Wolsingham

Wolsingham es una ciudad de mercado en Weardale , condado de Durham , Inglaterra. Está situada junto al río Wear , entre Crook y Stanhope .

Wolsingham se encuentra en la confluencia del río Wear y el arroyo Waskerley. Es un pequeño asentamiento y una de las primeras ciudades de mercado del condado de Durham, cuyo nombre deriva posiblemente de la legendaria familia germánica Waelsingas , o del nombre personal "Wolfsige". ^{[2] [3]} El registro más antiguo conocido de la ciudad se encuentra en la Vida de Godric de Reginald de Durham , donde se afirma que el santo vivió allí durante casi dos años alrededor de 1120 d. C. con Elric el ermitaño.

Wolsingham era entonces una comunidad próspera, que poseía tierras en régimen de tenencia servil. Había pastores, aradores, apicultores, guardabosques, torneros de madera, carreteros, etc. Trabajaban con dos propósitos: producir maíz y otros alimentos para sí mismos y abastecer la despensa del castillo del obispo . El obispo y sus amigos se dedicaban a la cetrería, pero la caza de ciervos en los parques de Wolsingham y Stanhope era su principal pasatiempo. El bosque de caza del obispo en Weardale era el segundo más grande de Inglaterra después del New Forest .

Las casas más antiguas de Wolsingham están en Whitfield Place, en Front Street. Hay tres cabañas, la que está más a la izquierda data de 1677 y tiene las iniciales "DM".

Las demás propiedades de la casa tienen una historia aún más larga. Se dice que proceden de la antigua posada Pack Horse, donde Eduardo III pudo haber descansado al regresar de su infructuoso encuentro con los escoceses en Weardale en abril de 1327. Se dice que otro rey, Carlos II , subió a caballo por la escalera interior de la casa en el siglo XVII y que todavía hoy tiene una escalera impresionante.

En 1615 se concedió una carta de mercado al alguacil y a los habitantes de Wolsingham, y en 1667 la carta se confirmó con la asignación de un terreno para albergar el mercado y las ferias. Este mercado era de considerable importancia y ofrecía muchas facilidades al distrito circundante. Había varios telares en la ciudad; mantelería, cortinas, materiales para tejer y ropa siempre estaban en demanda. Los pañeros de Yorkshire y Newcastle upon Tyne frecuentaban el mercado, al igual que los sombrereros de Hexham y Barnard Castle . También se vendían especias y pan de jengibre.

Un monumento al sacerdote católico romano John Duckett marca el lugar donde fue arrestado antes de ser llevado a Tyburn en Londres, donde fue ejecutado en 1644. Hay una iglesia católica romana y un convento (ahora convertido en viviendas) en la ciudad, junto con grandes congregaciones de la Iglesia de Inglaterra, Bautista y Metodista.

La Wolsingham Grammar School se fundó en 1614 y en 1911 se inauguró un nuevo edificio. Ahora forma parte de una escuela integral dividida en dos partes, con otra parte construida entre 2014 y 2015 e inaugurada en 2016 por el duque de Gloucester . La Wolsingham Grammar School también alberga los monumentos conmemorativos de la Segunda Guerra Mundial más antiguos del país. Los árboles que rodean el campo que conduce desde el histórico campanario tienen nombres y fueron plantados por el director de la escuela en honor a cada uno de los alumnos de la escuela que habían caído durante la guerra. Los alumnos y el personal de la Wolsingham Grammar School celebran un servicio cada Día del Recuerdo para recordar a los alumnos que cayeron durante las guerras.

John Wesley , cofundador de la Iglesia Metodista, visitó Weardale en numerosas ocasiones y predicó en Wolsingham varias veces entre 1764 y 1790 desde un púlpito de piedra tosca en la parte trasera de Whitfield House. La primera casa de reuniones wesleyana se construyó en 1776 para la Sociedad Metodista de Wolsingham y John Wesley predicó allí. El edificio se utilizó más tarde como funeraria y ahora forma parte de las dependencias de Whitfield House. Se construyeron dos capillas wesleyanas más en 1836 y 1862 y se construyó una escuela wesleyana en High Street en 1856. La gente acudía de todo el valle y el número aumentó cuando se inauguró la acería de Wolsingham. En 1885 se construyó una capilla metodista primitiva, pero dejó de utilizarse en 1983 cuando sus accesorios interiores se trasladaron a los EE. UU. La iglesia católica de Santo Tomás de Canterbury se construyó en 1854 y una escuela asociada en 1864. ^[4]

El Ayuntamiento de Wolsingham , en Market Place, se completó en 1824. ^[5]

El industrial victoriano Charles Attwood ^[6] construyó una siderúrgica en las afueras de la ciudad, que se convirtió en una importante fuente de empleo a partir de 1864 y producía acero a partir del mineral de hierro de Weardale. Se producían piezas de fundición de acero para su uso en la construcción naval y en la fabricación de municiones, industrias de gran importancia para el noreste. Las obras contribuyeron de forma importante al esfuerzo bélico en ambas guerras mundiales. Se instalaron hornos de arco eléctrico alrededor de 1950, pero el comercio disminuyó y las obras cerraron en 1984. La fabricación continuó durante un tiempo a menor escala a cargo de una cooperativa de trabajadores hasta que cerró definitivamente en 2008. Se puede ver una película de las obras en funcionamiento en 1962, cuando todavía empleaba a 500 personas, en https://www.yfanefa.com/record/25719 Your Heritage - The River Wear. Hay planes para desarrollar completamente el área después de que el sitio fuera nivelado y descontaminado en 2009.

En la ladera norte de Wolsingham, Attwood construyó su casa, Holywood Hall. Después de su muerte, se convirtió en un hospital. Era el sanatorio regional para el tratamiento de la tuberculosis , pero a principios de los años 60 había tan pocos casos que prácticamente era redundante, aunque las habitaciones con terraza abierta todavía estaban en uso. En 1962 se tomó la decisión de trasladar a los pacientes ancianos del Hospital Mental de Sedgefield a este hermoso entorno. Los pacientes eran principalmente ancianos residentes de larga duración con facultades mentales deterioradas que no tenían parientes vivos que los cuidaran, estaban institucionalizados y no habrían podido vivir de forma independiente. Cuando el hospital cerró, se reurbanizó en cuatro viviendas y el terreno que rodeaba el Hall se acondicionó para albergar una serie de casas de lujo.

La Sociedad Agrícola de Wolsingham celebra su exposición anual el primer fin de semana de septiembre, con una asistencia diaria de más de 30.000 personas. Fundada en 1763, es una de las exposiciones más antiguas del país y atrae a animales y visitantes de una amplia zona. El mismo fin de semana se celebra una feria de atracciones en la ciudad y muchas calles se cierran al tráfico para hacer frente a las multitudes.

Wolsingham cuenta con el servicio del ferrocarril tradicional Weardale Railway , que llega hasta Stanhope e incluye servicios especiales de vapor. Construido por primera vez en 1847 por el ferrocarril Stockton and Darlington, se cerró a los pasajeros en 1953, antes de los cierres de la revisión ferroviaria de Beeching en la década de 1960. Continuó utilizándose para el transporte de mercancías antes de ser desmantelado definitivamente en 1993. Después de mucho trabajo e inversión por parte de los nuevos propietarios estadounidenses, el ferrocarril tradicional reabrió sus puertas en 2010 con un evento especial de trenes que se realizó directamente desde London Kings Cross.

El ferrocarril Weardale también solía transportar hasta 150.000 toneladas de carbón de coque de alta calidad al año desde la mina a cielo abierto de Park Wall North, a 6,5 ​​kilómetros de distancia, utilizando una nueva instalación de transbordo en Wolsingham, que se inauguró en 2011. Hubo una fuerte oposición local al depósito de carbón, pero finalmente se aprobó el permiso de planificación porque los camiones evitaban la ciudad. Los trenes llegaban a una acería de Scunthorpe, lo que mantenía vivas las conexiones de la ciudad con la fabricación de acero. Este recorrido cesó en 2015 tras el colapso de UK Coal.

Wolsingham tiene dos escuelas:

• Escuela primaria de Wolsingham, para niños de 5 a 11 años. ^[7]
• Escuela Wolsingham

Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por la BBC North East and Cumbria y la ITV Tyne Tees . Las señales de televisión se reciben del transmisor de televisión Pontop Pike y del transmisor de retransmisión local. ^{[8] [9]}

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Newcastle , Capital North East , Heart North East , Smooth North East , Sun FM , Greatest Hits Radio North East y Bishop FM, una estación comunitaria que transmite desde Bishop Auckland . ^[10]

La ciudad cuenta con el servicio del periódico local, The Northern Echo .

• Janet Taylor , astrónoma, experta en navegación, matemática y meteoróloga. ^[11]
• Bridget Atkinson , granjera y coleccionista de conchas que reunió una colección de todo el mundo. Primera miembro honoraria de la Sociedad de Anticuarios de Newcastle upon Tyne . ^[12]

• Sitio web de la comunidad en línea de Weardale (sitio oficial)