Chicas blancas

White Chicks es una película estadounidense de comedia de acción y policías de 2004 dirigida por Keenen Ivory Wayans a partir de un guion coescrito por Wayans, Andy McElfresh y Michael Anthony Snowden, con contribuciones adicionales de sus hermanos Marlon y Shawn , quienes también la protagonizan. También cuenta con las actuaciones de Jaime King , Frankie Faison , Lochlyn Munro y John Heard . En la película, dos hermanos, agentes negros del FBI, se infiltran haciéndose pasar por mujeres blancas y usando maquillaje para parecer blancas para proteger a dos herederas de hoteles de un complot de secuestro dirigido contra mujeres de la alta sociedad.

El rodaje principal de White Chicks tuvo lugar en Chilliwack y Victoria , en la Columbia Británica, y en los Hamptons , en Nueva York. Se estrenó en cines en Estados Unidos el 23 de junio de 2004. La película recibió críticas generalmente negativas tras su estreno, ^{[ 5 ]} y fue nominada a cinco premios Golden Raspberry , incluyendo el de peor película . Recaudó más de 113,1 millones de dólares en todo el mundo, ^{[ 4 ]} y desde entonces se la considera una película de culto . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

En la ciudad de Nueva York, los hermanos Marcus Anthony II y Kevin Copeland, agentes del FBI, arruinan accidentalmente una redada antidrogas . Su jefe, Elliott Gordon, les ofrece una prórroga si escoltan a las hermanas Brittany y Tiffany Wilson —las ricas y superficiales hijas del director ejecutivo de Wilson Cruiseliners, Andrew Wilson, a quienes la policía sospecha que serán las próximas víctimas de una serie de secuestros de alto perfil— a un evento de moda de fin de semana en los Hamptons . Durante el trayecto, Baby, la perra de las hermanas, salta por la ventanilla del coche, provocando que Kevin pierda el control. Las hermanas sufren cortes en la cara y, aunque leves, se niegan a ser vistas con ellas. Kevin las envía a esconderse y le pide a un amigo experto en maquillaje que les cree prótesis para que él y Marcus puedan reemplazarlas.

Kevin, interpretando a Brittany, y Marcus, interpretando a Tiffany, conocen a las tres mejores amigas de las hermanas: Lisa Anderson, Karen Googlestein y Tori Wilson, y a sus rivales, Heather y Megan Vandergeld. Sin que Kevin y Marcus lo sepan, Gordon los está vigilando, junto con sus colegas Vincent Gomez y Jake Harper, quienes trabajan encubiertos haciéndose pasar por empleados del hotel. En el hotel, Latrell Spencer, un jugador de baloncesto profesional negro que se siente atraído exclusivamente por mujeres blancas, se interesa mucho por Marcus/Tiffany, y Kevin pone sus ojos en Denise Porter, reportera de New York One News .

En la subasta benéfica anual de los Vandergeld, Latrell gana una cita para cenar en un restaurante con Marcus/Tiffany. Mientras Latrell lleva a Marcus/Tiffany al restaurante, Kevin, creyendo que a Denise le gustan los hombres ricos, se hace pasar por Latrell y toma su coche para llevar a Denise a su casa. Allí, se entera de que el criminal Ted Burton le está dando la vuelta a la tortilla al padre de Heather y Megan, Warren. Con Kevin enamorándose de Denise y Marcus/Tiffany intentando, sin éxito, rechazar a Latrell, sus andanzas conjuntas despiertan las sospechas de Gómez y Harper.

En una discoteca, tras ganar un duelo de baile contra los Vandergeld, Kevin y Marcus se enteran por una Karen borracha de que Warren está en la ruina y ha estado pidiendo préstamos a su padre. Los hermanos concluyen que Warren es la mente maestra detrás de los secuestros. Al día siguiente, las verdaderas Brittany y Tiffany llegan al hotel y descubren que las están suplantando. Llegan a los Hamptons con la intención de desenmascarar a sus "clones", al igual que la esposa de Marcus, Gina, quien cree que él la engaña. Al darse cuenta de que los Wilson están siendo suplantados por hombres, Gomez y Harper intentan desenmascararlos, pero accidentalmente desnudan a las verdaderas Brittany y Tiffany frente al jefe Gordon. Después de que Gomez y Harper son suspendidos, un furioso Gordon despide a Kevin y Marcus. Habiendo perdido su trabajo y posiblemente a su esposa, Marcus regaña a Kevin por siempre meterlo en problemas.

Más tarde, Kevin y Marcus descubren que Warren había malversado fondos a través de su organización benéfica. Marcus convence a Kevin de no contárselo a Gordon y de redimirse con la ayuda de Gomez y Harper. Haciéndose pasar de nuevo por las Wilson, son elegidas para el desfile final. Las Vandergeld están furiosas porque las Wilson las han reemplazado en la pasarela, pero las verdaderas Brittany y Tiffany también participan en el evento. Durante el desfile, las hermanas Vandergeld intentan sabotear a sus "rivales", pero terminan siendo humilladas por Karen, Lisa y Tori.

Las verdaderas Brittany y Tiffany aparecen y desenmascaran a Kevin y Marcus, provocando una gran confusión. Warren inicia el secuestro, pero captura por error a Marcus/Tiffany y a Kevin/Brittany. Esto desencadena una pelea entre los hermanos y Heath y Russ, cómplices del secuestro. Warren pronto captura a las verdaderas hermanas y les explica sus problemas financieros a su esposa e hijas, sin saber que su confesión está siendo grabada. En la trifulca que sigue, Kevin casi recibe un disparo al intentar proteger a Denise, Latrell recibe un disparo al intentar proteger a Marcus/Tiffany, y Kevin dispara a Warren en el hombro.

Marcus y Kevin capturan a Warren, mientras que Gómez y Harper detienen a Heath y Russ. Posteriormente, se revelan sus verdaderas identidades. Latrell se muestra consternada porque Marcus no es blanco, aparentemente sin importarle que sea hombre. Warren, Heath y Russ son arrestados, mientras que Gordon readmite a los hermanos, Gómez y Harper. Marcus se reconcilia con Gina, Kevin y Denise comienzan una relación, y Latrell se gana el afecto de las verdaderas Brittany y Tiffany. Tori, Lisa y Karen admiten que les gustaban mucho más Brittany y Tiffany cuando Marcus y Kevin eran ellas, y las cinco acuerdan seguir siendo amigas e ir de compras juntas.

• Shawn Wayans como Kevin Copeland/Brittany Wilson
• Marlon Wayans como Marcus Anthony Copeland II/Tiffany Wilson
• John Heard como Warren Vandergeld
• Busy Philipps como Karen Googlestein
• Jessica Cauffiel como Tori Wilson
• Jennifer Carpenter como Lisa Anderson
• Frankie Faison como el jefe Elliott Gordon
• Lochlyn Munro como el agente Jake Harper
• Eddie Velez como el agente Vincent Gomez
• Jaime King como Heather Vandergeld
• Brittany Daniel como Megan Vandergeld
• Terry Crews como Latrell Spencer
• Rochelle Aytes como Denise Porter
• Maitland Ward como Brittany Wilson
• Anne Dudek como Tiffany Wilson
• Faune A. Chambers como Gina Copeland
• Drew Sidora como Shaunice
• John Reardon como Heath
• Steven Grayhm como Russ
• Casey Lee como Tony

Tras el éxito de Scary Movie 2 (2001), los hermanos Wayans —Marlon , Shawn y Keenen Ivory— , coguionistas de Scary Movie (2000) y su secuela, presentaron la idea de White Chicks al mismo tiempo que su idea para una tercera película de Scary Movie . Sin embargo, como Miramax intentó que los Wayans aceptaran una reducción de sueldo al negociar su oferta salarial a pesar de haber proporcionado la base de la historia, los Wayans optaron por abandonar Scary Movie 3 (2003) y priorizar White Chicks, ya que estaban recibiendo mejores ofertas tras su aprobación . ^{[ 8 ]} El rodaje tuvo lugar parcialmente en Chilliwack , Columbia Británica, incluyendo las escenas exteriores en los Hamptons y Victoria, Columbia Británica. ^{[ 9 ]}

White Chicks se estrenó en cines en Estados Unidos el 23 de junio de 2004. Columbia TriStar Home Entertainment lanzó la película en DVD en Estados Unidos el 26 de octubre de 2004, y también se lanzó en UMD el 29 de noviembre de 2005. ^{[ 10 ]}

La película recaudó 19,7 millones de dólares en su fin de semana de estreno, alcanzando el segundo puesto. Terminó con 70,8 millones de dólares en taquilla en Estados Unidos y 42,3 millones en otros territorios, para un total mundial de 113,1 millones de dólares, frente a un presupuesto de 37 millones. ^{[ 4 ]} La película se estrenó en el Reino Unido el 15 de octubre de 2004 y debutó en el segundo puesto, por detrás de Shark Tale . ^{[ 11 ]}

La película recibió críticas negativas tras su estreno. ^{[ 5 ]}

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 15% de las 126 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 3.9/10. El consenso del sitio web dice: "Comedia dispersa, tonta y obvia". ^{[ 12 ]}

Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 41 sobre 100, basada en 31 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". ^{[ 13 ]} El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. ^{[ 14 ]}

En su crítica negativa, Dave Kehr del New York Times afirmó que "La mayoría de las películas requieren cierta suspensión de la incredulidad. Pero White Chicks ... requiere algo más radical que eso. Una lobotomía frontal completa podría ser un buen punto de partida". ^{[ 15 ]} El crítico de cine Richard Roeper colocó la película en el puesto número 1 de su lista de las peores películas de 2004, entre afirmaciones de prótesis poco convincentes y racismo. ^{[ 16 ] [ 17 ]} Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película 1 y 1/2 estrellas de cuatro y dijo: "Esta es una película tan aburrida y convencional que me costó un acto de voluntad mantenerme en el cine". Posteriormente, la nombró la séptima peor película de 2004. ^{[ 18 ] [ 19 ]} Owen Gleiberman de Entertainment Weekly dijo: "Una excusa vulgar para una película, pero tiene un puñado de risas descaradas", y calificó la película con "C+". ^{[ 20 ]}

David Rooney de Variety le dio una crítica positiva y afirmó que la película "tiene más aciertos que errores". ^{[ 21 ]} Mike Clark de USA Today la calificó con 3/4 y dijo: "Como en cualquier otro género, hay una forma correcta y una incorrecta de abordar las comedias de policías. Chicks lo hace bien la mayor parte del tiempo". ^{[ 22 ]}

White Chicks fue nominada a cinco premios Razzie , incluyendo Peor Película , Peor Actriz ( por los hermanos Wayans disfrazados de mujer), Peor Director , Peor Guion y Peor Pareja en Pantalla . Perdió en todas las categorías frente a Catwoman y Fahrenheit 9/11 . ^{[ 23 ]} En los premios Stinkers Bad Movie Awards de 2004 , la película recibió nominaciones a Peor Película, Peor Director (Keenan Ivory Wayans), Comedia Más Dolorosamente Poco Graciosa, Peor Pareja en Pantalla (Shawn y Marlon Wayans) y Efectos Especiales Menos "Especiales". Su único premio fue el de Comedia Más Dolorosamente Poco Graciosa. ^{[ 24 ]}

La canción " A Thousand Miles " de Vanessa Carlton se asoció fuertemente con Terry Crews por su interpretación de la misma en la película. ^{[ 25 ]}

En agosto de 2009, Sony anunció una secuela de la película, aunque posteriormente canceló el proyecto. ^{[ 26 ] [ 27 ]} En marzo de 2018 se confirmó que una secuela estaba en desarrollo. ^{[ 28 ]} El 30 de junio de 2019, Terry Crews confirmó una secuela en el programa Watch What Happens Live . Marlon Wayans confirmó que esta información no debía filtrarse y que el acuerdo aún no se había confirmado. ^{[ 29 ]} En 2022, Marlon descartó la idea de una secuela, afirmando que no quería volver a pasar por el largo y complicado proceso de maquillaje a menos que pudiera hacerse con efectos digitales. ^{[ 30 ]} El 19 de febrero de 2026, confirmó que habría una secuela de White Chicks si Scary Movie tenía éxito. ^{[ 31 ]} Marlon retomó su papel de Tiffany en la película a través de una escena de parodia de The Substance . ^{[ 32 ]}

• El travestismo en el cine y la televisión
• Monjas a la fuga , una película de comedia de 1990 protagonizada por Eric Idle y Robbie Coltrane . Cuenta una historia similar, en la que dos criminales se hacen pasar por monjas para esconderse de una banda rival.
• "Some Like It Hot" , una película de comedia de 1959 protagonizada por Tony Curtis y Jack Lemmon como dos músicos que se visten de mujeres para esconderse de unos gánsteres en Florida.

• Sitio web oficial
• Chicas blancas en IMDb 
• White Chicks en Box Office Mojo
• Chicas blancas en Rotten Tomatoes