Articulo de referencia

Envuelto alrededor de tu dedo

{{cite journal |url=http://www.soundonsound.com/sos/mar04/articles/classictracks.htm |title=Classic Tracks: The Police's 'Every Breath You Take' |last=Buskin |first=Richard |dat...

« Wrapped Around Your Finger » es el segundo sencillo en el Reino Unido (y el cuarto en Estados Unidos) del quinto y último álbum de estudio de The Police , Synchronicity (1983). Escrita por Sting , fue lanzada mundialmente por A&M Records y presentó como cara B el tema que no formaba parte del álbum, «Someone to Talk To» , mientras que una versión en vivo de « Tea in the Sahara » fue la cara B en Estados Unidos.

Fondo

Al igual que otros temas de Synchronicity , como " Every Breath You Take " y " King of Pain ", "Wrapped Around Your Finger" era una canción personal para Sting. En una entrevista, dijo: " ' Every Breath You Take' y 'Wrapped Around Your Finger' trataban sobre mi vida". [ 4 ]

Sting describió "Wrapped Around Your Finger" como "una canción rencorosa sobre darle la vuelta a la tortilla a alguien que había estado al mando". [ 4 ] Al igual que otras canciones de The Police de este período, presenta referencias mitológicas y literarias, incluyendo a los monstruos Escila y Caribdis de la mitología griega, y la leyenda alemana de Fausto . Tiene un aire relativamente lento, casi ominoso en las estrofas iniciales, modulando para evocar un aire más ligero y triunfal durante el estribillo.

Esta canción tiene un aire vagamente alquímico y probablemente trata sobre un amigo mío, un psíquico profesional y mi profesor de tarot, con algunos toques de Doctor Fausto y El aprendiz de brujo para completar la mezcla.

Sting, Letra de Sting [ 5 ]

«Wrapped Around Your Finger» se lanzó como continuación del éxito mundial «Every Breath You Take». En Gran Bretaña, alcanzó el puesto número 7 en la lista de sencillos del Reino Unido en agosto de 1983, [ 6 ] y en Estados Unidos, se lanzó como el cuarto sencillo de Synchronicity (después de «Every Breath You Take», «King of Pain» y « Synchronicity II »). El sencillo alcanzó el puesto número 8 en la lista Billboard en marzo de 1984. Fue su último éxito en el top 10 del Billboard Hot 100.

La portada británica de "Wrapped Around Your Finger" se lanzó en tres variaciones de color: azul, rojo y amarillo (en consonancia con el empaque del álbum principal). [ 4 ] El sencillo también se lanzó en un picture disc, cada uno con el rostro de Sting, Andy Summers o Stewart Copeland . [ 4 ] Sin embargo, de las doce mil copias lanzadas, diez mil tenían el rostro de Sting, mientras que Summers y Copeland aparecieron en mil cada uno (lo que hace que estas dos últimas variaciones sean algo raras). [ 4 ]

La cara B de la canción en Gran Bretaña, "Someone to Talk To", fue escrita por el guitarrista Andy Summers. Sting se negó a proporcionar la voz, dejando que Summers cantara. Summers expresó su decepción por esto, diciendo: "Tal vez acababa de separarme de mi esposa. Era algo bonito que tenía en la guitarra y me decepcionó que Sting no la cantara. Eso le habría dado un sello más oficial". [ 4 ] El baterista Stewart Copeland dijo sobre este conflicto, "Andy hizo lo mejor que pudo con la voz, pero yo también me decepcioné de que Sting no la cantara. Era muy susceptible con las letras". [ 4 ] La cara B estadounidense, "Tea in the Sahara" (en vivo) , proviene del Synchronicity Tour .

Vídeo musical

El videoclip, dirigido por Godley & Creme (quienes dirigieron los vídeos de "Every Breath You Take" y "Synchronicity II"), refuerza la atmósfera etérea de la canción, al mostrar imágenes de la banda actuando en una habitación lúgubre iluminada con velas , intercaladas con escenas de Sting corriendo entre altos candelabros dispuestos en una especie de laberinto ; al final, los derriba intencionadamente. Andy Summers aparece tocando una guitarra clásica , un instrumento que no se utilizó en ninguna grabación de The Police. [ 7 ]

La música de la grabación del vídeo se reprodujo a gran velocidad y el "canto" se simuló rápidamente. Cuando la música se ralentizó a velocidad normal, los miembros de la banda parecen moverse a cámara lenta. El baterista Stewart Copeland afirmó haber utilizado un método similar para un vídeo en solitario (bajo el seudónimo de "Klark Kent"), solo que en este caso "la música sonaba despacio, así que [él] simuló a cámara lenta, y luego, cuando lo sincronizaron con la música, [él] tenía este movimiento brusco, una especie de 'cámara rápida', que seguía estando a tiempo con la música, solo que eran movimientos corporales extraños y bruscos".

Sting elogió el video y dijo:

Tiene una atmósfera increíble, y creo que el diseño del escenario es brillante: solo hay velas, pero evoca muchísimas sensaciones y posibilidades diferentes sobre la canción. Cuando Kevin (Godley) y Lol (Creme) me presentaron la idea, me emocioné mucho porque me di cuenta de que realmente comprendían el enfoque visual que buscaba. Todo el concepto es bastante esotérico; es una idea al estilo de "El aprendiz de brujo". La canción se graba astutamente a alta velocidad para lograr un efecto especial cuando finalmente se reproduce a velocidad normal. Al menos, esa es la teoría...

Sting, Playgirl, 10/1983 [ 4 ]

Sin embargo, Andy Summers criticó la sobreactuación de Sting en el vídeo.

Nunca me gustó mucho la idea de "Wrapped Around Your Finger". No, la verdad es que me molestó bastante. Nunca he sido muy fan de esa canción. Sting grabó su parte al final del vídeo y se lució apagando todas las velas. ¡Qué asco!

Andy Summers, Quiero mi MTV [ 8 ]

En un vídeo promocional relacionado con el estreno de Los Muppets toman Manhattan , la canción "I'm Gonna Always Love You" de la película contó con la voz principal de Miss Piggy y la mostró imitando partes del "laberinto de velas" del vídeo de The Police.

Recepción crítica

En una reseña retrospectiva positiva de la canción, el periodista de AllMusic , Steve Huey, describió "Wrapped Around Your Finger" como "una visión compleja de la dinámica de poder en las relaciones". Sugirió que "la complejidad de sus ritmos nerviosos refleja la de su psicología emocional". [ 9 ] El colega de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, describió la canción como "un sencillo de new wave diabólicamente contagioso". [ 2 ] El crítico de Ultimate Classic Rock, Mike Duquette, la llamó la decimocuarta mejor canción de The Police, diciendo que a estas alturas "Sting podría meter mitos griegos y referencias a Fausto en sus canciones de lengua ácida y dejar que las ventas fluyan". [ 10 ]

Lista de canciones

Sencillo de 7 pulgadas: A&M UK (AM 127)

  1. "Envuelto alrededor de tu dedo" – 5:07
  2. "Alguien con quien hablar" – 3:08
  • También disponible en disco ilustrado (AMP127). Una unidad por socio.

Sencillo de 7 pulgadas: A&M US (AM-2614)

  1. "Envuelto alrededor de tu dedo" – 5:07
  2. "Té en el Sáhara (en vivo)" – 5:03

Sencillo de 12 pulgadas: A&M UK (AMX 127)

  1. "Envuelto alrededor de tu dedo" – 5:07
  2. "Alguien con quien hablar" – 3:08
  3. "Mensaje en una botella" (en vivo) – 4:52
  4. "Ardo por ti" – 4:50

Sencillo de 12 pulgadas: Promoción de A&M EE. UU. (SP17264)

  1. "Envuelto alrededor de tu dedo" – 5:07
  2. "Envuelto alrededor de tu dedo" (en vivo) – 5:21
  3. "Asesinato por números" – 4:37
  4. "Alguien con quien hablar" – 3:08

Personal

Gráficos

Referencias

  1. Buskin, Richard (marzo de 2004). "Temas clásicos: 'Every Breath You Take' de The Police"" . Sonido sobre sonido .
  2. 1 2 Synchronicity – The Police  : Canciones, reseñas, créditos, premios  : AllMusic
  3. Smith, Troy L. (10 de noviembre de 2022). "Todos los álbumes número 1 de la década de 1980 clasificados de peor a mejor" . Cleveland.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024. ...y la seductora nueva ola de "Wrapped Around Your Finger"...
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 "'Envuelto alrededor de tu dedo' / 'Alguien con quien hablar'" . sting.com . Archivado del original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  5. Sting (2007). Letras de Sting . Random House of Canada. pág. 88. ISBN  978-0-385-33987-2 vía Google Libros.
  6. The Police en las listas de éxitos del Reino Unido , Las listas oficiales.
  7. La versión del director muestra a Sting derribando las velas con su guitarra antes de romperla y patear la cámara.
  8. Tannenbaum, Rob; Mark, Craig (27 de octubre de 2011). I Want My MTV . Penguin. ISBN 9781101526415.
  9. Wrapped Around Your Finger – The Police  : Escucha, apariciones, reseña de la canción  : AllMusic
  10. Duquette, Mike (6 de mayo de 2022). "Las 70 canciones de The Police clasificadas de peor a mejor" . Ultimate Classic Rock . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  11. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 ( edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 235. ISBN   0-646-11917-6.
  12. "GfKchart" . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  13. «Clasificado» . Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 4 de junio de 2022 .Seleccione "Singoli" en el campo "Tipo", escriba "Police" en el campo "Artista" y pulse "cerca".
  14. Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  15. "officialcharts.com" . officialcharts.com . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  16. Whitburn, Joel (2014). Cash Box Pop Hits 1952-1996 . Sheridan Books, Inc. ISBN 978-0-89820-209-0.
  17. Whitburn, Joel (2013). Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn, 14.ª edición: 1955-2012 . Record Research. pág. 667. 
  18. Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Record Research. p. 190. 
  19. "Talent Almanac 1985: Top Pop Singles". Billboard . Vol. 96, n.º 51. 22 de diciembre de 1984. pág. TA-19.   
  • Wrapped Around Your Finger : notas técnicas sobre el videoclip del director Daniel Pearl.
  • Vídeo de Wrapped Around Your Finger en YouTube