
En la mitología de Asia Oriental y budista , Yama [ i ] es el Rey del Infierno y un dharmapala (dios iracundo) que juzga a los muertos, preside los reinos infernales y el ciclo de la vida y el renacimiento . También se le conoce por otros nombres, como Yanluo Wang , [ ii ] Yan Wang , [ iii ] Maestro Yan Wang , [ iv ] Señor Yan , [ v ] y Yanluo, Hijo del Cielo . [ vi ]
Aunque basado en el dios Yama de los Vedas hindúes , el Yama budista ha desarrollado mitos y funciones diferentes a los de la deidad hindú. Además, se ha extendido mucho más y es conocido en la mayoría de los países donde se practica el budismo , incluyendo China , Nepal , Corea , Japón , Taiwán , Vietnam , Bután , Mongolia , Tailandia , Sri Lanka , Camboya , Myanmar y Laos .
En el budismo Theravāda

En el canon Pali , el Buda afirma que una persona que ha maltratado a sus padres, ascetas, santos o ancianos es llevada ante Yama tras su muerte. [ a ] Yama le pregunta entonces a la persona innoble si alguna vez consideró su mala conducta a la luz del nacimiento, el deterioro, la enfermedad, la retribución mundana y la muerte. En respuesta a las preguntas de Yama, dicha persona innoble responde repetidamente que no consideró las consecuencias kármicas de sus actos reprobables y, como resultado, es enviada a un infierno brutal "mientras esa mala acción no haya agotado su resultado". [ 1 ]
En la tradición de comentarios pali , el comentario del erudito Buddhaghosa al Majjhima Nikaya describe a Yama como un vimānapeta ( विमानपेत ), un "ser en estado mixto", que a veces disfruta de comodidades celestiales y otras veces es castigado por los frutos de su karma . Sin embargo, Buddhaghosa consideraba que su gobierno como rey era justo. [ 2 ]
Los países Theravādin modernos representan a Yama enviando vejez, enfermedades, castigos y otras calamidades entre los humanos como advertencias para que se comporten bien. Al morir, son convocados ante Yama, quien examina su carácter y los envía a su renacimiento apropiado , ya sea a la tierra o a uno de los cielos o infiernos. A veces se cree que hay dos o cuatro Yamas, cada uno presidiendo un infierno distinto. [ 2 ] [ b ]
En la mitología china, coreana, vietnamita y japonesa.
A veces se consideraba que "Yanluo Wang" era un cargo en la jerarquía celestial , más que una persona . Se decía que había casos en los que un mortal honesto era recompensado con el puesto de Yanluo Wang y servía como juez y gobernante del inframundo. Algunos decían que personas comunes como Bao Zheng , Fan Zhongyan y Zhang Binglin se convertían en Yanluo Wang por la noche o después de la muerte. [ 3 ] [ 4 ]
Fueron fuertemente desafiados desde la dinastía Tang por una nueva versión influenciada por el taoísmo , que adoptó a Yanluo Wang para convertirlo en el quinto de un conjunto de diez reyes ( shidian Yánluó wáng十殿阎罗王, rey guardián-clasificador de las diez cámaras), cada uno nombrado a la cabeza de un infierno por el Emperador de Jade . Los otros nueve reyes son: Qinguangwang (秦广王), Chujiangwang (楚江王), Songdiwang (宋帝王), Wuguanwang (五官王), Bianchengwang (卞城王), Taishanwang (泰山王), Pingdengwang (平等王) Dushiwang. (都市王) Zhuanlunwang (转轮王), nombres típicamente taoístas. Compiten con Heidi , otra diosa taoísta del mundo de los muertos. Sin embargo, Yanluo Wang sigue siendo la más famosa y, con mucho, la más presente en la iconografía. [ 5 ]
Sin embargo, luego desaparece por completo de la lista, dando paso a una figura histórica, un magistrado designado en vida como juez de los muertos por una deidad superior. Este magistrado suele ser Bao Zheng , un famoso juez que vivió durante la dinastía Song . A veces le acompañan tres asistentes llamados «Vejez», «Enfermedad» y «Muerte». [ 6 ]
Yanluo Wang también es considerado como uno de los Veinte Devas (二十諸天Èrshí Zhūtiān ) o los Veinticuatro Devas (二十四諸天Èrshísì zhūtiān ), un grupo de Dharmapalas protectores , en el budismo chino. [ 7 ]
Algunas de estas creencias chinas se extendieron posteriormente a Corea, Japón y Vietnam. En Japón, se le llama Enma (閻魔, anterior "Yenma"), Rey Enma (閻魔王, Enma-ō ) y Gran Rey Enma (閻魔大王, Enma Dai-Ō ). En Corea , Yan es conocido como Yeom-ra ( 염라, 閻魔) y Gran Rey Yeom-ra ( 염라대왕, 閻羅大王, Yŏm-ra Daewang ). En Vietnam , estas deidades budistas se conocen como Diêm La Vương (閻羅王) o Diêm Vương (閻王) , Minh Vương (冥王) y son veneradas como un consejo de los diez reyes que supervisan el reino del inframundo de âm phủ , y según el concepto vietnamita, los diez reyes del infierno están gobernados por Phong. Đô Đại Đế (酆都大帝) . [ 8 ]
Identidad variable
En el mundo sincrético y no dogmático de las creencias religiosas chinas , la interpretación de Yanluo Wang varía considerablemente de una persona a otra. Mientras que algunos lo reconocen como una deidad budista , otros lo consideran el equivalente taoísta del Bodhisattva Kṣitigarbha . Generalmente visto como una deidad severa, Yanluo Wang es también un Juez Supremo justo y equitativo en el inframundo o un hábil defensor del Dharma .
En el budismo tibetano
En el budismo tibetano, Yama aparece en la forma de Yama Dharmaraja , también conocido como Kalarupa , [ 9 ] [ 10 ] Shinje o Shin Je Cho Gyal ( tibetano : གཤིན་རྗེ་, Gshin.rje ). [ 9 ] [ 11 ] Se le considera con horror como el principal motor del ciclo de muerte y renacimiento, y a la vez se le venera como guardián de la práctica espiritual. En el popular mandala del Bhavachakra , todos los reinos de la vida se representan entre las fauces o en los brazos de un monstruoso Shinje. A veces se muestra a Shinje con una consorte, Chamundi , o una hermana, Yami , [ 12 ] y a veces perseguido por Yamantaka (conquistador de la muerte).
Yama (budismo) Musée Labit -Francia
Yama, Museo Metropolitano
Kagamibuta netsuke del siglo XIX que representa a Enma
A menudo se le representa con cabeza de búfalo, tres ojos redondos, cuernos afilados entrelazados con llamas, fiero y furioso. En su mano derecha suele sostener un bastón con una calavera y en la izquierda un lazo. Sobre su cabeza lleva una corona de calaveras. En muchas representaciones aparece de pie sobre un toro recostado, aplastando a un hombre tendido de espaldas. También se le representa con el pene erecto. [ 13 ]
Véase también
- Bon Festival
- Dios de la ciudad (China) (城隍公; Cheng Huang Gong)
- Festival de fantasmas
- Heibai Wuchang (黑白无常)
- Jiang Ziwen
- Kṣitigarbha (地藏王)
- Lista de deidades de la muerte
- Meng Po (孟婆)
- Naraka y Avīci
- Cabeza de buey y cara de caballo (牛头马面)
- Yamantaka ( Manjushri )
- Yomi (Japón)
- Zhong Kui (钟馗)
Notas
Nombres en chino
Notas explicativas
- ↑ Véase, por ejemplo, MN 130 ( Nanamoli y Bodhi 2001 , págs. 1029–1036) y AN 3.35 ( Thera y Bodhi 1999 , págs. 51–53), ambos titulados "Devaduta Sutta" (Los Mensajeros Divinos).
- ↑ Según ( Nanamoli y Bodhi 2001 , p. 1341 n . 1206), el Majjhima Nikaya Atthakatha afirma que "de hecho hay cuatro Yamas, uno en cada una de las cuatro puertas (¿del infierno?)". La expresión entre paréntesis proviene del texto.
Referencias
- ^ Nanamoli y Bodhi 2001 , pág. 1032.
- ^ Nanamoli y Bodhi 2001 , pág. 1341, n . 1206.
- ↑七閻羅王信仰
- ↑中国古代传说中的三大阎王:包公寇准范仲淹
- ^ Chenivesse, Sandrine (1998). "Fengdu: cité de l'abondance, cité de la male mort" . Cahiers d'Extrême-Asie (en francés). 10 : 287– 339. doi : 10.3406/asie.1998.1137 .
- ↑酆都鬼城與道教有何關係 ?[¿ Yama no es un "sistema de por vida"? La historia incluye a más de tres personas ] . www.wikiwix.com (en chino). Archivado del original el 30 de septiembre de 2010.
- ↑ Hodous, Lewis; Soothill, William Edward (2004). Diccionario de términos budistas chinos: con equivalentes en sánscrito e inglés y un índice sánscrito-pali . Londres: RoutledgeCurzon. ISBN 0-203-64186-8OCLC 275253538
- ↑ Tuyển tập Vũ Bằng . Văn học. 2000. pág. 834.
- ^ Samiksha (3 de abril de 2020) . "Interpretación de Yama Dharmaraja Thangka" . Vida de mandalas . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
- ↑ «Yama Dharmaraja (Protector Budista) - Exterior (Arte Himalaya)» . www.himalayanart.org . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
- ↑ «Protector Budista: Página Principal de Yama Dharmaraja» . www.himalayanart.org . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
- ^ Barbara Lipton, Nima Dorjee Ragnubs (1996). Tesoros del arte tibetano: colecciones del Museo de arte tibetano Jacques Marchais . Museo Jacques Marchais de Arte Tibetano. pag. 169.ISBN 9780195097139.
- ↑ Pratapaditya Pal (1983). Arte del Tíbet: Catálogo de la colección del Museo de Arte del Condado de Los Ángeles . University of California Press. ISBN 9780520051409.
Fuentes
- Nanamoli, Bhikkhu; Bodhi, Bhikkhu (2001). Discursos de longitud media del Buda: Traducción del Majjhima Nikaya . Boston: Wisdom Publications. ISBN 0-86171-072-X.
- Thera, Nyanaponika; Bodhi, Bhikkhu (1999). Discursos numéricos del Buda: una antología de suttas del Anguttara Nikaya . Walnut Creek, California: AltaMira Press. ISBN 0-7425-0405-0.
- "阎罗王是如何由来的:钟馗和阎王什么关系-历史趣闻网" . lishiquwen.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
- "道教科仪之十王转案科_斋醮科仪_道教之音_十王转案,十王,冥府,道教科仪" . www.daoísmos.org . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Yama (Budismo) en Wikimedia Commons.
- Yama
- dioses de la justicia
- dioses budistas
- deidades budistas chinas
- deidades budistas japonesas
- dioses de la muerte
- dioses del inframundo
- Dharmapalas
- Budismo y muerte
- Veinticuatro deidades protectoras
- Budismo e hinduismo
- dioses con cuernos
- deidades budistas coreanas