Articulo de referencia

Wickhambreaux

Coordenadas : 51°17′04″N 1°11′01″E / 51.2844°N 1.1836°E / 51.2844; 1.1836 Wickhambreaux ( / ˈ w ɪ k əm b r uː / ⓘ WIK -əm-brew ) es un pueblo y parroquia civil en eldistrito de ...

Coordenadas : 51°17′04″N 1°11′01″E / 51.2844°N 1.1836°E / 51.2844; 1.1836

Wickhambreaux ( / ˈ w ɪ k əm b r / WIK -əm-brew) es un pueblo yparroquia civilen eldistrito deCanterburyKent, Inglaterra. El pueblo está justo al lado de lacarretera A257 Sandwich Road, a cuatro millas al este de la ciudad deCanterbury. Desde la época romana, el pueblo ha tenido vínculos con laIglesiay la Corona, incluyendo haber sido propiedad deJuana de Kentiglesia parroquialdel siglo XIIIse alza alrededor de una plaza medieval junto con otros edificios históricos. [ 2 ]

El pueblo se encuentra en el sur de su parroquia, que se extiende hacia el norte hasta el río Great Stour . Otros asentamientos en la parroquia son Stodmarsh y la aldea de Grove, en la carretera a Grove Ferry. Un puente en Grove Ferry, en el límite de la parroquia, cruza el Great Stour y da acceso a Upstreet en la parroquia civil de Chislet . El puente reemplazó al transbordador en 1962 o 1963. La estación de tren de Grove Ferry y Upstreet estaba en la orilla norte del río, y por lo tanto fuera de la parroquia, hasta que cerró en 1966.

Puente sobre el río Great Stour en Grove Ferry, mirando hacia el norte sobre el límite parroquial, con un paso a nivel en el extremo opuesto.

Historia

Wickhambreaux tiene una historia documentada con vínculos con la Iglesia y la Corona que se remontan a la época romana. [ 3 ] Se menciona por primera vez en 948, cuando el rey Eadred concedió tierras a una religiosa; sin embargo, el asentamiento de Wickhambreaux es anterior a esta fecha, al menos a la época romana, ya que se encuentra en el lado noroeste de la calzada romana. [ 3 ] El pueblo de Wickhambreaux aún conserva su trazado medieval, con la iglesia, la casa señorial, la rectoría, la posada y el molino rodeando la plaza. [ 3 ]

La mansión de Wickhambreaux formaba parte de las extensas propiedades de Juana, condesa de Kent , esposa de Eduardo, el Príncipe Negro (enterrado en la cercana catedral de Canterbury) y madre del rey Ricardo II .

Juana era una figura muy influyente en la sombra y, al parecer, gozaba del cariño del joven rey por su poder. Se cuenta que, cuando regresó a Londres tras una peregrinación a Canterbury en 1381 y se encontró con el paso bloqueado por Wat Tyler y sus rebeldes en Blackheath, la multitud no solo la dejó pasar ilesa, sino que la saludó con besos y le proporcionó una escolta para el resto del trayecto. [ 4 ]

En el Domesday Book de 1086, el pueblo se menciona como Wicheham. Su origen parece ser anglosajón y se forma a partir de Wich ( ciudad de Wich ), que significa asentamiento comercial costero, y Ham, que significa granja o asentamiento. [ 5 ] Aunque esto resulta sorprendente hoy en día, en la Britania romana y la Inglaterra anglosajona, el pueblo se encontraba cerca de la desembocadura del Little Stour o Lesser Stour, donde este desembocaba en el canal de Wantsum . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Esto explica las pesquerías y salinas mencionadas en el Domesday Book, y el río era en aquel entonces fácilmente navegable para los barcos de la época. Wickhambreaux es el lugar donde una de las primeras calzadas romanas de Britania cruzaba el Little Stour en su ruta desde el castillo de Richborough , donde los romanos desembarcaron por primera vez en Britania, hasta Canterbury . [ 3 ]

Una grafía alternativa podría ser Wykham Brewes, como se ve en 1418, el hogar de un tejedor llamado John Bourneman. Otros lugares mencionados en el registro son Goodneston by Wyngham, Mungeham y Elmestone. [ 10 ]

Religión

Al noroeste del molino, en una pequeña elevación, se encuentra la iglesia de piedra y sílex de San Andrés (Grado I) y su cementerio. Esta sencilla iglesia perpendicular fue construida durante el siglo XIII, con añadidos a principios del siglo XVI. Su planta comprende un presbiterio con una cámara de órgano al norte y una nave de tres tramos con techo de vigas de unión. La iglesia fue restaurada en 1868. Wickhambreaux fue una de las primeras iglesias fundadas en Kent antes del año 700. [ 11 ] El vitral de estilo Art Nouveau del este de la Anunciación data de 1896. El donante fue el "Conde" James Francis Gallatin y este fue el primer encargo en Europa otorgado a vidrieros estadounidenses. [ 12 ] El vitral está dedicado a la madre de Gallatin, la Sra. Harriette Duer de Gallatin, quien había estado casada con Albert Gallatin Jr. Fue diseñado por Arild Rosenkrantz y fabricado en el estudio de John La Farge en Nueva York. [ 13 ] James Francis Gallatin era bisnieto [ 14 ] de Albert Gallatin , el Secretario del Tesoro de los Estados Unidos que más tiempo ocupó el cargo y miembro del gabinete de Thomas Jefferson . James Francis Gallatin editó el supuesto diario de su abuelo James Gallatin , quien había actuado como secretario privado de Albert Gallatin al concluir la Guerra de 1812. Fue publicado en 1914 como 'Un gran pacificador: El diario de James Gallatin'. Posteriormente se ha determinado que se trata de una falsificación cometida por James Francis Gallatin. En un artículo en The American Historical Review (LXII julio de 1957 pp 878–885) Raymond Walters Jr. afirmó: «... Llegué a la conclusión de que el diario es un fraude total». [ 15 ] James Francis se hacía llamar Conde Gallatin, aunque su derecho al título era disputado, pero era conocido por su propia familia como 'el malo Jimmy'. Walters señala que ningún manuscrito del diario ha sobrevivido ni se sabe que haya sido visto por nadie más que Jimmy. [ 15 ] El escritor gay JR Ackerley , en su autobiografía publicada póstumamente, especuló que su padre tuvo una relación homosexual con el 'Conde' James Francis de Gallatin. [ 16 ] James Francis Gallatin fue declarado en bancarrota 14 veces entre 1879 y 1889, [ 17 ] y murió en 1915 con 128 libras a su nombre. [ 18 ]

La posada de las rosas

Cultura

Históricamente, el pueblo era una comunidad agrícola, pero, como ocurre en muchos pueblos rurales, gran parte de sus habitantes trabajan en las ciudades cercanas. Aunque su población es pequeña, alrededor de 500 personas, es un pueblo dinámico con su iglesia, asociación de productores, club de críquet competitivo y muchos otros intereses similares. Las tiendas del pueblo cerraron con el paso de los años, pero a pesar de su escasa población, la escuela primaria aún ocupa su edificio histórico original, que data de 1869.

Los alrededores son buenas tierras de cultivo que producen algunas de las mejores frutas de Kent, así como cereales y hortalizas.

Monumentos

El histórico pueblo de Wickhambreaux alberga un conjunto armonioso de propiedades singulares y de gran tamaño, agrupadas alrededor de la plaza central, incluyendo el antiguo molino de agua a orillas del Little Stour. El rincón más pintoresco se encuentra al sureste, con la Old Stone House y el Wickham Mill junto al río. [ 12 ]

Wickham Mill (catalogado como Grado II), antiguamente un molino de grano, domina la entrada a Wickhambreaux desde Littlebourne. Su estructura de cuatro plantas, con buhardilla y revestimiento de madera blanca, es un punto de referencia local. Cabe destacar que conserva la rueda hidráulica de paletas. Frente al molino se encuentra la Old Stone House/antigua oficina de correos (Grado II*). Más allá del molino, donde la carretera cruza el Little Stour por un pequeño puente con barandillas de madera pintadas de blanco, se llega a la plaza del pueblo. La plaza es el centro neurálgico del pueblo, con la iglesia, grandes casas y el pub Rose Inn frente a ella. [ 12 ]

La antigua casa de piedra

Wickhambreaux Court (catalogado como Grado II) se asienta sobre una pequeña pendiente por encima de la plaza y su fachada de ladrillo beige de estilo Regencia del siglo XVIII con contraventanas verdes es el elemento arquitectónico dominante desde la plaza. Esta renovación oculta un edificio más antiguo que bien podría ser de origen medieval y que probablemente se llevó a cabo por orden del entonces propietario de la mansión, Sir Thomas Palmer, cuarto baronet de Wingham . [ 19 ] La casa apareció en la película de 1944, Un cuento de Canterbury. Detrás de Wickhambreaux Court se encuentra el lúpulo de Wickham Court, que es todo lo que queda de una granja. [ 12 ]

Tribunal de Wickham

Al otro lado del césped de Wickhambreaux Court se encuentra Old Willow Farmhouse (catalogada como Grado II), una casa de dos plantas del siglo XVIII construida en ladrillo rojo, que fue restaurada y enlucida en la primera mitad del siglo XIX. El edificio se alza majestuosamente en sus terrenos junto al Little Stour. En este punto, el río fluye entre las Oast Houses y Old Willow Farmhouse, y sus orillas están ajardinadas con sauces, arbustos y flores, cruzadas por atractivos puentes peatonales. [ 12 ]

La Antigua Rectoría (antes Wickham House) está catalogada como Grado II* y presenta inconfundibles tendencias barrocas. Fue construida en 1714 por el reverendo Alexander Young [ 20 ]. La Antigua Rectoría tiene dos plantas con buhardilla y sótano. Su construcción de ladrillo marrón rojizo con detalles de ladrillo rojo presenta uno de los mejores ejemplos de mortero de rejuntado del distrito. [ 12 ].

La antigua casa parroquial

Al sur de la Antigua Rectoría se encuentra el Rose Inn (catalogado como Grado II). Su fachada enlucida de dos plantas data de finales del siglo XVII o principios del XVIII. Antiguamente, los viajeros lo utilizaban como parada en su camino a Grove, donde se podía cruzar el río Stour. Sigue siendo el centro neurálgico de esta comunidad, siendo uno de los pocos negocios que quedan en el pueblo. Junto al Rose Inn hay una pequeña hilera de casas catalogadas localmente que, junto con la Antigua Casa de la Campana, forman la esquina y la entrada a The Street, una calle estrecha con casas adosadas más pequeñas. [ 12 ]

La Old Bell House (catalogada como Grado II) es un edificio con entramado de madera del siglo XV, probablemente una casa señorial de dos tramos. La primera planta está densamente adosada con relleno de revoco rugoso marrón, mientras que la planta baja está reconstruida en ladrillo pintado. Gira en la esquina hacia The Street, donde linda con Bell Cottage. [ 12 ]

Wickhambreaux conserva el patrón medieval de desarrollo, con casas más grandes alrededor de la zona verde y casas de trabajadores y pequeños negocios en su propia área separada. La calle es estrecha y está bordeada de edificios muy juntos, construidos principalmente hasta el borde de la carretera. Esta zona, con su carácter particular, alberga 17 edificios catalogados y 23 propiedades catalogadas localmente. La forma, el trazado y el carácter de esta calle evocan una época mucho más antigua. Hasta 1966, la calle aún conservaba la cuneta central de drenaje de la Edad Media y todavía se la conoce localmente como Gutter Street (Calle de la Cuneta). [ 12 ]

La calle habría sido el centro comercial del pueblo y muchas de las formas y nombres de los edificios aún lo reflejan; sin embargo, las tiendas del pueblo han cerrado con el paso de los años. [ 12 ]

Wickhambreaux en el Libro Domesday

"El obispo de Bayeux poseía Wicheham en dominio señorial y estaba tasado en 4 sulungs . Había tierra para 11 arados, mientras que el dominio señorial tenía tierra para 2 arados; 36 villanos y 32 campesinos tenían 9 arados. Había una iglesia y un sacerdote que pagaba 40 chelines al año. Había un parque; 2 molinos que producían 50 chelines; 2 salinas que producían 32 peniques; 3 pesquerías que producían 4 chelines; 32 acres de prado; pastos para 300 ovejas y 31 vacas; bosque para 80 cerdos.

En tiempos del rey Eduardo valía 25 libras; cuando la recibió el obispo valía 20 libras; en 1086 valía 30 libras.

También pertenecían a esta mansión 3 mensajes en Canterbury que pagaban 6 chelines y 8 peniques.

Además, a esta mansión pertenecía la mitad de un sulung de tierra libre que Sigeræd poseía de Alfred Bigga y luego Geoffrey fitzMalleterre poseía del obispo de Bayeux; siempre valía 60 chelines". [ 21 ]

En el siglo XI, la iglesia y la granja adyacente formaban el centro señorial de los asentamientos medievales. [ 3 ]

Propietarios de la mansión de Wickhambreaux

En el Domesday Book, Odo, conde de Kent , medio hermano de Guillermo el Conquistador, era propietario de la mansión. El obispo Odo fue encarcelado y posteriormente desterrado a Normandía, y la mansión pasó a Roger de Condet (Cundi/Cundy) c. 1083. [ 22 ] [ 23 ] A su muerte en 1141, fue heredada por su hijo Roger de Cundet, quien murió en 1201, legándola a su hija, Agnes de Cundy. Agnes se casó con Walter II de Clifford y así pasó a ser propiedad de los de Clifford. [ 24 ] Agnes de Clifford hizo un legado antes de 1222 para la construcción de una nave en la iglesia de San Andrés. [ 25 ] Posteriormente fue propiedad de Walter III de Clifford . Dejó como heredera a una hija, Maud, nieta de Llywelyn ab Iorwerth, quien se casó en primeras nupcias con William Longespée, tercer conde de Salisbury [ 26 ] y en segundas nupcias con John Giffard de Brimsfield. El hijo de William Longespée, tercer conde de Salisbury [ 27 ] , Nicholas Longespee, es el primer rector registrado de Wickhambreaux. Pasó de Walter III de Clifford a John de Brewes, a través de Walter II de Clifford, quien era su padrastro (habiéndose casado con Margaret/Maud en 1234) [ 28 ].

John de Brewes era el hijo menor de John de Braose . Murió en 1275 y la mansión pasó a William de Braose, primer barón Braose, y a su hijo William de Braose, segundo barón Braose , quien murió en 1326. Sus herederos fueron su hija Aline y su nieto John de Bohun. Aline, la hija mayor, se casó con John de Mowbray y Richard de Peschale. Tras la muerte de William de Braose, hubo una disputa sobre la propiedad de la mansión: Hugh le Despencer, primer conde de Winchester, la tomó bajo su control durante un tiempo, mientras que la hija de William, Aline, reclamaba su devolución. [ 29 ] Era evidente que William tenía la intención de vender la mansión, pero no estaba claro a quién. [ 30 ]

En 1326, Edmund de Woodstock, primer conde de Kent, estaba en posesión de la mansión y en 1330 pasó a su hijo Edmund, segundo conde de Kent, y a su hermano, John, tercer conde de Kent. A su muerte el 27 de diciembre de 1352, sin descendencia, las propiedades pasaron a Joan, cuarta condesa de Kent, por derecho propio, popularmente conocida como " La Bella Doncella de Kent" . A su muerte en 1385, pasó a su hijo, de su primer matrimonio, Thomas Holland, segundo conde de Kent . Permaneció bajo el control de la familia de Holland hasta 1408, siendo propiedad de Thomas Holland, primer duque de Surrey, y luego de su hijo Edmund Holland, cuarto conde de Kent . A su muerte, sin descendencia, pasó a Joan, hija de Eleanor de Holland, [ 31 ] esposo de Edward Charleton, 5.º barón Cherleton , quien se casó con John Grey, 1.er conde de Tankerville y poseyó la mansión hasta 1421. Luego pasó a John Tiptoft, 1.er barón Tiptoft, de su segundo matrimonio con Joyce (c. 1404–1446), hija menor y coheredera de Edward Charleton, 5.º barón Cherleton, por su esposa Eleanor Holand . Fue heredada por su hijo John Tiptoft, 1.er conde de Worcester, en 1443.

En 1470 pasó a Anthony Browne , [ 32 ] a través de su esposa Lucy Neville, [ 33 ] hija de John Neville, 1er marqués de Montagu y nieta de John Tiptoft, 1er barón Tiptoft . En 1506 fue heredado por Anthony Browne (fallecido en 1548) y posteriormente pasó a Anthony Browne, 1er vizconde de Montagu desde 1548 hasta 1592, cuando fue heredado por su hijo Sir George Browne de Wickhambreaux [ 34 ] y a su muerte en 1615 a su hijo del mismo nombre. Hacia 1656, el nieto segundo hijo de Anthony Browne (1552–1592) Stanislaus Browne [ 35 ] está registrado como poseedor de la mansión.

La mansión fue vendida al final del reinado de Carlos II por las hijas de Sir George Browne [ 36 ] a Sir Henry Palmer, tercer baronet (fallecido en 1706). A su muerte, pasó a Sir Thomas Palmer, cuarto baronet de Wingham , [ 19 ] quien fue descrito como «un hombre de placer y muy extravagante en todo» y parodiado por Alexander Pope así: «Ninguna actriz se pierde en la cama de Palmer; se casa con toda la Personae Dramatis». [ 37 ] Tras su muerte, la mansión quedó bajo el control de la esposa de Sir Thomas Palmer, Dame Elizabeth Palmer, [ 38 ] lo que dio lugar a un litigio con algunos de los hijos de Sir Thomas. [ 39 ] Dame Elizabeth se casó con Thomas Hey, antiguo comerciante en Venecia. [ 40 ] [ 41 ]

A su muerte, la mansión pasó a la viuda de Herbert, hijo ilegítimo de Sir Thomas Palmer, 4.º baronet de Wingham, Bethia, hija de Sir Thomas D'Aeth, 1.er baronet (1670-1745). Se volvió a casar con el coronel John Cosnan, que había servido en el 45.º Regimiento de Infantería en la Guerra Francesa e India [ 42 ] [ 43 ] y, tras su muerte en 1773, permaneció como propietaria de la mansión hasta 1789, cuando fue heredada por el reverendo Thomas Hey, rector de Wickhambreaux, y sus herederos, siendo el hijo mayor de la última Dama Elizabeth Palmer de su último marido. Thomas Hey se casó primero con Ethelreda, hija mayor y coheredera del deán Lynch, con quien no tuvo hijos supervivientes; y en segundas nupcias, con la Sra. Pugett, viuda del Sr. Puget, de Londres. [ 44 ] Thomas Hey murió en 1807 [ 45 ] [ 46 ]

La mansión pasó entonces a manos de los D'Aeth, a través del matrimonio de Herbert Palmer (hijo ilegítimo de Sir Thomas Palmer, 4.º baronet de Wingham ) con Bethia, hija de Sir Thomas D'Aeth, 1.er baronet (1670-1745). [ 36 ] Permaneció en propiedad de los D'Aeth hasta 1902, cuando fue vendida al marqués Conyngham [ 47 ] quien la poseyó hasta 1929.

vida en el pueblo

La plaza del pueblo está delimitada por un alto molino blanco de tablillas con una rueda hidráulica en funcionamiento, la iglesia parroquial, varias casas y una taberna, The Rose Inn. Antiguamente existía otra taberna, 'The Hooden Horse', en la calle contigua a la plaza del pueblo, conocida hasta la década de 1950 como 'The Swan', que cerró en 1979.

La práctica tradicional de la colecta navideña en Kent era llevada a cabo por trabajadores que iban de puerta en puerta, recaudando fondos, a veces de forma agresiva, para las fiestas navideñas. Esta tradición ha desaparecido, pero hoy en día se conserva en algunas de las coreografías de los bailarines de Morris .

Wickhambreaux tiene una pequeña escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra.

La iglesia parroquial es la de San Andrés , famosa en la zona por sus pinturas murales y vidrieras modernistas. El párroco es el reverendo Chris Wilkinson.

La casa entre los árboles en la plaza del pueblo, Wickhambreaux Court, se utilizó como la casa del "pegador" en la película clásica de Powell y Pressburger ambientada en tiempos de guerra , Un cuento de Canterbury . La película también incluía tomas del molino de Wickham y mostraba a los chicos luchando en el río.

Residentes destacados

Referencias

  1. Estadísticas clave; Estadísticas rápidas: Densidad de población. Censo del Reino Unido de 2011. Oficina de Estadísticas Nacionales. Consultado el 21 de noviembre de 2013.
  2. "Iglesia de San Andrés, Wickhambreaux - Información arquitectónica e histórica" . kentarchaeology.org.uk . Octubre de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  3. 1 2 3 4 5 "Evaluación del área de conservación de Ickham, Wickhambreaux y Seaton" (PDF) . Canterbury.gov.uk . 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  4. "Juana, condesa de Kent por derecho propio y princesa de Gales y de Aquitania [ llamada la Bella Doncella de Kent ] (c. 1328–1385)" . Oxford Dictionary of National Biography . doi : 10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-14823 . Archivado del original el 18 de enero de 2025.
  5. "Nombres de lugares anglosajones" . Archivado del original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 4 de enero de 2014 .
  6. Robin Mackintosh (28 de octubre de 2013). Agustín de Canterbury: Liderazgo, espiritualidad y misión . Canterbury Press. pág. 168. ISBN  9781848255340Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  7. Archivado el 29 de mayo de 2014 en Wayback Machine.
  8. Archivado el 12 de enero de 2014 en Wayback Machine.
  9. «Thanet / Tanatis / Tanatus. Encyclopédie Marikavel des noms de lieux» . Marikavel.org . 19 de enero de 2006 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  10. «Página AALT» . Aalt.law.uh.edu . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  11. Historic England . "IGLESIA DE SAN ANDRÉS (466377)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Evaluación del área de conservación de Ickham, Wickhambreaux y Seaton" (PDF) . Canterbury.gov.uk . 2011. págs. 19/20 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . 
  13. "UNA VENTANA PARA INGLATERRA: LA PRIMERA VIDRIERA ESTADOUNIDENSE EN IR AL EXTRANJERO. Para decorar una iglesia de piedra en Wickhambreaux, en Kent: Interesante composición de la Anunciación, de Arild Rosenkrutz, ganador del reciente Premio al Cartel, erigida por el conde James Gallatin en memoria de su madre" . The New York Times . 10 de junio de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  14. "Albert Gallatin y su familia" . Digitalcollections.library.cmu.edu . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  15. 1 2 "Rothschild / Desafiando el mito : El diario del engaño" . Thenewsfromwaterloo.com . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . 
  16. Griffin, Gabriele (2 de septiembre de 2003). Quién es quién en la escritura lésbica y gay . Routledge. pág. 1. ISBN  9781134722099Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  17. "James Francis Gallatin: Quiebras" . Archivado del original el 18 de enero de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  18. "James Francis Gallatin: Genealogía" . Archivado del original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  19. 1 2 Miembros Circunscripciones Parlamentos Encuestas. "PALMER, Sir Thomas, 4.º Bt. (1682–1723), de Wingham, Kent" . Historia del Parlamento en línea . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  20. Thomas Secker; Jeremy Gregory (1995). El espéculo del arzobispo Thomas Secker . Boydell & Brewer. pág. 27. ISBN  9780851155692Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  21. Archivado el 21 de marzo de 2014 en Wayback Machine.
  22. «Roger de Condet» . Cybergata.com . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  23. "Texto completo de "Las publicaciones – Sociedad de Registros de Lincoln"" . Archive.org . 3 de junio de 1931 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  24. Robert William Eyton (1857). Antigüedades de Shropshire . JR Smith. pág. 156. Recuperado el 29 de diciembre de 2015 vía Internet Archive . 
  25. "La costumbre de la Iglesia inglesa: el mantenimiento de las iglesias parroquiales en Inglaterra antes de 1300 | Carol Davidson Cragoe" . Academia.edu . 1 de enero de 1970. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  26. Arthur Collins (1812). La nobleza de Collins en Inglaterra: genealógica, biográfica e histórica . pág. 513. Consultado el 29 de diciembre de 2015 . 
  27. William Lisle Bowles; John Gough Nichols (1835). Anales y antigüedades de la abadía de Lacock . pág. 165. Recuperado el 29 de diciembre de 2015 vía Internet Archive . 
  28. Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families, 2nd Edition ... Douglas Richardson. ISBN 9781461045205Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  29. "Muchas mini biografías: G23: 5910160" . Teachergenealogist007.com . 28 de abril de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  30. J. Brigstocke Sheppard (15 de noviembre de 2012). Literae Cantuarienses: Los libros de cartas del monasterio de Christ Church... Cambridge University Press. ISBN 9781108052399Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  31. "Los Cunningham del suroeste de Nueva Escocia – Página 62 de la persona" . Laurenandtristan.net . 27 de febrero de 1996. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  32. John Philipot; Thomas Philipot (1776). Villare Cantianum: Or, Kent Surveyed and Illustrated. Being an Exact ... Recuperado el 29 de diciembre de 2015 .
  33. Miembros Circunscripciones Parlamentos Encuestas. "BROWNE, Sir Anthony (c.1500–48), de Battle Abbey y Cowdray Park, Suss" . Historia del Parlamento en línea . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  34. "Browne Lords Montaigu" (PDF) . History.qmul.ac.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  35. John Philipot; Thomas Philipot (1776). Villare Cantianum: Or, Kent Surveyed and Illustrated. Being an Exact ... p. 361 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . 
  36. 1 2 "Parroquias: Wickham Breaus | British History Online" . British-history.ac.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  37. Thomas Kitson Cromwell (1822). Excursiones en el condado de Kent [ por TK Cromwell ] . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  38. The parlour portfolio, or, Post-chase companion: being a selection of the ... 1820. p. 254 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . 
  39. Dra. Cheryl L. Nixon (28 de mayo de 2013). El huérfano en el derecho y la literatura del siglo XVIII: patrimonio, sangre y cuerpo . Ashgate Publishing. pág. 161. ISBN  9781409478676Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  40. Miembros Circunscripciones Parlamentos Encuestas. "HEY, William (c.1733–97), de Coxheath, Kent" . Historia del Parlamento en línea . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  41. "Texto completo de "Crónicas de Wingham...: (una contribución a la historia de..."" . Archive.org . 13 de octubre de 1916 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  42. "Texto completo de "Diario histórico de las campañas en Norteamérica de los años 1757, 1758, 1759 y 1760"" . Archive.org . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  43. Stephen Brumwell (9 de enero de 2006). Redcoats: The British Soldier and War in the Americas, 1755–1763 . Cambridge University Press. p. 21. ISBN  9780521675383Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  44. "Parroquias: Wingham | Historia Británica en línea" . British-history.ac.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  45. The Gentleman's Magazine . 1807. pág. 1174. Consultado el 29 de diciembre de 2015 . 
  46. Archivado el 1 de enero de 2014 en Wayback Machine.
  47. "Recursos genealógicos y registros parroquiales de Wickhambreaux | Kent" . Forebears.co.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  • Salón Wickhambreaux