Articulo de referencia

Asesino alado

" Asesino alado " es el segundo episodio de Captain Scarlet and the Mysterons , una serie de televisión británica de Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y filmad...

" Asesino alado " es el segundo episodio de Captain Scarlet and the Mysterons , una serie de televisión británica de Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y filmada por su compañía de producción Century 21 Productions . Escrita por Tony Barwick y dirigida por David Lane , se emitió por primera vez el 6 de octubre de 1967 en ATV Midlands .

Ambientada en 2068, la serie describe una "guerra de nervios" entre la Tierra y los Mysterons : una raza hostil de marcianos con la capacidad de crear copias funcionales de personas u objetos destruidos y usar estas reconstrucciones para llevar a cabo actos específicos de agresión contra la humanidad. La Tierra es defendida por una organización militar llamada Spectrum, cuyo principal agente, el Capitán Scarlet , fue asesinado por los Mysterons y reemplazado por una reconstrucción que luego se liberó de su control. El doble de Scarlet ha heredado el poder del retro-metabolismo de los Mysterons, que le permite recuperarse de heridas que serían fatales para cualquier otra persona, lo que lo convierte en "indestructible" y en el principal activo de Spectrum en su lucha contra los Mysterons. En una continuación directa del episodio piloto "The Mysterons", "Winged Assassin" ve a Scarlet establecer su indestructibilidad mientras Spectrum intenta evitar que los Mysterons asesinen al Director General de la República Unida de Asia.

En 1980, "Winged Assassin" fue reeditado para formar un segmento de la película recopilatoria Captain Scarlet Captain Scarlet vs. the Mysterons , producida por la oficina de Nueva York de ITC Entertainment . Durante la retransmisión de la serie de la BBC de 2001-2002, el episodio se pospuso de su fecha de transmisión prevista debido a las similitudes percibidas entre la historia y los ataques del 11 de septiembre de 2001. [ 2] "Winged Assassin" ha sido recibido positivamente por los comentaristas y se cita con frecuencia como uno de los mejores episodios de la serie.

Trama

Los Mysterons transmiten a la Tierra y advierten a Spectrum que pretenden matar a Xian Yoh, el Director General de la República Unida de Asia, que se encuentra actualmente en Londres en una visita de estado . El Capitán Grey (con la voz de Paul Maxwell ) frustra un intento de asesinato en la habitación del hotel del Director General .

Se impone la máxima seguridad en el Aeropuerto Internacional de Londres, desde donde el Director General debe abandonar el país. A petición del Coronel White , el resucitado doble Mysteron del Capitán Scarlet , a quien el Dr. Fawn ha determinado que está libre del control de los Mysteron y es efectivamente "indestructible" después del fracaso de los Mysteron en asesinar al Presidente Mundial , regresa al servicio para ayudar a liderar la operación. Acompañados por el escuadrón de cazas Angel, Scarlet y el Capitán Blue parten de Cloudbase en un avión de pasajeros Spectrum y vuelan a Londres.

Mientras tanto, los Mysterons usan sus poderes para crear una falla masiva de los sistemas a bordo de un avión comercial, el Flight DT-19, lo que provoca que se estrelle en el océano y explote. Una reconstrucción del avión hecha por los Mysteron, sin tripulación ni pasajeros, continúa con la ruta de vuelo original de Nueva York a Londres.

Mientras un doble del Director General es conducido al aeropuerto de Londres en una caravana de señuelo , el verdadero Xian Yoh llega en el "Yellow Fox" de Spectrum, un transporte seguro camuflado en un camión cisterna de combustible para aviones, y discretamente sube a bordo de su jet privado. Mientras el DT-19 aterriza, Scarlet, que observa la operación desde la torre de control con Blue, experimenta unas náuseas repentinas que interpreta como una advertencia de que el Director General está en peligro. En ese momento, el DT-19 se aleja de la terminal y corre hacia el jet.

Scarlet y Blue ordenan al avión que despegue inmediatamente, interceptan a DT-19 en su vehículo de persecución Spectrum . El avión no se ve obstaculizado por los ataques aéreos de los Ángeles, y cuando los capitanes apuntan a su tren de aterrizaje con los cohetes del SPV, el mecanismo de lanzamiento se atasca. Scarlet grita las objeciones de Blue, lo expulsa y embiste las ruedas de DT-19, destruyéndolas y haciendo que el avión se detenga de golpe. Resulta fatalmente herido cuando el SPV choca con un búnker de radar. Mientras tanto, el avión despega pero golpea una de las alas de DT-19 y se estrella en un campo, matando al Director General y a todos los demás a bordo. Mientras se llevan el cuerpo de Scarlet en una ambulancia, el jefe del aeropuerto asume que está muerto, a lo que Blue responde: "Tal vez no murió ... en vano".

Reparto de voces regular

Producción

En el guion de Tony Barwick , el copiloto del DT-19 se llama Johnson. [1] El diálogo en el episodio indica que está ambientado el 10 de julio, el mismo día que los eventos de " Treble Cross " y la escena final de " Flight to Atlantica ". [3] [4] A Barwick le gustaba insertar referencias al 10 de julio, ya que era su cumpleaños. [5] [6] El modelo a escala de la entrada al Aeropuerto Internacional de Londres fue diseñado por el asistente de efectos especiales Mike Trim . [7] [8]

"Asesino alado" es el primer episodio de Captain Scarlet que cuenta con contribuciones del actor de voz no acreditado Neil McCallum , quien también prestó su voz a personajes invitados en los episodios " Big Ben Strikes Again ", " Codename Europa " y " Expo 2068 ". El episodio también marca la primera aparición de la secuencia de título secundaria de la serie, en la que los Mysterons transmiten su última amenaza a Spectrum mientras los "ojos" (o "anillos") verdes de los Mysteron se deslizan amenazadoramente sobre los miembros del elenco de marionetas regular. Estas tomas fueron grabadas durante el rodaje de "Asesino alado". [1] La música incidental del episodio , una suite de 4 minutos y 38 segundos, fue grabada por el compositor de la serie Barry Gray en una sesión de estudio de cuatro horas el 3 de abril de 1967. [9] [10] [11]

Durante el interrogatorio del Dr. Fawn, el ex-Mysteron Scarlet tiene un flashback de su asesinato a manos de los extraterrestres en el episodio anterior. Esta secuencia omite el efecto monocromático azul que se utilizó para indicar la presencia de los extraterrestres en ese episodio. [2] [12]

Transmisión y recepción

Cuando la serie comenzó a emitirse de nuevo en BBC Two en septiembre de 2001, "Winged Assassin" originalmente iba a emitirse el 17 de septiembre como segundo episodio, coincidiendo con el orden de producción. [2] Sin embargo, se pospuso debido a las similitudes entre la historia (que presenta un avión secuestrado por los Mysterons) y los ataques terroristas de principios de ese mes . [2] [13] [14] En esa época, las páginas de Captain Scarlet en el sitio web del distribuidor de la serie, Carlton , se desconectaron brevemente. [14] El episodio finalmente se emitió el 10 de diciembre de 2001. [15]

La Junta Británica de Clasificación de Películas certifica el episodio U , señalando que contiene "algo de acción y terror leve". [16]

Respuesta crítica

"Winged Assassin" es considerado uno de los mejores episodios de Captain Scarlet por Anthony Clark de sci-fi-online.com y un punto destacado de la serie por Mike Fillis de Cult Times y las revistas Ultimate DVD . [17] [18] [19] Fillis elogia al director de efectos Derek Meddings por trabajar "magia en miniatura" con el modelo a escala DT-19. [19] Rick Sanchez de IGN considera la escena en la que Scarlet expulsa a Blue a la fuerza del SPV como un ejemplo de escritura superior. [20]

El escritor Ian Fryer considera a "Winged Assassin" como el "episodio clave" de Captain Scarlet , afirmando que ninguna entrega "expresa mejor el horror del concepto de la serie". Elogia la presentación "impasible" de la destrucción del DT-19 original, así como el clímax "realmente emocionante", que considera el mejor de todos los episodios de Captain Scarlet . Sostiene que la victoria de Mysteron "[establece] a este enemigo invisible como un oponente verdaderamente formidable", al tiempo que señala que el episodio en su conjunto "traza una delgada línea entre los temas para adultos y la idoneidad para el público joven". [21] Andrew Thomas, de la revista Dreamwatch , comenta que las tomas del DT-19 reconstruido "aparecían amenazadoramente" en la pista del aeropuerto de Londres, "con los controles moviéndose solos y fila tras fila de asientos vacíos... es escalofriante y marca la pauta para la serie". [22] Chris Bentley, autor de Captain Scarlet: The Vault , califica la conclusión de "sorprendente" y comenta que la victoria de Mysteron aumenta enormemente la tensión en los episodios posteriores. Contrasta esto con episodios de producciones anteriores de Anderson, que "siempre terminaban felizmente, con misiones cumplidas y vidas salvadas". [23]

El guionista Fred McNamara considera que la historia es "deslucida y frustrante", así como "algo pedestre" en comparación con el primer episodio y " Big Ben Strikes Again ", y señala que "Winged Assassin" es el segundo episodio consecutivo en el que aparece un líder mundial en riesgo de ser asesinado. También describe la subtrama que involucra al Capitán Grey como "aburrida" y escrita sin imaginación, y expresa su decepción por el hecho de que el análisis que Spectrum hace de la nueva naturaleza ex-Mysteron de Scarlet se limite a unas pocas escenas al comienzo del episodio: "Es como si los guionistas recordaran de repente que hay que seguir con el resto del episodio [...] es exasperante cómo las preguntas parecen haber recibido una respuesta que está a nuestro alcance, solo para que nos la arrebaten en un instante". Sin embargo, elogia el final "atrapante", creyendo que el éxito de los Mysterons al eliminar al Director General le da un "sabor oscuro y vibrante" al episodio, así como una sensación de "inmediatez alarmante" a la amenaza que representan los extraterrestres: "... en solo dos episodios, se nos presenta la primera victoria de los Mysterons contra Spectrum". [24]

Referencias

  1. ^ abc Bentley 2017, págs. 18-19.
  2. ^ abcde Bentley 2008, pág. 121.
  3. ^ Drake, Chris; Bassett, Graeme (1993). El Capitán Escarlata y los Mysterons . Londres, Reino Unido: Boxtree . pág. 52. ISBN. 978-1-852834-03-6.
  4. ^ Bentley 2008, pág. 134.
  5. ^ Bentley 2001, pág. 78.
  6. ^ Pixley, Andrew; Rogers, Julie (diciembre de 2001). Gillatt, Gary (ed.). " Captain Scarlet and the Mysterons : By Numbers". Starburst . N.º 280. Londres, Reino Unido: Visual Imagination (publicado en noviembre de 2001). pág. 47. ISSN  0955-114X. OCLC  79615651.
  7. ^ Taylor, Anthony; Trim, Mike (2006). El futuro era FAB: el arte de Mike Trim . Neshannock, Pensilvania: Hermes Press . pág. 34. ISBN. 978-1-932563-82-5.
  8. ^ Bentley 2017, pág. 84.
  9. ^ de Klerk, Theo (26 de octubre de 2017). «Discografía de Barry Gray» (PDF) . barrygray.co.uk . p. 22. Archivado (PDF) desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  10. ^ Eder, Bruce. «Reseña de Captain Scarlet [Original TV Soundtrack]». AllMusic . San Francisco, California: All Media Network . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  11. ^ de Klerk, Theo (25 de diciembre de 2003). «Complete Studio-Recording List of Barry Gray» (Lista completa de grabaciones en estudio de Barry Gray). tvcentury21.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  12. ^ Bentley 2001, pág. 60.
  13. ^ "Entrada en Toonhound.com". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  14. ^ ab "The Hound – Octubre de 2001: Scarlet Faces ..." toonhound.com . Octubre de 2001. Archivado desde el original el 9 de abril de 2008 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  15. ^ Bentley 2017, pág. 204.
  16. ^ "'Winged Assassin' clasificada como U por la BBFC". bbfc.co.uk . Londres, Reino Unido: British Board of Film Classification . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  17. ^ Clark, Anthony (2006). "DVD: Captain Scarlet (New) Series 2 Box Set". sci-fi-online.com . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2014. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  18. ^ Fillis, Mike (octubre de 2001). «Instant Guide to Captain Scarlet and the Mysterons». Cult Times . N.º 73. Londres, Reino Unido: Visual Imagination. ISSN  1360-6530. OCLC  47688483. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  19. ^ ab Fillis, Mike (octubre de 2001). "Reseñas: Región 2". Ultimate DVD . N.º 22. Londres, Reino Unido: Visual Imagination. OCLC  65428612. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  20. ^ Sanchez, Rick (19 de junio de 2002). "Reseña del DVD Box Set de Captain Scarlet and the Mysterons". IGN . San Francisco, California: IGN Entertainment. Archivado desde el original el 20 de junio de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  21. ^ Fryer, Ian (2016). Los mundos de Gerry y Sylvia Anderson: la historia detrás del rescate internacional . Fonthill Media. págs. 127-128. ISBN 978-1-781555-04-0.
  22. ^ Thomas, Andrew (1994). Leigh, Gary (ed.). "Captain Indestructible!". Dreamwatch . Vol. 1, no. 4 (Especial de invierno). Brighton, Reino Unido: Dreamwatch Publishing. p. 24. ISSN  1356-482X. OCLC  225907941.
  23. ^ Bentley 2017, pág. 27.
  24. ^ McNamara, Fred (2020). Simpson, Paul (ed.). Spectrum es indestructible: una celebración no oficial del Capitán Escarlata . Chinbeard Books. págs. 17–22. ISBN 978-1-913256-05-0.

Obras citadas

  • Bentley, Chris (2001). El libro completo del Capitán Escarlata . Londres, Reino Unido: Carlton Books . ISBN 978-1-842224-0-52.
  • Bentley, Chris (2008) [2001]. The Complete Gerry Anderson: The Authorised Episode Guide (4.ª ed.). Londres, Reino Unido: Reynolds & Hearn. ISBN 978-1-905287-74-1.
  • Bentley, Chris (2017). Hearn, Marcus (ed.). Captain Scarlet and the Mysterons: The Vault . Cambridge, Reino Unido: Signum Books. ISBN 978-0-995519-12-1.
  • "Asesino alado" en IMDb
  • "Asesino alado" en TheVervoid.com
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Asesino_alado&oldid=1251216217"