¿Dónde está la carne?

«¿ Dónde está la carne? » es una frase popular en Estados Unidos y Canadá, introducida como eslogan de la cadena de comida rápida Wendy's en 1984. Desde entonces, se ha convertido en una frase de uso general para cuestionar la sustancia de una idea, evento o producto. ^{[ 1 ]}

La frase se dio a conocer al público por primera vez en un anuncio de televisión estadounidense de la cadena de hamburgueserías Wendy's en 1984. La estrategia de la campaña consistía en diferenciar las famosas hamburguesas de la competencia ( McDonald's y Burger King ) ( Big Mac y Whopper, respectivamente) de la "modesta" Single de Wendy's, haciendo hincapié en el gran pan que utilizaban los competidores y en la hamburguesa de carne más grande de la hamburguesa de Wendy's.

En el anuncio, titulado "Fluffy Bun", una anciana, interpretada por la actriz Clara Peller , recibe una hamburguesa con un pan grande pero una carne cómicamente pequeña de un competidor ficticio, que utiliza el eslogan "Home of the Big Bun" (El hogar del pan grande). La carne pequeña enfurece a la mujer, quien exclama "¿Dónde está la carne ?". ^{[ 2 ] [ 3 ]}

El director Joe Sedelmaier en realidad quería que Peller dijera: "¿Dónde está toda la carne?", pero Peller no pudo decir la frase original debido al enfisema . ^{[ 4 ]}

Originalmente, el anuncio iba a estar protagonizado por una pareja joven, pero a Sedelmaier no le pareció gracioso el concepto y lo cambió por mujeres mayores. ^{[ 4 ]}

Una versión anterior, protagonizada por un hombre calvo de mediana edad que decía: «Gracias, pero ¿dónde está la carne?», no tuvo mucho éxito. Tras la versión de Peller, la frase se repitió en programas de televisión, películas, revistas y otros medios de comunicación.

Emitido por primera vez en 1984, el comercial original mostraba a tres ancianas en la "Casa del Gran Pan" examinando un pan de hamburguesa exageradamente grande. Las otras dos mujeres lo tocan, intercambiando comentarios divertidos ("Sin duda es un pan grande . Es un pan muy grande . Es un pan grande y esponjoso . Es un pan muy grande y esponjoso ..."). Cuando una de las mujeres levanta la mitad superior del pan, se revela una hamburguesa cómicamente minúscula con queso y un pepinillo (lo que la lleva a terminar la frase "—pan." con un tono mucho más decepcionado). Peller responde inmediatamente con su pregunta indignada e irascible. ^{[ 5 ]}

Las secuelas mostraban a Peller gritándole a un ejecutivo de Fluffy Bun desde su yate por teléfono y acercándose a las ventanillas de servicio al auto de comida rápida (incluida la "Casa del Gran Bollo" y un restaurante con un arco dorado ) que se cerraban de golpe antes de que pudiera completar la fila.

Más tarde, en 1984, el compositor y DJ de Nashville , Coyote McCloud, escribió e interpretó una canción exitosa titulada "¿Dónde está la carne?" como promoción para la famosa campaña publicitaria de los restaurantes Wendy's protagonizada por Clara Peller. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

La campaña publicitaria terminó en 1985 después de que Peller actuara en un comercial de salsa para pasta Prego , diciendo "Lo encontré, realmente lo encontré", ^{[ 9 ]} una frase que alude a la carne en la mente del oyente.

Había muchos artículos promocionales de "¿Dónde está la carne?", incluyendo pegatinas para parachoques , frisbees , parches para ropa, un juego de Milton Bradley , ^{[ 10 ]} y más.

En 2011, Wendy's revivió la frase para su nueva campaña publicitaria, respondiendo finalmente a su propia pregunta con "Aquí está la carne". ^{[ 11 ]}

Durante la pandemia de COVID-19 en Estados Unidos en 2020, cuando las tiendas sufrían escasez de carne de res, Wendy's revivió el anuncio. ^{[ 12 ]}

Para lanzar su nuevo menú de desayuno en Canadá, Wendy's lanzó una nueva campaña publicitaria llamada "¿Dónde está el tocino?", haciendo referencia a la campaña "¿Dónde está la carne?". La nueva campaña es similar a la anterior, con la diferencia de que se centra en la cantidad de tocino en los sándwiches de desayuno en lugar del tamaño de la carne. ^{[ 13 ]}

Para las 500 Millas de Daytona de 2023 , el piloto de Legacy Motor Club, Noah Gragson , patrocinado por Wendy's, utiliza el Chevrolet Camaro n.° 42 con la inscripción "The Beef" en el capó, y un video publicado por el equipo muestra a Gragson usando la frase en el video promocional. ^{[ 14 ]}

William Welter, vicepresidente ejecutivo de Wendy's International, dirigió el equipo de marketing durante la campaña. ^{[ 15 ]} El comercial fue dirigido por Joe Sedelmaier como parte de una campaña de la agencia de publicidad Dancer Fitzgerald Sample . Fue escrito por Cliff Freeman. La campaña de marketing y promoción fue creada por Alan Hilburg y el equipo de Burson-Marsteller bajo la dirección de Denny Lynch, vicepresidente de comunicaciones corporativas de Wendy's.

• Nada
• Hamburguesa aplastada