Xiangshawan , también conocida como Bahía de las Dunas Silbantes y por otros nombres , es una zona turística de categoría AAAAA ubicada en la Bandera de Dalad de la Prefectura de Ordos, en Mongolia Interior , China . En el marco de la campaña general de China para combatir la desertificación , este sitio, en su mayor parte irrecuperable, en el desierto de Kubuqi, en el Gobi , se convirtió en el primer complejo turístico temático del país. Actualmente, consta de cuatro "islas" de actividades alrededor del Sand Dune Resort. Se exhibe la cultura popular mongola y entre los eventos culturales anuales se incluyen una Semana Internacional de la Fotografía y un festival de esculturas de arena. Xiangshawan, que goza de gran popularidad durante el verano, está desarrollando una estación de esquí para atraer turistas también durante los meses de invierno.
Nombre
Xiangshawan es la romanización pinyin del nombre chino del sitio , escrito響沙灣en caracteres tradicionales y响沙湾en la forma simplificada utilizada en China continental . El área turística utiliza la traducción oficial "Whistling Dune Bay" [ 1 ] , aunque el nombre también se ha traducido al inglés de diversas maneras como "Noisy Sand Bay" [ 2 ] , "Sounding Sands" [ 3 ] , "Singing Sand Ravine" [ 4 ] , "Resounding Sand Bay" [ 5 ] , "Resonant Sand Bay" [ 6 ] y "Resonant Sand Gorge" [ 7 ] . Todos estos nombres hacen referencia al sonido de "zumbido", "vibración" o "rugido" que se produce al deslizarse por sus altas dunas de arena durante la estación seca [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] .
Geografía

Xiangshawan se encuentra en la Bandera de Dalad de la Prefectura de Ordos , [ 11 ] aproximadamente a medio camino entre Baotou y la ciudad de Ordos , [ 12 ] dentro de la gran curva norte del tramo central del río Amarillo . El complejo turístico Grain of Sand, el área de recepción y los estacionamientos se encuentran al este, en el borde del desierto recuperado de Mongolia Interior . [ 13 ] El resto de Xiangshawan se encuentra en el extremo oriental del desierto de Kubuqi ( t庫布其沙漠, s库布其沙漠, Kùbùqí Shāmò ), [ 14 ] que forma la mitad norte del desierto de Ordos , que a su vez forma la porción suroeste del desierto de Gobi . La arena es mayormente muy fina y suave, [ 4 ] y las dunas de arena esculpidas por el viento en el complejo pueden alcanzar más de 90 metros (300 pies) de altura. [ 7 ]
El complejo está separado de la zona de recepción del parque y de las carreteras principales por el valle del río Sasol (索沙河, Suǒshā Hé ), [ 13 ] antiguamente conocido como Laotai (牢太河, Láotài Hé ). [ 15 ] También se le conoce a veces como Hantai (罕台河, Hǎntāi Hé ). [ 16 ]
Xiangshawan está a unos 5 kilómetros (3 millas) de la aldea Wayao de Dalad Banner y a unos 50 kilómetros (31 millas) al sur de Baotou . [ 7 ]
Clima
La zona alrededor de Xiangshawan tiene un clima semiárido frío ( Köppen BSk ) con veranos calurosos; inviernos fríos, largos y muy secos; y fuertes vientos, especialmente en primavera. [ 17 ] [ 18 ] La mayor parte de la lluvia cae en verano entre julio y septiembre, con muy poca nieve natural en invierno. [ 17 ] [ 18 ] Debido al clima árido, también se recomienda encarecidamente llevar agua embotellada y loción hidratante . [ 7 ] El clima árido y la altitud relativamente elevada también pueden producir grandes diferencias de temperatura entre el día y la noche, [ 17 ] [ 18 ] por lo que es aconsejable llevar ropa de abrigo incluso en verano cuando se pernocta. [ 7 ] En Xiangshawan, la temperatura promedio en primavera es de aproximadamente 4,2 °C (39,6 °F) , en verano de aproximadamente 25 °C (77 °F) , en otoño de aproximadamente 22 °C (72 °F) y en invierno de aproximadamente −15 °C (5 °F) . [ 1 ] Para los 30 años anteriores a 2000, los datos mensuales para el área que incluye las cercanas Baotou y Ordos fueron aproximadamente: [ 18 ] [ 19 ]
Historia




En las décadas de 1950 y 1960, lo que ahora es la zona de entrada a Xiangshawan era el pequeño asentamiento de Guziqu; la zona turística en sí era un páramo desolado. [ 15 ]
La zona recibía pocos visitantes antes del desarrollo del área turística, [ 20 ] que formaba parte de un proyecto general para desarrollar Ordos y combatir la desertificación de Kubuqi . [ 21 ] Xiangshawan abrió sus puertas alrededor de 1999 [ 20 ] como el primer complejo turístico en el desierto de China [ 22 ] y sigue siendo el más grande. [ 5 ] Con Xiangshawan preservando un área de desierto irrecuperable, otros distritos a su alrededor fueron plantados con regaliz y otras hierbas para comenzar a mejorar el suelo y devolverlo a su estado anterior de pastizal . [ 21 ] (China se convirtió en el primer país del mundo en lograr una reducción anual en su área desértica a principios del siglo XXI). [ 21 ] Comenzó a albergar una convención internacional de fotografía de una semana de duración alrededor de 2009. [ 6 ] La Administración Nacional de Turismo de China otorgó al lugar el estatus AAAAA en 2011, después de una campaña de cuatro años. [ 23 ] En 2012, se utilizó como sede del concurso Miss Mundo 2012 , que tuvo su sede principal en Ordos ese año. [ 24 ] El Hotel Desert Lotus en la zona de la isla Liansha se completó en marzo de 2013 [ 25 ] y, en 2014, albergó el Concurso Internacional de Belleza de Mongolia . [ 6 ] En 2015, recibió fondos y privilegios adicionales del gobierno provincial como parte de un programa de desarrollo turístico de tres años. [ 23 ]
El sitio puede albergar a unos 10.000 huéspedes a la vez. Hou (2015) En 2016, Xiangshawan recibió a casi 810.000 visitantes, alrededor de 770.000 durante el verano y el resto durante las demás estaciones del año. [ 20 ] El complejo turístico aumentó considerablemente el nivel de vida local, lo que hizo que los ingresos de algunos hogares pasaran de unos 25.000 rmb al año como pastores [ 26 ] o agricultores de maíz a más de 100.000 rmb al año vendiendo productos a los turistas de la zona. [ 20 ] Los cinco complejos turísticos del desierto en Dalad Banner emplearon a más de 1000 trabajadores en unos 100 hogares en 2016. [ 20 ]
Disposición
El estacionamiento y la taquilla están separados del área principal del complejo por el Valle de Sasol . [ 13 ] Los visitantes pueden recorrer el valle a pie o en cualquiera de los dos [ 13 ] teleféricos tipo telesilla . [ 4 ] Por otro lado, Xiangshawan está dividido en cinco áreas temáticas principales llamadas "islas", [ 27 ] conectadas por autobuses lanzadera sin techo tipo barco [ 4 ] y otras formas de transporte. [ 27 ] Albergan alrededor de 100 actividades y atracciones diferentes, [ 5 ] incluyendo sandboarding , [ 28 ] escalada de escaleras, [ 29 ] zorbing , [ 9 ] paseos a caballo [ 30 ] y en bote de arena , [ 31 ] y golf . [ 4 ]
Complejo turístico de dunas de arena
El Sand Dune Resort, [ 32 ] también conocido como Grain of Sand Resort (一粒沙度假村, Yīlìshā Dùjià Cūn ), es el área de recepción al este del valle de Sasol. [ 13 ] Incluye un hotel, restaurante, área comercial, centro turístico, gimnasio con una gran piscina, [ 32 ] clínica, banco y estaciones de policía y autobuses. [ 13 ] Hay dramas chinos y espectáculos de tragafuegos por las noches. [ 32 ] Tanto el complejo como el estacionamiento adyacente albergan los dos teleféricos separados que cruzan el valle del río; el teleférico cerca del centro comercial va a los toboganes de arena en el puerto de Xiangshawan y el teleférico más cercano al estacionamiento va a la zona de la isla Fusha. [ 13 ]
Puerto de Xiangshawan
Xiangshawan Port ( t響沙灣港, s响沙湾港, Xiǎngshāwān Gǎng ) [ 13 ] es el sitio de la atracción más popular del complejo, un tobogán por una duna de arena de 90–110 m (300–360 pies) y 45° que en tiempo seco produce la arena cantora que da nombre a la zona . [ 8 ] [ 9 ] (El ángulo había llegado a ser de hasta 75° en los primeros días del parque). [ 2 ] Las mejores condiciones para la arena cantora se producen después de treinta días consecutivos sin lluvia; una lluvia reciente puede apagar el sonido por completo. [ 8 ] [ 9 ] En condiciones óptimas, el sonido producido por una sola persona es un zumbido [ 2 ] similar al de una rana, [ 5 ] una corneta o un redoble de tambor ; Cuando muchas personas se deslizan al mismo tiempo, pueden producir rugidos tan fuertes como los de un avión volando bajo [ 2 ] o una campana grande, ya que la superficie de la duna vibra bajo ellas. [ 29 ] También se alquilan en esta zona los "calcetines de arena" ( t沙韤, s沙袜, shāwà ), que se usan para evitar que la arena fina y polvorienta de la zona se meta en los zapatos o las botas, [ 4 ] aunque algunos guías locales pueden soportar incluso el calor del pleno verano descalzos. [ 31 ] Los senderos se dirigen al norte hacia la zona de la isla Xiansha y al sur hacia la zona de la isla Fusha; al oeste, se puede abordar el tren hacia las zonas de las islas Yuesha y Liansha. [ 13 ]
Isla Xiansha
La isla Xiansha ( t仙沙島, s仙沙岛, Xiānshādǎo ) está orientada a actividades atléticas, incluyendo caminar sobre la cuerda floja , [ 27 ] surf de arena [ 7 ] y sandbiking , [ 20 ] voleibol y fútbol del desierto , y tirolesas . [ 4 ] Hay columpios y un parque infantil. [ 33 ] Además de las instalaciones deportivas, también está el Teatro Guolao y espectáculos de malabares, [ 27 ] paseos en buggy por las dunas [ 23 ] y ATV , [ 4 ] así como un mercado y una calle de refrigerios. [ 13 ] Además del sendero al puerto de Xiangshawan, hay una caravana de camellos que conduce a la zona de la isla Yuesha. [ 27 ]
Isla Yuesha
La isla Yuesha ( t悦沙島, s悦沙岛, Yuèshādǎo ) alberga los castillos de arena y el arte en arena del complejo , tanto los creados por los turistas [ 7 ] como una gran galería de obras importantes, el Palacio del Desierto de Bellas Artes. Hay más áreas para niños, fútbol [ 13 ] y voleibol, así como piscinas [ 34 ] , el Teatro Arcoíris y espectáculos profesionales de gimnasia, acrobacia y hip hop [ 27 ] . Una zona de "playa del desierto" cuenta con sombrillas [ 27 ] y espacio para tomar el sol y bañarse en la arena durante el día [ 29 ] y observar las estrellas por la noche [ 20 ] . Hay caravanas de camellos hacia la zona de la isla Xiansha al este; al sur, el tren en miniatura llega al puerto de Xiangshawan y a la zona de la isla Liansha. [ 13 ] El tren también pasa junto a un espectáculo al aire libre que muestra la vida tradicional mongola en la estepa . [ 27 ]
Isla Liansha
La isla Liansha ( t蓮沙島, s莲沙岛, Liánshādǎo ) consta del Hotel Desert Lotus y sus instalaciones exteriores asociadas. El hotel de 30 000 metros cuadrados (320 000 pies cuadrados ) fue diseñado por PLaT Architects . [ 25 ] Al no poder utilizar cimientos tradicionales , los arquitectos fijaron la estructura a las arenas fluidas mediante paneles y soportes de acero subterráneos; de esta manera, el hotel flota como un barco sobre las arenas, que lo estabilizan. [ 25 ] Los muros de carga reducen la presión transferida a la base. [ 25 ] También emplearon materiales locales en el diseño, utilizando la arena de la zona para construir el revestimiento de sus muros. [ 25 ] El complejo cuenta con dos piscinas , una cancha de baloncesto , [ 35 ] mesas de billar y putting greens . [ 36 ] Ocasionalmente, se realizan espectáculos de fuegos artificiales por la noche. [ 36 ] Emplea tres grandes bancos de paneles fotovoltaicos para su electricidad. [ 35 ]
Isla Fusha
La isla Fusha ( t福沙島, s福沙岛, Fúshādǎo ) se centra en la cultura mongola . [ 27 ] Incluye una yurta , un oboo , [ 13 ] un campo de tiro con arco , [ 29 ] paseos en carreta de bueyes , gastronomía mongola [ 37 ] y danzas folclóricas [ 6 ] a la luz de hogueras . [ 5 ] Otros elementos incluyen el Hotel Isla de la Bendición con sus dos piscinas e instalaciones de voleibol y fútbol. [ 13 ] Se puede acceder a otras áreas de la isla Fusha mediante un autobús lanzadera; también hay un sendero al puerto de Xiangshawan y un teleférico que cruza el valle del río hasta el Sand Dune Resort y su aparcamiento. [ 13 ]
Estación de esquí de Xiangshawan
La estación de esquí de Xiangshawan es un proyecto para mejorar el atractivo del lugar durante todo el año. Abre sus pistas en la segunda semana de diciembre. [ 20 ] Debido al clima invernal generalmente seco de la región, normalmente utiliza nieve artificial . [ 11 ] Hay dos pistas suaves para principiantes, una pista intermedia más empinada para esquiadores más avanzados y un área designada para que los niños y otras personas jueguen en la nieve. [ 20 ] En total, la nieve cubre aproximadamente 110 000 m² (1 200 000 pies cuadrados ) . [ 11 ]
Otras actividades invernales incluyen montar en motos de nieve , camellos, [ 20 ] trineos y trineos . [ 11 ]
Actividades
Las tres principales marcas culturales del sitio son su Semana Internacional de la Fotografía a mediados de julio, [ 10 ] su festival de esculturas de arena y sus representaciones de bodas de Ordos [ 23 ] en el área de la isla Fusha. [ 27 ] El área de globos aerostáticos de Xiangshawan también se utiliza como parte del Festival de Globos Aerostáticos de Ordos . [ 38 ]
Transporte
Xiangshawan se encuentra a unos 3 kilómetros (1,9 millas) de la autopista G65 Baotou–Maoming . [ 1 ] Se puede llegar desde Baotou en dos autobuses que salen de la estación de Donghe . El autobús a Yiming incluye una parada en la cercana aldea de Wayao ; el autobús a Daqi para más lejos, pero permite usar un taxi para llegar al complejo. [ 7 ]
Véase también
Referencias
Citas
- 1 2 3 Sitio oficial (2018) , "Introducción a Whistling Dune Bay" .
- 1 2 3 4 Xiao (1985) .
- ↑ Yang y Nilsson (2016) .
- ^ Zhiqiang y Tingyi ( 2013 ) .
- ^ Yuan Hui , Cang Wei y Yang Fang (2015) .
- ^ Liu Yufen y Michael Thai ( 2014 ) .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Pekín Hoy (2007) .
- 1 2 3 Taylor (2013) .
- 1 2 3 4 Lim (2013) .
- 1 2 Sitio oficial (2018) , "Turismo" .
- 1 2 3 4 IMAR (2016) , pág. 1 .
- ↑ Trimestral (2010) .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Sitio oficial (2018) , "Xiangshawan Guide Panorama" .
- ↑ Yang (2016) .
- 1 2 AMS (1968) .
- ↑ Sitio oficial (2018) , "一粒沙度假村" . (en chino)
- ^ Baotou (2011 ) .
- ^ CMA (2018) , "鄂尔多斯城市介绍" . (en chino)
- ↑ CMA (2018) , "包头城市介绍" . (en chino)
- ^ Xinhua ( 16 de diciembre de 2017 ) .
- 1 2 3 Xinhua (30 de julio de 2017) .
- ↑ IMAR (2017) , pág. 1 .
- 1 2 3 4 IMAR (2015) .
- ↑ Miss Mundo (2012) .
- 1 2 3 4 5 Gaete (2012) .
- ^ Zhang y otros. (2017) .
- ^ Yi ( 2016 ) .
- ↑ "Sandboarding en China: Xiangshawan" . Sand-boarding.com . Febrero de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2022 .
- 1 2 3 4 IMAR (2013) .
- ↑ Ordos (2009) .
- 1 2 Hou (2010) .
- 1 2 3 Sitio oficial (2018) , "Sand Dune Resort" .
- ↑ Sitio oficial (2018) , "Isla Xiansha" .
- ↑ Sitio oficial (2018) , "Isla Yuesha" .
- 1 2 IMAR (2017) , pág. 2 .
- 1 2 Sitio oficial (2018) , "Isla Liansha" .
- ↑ Sitio oficial (2018) , «Isla Fusha» .
- ↑ Bi (2013) .
Bibliografía
- Sitio oficialOrdos: Grupo Turístico Xiangshawan de Mongolia Interior , consultado el 30 de enero de 2018..
- "NK 49-10: Hsi-nao-pao" , Serie L500: Mapas de China, 1:250.000 , Washington : Servicio Cartográfico del Ejército, 1968.
- "地理气候[ Dìlǐ Qìhòu, Geografía y Clima ] " ,Sitio oficialBaotou: Gobierno Popular de Baotou, 2011, archivado del original el 20 de septiembre de 2015 , consultado el 31 de enero de 2018.( en chino)
- "Un fin de semana salvaje en Mongolia Interior" . Beijing Today . Pekín: Centro de Información de Internet de China. 13 de marzo de 2007 – vía www.china.org.cn.
- Clima en China , Pekín: Administración Meteorológica de China. (en inglés) y (en chino)
- "Bahía de Arena Resonante" , Región Autónoma de Mongolia Interior , Pekín: China Daily Information Co., 19 de diciembre de 2013.
- "La marca es clave para el éxito del turismo en Mongolia Interior" , Región Autónoma de Mongolia Interior , Pekín: China Daily Information Co., 10 de abril de 2015..
- "Pista de esquí pavimentada a través del desierto de Kubuqi, creando una tierra de hielo y fuego" , Región Autónoma de Mongolia Interior , Pekín: China Daily Information Co., 16 de diciembre de 2016.
- "Un complejo turístico en el desierto atrae turistas a Kubuqi" , Región Autónoma de Mongolia Interior , Pekín: China Daily Information Co., 28 de julio de 2017.
- "Atracción turística del desfiladero del desierto de Xiangshawan" , Final mundial del 62º concurso de Miss Mundo , Ordos: Ordos Miss Mundo, 2012, archivado del original el 8 de mayo de 2013 , consultado el 30 de enero de 2018..
- "Atracción turística del desfiladero del desierto de Xiangshawan" ,Sitio oficial, Ordos: Gobierno Popular Municipal de Ordos, agosto de 2009, archivado del original el 15 de octubre de 2011 , recuperado el 30 de enero de 2018..
- Xinhua (10 de agosto de 2015), "Los turistas se divierten en Xiangshawan en el desierto de Kubuqi" ,Sitio oficialPekín: Centro de Información de Internet de China.
- Xinhua (30 de julio de 2017), "El modelo de Kubuqi ofrece una solución a la desertificación" ,Sitio oficialPekín: Centro de Información de Internet de China.
- Xinhua (16 de diciembre de 2017), "El desierto crea diversión y fortuna en Mongolia Interior" ,Sitio oficialPekín: Centro de Información de Internet de China.
- Bi Nan (23 de julio de 2013), "El norte de China se prepara para convertirse en un lugar de ocio popular" , China Daily , Pekín: China Daily Information Co.
- Gaete, Javier (22 de noviembre de 2012). "Hotel Lotus del desierto de Xiangshawan" . Arco diario . Dublín.
- Hou Qi (2 de septiembre de 2010), "Delicias del desierto" , China Daily , Pekín: China Daily Information Co.
- Hou Qiang (20 de julio de 2015), "Turistas se divierten en el complejo turístico del desierto de Xiangshawan en Mongolia Interior" ,Sitio oficialPekín: Agencia de Noticias Xinhua.
- Lim, Sharon (2013), "Mongolia Interior: Surf en arenas que cantan" , Go Nomad , Deerfield
{{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) . - Zhiqiang; Tingyi (30 de septiembre de 2013). "Explorando el desierto de Xiangshawan (Barranco de las Arenas Cantoras) con Shangri-La Baotou" . PassportChop.com . Archivado del original el 25 de marzo de 2015.
- Liu Yufen; Michael Thai (8 de mayo de 2014). "Comienza el concurso de belleza en Mongolia Interior" . China Daily . Pekín – vía Región Autónoma de Mongolia Interior.
- Quartly, Jules (16 de septiembre de 2010), "Cantos de sirena de las dunas" , China Daily , Pekín: China Daily Information Co.
- Taylor, Alan (16 de agosto de 2013). "Un loto en el desierto: el balneario Xiangshawan de China" . The Atlantic . Nueva York: Atlantic Monthly Group.
- Xiao, Zhong (27 de julio de 1985). "En el sendero de las praderas" . China Daily . Pekín.
- Yang, Feiyue; Nilsson, Erik (8 de junio de 2016). "Más allá de los pastos más verdes" . China Daily . Pekín – vía Región Autónoma de Mongolia Interior.
- Yang, Feiyue (13 de noviembre de 2016). "Miren lo lejos que se ha alejado el fútbol playa" . China Daily . Pekín – vía Región Autónoma de Mongolia Interior.
- Yi, Jocelyn (28 de julio de 2016). "Whistling Dune Bay" . Discover China . Pekín. Archivado del original el 12 de octubre de 2017. Recuperado el 11 de octubre de 2017 a través del Centro de Información de Internet de China.
- Yuan Hui; Cang Wei; Yang Fang (11 de julio de 2015). "Ordos, una ciudad en el desierto, combina tradición y lujo" . China Daily . Pekín – vía Región Autónoma de Mongolia Interior.
- Zhang Yu; et al. (4 de agosto de 2017), "La innovación ayuda a que el turismo en el desierto florezca en Mongolia Interior" , China Daily , Pekín: China Daily Information Co.
Enlaces externos
- Sitio oficial
- 《响沙湾》 en Baike.com (en chino)
- Fotografías de Xiangshawan ( 1 , 2 ) en el Centro de Información de Internet de China.
- Fotografías de Xiangshawan en China Daily
- Explorando Xiangshawan
40°14′35.7″N 109°57′18.7″E / 40.243250°N 109.955194°E / 40.243250; 109.955194
- atracciones turísticas con calificación AAAAA
- Atracciones turísticas en Mongolia Interior