Lenguas wintuanas

El wintuano (también wintun , wintoon , copeh y copehan ) es una familia de lenguas habladas en el valle de Sacramento , en el centro norte de California .

Todas las lenguas wintuanas están extintas o en grave peligro de extinción .

William F. Shipley enumeró tres lenguas wintuanas en su descripción enciclopédica de las lenguas indígenas de California. ^[1] Más recientemente, Marianne Mithun dividió el wintuano meridional en una lengua patwin y una lengua patwin meridional, lo que dio como resultado la siguiente clasificación. ^[2]

El wintu se extinguió con la muerte del último hablante fluido en 2003. ^[3] A partir de 2010 ^[actualizar], Nomlaki tiene al menos un hablante parcial. ^[3] Un hablante de Patwin (dialecto Hill Patwin) permaneció en 2003. ^[4] El Patwin del Sur, alguna vez hablado por la tribu local Suisun justo al noreste de la Bahía de San Francisco, se extinguió a principios del siglo XX y por lo tanto es poco conocido. ^{[5] [2]} El wintu propiamente dicho es el mejor documentado de los cuatro idiomas wintuanos.

Pitkin estimó que las lenguas wintuanas eran tan parecidas entre sí como las lenguas romances . ^[6] Es posible que se hayan separado de una lengua común hace sólo 2000 años. Shepherd realizó un estudio comparativo que incluía una reconstrucción de la fonología, la morfología y el léxico protowintuanos. ^[7]

La familia wintuana suele considerarse un miembro del filo lingüístico penutiano hipotético ^[8] y fue una de las cinco ramas del núcleo californiano original del penutiano propuesto por Roland B. Dixon y Alfred L. Kroeber . ^{[9] [10]} Sin embargo, estudios recientes sugieren que los wintuanos ingresaron de forma independiente a California hace unos 1500 años desde una ubicación anterior en algún lugar de Oregón . ^[11] El sistema pronominal wintuano se parece mucho al de Klamath , mientras que existen numerosas semejanzas léxicas entre el wintuano del norte y el alsea que parecen ser préstamos. ^{[12] [13] [14]}

• DeLancey, Scott ; Golla, Victor (1997). "La hipótesis penutiana: retrospectiva y perspectiva". Revista Internacional de Lingüística Americana . 63 : 171–202. doi :10.1086/466318.
• Dixon, Roland B.; Kroeber, Alfred L. (1913a). "Nuevas familias lingüísticas en California". Antropólogo estadounidense . 15 (4): 647–655. doi :10.1525/aa.1913.15.4.02a00050.
• Dixon, Roland B.; Kroeber, Alfred L. (1913b). "Relación de las lenguas indias de California". Science . 37 (945): 225. Bibcode :1913Sci....37..225D. doi :10.1126/science.37.945.225. PMID  17796266.
• Golla, Victor (1997). "La conexión Alsea-Wintu". Revista Internacional de Lingüística Americana . 63 : 157–170. doi :10.1086/466317.
• Golla, Victor (2007). "Prehistoria lingüística". En Jones, Terry L.; Klar, Kathryn A. (eds.). Prehistoria de California: colonización, cultura y complejidad . Nueva York: Altamira Press. págs. 71–82. ISBN 978-0-7591-0872-1.
• Golla, Victor (2011). Lenguas indígenas de California . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-26667-4.
• Liedtke, Stefan (2007). La relación entre el wintuano y el penutiano de la meseta . Estudios LINCOM sobre lingüística de los nativos americanos. Vol. 55. Múnich: Lincom Europa. ISBN 978-3-89586-357-8.
• Mithun, Marianne (1999). Las lenguas de los nativos norteamericanos . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7.
• Pitkin, Harvey (1984). Gramática wintu . Publicaciones de lingüística de la Universidad de California. Vol. 94. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-09612-6.
• Shepherd, Alice (2006). Proto-Wintun . Publicaciones de lingüística de la Universidad de California. Vol. 137. Berkeley: University of California Press.
• Shipley, William F. (1978). "Lenguas nativas de California". En Sturtevant, William C.; Heizer, Robert F. (eds.). Manual de los indios norteamericanos . Vol. 8: California. Washington, DC: Instituto Smithsoniano. págs. 80–90. ISBN 0-16-004578-9.

• Dixon, Roland B. ; Kroeber, Alfred L. (1903). "Las lenguas nativas de California". American Anthropologist . 5 : 1–26. doi :10.1525/aa.1903.5.1.02a00020.
• Dixon, Roland B.; Kroeber, Alfred L. (1919). "Familias lingüísticas de California". Publicaciones de la Universidad de California sobre arqueología y etnología americanas . 16 . Berkeley: Universidad de California: 47–118.
• Grant, Anthony (1997). "Penutiano de la costa de Oregón". Revista internacional de lingüística estadounidense . 63 : 144–156. doi :10.1086/466316.
• Pitkin, Harvey (1985). Diccionario Wintu . Publicaciones de lingüística de la Universidad de California. Vol. 95. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-09613-4.
• Schlichter, Alice (1981). Diccionario Wintu (informe). Encuesta sobre California y otras lenguas indias. Vol. 2. Berkeley: Universidad de California.
• Shepherd, Alice (1989). Textos de Wintu . Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-09748-3.
• Whistler, Kenneth W. (19–21 de febrero de 1977). "Prehistoria de Wintun: una interpretación basada en la reconstrucción lingüística de la nomenclatura de plantas y animales". Actas de la Tercera Reunión Anual de la Sociedad de Lingüística de Berkeley . 3. Berkeley: 157–174. doi :10.3765/bls.v3i0.3287.
• Whistler, Kenneth W. (1980). Clasificación de parentesco proto-wintun: un estudio de caso sobre la reconstrucción de un sistema semántico complejo (tesis doctoral). Berkeley: Universidad de California.

• Tribus, grupos, familias lingüísticas y dialectos nativos de California en 1770 (mapa según Kroeber)
• Paralelismos morfológicos entre Klamath y Wintu (Scott DeLancey)
• El proyecto del idioma Wintu
• Wintu (Wintun)
  • Palabras de vocabulario de Wintu