Hispanopedia WikiLos wotjobaluk son un pueblo aborigen australiano del estado de Victoria . Están estrechamente relacionados con el pueblo wergaia .
Idioma
RH Mathews proporcionó un breve análisis del idioma Wotjobaluk (ahora conocido como Wergaia [1] ), describiendo lo que él llamó el dialecto Tyattyalla de los Wotjobaluk alrededor de Albacutya [2]. Afirmó que se caracterizaba por cuatro números : el singular, el dual , el de prueba y el plural . [3] Además, había dos formas del número de prueba para la primera persona , dependiendo de si la persona a la que se dirigía estaba incluida o excluida. [3] Así se obtiene: wutju (un hombre); "wutju-buliñ" (dos hombres); wutju-kullik (tres hombres); wutju-getyaul (varios hombres). [3] [4]
A mediados de 2021 se puso en marcha un proyecto de recuperación del idioma en el Wotjobaluk Knowledge Place, establecido en diciembre de 2020 en Dimboola . El programa de lengua wergaia se desarrollaría durante 20 semanas. [5]
País
El territorio wotjobaluk abarcaba unos 12.000 kilómetros cuadrados (4.800 millas cuadradas), incluidos el río Wimmera , Outlet Creek y los dos lagos eutróficos , Hindmarsh y Albacutya . Sus fronteras meridionales se extendían hasta Dimboola , Kaniva y Servicetown . Su frontera occidental se extendía más allá de Yanac, y hacia el este, hasta Warracknabeal y el lago Korong . Su horizonte norte alcanzaba Pine Plains. [6]
Organización social
Los Wotjobaluk se dividían en 11 bandas o clanes : [7]
- Lail-buil entre Pine Plains y el río Murray.
- Jakelbalak entre Pine Plains y el lago Albacutya.
- Kromelak en el lago Albacutya.
- Wanmung Wanmungkur en el lago Hindmarsh.
- Kapuu-kapunbara en el río Wimmera, hacia el lago Hindmarsh.
- Duwinbarap al oeste del río Wimmera.
- Jackalbarap al oeste de Duwinbarap.
- Jarambiuk en el arroyo Yarriambiack (así llamado).
- Whitewurudiuk , al este del arroyo Yarriambiack.
- Kerabialbarap al sur del monte Arapiles .
- Murra-murra-barap en los Montes Grampianos .
Sabiduría de la caza
Los cazadores wotjobaluk le dijeron a Adolf Hartmann que los canguros tenían un oído agudo y podían detectar la presencia de un depredador a 150 yardas simplemente escuchando el ruido de los huesos de los tobillos al crujir. Los canguros mayores eran propensos a arrojar a sus crías de su bolsa marsupial si eran perseguidos por dingos, para distraer a los perros de su presa principal. [8]
Centro cultural
El Wotjobaluk Knowledge Place, además de enseñar idiomas (ver arriba), exhibe obras de arte, realiza talleres y es un centro de reuniones sociales. [5]
Nombres alternativos
- Buibatjali (nombre del dialecto), buibatyalli
- Gnallbagootchyourl [9]
- Gourrbaluk (Gour = Lago Hindmarsh, nombre utilizado por Wemba-Wemba )
- Kurm-me-lak (nombre de la horda = Gromiluk)
- Malikunditj (exónimo tribal del norte)
- Malleegunditch [6]
- Ngalbagutja que denota el lago Albucutya, un exónimo Wemba-Wemba utilizado por las hordas norteñas de Wotjobaluk)
- Tjatijala (nombre regional al oeste del lago Hindmarsh)
- Tyattyalla, Djadjala
- Wattyabullak
- Tribu Wimmera
- Woitu-bullar (plural de hombre como se usa en la tribu Barababaraba )
- Wotjo-ba-laiuruk (lit. "hombres y mujeres")
- Woychibirik (nombre del hombre = wotjo ])
- Wuttyabullak, Wuttyuballeak
Algunas palabras
- Dhallung (canguro macho o macho)
- gal . (perro) [10]
- Kulkun . (un niño)
- laiaruk . (una mujer)
- lanangurk . (una muchacha). [4]
- Mindyun (un canguro)
- muty (canguro hembra o canguro macho) [10]
- winya nyua . (¿Quién está ahí?) [11]
- wotjo (un hombre)
Fletcher (espeluznante)
Notas
Citas
- ^ 17 Wergaia en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres
- ^ Mathews 1902, págs. 77 y siguientes.
- ^ abc Mathews 1902, pág. 72.
- ^ desde Mathews 1902, pág. 77.
- ^ ab Kelso, Andrew (3 de junio de 2021). "Dimboola 'revivirá' la lengua wergaia, por primera vez en la época victoriana". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 21 de junio de 2021 .
- ^ desde Tindale 1974, pág. 208.
- ^ Hartmann 1878, pág. 39.
- ^ Hartmann 1878, pág. 250.
- ^ Stone 1911, pág. 435.
- ^ desde Mathews 1902, pág. 78.
- ^ Mathews 1902, pág. 81.
Fuentes
- Bride, Thomas Francis, ed. (1898). Cartas de los pioneros victorianos (PDF) . Melbourne: Robert S Brain, impresor del gobierno.
- Curr, Edward Micklethwaite (1887). Curr, Edward Micklethwaite (ed.). La raza australiana: su origen, lenguas, costumbres, lugar de desembarco en Australia y las rutas por las que se extendió por el continente (PDF) . Vol. 3. Melbourne: J. Ferres.
- Hartmann, Rev Adolf (1878). Smyth, Robert Brough (ed.). Los aborígenes de Victoria: con notas relacionadas con los hábitos de los nativos de otras partes de Australia y Tasmania (PDF) . Vol. 1. Melbourne: J. Ferres, impresor del gobierno. págs. 39, 249–251.
- Howitt, Alfred William (1904). Las tribus nativas del sudeste de Australia (PDF) . Macmillan .
- Mathews, RH (1902). "Lenguas aborígenes de Victoria". Actas de la Royal Society of New South Wales . 36 : 71–106.
- Parker, K. Langloh (1905). La tribu Euahlayi: un estudio de la vida aborigen en Australia (PDF) . A. Constable & Co.
- Smyth, Robert Brough (1878). Los aborígenes de Victoria: con notas relacionadas con los hábitos de los nativos de otras partes de Australia y Tasmania (PDF) . Vol. 1. Melbourne: J. Ferres, impresor del gobierno.
- Stone, AC (1911). "Aborígenes del lago Boga". Actas de la Royal Society of Victoria . 23 : 433–468 – vía BHL .
- Tindale, Norman Barnett (1974). "Wotjobaluk (VIC)". Tribus aborígenes de Australia: su territorio, controles ambientales, distribución, límites y nombres propios . Prensa de la Universidad Nacional de Australia . ISBN 978-0-708-10741-6.