William Sabine , también Sabyn o Sabyan (1491-11 de abril de 1543), de Ipswich , Suffolk, fue un comerciante, armador, capitán naval y figura municipal inglés. [1] [2] [3] [4] Fue miembro del Parlamento (MP) por Ipswich en 1539, con Edmund Daundy . [5] [6]
Carrera naval
William era hijo de John Sabyn, o Sabyan, Esq., quien en 1516 recibió una pensión vitalicia de un chelín al día por estar en armas al servicio del rey. [7] Tenía una única hermana y coheredera de su padre, llamada Elizabeth Sabyn. [8]
Durante la vida de su padre, William llegó a ocupar un puesto importante como capitán de la Marina Real Británica. Al comienzo de la guerra del rey Enrique con Francia, entre abril y julio de 1512, Sabyn comandó un barco de 120 toneladas que llevaba su propio nombre, The Sabyne , y que transportaba 60 soldados, 34 marineros y 4 artilleros con 2 sirvientes. [9]
En abril de 1513, el almirante Howard lo envió con despachos al rey [10] y regresó a la flota en Brest demasiado tarde para evitar o unirse al célebre enfrentamiento en el que murió el almirante. [11] Describió estos eventos en una carta a Thomas Wolsey mientras navegaba el 30 de abril. Sabyn le contó que el ataque no se llevó a cabo como él hubiera aconsejado y que "ahora estamos como cuerpos sin cabeza". [12] Con "el ejército real del rey ahora en el mar", él era capitán, y John Jermy el maestro, de The Less Bark (de 240 toneladas, con 193 hombres a bordo). [13] En agosto de 1513, aparece nuevamente como capitán de The Sabyn , con 101 hombres, entre los barcos contratados. [14] En septiembre de 1513 estuvo presente en la batalla de Flodden Field . [ cita requerida ]
Durante el invierno de 1513-1514 fue designado para navegar entre Dover y Calais: [15] los pagos muestran que tenía 40 soldados, 55 marineros y 5 artilleros. [16] En enero de 1515 estaba al mando de los barcos del Rey ordenados al Firth, [17] en apoyo de Margaret Tudor , la hermana del rey Enrique. [18] Se le describe como "Vicealmirante" cuando se elaboró una lista de los hombres alistados en cuatro de los barcos del rey bajo su mando en Grimsby Roads en 1516. [19] En noviembre de 1517, mientras estaba en la costa francesa, se vio involucrado en una disputa con los comandantes franceses sobre el tema de la piratería, pero finalmente, tras la presentación de la orden del rey, obtuvo la restitución de un barco real llamado The Black Barke . [20] El 20 de octubre de 1518 fue nombrado sargento de armas del rey , con un salario de 12 peniques al día. [21]
En 1522 se encontraba de nuevo en los mares del norte, desde donde, escribiendo al conde de Surrey , lord almirante, al llegar a Skate Road, el 10 de mayo de 1522, dice que había disparado contra Leith y Kinghorn , y después de atacar un barco anclado, que fue rescatado por la gente del campo, había capturado un barco de Copenhague , cargado de centeno, que su sirviente debía reparar y llevar a Ipswich. Añadió que si hubiera tenido dos buenos barcos para desembarcar 500 hombres, habría quemado media docena de aldeas. [22] Unos días después, en su viaje de regreso a casa, persiguió a un español y luego a dos barcos franceses en Orford Ness , llegando finalmente a Orwell Haven , donde había dejado su barco. [23] En el mes siguiente acompañó al almirante a Dartmouth y lo ayudó a seleccionar un puerto en el que atracar los grandes barcos para el invierno. [24]
Ciudadano de Ipswich
Sabyn fue admitido como hombre libre de Ipswich en 1519, y en agosto de 1527 actuó rápidamente para ganar el nombramiento como sucesor de Sir Edward Echyngham en el control de las aduanas de Ipswich. [25] Se desempeñó como uno de los dos alguaciles elegidos anualmente para la Asamblea de Ipswich en 1536-1537 y en 1539-1540, en relación con lo cual tuvo poderes judiciales: [26] en 1537 fue elegido Portman de Ipswich, con la condición de que obtuviera la licencia del rey para ocupar el cargo, que mantuvo hasta su muerte. [27] Como líder municipal en la ciudad, también fue su representante en el Parlamento en 1539, tal vez asistido por su asociación con Sir Ralph Sadler , a quien nombró supervisor de su sucesión. [28]
Durante este período cooperó con varios otros comerciantes, [29] de los cuales el más destacado fue Henry Tooley , fundador de las casas de beneficencia de la ciudad en Foundation Street. [30] Tras la supresión del monasterio de los Blackfriars de Ipswich en 1538, el sitio y los edificios conventuales fueron arrendados en un primer momento a Sabyn (que tenía locales adyacentes), y finalmente se los vendieron en noviembre de 1541, para que los mantuviera en jefe por la vigésima parte de los honorarios de un caballero . [31] En su testamento escrito en 1542 se refiere a ellos como "mi casa y mansión llamada más tarde los blak ffreres en Ippiswiche"; el testamento también muestra que poseía varios locales y arrendatarios en la ciudad, y en Mendlesham y Stowmarket , y también dos viviendas en la Universidad de Cambridge que daban al mercado de Cambridge, una ocupada por el maestro Hacher y otra por la señora Cheeke. Su barco, el James de Ipswich, se mantuvo en funcionamiento después de su muerte hasta que se vendió. [32] Sus tenencias de varios muelles en el vecindario de St Mary Key están enumeradas en un contrato de alquiler de 1542. [33]
Legado

William Sabyn portaba armas, Sable tres abejas [o moscas] o, dos y una , que aparecieron talladas en piedra y en vidrio, en la iglesia de St Mary Key, o en el Muelle , Ipswich. [34] En su testamento, Sabyn solicitó el entierro en esta iglesia en la capilla donde fue enterrada su primera esposa. St Mary Key se encuentra entre el antiguo patio de los Blackfriars y el histórico muelle de Ipswich: la tumba y el monumento de Henry Tooley estaban en la misma iglesia.
Sabyn tuvo dos esposas, la primera Alice ("Alse"), que vivía en 1518, [35] y la segunda Margaret (la viuda de John Cole), que sobrevivió para tener un tercer matrimonio con Thomas Maria Wingfield, hijo de Sir Richard Wingfield . [36] El heredero principal varón de Sabyn fue William Attwood de Aspall, Suffolk , hijo de Reynolde Attwood de Londres, hijo de William Attwood de Staughton (Bedfordshire) y Elizabeth Sabyan (hermana de William). [37] Thomas Attwood alias Smythe (hermano de Reynolde), y su hijo Sabyn Attwood, también fueron beneficiarios de su testamento. [38]
El principal albacea fue William West "de otro modo Sabyn", a quien Sabyn llamaba su ahijado, probablemente el mismo hombre que se convirtió en alguacil de Ipswich en 1550 y 1556. [39] West también puede haber estado trabajando para Henry Tooley a principios de la década de 1520. [40] A las pocas semanas de la muerte de Sabyn, William Atwood presentó una demanda contra William West alegando que su propia abuela Elizabeth (ahora Danvers) estaba en complicidad con su tío Thomas Smythe para desheredarlo. [41]
Referencias
- ^ WH Richardson (ed.), The Annalls of Ipswich. The Lawes, Customes and Governmt of the Same, por Nathan Bacon 1654 (SH Cowell, Ipswich 1884), págs. 212-13 (nota b) (Archivo de Internet). (Nota: las referencias en este texto a las Cartas y Documentos de Enrique VIII corresponden a la Serie Rolls, Primera Edición de 1862, etc.).
- ^ Se le llama erróneamente William "Aubyn" en W. Page (ed.), A History of the County of Suffolk , Vol. 2 (William Constable, Londres 1907), p. 123, un error que se repite en otros lugares.
- ^ JG Webb, 'William Sabyn of Ipswich: an early Tudor Sea-officer and Merchant', The Mariner's Mirror 41 (1955), número 3, págs. 209-221 (Taylor & Francis en línea). Se requiere suscripción.
- ^ 'El testamento de William Sabyn, sargento de armas de Ipswich, Suffolk', PCC 1543 (documento Spert). Inquisiciones post mortem: Archivos Nacionales, C 142/68/2; WARD 7/1/63; E 150/643/44.
- ^ J. Pound, 'Sabine, William (hacia 1491-1543), de Ipswich, Suff.', en ST Bindoff (ed.), La historia del Parlamento: la Cámara de los Comunes 1509-1558 (de Boydell & Brewer, 1982), Historia del Parlamento en línea.
- ^ WHW Sabine, Sabin(e): The History of an Ancient English Surname (Londres y Nueva York 1953), págs. 20-21 y págs. 70-74 (Internet Archive). Nota: el análisis que hace este autor del testamento de Sabyn y de las personas nombradas en él es inexacto.
- ^ '2736. Tarifas y anualidades', en JS Brewer (ed.), Cartas y documentos, extranjeros y nacionales, Enrique VIII , II: 1515-1518 (HMSO, Londres 1864), en la pág. 876 (British History Online).
- ^ 'Atwood de Aspall', en W. Metcalfe (ed.), Las visitas de Suffolk hechas por Hervey, Clarenceux, 1561, Cooke, Clarenceux, 1577, y Raven, Richmond Herald, 1612 (William Pollard/Editor, Exeter 1882), pág. 2 (Internet Archive).
- ^ A. Spont (ed.), Cartas y documentos relacionados con la guerra con Francia, 1512-1513 , Naval Records Society, Volumen 10 (1897), pág. 9 (Internet Archive); Cartas y documentos, Enrique VIII I: 1509-1514, pág. 551 (British History Online).
- ^ 'Carta de Sir Edward Howard a Enrique VIII, 17 de abril de 1513', en Spont, La guerra con Francia en 1512-1513 , pp. 126-29, en p. 128 y nota 1 (Internet Archive); 'El libro de pagos del rey, abril de 1513', Cartas y documentos, Enrique VIII , II, p. 1460 (Historia británica en línea).
- ^ Spont, La guerra con Francia en 1512-1513 , págs. xxxvi-viii (Internet Archive).
- ^ Spont, La guerra con Francia en 1512-1513 , págs. 141-44 (Internet Archive).
- ^ '3980. Navy', en JS Brewer (ed.), Cartas y documentos, Enrique VIII , Rolls Series, Vol. I Pt. 1 (Rolls Series) (1862), en la pág. 552 (Internet Archive).
- ^ 'Pagos navales', Cartas y documentos, Enrique VIII , vol. I parte 2, págs. 1029-30, núm. 2304.3,4 (Hathi Trust).
- ^ '4474. Marina', en Cartas y documentos, Enrique VIII , vol. I parte 1, pág. 677-78 (Archivo de Internet).
- ^ '5112. Gastos de la guerra', en Cartas y documentos, Enrique VIII , vol. I parte 1, pág. 813 (Internet Archive).
- ^ '63. Dacre, Magnus y Williamson', en Cartas y documentos, Enrique VIII , Vol. II Pt 1 (1864), pág. 17 (Hathi Trust).
- ^ A. Hewerdine, Los Yeomen de la Guardia y los primeros Tudor: La formación de una guardia real (IB Tauris & Co. Ltd., Londres y Nueva York 2012), págs. 84-85 (Google).
- ^ Archivos Nacionales (Reino Unido), ref. E 101/61/23 (Descubrimiento).
- ^ Cartas y documentos, Enrique VIII , vol. II parte 2, (1864), pág. 1184 núm. 3772 y pág. 1188 núm. 3786 (Hathi Trust).
- ^ Cartas y documentos, Enrique VIII , vol. II parte 2, (1864), pág. 1384, núm. 4509 (Hathi Trust).
- ^ '33. Wm. Sabyn a Surrey', en Cartas y artículos, Enrique VIII , vol. III pto. 2 (1867), Apéndice, págs. 1581-82 (Hathi Trust).
- ^ '2357.ii. Fitzwilliam a [Wolsey]', en Cartas y documentos, Enrique VIII , vol. III, parte 2, pág. 999 (Hathi Trust).
- ^ '2355. Surrey a Enrique VIII', en Cartas y documentos, Enrique VIII , vol. III, parte 2, pág. 997 (Hathi Trust).
- ^ SJ Gunn, Charles Brandon, duque de Suffolk, c.1484-1545 (Oxford 1988), págs. 98-99.
- ^ Pound, 'Sabine, William', Historia del Parlamento .
- ^ WH Richardson (ed.), Anales de Ipswich. Leyes, costumbres y gobierno de la ciudad, por Nathan Bacon 1654 (SH Cowell, Ipswich 1884), págs. 210-214 (Archivo de Internet).
- ^ Pound, 'Sabine, William', Historia del Parlamento .
- ^ Archivos Nacionales, Procedimientos iniciales de la Cancillería, Brownrigge v Towley , ref: C 1/1175/52 (Descubrimiento).
- ^ JG Webb, Great Tooley de Ipswich: retrato de un comerciante de principios de la era Tudor , Suffolk Records Society (Boydell Press, 1970), pág. 22.
- ^ '35. Los frailes dominicos de Ipswich', en Page, A History of the County of Suffolk , vol. 2, pág. 123 (Internet Archive) - en el que se le llama erróneamente "William Aubyn".
- ^ Testamento de William Sabyn, sargento de armas de Ipswich, Suffolk (PCC 1543, Spert quire).
- ^ AM Breen, 'Apéndice X. Investigación documental', en K. Heard, (ed. R. Goffin), Western Triangle (antiguo garaje del molino de Cranfield), Star Lane/College Street, Ipswich , Evaluación arqueológica posterior a la excavación, Informe del servicio arqueológico del consejo del condado de Suffolk n.º 2013/141 (marzo de 2014), págs. 109-11 (literatura gris de arqueología de Suffolk pdf).
- ^ Sabine, Sabine: Historia de un apellido inglés antiguo , pág. 82 (Archivo de Internet); GR Clarke, Historia y descripción de la ciudad y el distrito de Ipswich (S. Piper, Ipswich/Hurst, Chance & Co., Londres 1830), pág. 270 (Google)
- ^ Archivos Nacionales, Procedimientos iniciales de la Cancillería, ref. C 1/499/17 (Descubrimiento), Dameron v. Bailiffs of Ipswich : ver original en AALT.
- ^ Pound, 'Sabyne, William', Historia del Parlamento .
- ^ 'Atwood de Aspall', en W. Metcalfe (ed.), Las visitas de Suffolk hechas por Hervey, Clarenceux, 1561, Cooke, Clarenceux, 1577, y Raven, Richmond Herald, 1612 (William Pollard/Editor, Exeter 1882), pág. 2 (Internet Archive).
- ^ Testamento de William Sabyn, sargento de armas de Ipswich, Suffolk (PCC 1543, Spert quire).
- ^ Richardson (ed.), Los Anales de Ipswche , pág. 246, n. (Archivo de Internet).
- ^ Webb, John (1962). Gran Tooley de Ipswich . Ipswich: Sociedad de Registros de Suffolk.
- ^ Sabine, Sabine: Historia de un apellido inglés antiguo , pág. 73-74; Archivos Nacionales, Procedimientos tempranos de la Cancillería ref. C 1/935/33 y 34 (Descubrimiento), En Wudd v Weste .