudad pequeña comparada con Los Ángeles y las cosas que uno va a aprender. Parecía mucho más rural allí arriba. Simplemente escribí cómo lo veía. Si alguien viene a la ciudad y quiere encontrar algo, puede encontrar lo que quiera». ^{[ 13 ]} El guitarrista Izzy Stradlin resume la canción como «sobre las calles de Hollywood; fiel a la realidad». ^{[ 14 ]}

Slash describe el desarrollo de la música en su autobiografía homónima . Mientras la banda intentaba componer material nuevo, Rose recordó un riff que Slash había tocado cuando vivía en el sótano de la casa de la madre de Slash. Lo tocó y la banda rápidamente sentó las bases de la canción, mientras Slash seguía creando nuevas partes de guitarra. "Fue realmente lo primero en lo que todos colaboramos...", recordó el guitarrista. "En todo ese período de 'descubrimiento personal' entre el 85 y el 86, cuando vivíamos juntos de forma muy improvisada y nos juntábamos a improvisar, había algo que no mucha gente tenía. Y esta canción tenía una naturalidad que era genial". ^{[ 15 ]}

El breakdown se basó en una canción llamada "The Fake" que Duff McKagan escribió en 1978 para su banda punk The Vains. ^{[ 16 ]} El bajista dijo que fue la primera canción que escribió y que posteriormente fue lanzada como sencillo por esa banda. ^{[ 16 ]}

Según Slash, la canción fue escrita en aproximadamente tres horas. ^{[ 17 ]}

Rose afirmó que la letra se inspiró en un encuentro que él y un amigo tuvieron con un hombre sin hogar mientras bajaban de un autobús en Nueva York. ^{[ 18 ]} Intentando asustar a los jóvenes fugitivos, el hombre les gritó: "¿Saben dónde están? ¡Están en la jungla, nena; van a morir!". ^{[ 18 ] [ 19 ]} "Era una letra muy reveladora, por su cruda honestidad", dijo Slash. "Si vivías en Los Ángeles, y vivías en las trincheras, por así decirlo, podías identificarte con ella". ^{[ 15 ]}

"Welcome to the Jungle" ocupó el puesto número 19 en el libro de Martin Popoff , The Top 500 Heavy Metal Songs of All Time . ^{[ 20 ]} También fue nombrada la segunda mejor canción de metal por VH1 en 2008. ^{[ 21 ]} En 2006, VH1 también colocó la canción en el puesto número 26 en su lista de las "100 mejores canciones de los 80" y, en 2009, el canal la clasificó como la mejor canción de hard rock de todos los tiempos. ^{[ 7 ]} Fue clasificada en el puesto 467 en la lista de Rolling Stone de " Las 500 mejores canciones de todos los tiempos " en 2004, en el puesto 473 en 2010 y en el puesto 491 en 2021. ^{[ 22 ]} ( Los lectores de Rolling Stone la nombraron "el mejor himno deportivo" en 2009 ^{[ 23 ]} ) y en el puesto 764 en la lista de Q de "Las 1001 mejores canciones de todos los tiempos". ^{[ 14 ]} Paste y Kerrang la nombraron la mejor canción de Guns N' Roses. ^{[ 24 ] [ 25 ]} Fue nombrada la "mejor canción sobre Los Ángeles" en una encuesta de Blender de 2006. ^{[ 26 ]}

«"Welcome to the Jungle" tenía una ejecución rápida, impactante y agresiva», observó Slash. «Pero había muchas sutilezas emocionales en la canción que la banda supo captar. Si Axl se entregaba, la banda lo acompañaba. Eso es lo que más me gusta de la banda, de la música y de cómo todo encajó. Había algo mágico en todo eso». ^{[ 15 ]}

Cash Box lo describió como un "trozo de metal sólido y satisfactorio". ^{[ 27 ]}

Geffen Records estaba teniendo dificultades para vender el video a MTV. David Geffen llegó a un acuerdo con la cadena, y el video se emitió solo una vez, alrededor de las 5:00 a. m. de un domingo. ^{[ 28 ]} Tan pronto como se emitió el video, las cadenas recibieron numerosas llamadas de personas que querían volver a verlo.

A pesar de su temprana emisión matutina, el videoclip de la canción captó la atención de los espectadores y rápidamente se convirtió en el vídeo más solicitado de MTV. El vídeo en cuestión (dirigido por Nigel Dick ) comienza con una toma de Axl Rose bajando de un autobús en Los Ángeles y se ve a un traficante de drogas (interpretado por Izzy ) intentando venderle su mercancía, pero Rose la rechaza. Mientras Rose se detiene a mirar un televisor a través del escaparate de una tienda, se pueden ver fragmentos de la banda tocando en directo y también se puede ver brevemente a Slash, sentado contra la pared de la tienda y bebiendo de una botella de vidrio transparente en una bolsa de papel marrón. Al final del vídeo, Rose se ha transformado en un punk urbano, vistiendo la ropa apropiada, después de pasar por un proceso similar a la técnica Ludovico .

Durante una entrevista con la revista Rolling Stone sobre el video musical, el entonces mánager de Guns N' Roses, Alan Niven , dijo que "se le ocurrió la idea de robar de tres películas: Midnight Cowboy , El hombre que cayó a la Tierra y La naranja mecánica ". ^{[ 29 ]}

La canción se ha utilizado en numerosas películas de Hollywood , así como en televisión. Algunas películas que la han utilizado son:

• La lista de muertos (1988) ^{[ 30 ]}
• Lean on Me (1989) ^{[ 30 ]}
• El programa (1993) ^{[ 31 ]}
• Selena (1997) ^{[ 31 ]}
• Megamind (2010) ^{[ 31 ]}
• La entrevista (2014) ^{[ 31 ]}
• La película de Bob Esponja: Un héroe fuera del agua (2015) ^{[ 31 ]}
• Cómo ser soltero (2016) ^{[ 31 ]}
• Jumanji: Bienvenidos a la jungla (2017) ^{[ 32 ]}
• La película Lego Ninjago (2017) ^{[ 31 ]}
• Jumanji: El siguiente nivel (2019) ^{[ 31 ]}
• 9-1-1 (Temporada 5, Episodio 2) (2021) ^{[ 33 ]}
• Thor: Amor y Trueno (2022) ^{[ 34 ]}

La canción se usó en el videojuego de 2004 Grand Theft Auto: San Andreas en la estación de radio del juego Radio X, y se usó en el segundo tráiler del juego. ^{[ 35 ]} "Welcome to the Jungle" también es una canción jugable en el videojuego de 2007 Guitar Hero III: Legends of Rock ; el entonces ex guitarrista de la banda, Slash, aparece como personaje jugable en el juego.

También sirve como himno no oficial de los Cincinnati Bengals , cuyo estadio es apodado La Jungla. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

El exlanzador profesional de béisbol Éric Gagné utilizó la canción como música de entrada durante su carrera.

Todas las canciones se atribuyen a Guns N' Roses, excepto donde se indique lo contrario.

• W. Axl Rose – voz principal
• Slash – guitarra solista
• Izzy Stradlin – guitarra rítmica , coros
• Duff McKagan – bajo , coros
• Steven Adler – batería

• Lista de álbumes y canciones de glam metal

• Davis, Stephen (2008). Watch You Bleed: The Saga of Guns N' Roses . Gotham Books. ISBN 978-1-59240-377-6.

• Vídeo musical "Welcome to the Jungle" archivado el 7 de septiembre de 2007 en Wayback Machine de VH1 Classic.
• Guía completa de GN'R 'Welcome to the Jungle' Archivada el 14 de febrero de 2017 en Wayback Machine en Ultimate-Guitar.com