Articulo de referencia

¿Qué has hecho por mí últimamente?

" What Have You Done for Me Lately " es una canción de la cantante estadounidense Janet Jackson de su tercer álbum de estudio, Control (1986). Jackson coescribió la canción con ...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

" What Have You Done for Me Lately " es una canción de la cantante estadounidense Janet Jackson de su tercer álbum de estudio, Control (1986). Jackson coescribió la canción con sus productores Jimmy Jam y Terry Lewis . Fue lanzada el 13 de enero de 1986 por A&M Records como el primer sencillo del álbum. Después de dos álbumes sin éxito y un cambio de representante, la cantante comenzó a desarrollar un nuevo álbum. "What Have You Done for Me Lately" fue escrita para uno de los discos de Jam y Lewis, pero la letra fue reescrita para transmitir los sentimientos de Jackson sobre su reciente separación de James DeBarge en enero de 1985. Gira en torno a la frustración de una mujer con su pareja en una relación.

Las críticas de "What Have You Done for Me Lately" fueron positivas, y los críticos musicales consideraron que eliminó la imagen de "ingenua del pop" de los dos primeros álbumes de Jackson, restableciéndola como una figura de "mujer independiente". La canción ha figurado en las listas de la crítica como una de las mejores de todos los tiempos y recibió una nominación a Mejor Canción de Rhythm & Blues en los Premios Grammy de 1987. La canción alcanzó el número cuatro en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos y fue certificada como disco de oro por la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA). También alcanzó el número dos en la lista Dance Club Songs de Estados Unidos y encabezó la lista Hot Black Singles de Estados Unidos . Fuera de Estados Unidos, encabezó la lista de sencillos en los Países Bajos y se posicionó entre los diez primeros en Alemania, Suiza y el Reino Unido.

El videoclip de «What Have You Done for Me Lately» fue dirigido por Brian Jones y Piers Ashworth y coreografiado por la cantante Paula Abdul . En él, Jackson va a un restaurante con sus amigas para hablar de sus problemas de pareja. El vídeo ganó un premio Soul Train Music Award al Mejor Videoclip de R&B/Soul o Rap en 1987. Jackson interpretó la canción en directo por primera vez en la 29.ª edición de los premios Grammy en 1987. También la ha interpretado en directo en todas sus giras, desde la gira mundial Rhythm Nation de 1990 hasta la gira State of the World Tour (2017). Ha sido incluida en todos los álbumes de grandes éxitos de Jackson : Design of a Decade: 1986–1996 (1995), Number Ones (2009) e Icon: Number Ones (2010). "What Have You Done for Me Lately" ha sido sampleada y versionada por varios artistas, y también se considera una de las canciones más representativas de Jackson, que ayudó a consolidarla como una artista reconocida.

Fondo

Después de conseguir un contrato discográfico con A&M Records en 1982 para una Janet que entonces tenía dieciséis años, su padre Joseph Jackson supervisó toda la producción de su álbum debut, Janet Jackson , y su sucesor, Dream Street (1984); este último escrito y producido por Jesse Johnson y los hermanos de Janet, Marlon y Michael. [ 1 ] Jackson inicialmente se mostró reacia a comenzar una carrera discográfica, comentando: "Venía de un programa de televisión que odiaba hacer, Fame . No quería hacer [el primer disco, Janet Jackson ]. Quería ir a la universidad. Pero lo hice por mi padre  ..." y explicó que a menudo estaba en conflicto con sus productores. [ 2 ] En medio de sus luchas profesionales, se rebeló contra los deseos de su familia al casarse con James DeBarge del grupo discográfico familiar DeBarge en 1984. Los Jackson desaprobaron la relación, citando la inmadurez y el abuso de sustancias de DeBarge. Jackson dejó a su marido en enero de 1985 y se le concedió la anulación del matrimonio ese mismo año. [ 3 ]

Posteriormente, Jackson despidió a su padre como su representante y contrató a John McClain, entonces vicepresidente sénior de artistas y repertorio y gerente general de A&M Records. [ 4 ] También abandonó la casa de los Jackson en Encino, California , y se mudó a su propio apartamento por esas fechas. Al comentar sobre la decisión, declaró: "Solo quería salir de la casa, alejarme de mi padre, lo cual fue una de las cosas más difíciles que tuve que hacer, decirle que no quería volver a trabajar con él". [ 2 ] Joseph Jackson se resintió con John McClain por lo que consideró un intento solapado de robarle la carrera a su hija. [ 5 ] McClain respondió diciendo: "No estoy tratando de explotar a Janet Jackson ni de quitársela a su padre". [ 5 ] Posteriormente la presentó al dúo de compositores y productores James "Jimmy Jam" Harris III y Terry Lewis , antiguos colaboradores de Prince y exmiembros de The Time . [ 6 ]

Desarrollo y tema

Aunque Joseph Jackson inicialmente exigió que el nuevo álbum de su hija se grabara en Los Ángeles para poder vigilarla, Jam y Lewis se negaron. [ 7 ] Requirieron que toda la producción del álbum se realizara en su propio estudio en Minneapolis, Minnesota, "lejos del brillo y las distracciones de Hollywood y la interferencia de los padres-mánager". [ 7 ] Control se grabó en Flyte Tyme Studios, la sede de Flyte Tyme Records , fundada por Jimmy Jam y Terry Lewis en Minneapolis. Jackson grabó todo el álbum, pero el ejecutivo y mánager del sello A&M, John McClain, quería una canción más de ritmo rápido para completar el álbum. Entonces regresó a Minneapolis para grabar una canción más, titulada "What Have You Done for Me Lately", que originalmente fue escrita para uno de los discos de Jam y Lewis. [ 8 ] Jam recordó: "Estaba sentada afuera en el salón y dijo: 'Hombre, esa es una canción funky. ¿Para quién es?'" Y le dijimos: «Es para ti», y ella dijo: «Oh, genial». Creo que quedó muy contenta cuando escuchó la canción. [ 9 ]

La letra fue reescrita para transmitir los sentimientos de Jackson sobre su reciente anulación de matrimonio con James DeBarge. Fue la última canción grabada para Control y, finalmente, fue elegida como el primer sencillo del álbum, ya que Jam y Lewis consideraron que representaba mejor la perspectiva de Jackson sobre la vida: "Creo que era muy representativa de la sencillez y el ritmo funky que tenía el resto del álbum y la actitud de Janet respecto a tener el control, ser madura hasta el punto de tener opiniones definidas sobre lo que quería decir". [ 8 ] La canción se inspiró en una de sus experiencias en Minneapolis, cuando un grupo de hombres la acosó sexualmente fuera del hotel donde se hospedaba durante la grabación de Control . Recordó: "Fueron emocionalmente abusivos. Sexualmente amenazantes. En lugar de correr a buscar protección con Jimmy o Terry, me planté. Los hice retroceder. Así nacieron canciones como ' Nasty ' y 'What Have You Done for Me Lately', por un sentimiento de autodefensa". [ 10 ]

Composición

Musicalmente, "What Have You Done for Me Lately" se describe como una canción bailable de ritmo rápido . [ 11 ] [ 12 ] Comienza con una conversación con una de sus amigas, quien le hace a Jackson la pregunta del título. En cuanto a la letra, la cantante pregunta por qué su amante no era tan atento como antes. Él no la trataba tan bien como solía hacerlo, y ella lo llama "perdedor" en respuesta. "Nunca pido más de lo que merezco, sabes que es la verdad. Pareces pensar que eres el regalo de Dios para esta tierra. Te digo que de ninguna manera", canta Jackson. [ 13 ] [ 14 ] Veda A. McCoy en el libro Lifepower: Six Winning Strategies to a Life of Purpose, Passion & Power expresó que la canción recordaba que "la vida es más que solo lo que dices. La vida también es lo que haces". [ 15 ] Vibe señaló que con "What Have You Done for Me Lately", Jackson se enfrenta a los hombres. [ 16 ] Chris Smith, de la revista New York , calificó el estribillo de la canción como "totalmente beligerante". [ 17 ] En una publicación de Billboard , Nelson George destacó su ritmo "provocador y feroz". [ 18 ] Ed Gonzalez, de la revista Slant, comentó: "Nada me sume en un estupor tembloroso y acobardado como una improvisación de Janet Jackson risueña y poco articulada". [ 19 ]

Recepción crítica

Las críticas de "What Have You Done for Me Lately" fueron positivas. Rob Hoerburger de Rolling Stone expresó que "What Have You Done for Me Lately" borró la anterior "imagen de ingenua pop" de los dos primeros álbumes de Jackson. [ 20 ] Según William Ruhlmann de AllMusic , Jackson era una "mujer agresiva e independiente" en la canción. [ 21 ] Connie Johnson del Los Angeles Times le dio a la canción una crítica positiva, enfatizando su "autoridad enérgica". [ 22 ] Eric Henderson de Slant Magazine elogió la canción, calificándola de "empoderadora para la mujer" y escribió: "'What Have You Done for Me Lately' es anterior a ' No Scrubs ' de TLC por más de una década". [ 23 ]

Para JC Stevenson de la revista Spin , la mayor parte del poder del álbum reside en su autoridad para la pista de baile, con canciones como "What Have You Done for Me Lately". [ 24 ] Blues & Soul lo consideró "supremo en su ejecución". [ 25 ] Nelson George en su libro Post-Soul Nation: The Explosive, Contradictory, Triumphant, and Tragic 1980s lo llamó un "himno de baile instantáneo". [ 12 ] Tanto Billboard como The Guardian clasificaron la canción en el número cuatro de sus listas de las mejores canciones de Janet Jackson. [ 26 ] [ 27 ] Para la 29.ª edición anual de los Premios Grammy de 1987 , "What Have You Done for Me Lately" recibió una nominación a Mejor Canción de Rhythm & Blues, pero perdió ante " Sweet Love " de Anita Baker . [ 28 ]

Rendimiento comercial

Jackson interpretando la canción durante la gira Rock Witchu en 2008.

"What Have You Done for Me Lately" debutó en el Billboard Hot 100 de EE. UU. en el número 95 en la edición del 22 de febrero de 1986, [ 29 ] antes de alcanzar el número cuatro en la edición del 17 de mayo de 1986. [ 30 ] Pasó 21 semanas en la lista y se convirtió en el primer sencillo top 10 de Jackson. [ 30 ] La canción también alcanzó los números uno y dos en las listas Hot Black Singles y Hot Dance Club Songs , respectivamente. [ 31 ] [ 32 ] Fue colocada en el número 43 en la lista de fin de año Billboard Hot 100 de 1986. [ 33 ] En la lista Radio & Records Airplay la canción debutó en el número 37 en la edición del 21 de marzo de 1986. Cinco semanas después, alcanzó el número ocho, donde permaneció durante dos semanas. Estuvo en el top 10 de la lista durante tres semanas y permaneció en ella durante once. [ 34 ] La canción fue certificada oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) por envíos de 500 000 copias. [ 35 ] En Canadá, el sencillo entró en la lista RPM 100 Singles en el número 92 el 29 de marzo de 1986. [ 36 ] Alcanzó el puesto número seis el 14 de junio, convirtiéndose en la primera entrada de Jackson en el top 10 y permaneciendo 24 semanas en la lista. [ 37 ] Se ubicó en la posición 53 en la lista de fin de año de RPM de 1986. [ 38 ]

"What Have You Done for Me Lately" debutó en la lista de sencillos del Reino Unido en el número 67 y alcanzó el número tres el 3 de mayo de 1986. [ 39 ] Permaneció 14 semanas en la lista y fue certificada plata por la Industria Fonográfica Británica (BPI) por los envíos de 200 000 copias. [ 39 ] [ 40 ] En Nueva Zelanda, la canción entró y alcanzó el número 27 en la lista de sencillos de Nueva Zelanda y permaneció nueve semanas en la lista. [ 41 ] En Australia, la canción debutó en el número 99 y alcanzó el número seis en el Kent Music Report , la canción pasó un total de 17 semanas en la lista de los 100 primeros. [ 42 ] En los Países Bajos, la canción se convirtió en su primer sencillo número uno, encabezando el Top 40 holandés durante tres semanas. [ 43 ] En toda Europa, la canción alcanzó el top 10 en Bélgica, Alemania, Irlanda y Suiza. [ 44 ] [ 45 ]

Vídeo musical

El video musical que acompaña a "What Have You Done for Me Lately" fue dirigido por Brian Jones y Piers Ashworth y filmado en diciembre de 1985. La coreógrafa del video, Paula Abdul , aparece en el video como amiga de Jackson. Según una publicación de la revista Jet en 1990, el video "combinaba energía sexual con movimientos elegantes y seductores. La combinación impulsó a Janet a la clasificación de superestrella sexy. Cualquiera que viera los videos fue testigo del hecho de que Janet era, de hecho, una mujer adulta". [ 46 ] El video también contó con la participación de Tina Landon, quien más tarde se convertiría en la coreógrafa de Jackson. [ 47 ] Jackson compartió en su libro True You en 2011 que su compañía discográfica pensó que era importante que apareciera más delgada en el video:

"Me lo habían dicho toda la vida, pero en este momento crucial, con mi carrera despegando, no tenía los medios para discutir. [...] Nosotras [ella y Paula Abdul] compartíamos casa y pasábamos semanas haciendo ejercicio [en Canyon Ranch ]. [...] Estaba más motivada que nunca para salir victoriosa. [...] Me sentí bien cuando terminó. Disfruté de los halagos sobre mi 'nueva' figura. Grabé el video y, de hecho, transformé mi imagen." [ 48 ]

Se estrenó en BET el 17 de febrero de 1986. [ 49 ] En el video, Jackson va a un restaurante con sus amigos para hablar sobre sus problemas de pareja. Su novio (interpretado por el entonces Rudy Houston, ahora Lana Houston) aparece con sus amigos, y Jackson decide compartir sus sentimientos sobre su relación. En el video, la realidad de Jackson es un mundo oscuro con colores apagados. En un mundo más onírico, los colores son vibrantes y todo es en 2D. El video ganó un premio Soul Train Music Award al Mejor Video Musical de R&B/Soul o Rap en 1987. [ 50 ] Al reseñar el video, la revista Vanity Fair dijo en 1986 que Jackson "podría ser la gemela andrógina de Michael por el movimiento de su brazo, la mirada acusadora en sus ojos, las diagonales que se desmoronan en su baile". [ 51 ]

Actuaciones en vivo

Jackson interpretando "What Have You Done for Me Lately" en la gira Number Ones: Up Close and Personal de 2011.

Jackson interpretó "What Have You Done for Me Lately" en Soul Train el 29 de marzo de 1986. [ 52 ] También interpretó la canción en vivo en la 29.ª edición de los Premios Grammy en 1987, luciendo un atuendo completamente negro, junto con Jam y Lewis y bailarines. [ 53 ] También ha interpretado la canción en todas sus giras de conciertos. En la gira Rhythm Nation 1814 de 1990 , fue la tercera canción en la lista de canciones. Interpretó la canción con sus compañeras bailarinas Tina Landon y Karen Owens, y fue seguida por una interpretación de " Let's Wait Awhile ". [ 54 ] En la gira Janet World Tour que tuvo lugar en 1993 y continuó durante los dos años siguientes, la canción fue la segunda en ser interpretada junto con "Nasty", con la cantante luciendo joyas de oro. [ 55 ] Para Jon Pareles de The New York Times , Jackson era una vocalista más fuerte que cuando estaba en la última gira. En "What Have You Done for Me Lately", tenía voces nuevas y sincopadas, que eran diferentes de la canción original. [ 11 ]

La canción fue interpretada durante un popurrí "frenético" de "Control", "The Pleasure Principle" y "Nasty" en The Velvet Rope Tour en 1998. [ 56 ] El popurrí en el espectáculo del 11 de octubre de 1998 en el Madison Square Garden en la ciudad de Nueva York fue transmitido durante un especial titulado The Velvet Rope: Live in Madison Square Garden por HBO . También se agregó a la lista de canciones en su lanzamiento en DVD, The Velvet Rope Tour: Live in Concert en 1999. [ 57 ] Durante el All for You Tour en 2001 y 2002, "What Have You Done for Me Lately" fue interpretada en una versión reelaborada, durante un popurrí con "Control" y "Nasty". Según Denise Sheppard de Rolling Stone , fue "otro favorito del público; tal vez mejor denominado como la parte 'amarga' de la noche", y agregó que "esta artista, que ha estado actuando en el escenario durante veintiocho años, sabe lo que el público viene a buscar y se lo da en abundancia". [ 58 ] La fecha final de la gira, el 16 de febrero de 2002, en el Aloha Stadium en Hawái , fue transmitida por HBO e incluyó una interpretación de la misma. Esta interpretación también se agregó a la lista de canciones en su lanzamiento en DVD, Janet: Live in Hawaii , en 2002. [ 59 ] Para su primera gira en siete años, Rock Witchu Tour en 2008, eligió abrir el espectáculo con un popurrí con "The Pleasure Principle", " Control " y "What Have You Done for Me Lately". Después de un interludio, Jackson hizo su entrada entre fuegos artificiales y humo teatral para interpretar el popurrí, mientras lucía un peinado mohicano . [ 60 ] [ 61 ]

Jackson interpretando la canción durante su gira mundial Unbreakable (2015-2016).

Mientras promocionaba su segundo álbum de grandes éxitos Number Ones , la cantante interpretó un popurrí de ocho minutos de seis éxitos durante los American Music Awards de 2009. Incluyó "Control", " Miss You Much ", "What Have You Done for Me Lately", " If ", " Make Me " y terminó con " Together Again ". Al final de la actuación, recibió aplausos y una ovación de pie del público. [ 62 ] [ 63 ] En el Essence Music Festival de 2010 , celebrado en Nueva Orleans, Luisiana, Jackson incluyó "What Have You Done for Me Lately" en la lista de canciones y actuó con un traje de una pieza con leotardos debajo. [ 64 ] En la gira Number Ones: Up Close and Personal en 2011, la canción fue la tercera en la lista de canciones. La interpretó con un catsuit metálico. [ 65 ] El 30 de agosto, la canción fue dedicada a Portland como parte de la gira en la que Jackson dedicó una canción a la ciudad en la que se presentaba. [ 66 ] Escribiendo para el Hartford Courant , Thomas Kintner señaló que "seis bailarines se unieron a [Jackson] para moverse y girar a través de [...] la enérgica 'What Have you Done for me Lately?'". [ 67 ] La canción también se incluyó en la gira mundial Unbreakable de Jackson (2015-16). Durante la gira State of the World Tour 2017-2019 , se interpretó interpolando " Bodak Yellow " de Cardi B. [ 68 ] Jackson incluyó la canción en concierto en su residencia de Las Vegas de 2019 Janet Jackson: Metamorphosis . También se incluyó en su serie de conciertos especiales " Janet Jackson: A Special 30th Anniversary Celebration of Rhythm Nation " en 2019.

Uso en medios y legado

"What Have You Done for Me Lately" es considerada uno de los sencillos de la cantante que la ayudó a establecerse como una artista reconocida. [ 69 ] Tras su debut, fue comparada favorablemente con grabaciones similares de empoderamiento femenino lanzadas por mujeres negras, como " New Attitude " de Patti LaBelle , " Better Be Good to Me " de Tina Turner y " Sisters Are Doin' It for Themselves " de Aretha Franklin . Oprah Winfrey comentó: "Lo que se ve en todas las áreas de las artes y el entretenimiento es a mujeres negras internalizando la idea del poder y el orgullo negro  ... Las mujeres negras comenzaron a escuchar sus señales internas, en lugar de la sociedad o incluso la idea de la comunidad negra sobre lo que se supone que deben ser y pueden ser". [ 70 ] Ocupó el puesto número trescientos cuarenta y uno en la lista de Blender de "Las 500 mejores canciones desde que naciste". [ 71 ] En 2012, Mike Staver escribió en Leadership Isn't for Cowards: How to Drive Performance by Challenging People que "'What Have You Done for Me Lately?' no es solo una vieja canción de Janet Jackson, sino una melodía habitual que los líderes cantan a diario". [ 72 ]

Katy Perry interpretando un fragmento de "What Have You Done for Me Lately" durante su gira Witness: The Tour en el Madison Square Garden.

"What Have You Done for Me Lately", en particular su título, fue referenciado en la película de 1987 Eddie Murphy Raw , como una pregunta común que las mujeres hacen a sus parejas antes de romper. [ 73 ] Aparece en la película de Disney hecha para televisión de 1989 Parent Trap III , cuando Jessie (Monica Creel) se avergüenza durante un sketch de baile de karaoke llamado "The Jackson Three", una parodia de los Jackson Five , cantando la canción. [ 74 ] El músico estadounidense Prince comenzó a interpretar la canción durante su gira Parade de 1986 deteniéndose a la mitad y preguntando al público "¿Quién escribió eso?", luego continuó con su propia canción " Controversy " sugiriendo que él lo había hecho. Lo hizo de nuevo durante su gira Nude de 1990 y durante sus conciertos en 2015 deteniéndose a la mitad de la canción y preguntando "¿Quién escribió esto?". [ 75 ] Volvió a interpretar "What Have You Done for Me Lately" a finales de 2013 durante conciertos en Uncasville, Connecticut. [ 76 ] La hermana de Jackson , La Toya Jackson, sampleó la canción en su canción "Wild Side" de su álbum de 1991, No Relations . [ 77 ] La canción fue interpolada para un popurrí cantado en la comedia de 1993, Sister Act 2: Back in the Habit , y fue versionada por la banda estadounidense de soul y funk Sharon Jones & The Dap-Kings en 2002 para su álbum debut, Dap Dippin' with Sharon Jones and the Dap-Kings . [ 78 ] [ 79 ] En 2017, la cantautora Katy Perry interpretó un popurrí de la canción con su canción " Bon Appétit " como parte de su gira Witness: The Tour . En 2017, el comentarista de la WWE, Corey Graves, hizo referencia a esta canción en sus comentarios para la lucha previa al evento principal entre Mojo Rawley y Zack Ryder durante Clash of Champions . Graves dijo: "No me sorprende que no lo entiendas, Zack [Ryder]. Esta es una industria donde lo que importa es qué has hecho por mí últimamente . ¿Qué ha hecho Zack Ryder por Mojo Rawley últimamente? ¡Nada!".

Listado de canciones

Créditos y personal

  • Janet Jackson : voz principal, coros, compositora, sintetizadora, coproductora, arreglista rítmica y vocal.
  • Jimmy Jam – productor, compositor, sintetizador, programación de sintetizadores, muestreo digital, percusión, piano acústico, coros, arreglista rítmico y vocal, ingeniero asistente
  • Terry Lewis – productor, compositor, programador de batería, percusionista, corista, arreglista rítmico y vocal, ingeniero de grabación
  • Melanie Andrews – coros
  • Steve Hodge – ingeniero de grabación y mezcla

Créditos adaptados de las notas del álbum Control . [ 90 ]

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Referencias

  1. Bream, Jon (1986-02-07). "Janet Jackson todavía busca una identidad". Star Tribune . p.  03.C. ISSN 0744-5458 . 
  2. 1 2 Saunders, Michael (1996-10-03). "Las 3 divas Janet Jackson centra su atención en sí misma". The Boston Globe . p. D13. 
  3. Smith, Jessie Carney (1996). Mujeres afroamericanas destacadas, volumen 2. Gale . pág . 324. ISBN  978-0-8103-9177-2.
  4. Edmond Jr., A. (1987). "John McClain crea máquinas de hacer dinero de oro macizo". Black Enterprise . Vol. 18. pág. 54. ISSN 0006-4165 .   
  5. 1 2 Taraborrelli, Randy (1987-05-27). "Janet Jackson tiene el control con su último álbum". Sun Sentinel . p. 1.E. ISSN 0744-5458 .  
  6. Gaar, Gillian G. (2002). She's a Rebel: The History of Women in Rock & Roll . Seal Press. pp. 323–324 . ISBN  1-58005-078-6.
  7. 1 2 Hunt, Dennis (25 de enero de 1987). "Harris y Lewis, dos tipos firmemente en 'control'"". Los Angeles Times . pág.  81. ISSN 0458-3035 . 
  8. 1 2 Halstead, Craig; Craig Halstead; Chris Cadman (2003). Los números uno de Jackson . Autores en línea. pág. 126. ISBN  0-7552-0098-5.
  9. White, Adam; Fred Bronson (1993). The Billboard Book Of Number One Rhythm & Blues Hits . Nueva York: Billboard Books. pág. 360. ISBN  0-8230-8285-7.
  10. Ritz, David (16 de septiembre de 1993). "Sanación sexual". Rolling Stone . N.° 665. pág. 38. ISSN 0035-791X .   
  11. 1 2 Pareles, Jon (20 de diciembre de 1993). "Reseña/Pop; Envuelto en canciones y espectáculo, Janet Jackson toca en el Garden" . The New York Times . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  12. 1 2 George, Nelson (2005). Post-Soul Nation . Penguin. pág. 102. ISBN  9781440649189.
  13. Monnie (25 de marzo de 2008). "Reseñas del álbum Control de Janet Jackson" . Scene 360°. Archivado del original el 1 de julio de 2014. Recuperado el 6 de julio de 2014 .
  14. Salmon, John (2011). Familia según el plan de Dios: Una comunidad que celebra el honor y la gracia . WestBow Press. pág. 51. ISBN  978-1449719814.
  15. McCoy, Veda A. (2010). Lifepower: Seis estrategias ganadoras para una vida con propósito, pasión y poder . iUniverse. pág. 38. ISBN  9781450225717.
  16. Smith, Danyel (noviembre de 1995). "Revoluciones" . Vibe . Vol. 3, n.º 9. Nueva York. pág. 105. ISSN 1070-4701 . Archivado del original el 5 de julio de 2014. Recuperado el 5 de julio de 2014 .    
  17. Smith, Chris (30 de abril de 1990). "Action Jackson" . Nueva York . Vol. 23, n.º 17. Nueva York. pág. 56. ISSN 0028-7369 . Archivado del original el 26 de julio de 2014. Recuperado el 5 de julio de 2014 .    
  18. George, Nelson (1 de febrero de 1986). "Rhythm & Blues" . Billboard . Vol. 98, n.º 5. Nueva York. pág. 56. ISSN 0006-2510 . Consultado el 5 de julio de 2014 .    
  19. "Los 100 mejores sencillos de la década de 1980" . Revista Slant . 20 de agosto de 2012. Archivado del original el 24 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  20. Hoerburger, Rob (24 de abril de 1986). "Janet Jackson: Control" . Rolling Stone . Archivado del original el 17 de noviembre de 2007. Recuperado el 28 de noviembre de 2021 .
  21. Ruhlmann, William. "Control > Revisión" . AllMusic . Consultado el 30 de junio de 2008 .
  22. Johnson, Connie (23 de febrero de 1986). "Jackson Jive". Los Angeles Times . pág. 78. ISSN 0458-3035 .  
  23. Henderson, Eric (30 de octubre de 2003). "Janet Jackson: Control" . Slant Magazine . Consultado el 30 de junio de 2008 .
  24. Stevenson, JC (enero de 1987). "Damn It, Janet" . Spin . Vol. 2, n.º 10, pág. 50. ISSN 0886-3032 . Archivado del original el 16 de julio de 2014. Consultado el 6 de julio de 2014 .    
  25. "Álbumes". Blues & Soul . N.° 448–460 . 1986. pág. 27. ISSN 0959-6550 .   
  26. Dauphin, Chuck (29 de octubre de 2017). "Las 10 mejores canciones de Janet Jackson: Selección de la crítica" . Billboard . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  27. Cragg, Michael (15 de abril de 2021). "Las 30 mejores canciones de Janet Jackson: ¡clasificadas!" . The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  28. Harrington, Richard (24 de febrero de 1986). "La guía de los Grammy; Eligiendo los platos de esta noche: Informe de un experto". The Washington Post . pág. C.01. ISSN 0190-8286 .  
  29. "The Hot 100 – Semana del 22 de febrero de 1986" . Billboard . Archivado del original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  30. 1 2 3 " Historial de las listas de éxitos de Janet Jackson (Hot 100) ". Billboard . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  31. 1 2 " Historial de éxitos de Janet Jackson (canciones de música dance) ". Billboard . Consultado el 30 de marzo de 2017.
  32. "Historial de Whitney Houston en las listas de éxitos (canciones populares de R&B/Hip-Hop)" . Billboard . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  33. 1 2 "Hot 100 Songs – Year-End 1986" . Billboard . Archivado del original el 23 de enero de 2021. Recuperado el 16 de febrero de 2020 .
  34. "¿Qué has hecho por mí últimamente?" . Archivado del original el 7 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2017 .
  35. 1 2 "Certificaciones de sencillos estadounidenses – Janet Jackson – What Have You Done For Me Lately" . Recording Industry Association of America .
  36. "RPM 100 Singles" . RPM . Vol. 44, n.º 1. 29 de marzo de 1986. pág. 6. ISSN 0315-5994 . Archivado del original el 19 de julio de 2020. Recuperado el 16 de febrero de 2020 a través de la Biblioteca y Archivos de Canadá .    
  37. 1 2 " Top RPM Singles: Imagen 0685 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  38. 1 2 "Los 100 mejores sencillos del 86" . RPM . Vol. 45, n.º 14. 27 de diciembre de 1986. pág. 5. ISSN 0315-5994 . Archivado del original el 13 de octubre de 2020. Recuperado el 19 de diciembre de 2020 a través de la Biblioteca y Archivos de Canadá.    
  39. 1 2 3 " Canciones y álbumes de Janet Jackson | Historial completo de las listas oficiales ". Official Charts Company . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  40. 1 2 "Certificaciones de sencillos británicos – Janet Jackson – What Have You Done for Me Lately" . Industria Fonográfica Británica .Seleccione sencillos en el campo Formatos. Escriba What Have You Done for Me Lately Janet Jackson en el campo "Buscar:".  
  41. 1 2 " Janet Jackson – What Have You Done for Me Lately ". Top 40 Singles . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  42. 1 2 Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 ( edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. págs. 150–151 . ISBN   0-646-11917-6.
  43. 1 2 " Nederlandse Top 40 – semana 25, 1986 " (en neerlandés). Dutch Top 40. Consultado el 2 de febrero de 2020.
  44. 1 2 " Janet Jackson – What Have You Done for Me Lately " (en neerlandés). Ultratop 50. Consultado el 16 de febrero de 2020.
  45. 1 2 " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – What Have You Done for Me Lately ". Lista de sencillos irlandeses . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  46. «Janet Jackson y Paula Abdul comparten el primer puesto en canto y baile» . Jet . Vol. 4, n.º 78. Johnson Publishing Company. 7 de mayo de 1990. pág. 68. ISSN 0021-5996 . Archivado del original el 28 de julio de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .    
  47. Cutcher, Jenai (2003). ¡Siente el ritmo!: Bailando en videos musicales . Rosen Pub Group. pág . 16. ISBN  0-8239-4558-8.
  48. Jackson, Janet (2011). True You: A Journey to Finding and Loving Yourself . Simon & Schuster . pp . 108. ISBN  978-1-4165-8724-8.
  49. "BET retira videos" . Billboard . Vol. 94, n.° 34. Nueva York. 29 de agosto de 1986. pág. 92. ISSN 0006-2510 . Archivado del original el 16 de julio de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .    
  50. Harrington, Richard (24 de marzo de 1987). "Premios Soul Train de gran clase; Janet Jackson y Run-DMC entre los ganadores". The Washington Post . ISSN 0190-8286 . 
  51. "La chica material de la familia". Vanity Fair . Vol. 49. 1986. pág. 31. ISSN 0733-8899 .   
  52. "Janet Jackson / Atlantic Starr - Soul Train". Soul Train . Temporada 15. Episodio 16. 29 de marzo de 1986. Sindicación .
  53. Whaley, Natelege (8 de enero de 2014). "Las 10 mejores actuaciones de los Grammy" . The Boombox . Archivado del original el 13 de julio de 2014. Recuperado el 29 de junio de 2014 .
  54. Kot, Greg (9 de abril de 1990). "Janet Jackson espectacular a medida que mejora la gira" . Chicago Tribune . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 5 de julio de 2014 .
  55. Arnold, Chuck (1 de febrero de 1994). "She's Just Actin' Jackson" . Philly.com . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 5 de julio de 2014 .
  56. Daly, Sean (10 de julio de 1998). "Informe en vivo: Janet Jackson da inicio a la gira Velvet Rope de 1998" . Rolling Stone . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 5 de junio de 2014 .
  57. The Velvet Rope Tour: Live in Concert (Laserdisc, VHS, DVD). Janet Jackson . Eagle Rock Entertainment . 1999.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  58. Shppard, Denise (10 de julio de 2001). "La Sra. Janet Jackson se pone desagradable" . Rolling Stone . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 5 de junio de 2014 .
  59. Janet: Live in Hawaii (VHS, DVD). Janet Jackson . Eagle Rock Entertainment . 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  60. Henley, Tim (29 de octubre de 2008). "Reseña del concierto de Janet Jackson" . The Oklahoman . Archivado del original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  61. Finn, Natalie (15 de octubre de 2008). "Janet Jackson retoma Rockin' Witchu" . E! News . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  62. "Janet inaugura los American Music Awards" . JanetJackson.com . 27 de noviembre de 2009. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 16 de junio de 2014 .
  63. Kaufman, Gil (22 de noviembre de 2009). "Janet Jackson inaugura los American Music Awards con un enérgico popurrí" . MTV News. Archivado del original el 15 de julio de 2014. Consultado el 15 de junio de 2014 .
  64. Reid, Shaheem (3 de julio de 2010). "Janet Jackson inaugura el Essence Music Festival en Nueva Orleans" . MTV News. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 5 de julio de 2014 .
  65. Ratliff, Ben (20 de marzo de 2011). "Reflexiones en primera persona sobre una carrera en el pop" . The New York Times . Archivado del original el 10 de noviembre de 2021. Recuperado el 15 de julio de 2014 .
  66. "Janet Jackson le pregunta a Portland "¿Qué has hecho por mí últimamente?"" . JanetJackson.com . Archivado del original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  67. "Recorrido frenético por la carrera de Janet Jackson" . Hartford Courant . 17 de marzo de 2011. Archivado del original el 9 de enero de 2014. Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  68. "Janet Jackson da inicio a la gira 'State Of The World Tour'"" . Rap-Up . 8 de septiembre de 2017. Archivado del original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  69. Bracelin, Jason (21 de septiembre de 2008). "Bad Janet, Good Janet, la misma cantante" . Las Vegas Review-Journal . Archivado del original el 1 de noviembre de 2014. Recuperado el 6 de julio de 2014 .
  70. Infusino, Divina (10 de agosto de 1986). "Las mujeres negras obtienen RESPETO". UT San Diego . pág. E.1. 
  71. Equipo de Blender. "Las 500 mejores canciones desde que naciste". Blender . ISSN 1534-0554 . 
  72. Staver, Mike (2012). El liderazgo no es para cobardes: Cómo impulsar el rendimiento desafiando a las personas . John Wiley & Sons. pág. 121. ISBN  978-1118176832.
  73. Eddie Murphy Raw (VHS). Robert Townsend. Paramount Pictures . 1987.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  74. Juego de gemelas III (VHS). Mollie Miller. Disney-ABC Domestic Television . 1989.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  75. Nilsen, Per (octubre de 1991). "Informe de la gira Nude de 1990" . Uptown . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 6 de julio de 2014 .
  76. Voket, John (31 de diciembre de 2013). "Reseña en vivo: Prince en Uncasville, CT" . SoundSpike . Archivado del original el 16 de septiembre de 2014. Recuperado el 6 de julio de 2014 .
  77. No Relations (CD). La Toya Jackson . Warner Music Group . 1991.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  78. Sister Act 2: Back in the Habit (VHS). Bill Duke . Buena Vista Pictures . 1993.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  79. Sharon Jones & The Dap-Kings (CD). Sharon Jones & The Dap-Kings . Daptone Records . 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  80. What Have You Done for Me Lately (Notas del sencillo de 7 pulgadas para EE. UU. y Canadá). Janet Jackson . A&M Records . 1986. AM-2812.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  81. What Have You Done for Me Lately (notas del sencillo australiano de 7 pulgadas). Janet Jackson . A&M Records . 1986. K 9954.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  82. What Have You Done for Me Lately (Notas del sencillo de 12 pulgadas de EE. UU.). Janet Jackson . A&M Records . 1986. SP-12167.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  83. What Have You Done for Me Lately (notas del sencillo europeo de 12 pulgadas). Janet Jackson . A&M Records . 1986. 392 079-1.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  84. What Have You Done for Me Lately (notas del sencillo promocional canadiense de 12 pulgadas). Janet Jackson . A&M Records . 1986. SP-12167.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  85. What Have You Done for Me Lately (notas del sencillo australiano de 12 pulgadas). Janet Jackson . A&M Records . 1986. X 13245.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  86. What Have You Done for Me Lately (notas del sencillo canadiense de 12 pulgadas). Janet Jackson . A&M Records . 1986. SP-12167.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  87. What Have You Done for Me Lately (notas del sencillo de 7 pulgadas del Reino Unido). Janet Jackson . A&M Records . 1986. AM 308.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  88. What Have You Done for Me Lately (notas del sencillo de 12 pulgadas del Reino Unido). Janet Jackson . A&M Records . 1986. AMY 308.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  89. What Have You Done for Me Lately (notas del sencillo europeo de 7 pulgadas). Janet Jackson . A&M Records . 1986. 390 079-7.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  90. Control (notas del CD). Janet Jackson. A&M Records. CD 3905/DX 589.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  91. Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. pág. 140. ISBN  1-896594-13-1.
  92. ^ " Las canciones más populares en Latinoamérica" . La Opinión . 26 de mayo de 1986. pág. 6 . Consultado el 4 de mayo de 2025 a través de Google Books. 
  93. "European Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 3, n.º 23. 14 de junio de 1986. pág. 12. OCLC 29800226. Archivado ( PDF) del original el 22 de octubre de 2021. Recuperado el 10 de noviembre de 2021 a través de World Radio History.    
  94. "Radio Luxembourg Singles" . umdmusic.com . Consultado el 2 de enero de 2026 .
  95. " Janet Jackson – What Have You Done for Me Lately " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 2 de febrero de 2020.
  96. "Listas de éxitos sudafricanas 1965–1989 (presentadas en Springbok Radio/Radio Orion) – Actos J" . La enciclopedia del rock sudafricano . Archivado del original el 22 de mayo de 2018. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  97. " Janet Jackson – What Have You Done for Me Lately ". Lista de sencillos suiza . Consultado el 16 de febrero de 2020.
  98. " Historial de éxitos de Janet Jackson (Adult Contemporary) ". Billboard . Consultado el 24 de febrero de 2020.
  99. " Historial de éxitos de Janet Jackson en las listas de música dance (ventas de sencillos) ". Billboard . Consultado el 27 de diciembre de 2020.
  100. " Historial de Janet Jackson en las listas de éxitos (Canciones populares de R&B/Hip-Hop) ". Billboard . Consultado el 30 de marzo de 2017.
  101. "Los 100 sencillos más vendidos de Cash Box – Semana que finalizó el 24 de mayo de 1986" . Cash Box . Archivado del original el 29 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  102. " Offizielle Deutsche Charts (West Germany) " (en alemán) . Listas de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en 'TÍTULO DE', seguido del nombre del artista.
  103. Kimberley, Christopher. Libro de listas de sencillos de Zimbabwe: 1965-1996 .
  104. "Los 100 sencillos más populares a nivel nacional de 1986" . Kent Music Report (650). 29 de diciembre de 1986. Archivado del original el 18 de marzo de 2021. Recuperado el 10 de diciembre de 2019 a través de Imgur .
  105. "Jaaroverzichten 1986 – Singles" (en neerlandés). Ultratop. Archivado del original el 4 de agosto de 2020. Recuperado el 16 de febrero de 2020 .
  106. " European Hot 100 Singles – Hot 100 of the Year 1986" (PDF) . Música y medios . Vol. 3, n.º 51/52. 27 de diciembre de 1986. pág. 28. OCLC 29800226. Archivado (PDF) del original el 21 de agosto de 2020. Recuperado el 10 de noviembre de 2021 vía World Radio History.    
  107. "Top 100-Jaaroverzicht van 1986" (en neerlandés). Top 40 neerlandés. Archivado del original el 1 de octubre de 2020. Recuperado el 16 de febrero de 2020 .
  108. "Jaaroverzichten – Single 1986" (en neerlandés). Listas de éxitos neerlandesas . Archivado del original el 19 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de junio de 2011 .
  109. "Las 40 canciones más descargadas de Janet Jackson" (según la lista oficial) . Official Charts Company. Archivado del original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  110. "Canciones de clubes de baile – Fin de año 1986" . Billboard . Archivado del original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  111. "1986 El año en la música y el vídeo: sencillos/álbumes de música dance más vendidos" . Billboard . Vol. 98, n.º 52. 27 de diciembre de 1986. pág. Y-26. ISSN 0006-2510 . Archivado del original el 14 de abril de 2017. Recuperado el 27 de diciembre de 2020 a través de Google Books .    
  112. "Canciones populares de R&B/Hip-Hop – Fin de año de 1986" . Billboard . Archivado del original el 7 de octubre de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  113. "Listas de fin de año de Cash Box: 1986 – Los 100 sencillos pop más vendidos" . Cash Box . 27 de diciembre de 1986. Archivado del original el 30 de enero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  114. "Certificaciones de sencillos canadienses – Janet Jackson – What Have You Done for Me Lately" . Music Canada . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  115. "Las 40 canciones más descargadas de Janet Jackson" (según la lista oficial) . Official Charts Company. 16 de mayo de 2016. Archivado del original el 25 de mayo de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2016 .