Articulo de referencia

Edificio Whipple

Coordenadas : 44°53′39″N 93°11′42″O / 44.894164°N 93.194927°O / 44.894164; -93.194927 [[Fort Snelling, Minnesota|Fort Snelling]], [[Minnesota]] [[United States]]"},"image":{"wt"...

Coordenadas : 44°53′39″N 93°11′42″O / 44.894164°N 93.194927°O / 44.894164; -93.194927
El edificio Whipple en 2026 durante la Operación Metro Surge. Se han instalado barricadas alrededor del edificio.

El Edificio Federal Obispo Henry Whipple es un edificio de 7 pisos ubicado en 1 Federal Drive, Fort Snelling , Condado de Hennepin, Minnesota , Estados Unidos, al norte del Aeropuerto Internacional de Minneapolis-Saint Paul . Recibe su nombre del Obispo Henry Benjamin Whipple . Alberga varias oficinas federales, incluyendo una oficina de campo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE), [ 1 ] y ha albergado otras a lo largo de su historia. Cobró importancia en 2025 como base de operaciones para la Operación Metro Surge del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS) en Minnesota. [ 2 ] Cuenta con servicio de la estación Fort Snelling de la Línea Azul del Metro .

Historia

El edificio fue construido originalmente en 1965 a un costo de $14,054,807. [ 3 ] Diseñado por la firma Cerny Associates, cuenta con 7 pisos y aproximadamente 700,000 pies cuadrados (65,000 m 2 ) de espacio. [ 4 ] Alberga agencias como el Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos , el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos , el Departamento de Defensa de los Estados Unidos y el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos . Fue renovado en 2014 por HGA Architects and Engineers. [ 5 ] Las mejoras le valieron al edificio la certificación LEED Oro. [ 6 ] 

Obispo Whipple

El obispo Whipple fue el primer obispo episcopal de Minnesota e intercedió ante el presidente Abraham Lincoln para indultar a la mayoría de los 303 dakotas condenados a muerte tras la Guerra Dakota de 1862. El edificio recibió el nombre del obispo a petición del entonces senador Walter Mondale cuando se inauguró en 1969. En 2019, la Iglesia Episcopal de Minnesota, el Consejo de Iglesias de Minnesota y otras organizaciones iniciaron una campaña para que se eliminara el nombre de Whipple del edificio. Daniel Romero, líder de la Coalición Interreligiosa sobre Inmigración, declaró: «Creemos que el obispo Whipple se está revolviendo en su tumba. El propio obispo Whipple jamás habría aprobado que su nombre figurara en un edificio donde se manifiesta tanto miedo y terror». [ 7 ]

Función en la aplicación de la ley de inmigración

Protestas contra el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE)

El edificio ha sido escenario de varias protestas y manifestaciones contra el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos . En 2016, activistas se manifestaron para exigir la liberación de ocho refugiados camboyano-estadounidenses, conocidos como los "Minnesota 8", que habían sido detenidos por el ICE. [ 8 ] En 2018, dieciocho manifestantes fueron arrestados durante una manifestación que bloqueó las vías del tren ligero adyacentes al edificio. [ 9 ] En julio de 2019, se realizó una vigilia de "Luces por la Libertad" frente al edificio antes del despliegue de redadas del ICE en varias ciudades. [ 10 ] También en julio de ese año, 200 activistas, en su mayoría judíos, protestaron en el edificio contra las políticas del ICE. [ 11 ] En octubre de 2019, manifestantes liderados por la Iglesia Episcopal de Minnesota se reunieron en el edificio para exigir que se cambiara su nombre. [ 12 ] En octubre de 2025, se llevó a cabo una gran protesta en el edificio durante una visita de la Secretaria del DHS, Kristi Noem . [ 13 ]

Operación Metro Surge

Durante la Operación Metro Surge , el Edificio Whipple se convirtió en la base de operaciones para el aumento de agentes de ICE, así como en el lugar de numerosas protestas, lo que provocó enfrentamientos entre ambos bandos. [ 2 ] Esto ha resultado en la instalación de barricadas y vallas alrededor del edificio [ 14 ] y el cierre temporal de la oficina regional de Asuntos de Veteranos y su reubicación en el Centro Médico VAHCS de Minneapolis . [ 15 ] Se ha informado que las condiciones para los detenidos en el edificio durante este tiempo fueron inhumanas, y los detenidos describieron áreas de detención abarrotadas y la falta de acceso a alimentos o atención médica. [ 16 ] En enero de 2026, a las representantes del Congreso de Minnesota Angie Craig , Ilhan Omar y Kelly Morrison no se les permitió realizar una visita de supervisión, y la portavoz de Seguridad Nacional, Tricia McLaughlin, declaró que no proporcionaron un aviso de siete días para su visita. [ 17 ] Más tarde ese mes, el grupo The Advocates for Human Rights, con sede en Minneapolis, presentó una demanda colectiva alegando que a los detenidos también se les ha negado el acceso a asesoría legal. [ 18 ]

Referencias

  1. "Oficina de Campo de St. Paul | ICE" . www.ice.gov . 3 de abril de 2014. Consultado el 30 de enero de 2026 .
  2. 1 2 Bogel-Burroughs, Nicholas (23 de enero de 2026). "El edificio Whipple está en el centro del drama migratorio de Minnesota" . The New York Times . Recuperado el 24 de enero de 2026 .
  3. "Estación de procesamiento de ingreso militar de Minneapolis, MN" . USMEPCOM . Consultado el 30 de enero de 2026 .
  4. "Edificio Federal BH Whipple" . bhwhipple.com . Archivado del original el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de enero de 2026 .
  5. "El edificio gubernamental de 1965 se somete a una modernización integral" . Hammel, Green y Abrahamson . Consultado el 19 de enero de 2026 .
  6. "La rehabilitación de 170 millones de dólares del edificio Whipple ya está dando sus frutos" . www.gsa.gov . Archivado del original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 30 de enero de 2026 .
  7. "Clérigos de Minnesota y críticos del ICE exigen que se elimine el nombre del obispo del edificio" . MPR News . Associated Press . 28 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2026 .
  8. "Activistas se manifiestan en apoyo de los 'Minnesota 8', refugiados que enfrentan la deportación a Camboya" . NBC News . 4 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de enero de 2026 .
  9. Nelson, Tim (22 de mayo de 2018). "Manifestantes contra la deportación bloquean el tren ligero de Minneapolis; 18 arrestados" . MPR News . Consultado el 30 de enero de 2026 .
  10. Rao, Maya (13 de julio de 2019). "Ante las redadas del ICE, los defensores de los inmigrantes de Minnesota entran en acción" . Archivado del original el 5 de septiembre de 2025. Consultado el 2 de febrero de 2026 .
  11. Jackson, Zoë (30 de julio de 2019). "Grupo que protesta contra las políticas de ICE bloquea brevemente el tráfico cerca de MSP, Fort Snelling" . The Minnesota Star Tribune .
  12. "Críticos del ICE protestan frente al edificio del obispo Henry Whipple y exigen cambio de nombre - CBS Minnesota" . www.cbsnews.com . 29 de octubre de 2019. Consultado el 30 de enero de 2026 .
  13. Griffith, Madison McVan, Michelle (24 de octubre de 2025). "Cientos de personas protestan contra la secretaria del DHS, Noem, durante una conferencia de prensa en Fort Snelling • Minnesota Reformer" . Minnesota Reformer . Consultado el 2 de febrero de 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  14. Skluzacek, Josh (12 de enero de 2026). "Se instalan barreras de concreto y una cerca mientras 'cientos más' de agentes federales llegan a Minnesota" . KSTP.com 5 Eyewitness News . Consultado el 30 de enero de 2026 .
  15. "La presencia de ICE interrumpe algunos servicios del condado de Ramsey" . Twin Cities . 13 de enero de 2026. Consultado el 30 de enero de 2026 .
  16. ^ Forgrave, Reid; Du, Susan; Magán, Christopher (31 de enero de 2026). "«Sin humanidad»: Los detenidos describen las condiciones dentro del edificio federal Whipple . The Star Tribune . Consultado el 1 de febrero de 2026 .
  17. "Tres legisladores del Congreso afirman que se les negó el acceso a las instalaciones de ICE en Minneapolis - CBS Minnesota" . www.cbsnews.com . 10 de enero de 2026. Consultado el 2 de febrero de 2026 .
  18. Mosedale, Mike (29 de enero de 2026). "Demanda: El DHS impide que los abogados se reúnan con los detenidos • Minnesota Reformer" . Minnesota Reformer . Consultado el 2 de febrero de 2026 .
  • Sitio web de la Administración de Servicios Generales