Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Woody Durham

Woody Lombardi Durham (8 de agosto de 1941 – 7 de marzo de 2018) [ 1 ] [ 2 ] fue un locutor de radio estadounidense que narró los partidos de los programas de fútbol americano y...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Woody Lombardi Durham (8 de agosto de 1941 – 7 de marzo de 2018) [ 1 ] [ 2 ] fue un locutor de radio estadounidense que narró los partidos de los programas de fútbol americano y baloncesto masculino de los North Carolina Tar Heels desde 1971 hasta 2011.

Primeros años de vida

Nacido en Mebane, Carolina del Norte , Durham creció en Albemarle, Carolina del Norte . Desde niño fue seguidor de los Tar Heels; de pequeño, asistía a los partidos de fútbol americano de los Tar Heels con su familia después de la Segunda Guerra Mundial.

Durham era amigo íntimo de Bob Harris , quien con el tiempo se convertiría en la voz de los Duke Blue Devils . Ambos jugaron en el mismo equipo de béisbol de las Pequeñas Ligas . En 1957, Durham era escolta del equipo de fútbol americano de la escuela secundaria Albemarle ; Harris era el mánager del equipo. [ 3 ] Durham y Harris también cantaron juntos en el coro de la escuela secundaria Albemarle, así como en un doble cuarteto. [ 4 ]

En 1961, mientras Durham era estudiante de pregrado en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill , fue iniciado en el capítulo Alpha Rho de Phi Mu Alpha Sinfonia . [ 5 ]

Durham se graduó con una licenciatura en radio, televisión y cine en 1963. [ 1 ]

Carrera

Inicio de carrera

Durham comenzó su carrera en WZKY , una pequeña estación de radio AM en su ciudad natal de Albemarle, a los 16 años. [ 1 ] Como locutor estudiantil, Durham ponía discos de rock and roll, transmitía sermones religiosos y hacía comentarios deportivos para partidos de baloncesto de la escuela secundaria. [ 6 ]

Durham fue director deportivo de WUNC-TV mientras era estudiante universitario. [ 1 ] También narró partidos de béisbol por esa época. [ 7 ]

Tras graduarse, Durham trabajó brevemente en WBTW-TV antes de convertirse en director deportivo de WFMY-TV , donde trabajó desde octubre de 1963 hasta agosto de 1977. [ 1 ] Durante su estancia allí, Durham también trabajó en el paquete de la Atlantic Coast Conference de la cadena , que sería el predecesor de Raycom Sports . Además, fue comentarista deportivo para los partidos de fútbol americano de los Wake Forest Demon Deacons , a partir de 1964. Cuando Wake Forest decidió despedir a su entrenador de fútbol americano para contratar a uno nuevo , Durham pasó a narrar los partidos de fútbol americano de Guilford College durante dos años. Su trabajo en WFMY-TV lo llevó a querer narrar los partidos de fútbol americano y baloncesto masculino de la ACC. [ 6 ]

En 1975, Durham fue presidente tanto del Salón de la Fama del Deporte de Carolina del Norte como de la Asociación de Periodistas Deportivos de la Costa Atlántica.

En 1977, Durham se convirtió en Director de Deportes y Desarrollo Deportivo en WRDU-TV (que pasó a llamarse WPTF en 1978). Permaneció en WPTF-TV durante cuatro años. [ 1 ]

La voz de los Tar Heels (1971–2011)

Mientras aún trabajaba para WFMY-TV, Durham se convirtió en el narrador principal de los partidos de fútbol americano y baloncesto de los Tar Heels en 1971. Reemplazó al fundador de la cadena de radio, Bill Currie, conocido como la "Boca del Sur", cuando Currie aceptó un trabajo en televisión en Pittsburgh, Pensilvania . Durham también fue el maestro de ceremonias de The Bill Dooley Show y The Dean Smith Show , programas de televisión que se emitían en todo Carolina del Norte. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

En 1981, Durham fue nombrado vicepresidente y director ejecutivo de deportes en Tar Heel Sports Marketing. [ 11 ]

Durham siguió siendo el presentador de los programas de televisión hasta 1983, cuando Jefferson-Pilot Communications compró los derechos de los programas de televisión de fútbol americano y baloncesto masculino de UNC Chapel Hill. [ 12 ] [ 13 ] Jefferson-Pilot también desarrolló programas de radio con llamadas de oyentes y programas de radio de cinco minutos para la hora punta con Smith y Mack Brown . [ 14 ] [ 15 ] Durham volvería a presentar el programa de televisión de fútbol americano, entonces conocido como The Mack Brown Television Show , en 1993 después de que Village Companies, los propietarios de Tar Heel Sports Network, compraran de nuevo los derechos multimedia de UNC Chapel Hill. Además de los programas de fútbol americano y baloncesto masculino, los derechos también incluían las propiedades de radio de Jefferson-Pilot. [ 16 ] [ 17 ] Smith, por otro lado, mantuvo a John Kilgo de Jefferson-Pilot como presentador de sus programas de radio y televisión. [ 18 ]

En 1999, Learfield Communications compró los derechos multimedia a Tar Heel Sports Marketing. [ 19 ] Como Learfield prefería que un solo locutor presentara todos sus programas multimedia, y Smith se retiraba como entrenador, Durham volvió a ser el presentador de los programas de televisión y radio de baloncesto masculino. [ 18 ]

Como la voz de los Tar Heels, Durham también estuvo detrás del micrófono en 13 Final Fours, incluyendo las victorias del título nacional en 1982 , 1993 , 2005 y 2009. También narró 23 partidos de tazón. [ 11 ]

Cuando el departamento de atletismo de UNC Chapel Hill relanzó su sitio web, TarHeelBlue.com (ahora GoHeels.com), a Durham y a su entonces compañero comentarista deportivo, Mick Mixon, se les asignaron columnas editoriales en el sitio web. [ 20 ]

Después de cuarenta años como la Voz de los Tar Heels, Durham anunció su retiro el 20 de abril de 2011. [ 21 ] Se realizó una búsqueda a nivel nacional para encontrar a su sucesor. Jones Angell , quien trabajó con Tar Heel Sports Network como presentador y comentarista de Durham, fue nombrado la nueva Voz de los Tar Heels aproximadamente dos meses después. [ 22 ]

Algunas de las expresiones de Durham durante sus transmisiones incluyen "Ve a donde vayas y haz lo que hagas", "Ve a la guerra, señorita Agnes" [ 23 ] [ 24 ] (una frase que Durham escuchó de Chuck Thompson durante un juego de los Baltimore Colts ), [ 6 ] y "¡Dios mío!". [ 25 ] Durham también es conocido por su llamada de jugada "How 'bout them Heels" antes del final del juego del Campeonato de Baloncesto Masculino de la División I de la NCAA de 1982. [ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] Durham repitió esta llamada de jugada para una ceremonia de bienvenida en el Estadio Kenan después del juego del campeonato de 1982, antes de que los miembros de ese equipo campeón hablaran a la audiencia. [ 28 ]

Además de Mixon y Angell, entre los socios de transmisión de Durham se encuentran Phil Ford , Charlie Justice y Eric Montross . [ 29 ]

Carrera posterior a la radiodifusión

Con la ayuda de su esposa Jean y el periodista deportivo Adam Lucas, Durham publicó su autobiografía, Woody Durham: A Tar Heel Voice , el 4 de septiembre de 2012. [ 30 ] El libro recibió el premio Willie Parker Peace History Book Award de la Sociedad de Historiadores de Carolina del Norte en 2013. [ 31 ]

Durham escribió editoriales para la revista ahora desaparecida CAROLINA: The Magazine . [ 32 ]

Durham presentó un programa de radio, Woody Durham's Great Moments in Sports History , para WNCW . El programa, que se emitió por primera vez en diciembre de 2014, era un programa de 60 a 90 segundos que se centraba en datos poco conocidos de la historia del deporte. [ 11 ]

Premios y distinciones

  • Premio al Mérito J. Robert Marlowe (1971), otorgado por la Asociación de Radiodifusores de Carolina del Norte.
  • Premios al Servicio Distinguido, otorgados por los Jaycees de Greensboro y la Asociación Atlética de Escuelas Secundarias de Carolina del Norte . [ 1 ]
  • Salón de la Fama del Deporte (1993), por el condado de Stanly , Carolina del Norte. [ 33 ]
  • Premio Carolina Priceless Gem (1994), otorgado por la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill.
  • Medalla al Servicio Distinguido (1995), otorgada por la Asociación General de Exalumnos de la UNC. [ 1 ] [ 34 ]
  • Premio William R. Davie (2000), otorgado por la Junta Directiva de UNC Chapel Hill. [ 35 ]
  • Premio Russell Blunt Legends (2003), otorgado por la NCHSAA. [ 36 ]
  • Premio Lindsey Nelson a la Locutora Deportiva Destacada (2005), otorgado por la Fundación All-American Football. [ 1 ]
  • Salón de la Fama del Deporte (2008), por la Ciudad de Mebane. [ 37 ]
  • Premio al Servicio Destacado (2010), otorgado por el Centro Oncológico Integral UNC Lineberger. [ 38 ]
  • Premio Chris Schenkel (2011), otorgado por la National Football Foundation. [ 38 ]
  • Premio Vince Lombardi a la Excelencia en la Radiodifusión Universitaria (2012), otorgado por la Ceremonia de Entrega de Premios Lombardi. [ 39 ]
  • Premio Lindsey Nelson de Radiodifusión (2017), otorgado por el Knoxville Quarterback Club. [ 40 ] [ 41 ]

La Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill le otorgó a Durham varios premios además de los mencionados anteriormente. Por sus contribuciones al programa de golf masculino de los UNC Tar Heels, el programa lo incluyó en su Orden del Mérito AE Finley. [ 1 ] Fue nombrado Locutor Deportivo del Año de Carolina del Norte trece veces, ganando el premio por última vez en 2009. [ 42 ] [ 43 ] Durante el torneo de baloncesto masculino de la ACC de 2002 , Durham recibió el premio Marvin "Skeeter" Francis por sus servicios a la ACC. [ 1 ] [ 6 ] Fue incorporado a la Asociación de Locutores de Carolina del Norte en 2004 [ 44 ] y al Salón de la Fama del Deporte de Carolina del Norte el 19 de mayo de 2005. [ 45 ]

También se estableció en 2005 una cátedra dotada en nombre de Durham, el Fondo de Cátedra Distinguida Woody Durham. Esta cátedra se creó para buscar nuevos miembros de la facultad meritorios para el Departamento de Comunicación de UNC Chapel Hill. [ 46 ] Durham recibió el Premio Curt Gowdy de Medios por sus contribuciones al baloncesto durante la Ceremonia de Incorporación al Salón de la Fama del Baloncesto Naismith Memorial en septiembre de 2015. [ 39 ] Se realizó una presentación en honor a Durham al recibir el Premio Curt Gowdy de Medios en el Smith Center el 17 de febrero de 2016, durante el medio tiempo del partido de baloncesto masculino Duke/UNC Chapel Hill . [ 47 ]

Durham fue nombrado Tesoro de la Ciudad, un premio que honra a ciudadanos excepcionales de Chapel Hill y Carrboro, Carolina del Norte , por la Sociedad Histórica de Chapel Hill por su trabajo en iniciativas de recaudación de fondos en la ciudad de Chapel Hill. [ 48 ] [ 49 ]

Durham fue elegido para el Salón de la Fama de la Asociación Nacional de Medios Deportivos el 16 de enero de 2018. [ 50 ] Fue incorporado formalmente al Salón durante el quincuagésimo noveno Fin de Semana de Premios de la NSMA el 25 de junio de 2018, en Winston-Salem, Carolina del Norte . Durham es uno de los dos únicos comentaristas de jugada a jugada que han sido incorporados al Salón de la Fama de la NSMA; el otro es Larry Munson . [ 51 ] Wes Durham , quien aceptó el premio del Salón de la Fama de Durham en su nombre, habló con el Winston-Salem Journal sobre la creación del Premio Woody Durham a la Voz Universitaria, también entregado durante el Fin de Semana de Premios. Fundado por la NSMA, UNC-CH y Learfield Sports, el premio honra a los locutores universitarios. [ 52 ]

Vida personal

Durham se casó con Jean después de graduarse de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill en 1963.

Durham y Jean participaron en varias iniciativas benéficas en el área de Chapel Hill después de regresar en 1984. Durham estaba especialmente orgulloso de su trabajo con la Casa Ronald McDonald de Chapel Hill; sus esfuerzos de recaudación de fondos ayudaron a construir y ampliar la casa. [ 7 ] También participó en la sección de Carolina del Norte Oriental de la Sociedad Nacional de Esclerosis Múltiple . [ 1 ]

A Durham le diagnosticaron afasia progresiva primaria en enero de 2016. [ 25 ] En junio de 2016, Durham escribió una carta que se publicó en GoHeels.com, anunciando que se retiraría de hablar en público. [ 53 ]

El hijo mayor de Durham, Wes Durham , es el antiguo narrador de radio de Georgia Tech, rival de la ACC , y actualmente narrador de radio de los Atlanta Falcons . [ 1 ] Su hijo menor, Taylor, es actualmente el narrador de los Elon Phoenix . [ 25 ]

Muerte

Durham falleció el 7 de marzo de 2018 a causa de complicaciones derivadas de una afasia progresiva primaria. [ 2 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "Biografía del jugador: Woody Durham" . GoHeels.com . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Archivado del original el 18 de marzo de 2017. Recuperado el 17 de marzo de 2017 .
  2. 1 2 "Woody Durham fallece a los 76 años" . UNC.edu . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. 7 de marzo de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  3. ↑ Graff, Michael (1 de marzo de 2010). "A Carolina Calling" . Our State . Greensboro, Carolina del Norte . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  4. ↑ "Isothermal recibirá a Woody Durham" . Isothermal Community College . Spindale, Carolina del Norte. 11 de noviembre de 2014. Archivado del original el 15 de marzo de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  5. ↑ "Historia del capítulo" . Phi Mu Alpha Sinfonia , Alpha Rho, Universidad de Carolina del Norte . Archivado del original el 19 de marzo de 2017. Recuperado el 18 de marzo de 2017 .
  6. 1 2 3 4 Durham, Woody ; Lucas, Adam (2012). Woody Durham: Una voz de Tar Heel . Winston-Salem, Carolina del Norte: John F. Blair. ISBN 978-0895875778.
  7. 1 2 "Woody Durham" (PDF) . Sociedad Histórica de Chapel Hill . Chapel Hill, NC. 2016. Recuperado el 16 de abril de 2017 .
  8. ↑ "La Boca del Sur los llamó como solo él podía verlos" . Carolina Alumni Review . Chapel Hill, Carolina del Norte. 19 de febrero de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  9. ↑ Universidad de Carolina del Norte ... libro azul de fútbol para prensa y radio . Chapel Hill, NC: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 1971.
  10. ↑ Libro azul de baloncesto de la UNC . Chapel Hill, NC: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 1971.
  11. 1 2 3 "Woody Durham llega a las ondas de radio en WNCW" . Isothermal Community College . Spindale, Carolina del Norte. 13 de noviembre de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  12. ↑ Fútbol americano de Carolina . Chapel Hill, Carolina del Norte: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 1985. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  13. ↑ Libro azul de baloncesto de la UNC . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 1984. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  14. ↑ Fútbol americano de Carolina . Chapel Hill, Carolina del Norte: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 1992. pág. 207. Consultado el 2 de abril de 2017 . 
  15. ↑ Libro azul de baloncesto de la UNC . Chapel Hill, Carolina del Norte: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 1992. pág. 158. Consultado el 3 de abril de 2017 . 
  16. ↑ Fútbol americano de Carolina . Chapel Hill, Carolina del Norte: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 1993. pág. 222. Consultado el 2 de abril de 2017 . 
  17. ↑ Libro azul de baloncesto de la UNC . Chapel Hill, NC: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 1993. pág. 42. Consultado el 3 de abril de 2017 . 
  18. 1 2 Chansky, Art (2015). 100 cosas que los fanáticos de Carolina del Norte deberían saber y hacer antes de morir . Chicago: Triumph Books.
  19. ↑ Chansky, Art (20 de junio de 2012). "El sitio que conocía el marcador" . WCHL (AM) . Chapel Hill, Carolina del Norte . Recuperado el 4 de abril de 2017 .
  20. ↑ "El sitio web oficial de atletismo de la UNC, TarHeelBlue.com, se relanza" . GoHeels.com . Chapel Hill, NC: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 7 de enero de 2000. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  21. ↑ "Woody Durham se retira como la voz de los Tar Heels" . GoHeels.com . Chapel Hill, Carolina del Norte: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 19 de abril de 2011. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  22. ↑ Amato, Neil (11 de noviembre de 2011). "Un sueño radiofónico hecho realidad" . GoHeels.com . Chapel Hill, Carolina del Norte . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  23. ↑ Chansky, Art (1 de julio de 2011). "Puedes llamarlo Jones" . WCHL (AM) . Chapel Hill, Carolina del Norte . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  24. 1 2 "Los recuerdos favoritos de los aficionados sobre Woody Durham" . GoHeels.com . Chapel Hill, Carolina del Norte: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 22 de abril de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  25. 1 2 3 Carter, Andrew (9 de marzo de 2017). "La lucha silenciosa de Woody" . The News & Observer . Raleigh, Carolina del Norte . Recuperado el 13 de marzo de 2017 .
  26. ↑ Black, Jimmy; Fowler, Scott (2006). Jimmy Black's Tales from the Tar Heels . Champaign, IL: Sports Publishing LLC. p. 7. 
  27. ↑ Broun, Danny (1983). Mosley, Betty (ed.). "Carolina Sports, a Tradition of Excellence" . Tar Heel Junior Historian . 22 (2). Raleigh, NC: Tar Heel Junior Historian Association: 15. Recuperado el 16 de abril de 2017 .
  28. ↑ Hilliard, Jack; Fletcher, Stephen (29 de marzo de 2012). "La locura de marzo: dos campeonatos inolvidables (segunda parte)" . A View to Hugh . Chapel Hill, NC: University of North Carolina at Chapel Hill . Recuperado el 17 de abril de 2017 .
  29. ↑ "Time Out With the Score: 40 Years and Done for Durham" . Carolina Alumni Review . Chapel Hill, NC. Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 20 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2017 .
  30. ↑ Northam, Ran (12 de agosto de 2012). "Voice Of The Tar Heels publicará un libro muy esperado" . WCHL (AM) . Archivado del original el 14 de agosto de 2012. Recuperado el 16 de abril de 2017 .
  31. ↑ "Ganadores de 2013" . Sociedad de Historiadores de Carolina del Norte . Archivado del original el 4 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  32. ↑ "CAROLINA: The Magazine, 29 de octubre" . GoHeels.com . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  33. ↑ Libro azul de baloncesto de la UNC . Chapel Hill, NC: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 1994. pág. 52. Consultado el 17 de abril de 2003 . 
  34. ↑ "GAA honra a exalumnos con medallas por servicio distinguido" . Carolina Alumni Review (julio/agosto). Chapel Hill, NC: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill : 34. 2005. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  35. ↑ "Los fideicomisarios honran a cuatro personas con el Premio William R. Davie" . Servicio de Noticias de la UNC . Chapel Hill, NC: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 15 de noviembre de 2000. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  36. ↑ Fútbol americano de Carolina . Chapel Hill, NC: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 2010. pág. 174. Consultado el 20 de abril de 2017 . 
  37. ↑ "Eventos en el condado de Alamance, Carolina del Norte" . VisitAlamance.com . Oficina de Convenciones y Visitantes de Burlington/Condado de Alamance, Carolina del Norte. Archivado del original el 2 de junio de 2008. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  38. 1 2 "Woody Durham recibirá el premio NFF Schenkel" . GoHeels.com . Chapel Hill, NC: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 18 de agosto de 2011. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  39. 1 2 "Woody Durham gana el premio Gowdy" (Comunicado de prensa). Chapel Hill, Carolina del Norte: Salón de la Fama del Baloncesto Naismith Memorial . 13 de febrero de 2015. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  40. ↑ "Beamer y Durham serán homenajeados en el partido O&W" . UTSports.com . 20 de marzo de 2017. Archivado del original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  41. ↑ Durham, Wes [@WesDurham] (22 de abril de 2017). "Gracias a @knoxqbclub y al capítulo de East Tenn de @NFFNetwork por honrar a mi padre con el premio Lindsay Nelson esta mañana en Knoxville" ( Tweet ) – vía Twitter .
  42. ↑ "Premios estatales - Carolina del Norte" . Asociación Nacional de Medios Deportivos . Asociación Nacional de Medios Deportivos . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  43. ↑ "Woody Durham" . Fundación Nacional de Fútbol Americano . Fundación Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  44. ↑ "Woody Durham será incorporado al Salón de la Fama de la NCAB" . GoHeels.com . Chapel Hill, NC: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 3 de abril de 2004. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  45. ↑ Pace, Lee. "Woody Durham 2005" . Salón de la Fama del Deporte de Carolina del Norte . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  46. ↑ «Fondo de la Cátedra Distinguida Woody Durham» . Facultad de Artes y Ciencias . Facultad de Artes y Ciencias de la UNC. Archivado del original el 20 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  47. ↑ Baloncesto masculino de la UNC: Woody Durham homenajeado en el Smith Center por el premio Gowdy . Chapel Hill, Carolina del Norte: UNCTarHeelsAthletics. 18 de febrero de 2016. Archivado del original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  48. ↑ Loughran, Rosie (7 de noviembre de 2016). "9 residentes de Chapel Hill y Carrboro nombrados 'tesoros de la ciudad'"" . The Daily Tar Heel . Chapel Hill, NC . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  49. ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 17 de abril de 2017. Recuperado el 17 de abril de 2017 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  50. ↑ "WOODY DURHAM ELEGIDO PARA EL SALÓN DE LA FAMA DE LA NSMA" . GoHeels.com . Chapel Hill, Carolina del Norte: Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. 16 de enero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2018 .
  51. ↑ Moody, Aaron (26 de junio de 2018). "Un triplete para Woody Durham de UNC al ingresar al Salón de la Fama de los Medios Deportivos Nacionales" . The News & Observer . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  52. ↑ Dell, John (26 de junio de 2018). "Woody Durham ingresa al Salón de la Fama de la Asociación Nacional de Medios Deportivos" . Ubicación: Raleigh, NC . Greensboro, NC . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  53. ↑ Durham, Woody (1 de junio de 2016). "Carta abierta de Woody Durham" . GoHeels.com . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 4 de abril de 2017 .