Xena (software)

Xena es un software de código abierto para la preservación digital . Xena es la abreviatura de XML Electronic Normalising for Archives (Normalización Electrónica XML para Archivos).

Xena es una aplicación Java desarrollada por los Archivos Nacionales de Australia . Está disponible gratuitamente bajo la Licencia Pública General GNU .

La versión 6.1.0 se publicó el 31 de julio de 2013. El código fuente y los binarios para Linux, OS X y Windows están disponibles en SourceForge . Sin embargo, desde 2018, ya no recibe mantenimiento ni soporte.

Xena intenta evitar la obsolescencia digital convirtiendo los archivos a un formato especificado abiertamente, como ODF o PNG . Si el formato de archivo no es compatible o se selecciona la opción de Normalización Binaria, Xena realiza la codificación ASCII Base64 en archivos binarios y encapsula el resultado en metadatos XML. El .xenaarchivo resultante es texto plano , aunque el contenido de los datos en sí no es directamente legible. El archivo original exacto se puede recuperar eliminando los metadatos y revirtiendo la codificación Base64 mediante un visor interno.

Las plataformas compatibles con Xena son Microsoft Windows , Linux y Mac OS X.

Xena utiliza una serie de complementos para identificar los formatos de archivo y convertirlos a un formato abierto apropiado.

Xena cuenta con una interfaz de programación de aplicaciones que permite a cualquier desarrollador de Java con un nivel de conocimientos razonable desarrollar un complemento para dar soporte a un nuevo tipo de archivo.

Xena puede procesar archivos individuales o directorios completos. Al procesar un directorio completo, puede conservar la estructura de directorios original de los registros convertidos.

Xena puede crear versiones de texto plano de formatos de archivo como TIFF , Word y PDF , utilizando Tesseract (software) .

La interfaz de Xena o el Visor de Xena permiten visualizar o exportar un archivo de Xena (con extensión .xena .xena) en su formato de destino. Estos archivos contienen el archivo normalizado, así como cualquier información adicional relevante para el proceso de normalización. El Visor de Xena admite la exportación masiva de archivos de Xena a formatos de destino.

Xena se puede utilizar a través de su interfaz gráfica de usuario o de la línea de comandos .

Para que Xena funcione correctamente, requiere la instalación local del siguiente software externo:

• Suite LibreOffice : para convertir documentos de oficina al formato OpenDocument.
• Tesseract : para crear versiones de texto plano de formatos de archivo.
• ImageMagick : para convertir un subconjunto de archivos de imagen a PNG.
• Readpst: para convertir archivos PST de Microsoft Outlook a XML. Readpst forma parte del paquete de software libre y de código abierto libpst .
• FLAC : para convertir archivos de audio al formato FLAC. Esto también es necesario para reproducir archivos de audio con Xena.

Xena reconocerá y procesará los tipos de archivo que se enumeran a continuación, además de algunos otros de menor importancia. Los tipos de archivo no compatibles se normalizarán automáticamente a formato binario.

Formatos de archivo de Office:

• Los archivos de Microsoft Office (incluidos los archivos XML de MS Office , las hojas de cálculo SYLK y el formato de texto enriquecido ) se convierten a los archivos OpenDocument correspondientes.
• Los archivos PST de Microsoft Outlook se analizan para extraer sus mensajes individuales, que se convierten a archivos XML y se crea un archivo de índice de Xena.
• Los archivos MPP de Microsoft Project se convierten a XML.
• Los archivos XML de OpenOffice.org (SXC, SXI, SXW) se convierten a los formatos OpenDocument correspondientes.
• Los archivos WPD de WordPerfect se convierten a OpenDocument ODT.
• Los documentos OpenDocument (ODT, ODS, ODB, ODP) se conservan sin cambios.
• Los archivos PDF de Acrobat se almacenan como binarios.
• Los archivos de buzón (MBX) se convierten en archivos XML individuales.

Gráficos:

• Los archivos BMP , GIF , PSD , PCX , RAS y los archivos de mapa de bits XBM y XPM del sistema X Window se convierten a PNG ; además, los archivos TIFF reciben metadatos incrustados almacenados en XML de Xena. Si el software OCR Tesseract está instalado, se extraerá el texto de los archivos TIFF.
• Los archivos OpenDocument Drawings (ODG) y SVG se encapsulan en XML de Xena.
• Los archivos JPG y PNG se almacenan sin cambios.

Archivos:

• Los archivos se extraen de los archivos comprimidos ( ZIP , GZIP , TAR/TAR.gz , JAR , WAR , binarios de Mac) y se normalizan en un archivo Xena independiente. Se crea un archivo de índice Xena que, al abrirse en el visor interno de Xena, mostrará los archivos en una tabla.

Archivos de audio:

• Los formatos MP3 , WAV , AIFF y OGG se convierten a archivos FLAC .

Bases de datos:

• Los archivos SQL se procesan como texto plano envuelto en XML.

Otros tipos de archivo:

• HTML se convierte a XHTML.
• Los archivos de texto TXT se almacenan como texto plano envuelto en XML; los archivos CSS se almacenan como texto plano envuelto en XML.

Una reseña del 22 de abril de 2010 en Practical e-Records calificó a Xena con 82/100 puntos. Actualmente, Xena no tiene un formato de preservación de destino para archivos de video. ^{[ 1 ]}

• Xena en SourceForge
• Wiki de Xena en SourceForge
• Descripción del proyecto Xena en el Servicio Australiano para el Conocimiento del Software de Código Abierto.
• Archivos Nacionales de Australia - software. Archivado el 28/11/2010 en Wayback Machine.