Yettishar

Yettishar ^[a] ( Chagatai : یته شهر ; uigur : يەتتەشەھەر ; lit. ' Siete Ciudades' o 'Heptapolis ' ), también conocido como Kashgaria ^[4] o Emirato de Kashgar , ^[5] fue un estado turco en Xinjiang que existió desde 1864 a 1877, durante la revuelta de Dungan contra la dinastía Qing . ^[6]^[7] Era una monarquía islámica gobernada por Yakub Beg , un Kokandi que aseguró el poder en Kashgar (más tarde se convirtió en la capital de Yettishar ^[8] ) a través de una serie de maniobras militares y políticas. ^[4] Las siete ciudades epónimas de Yettishar eran Kashgar, Khotan , Yarkand , Yengisar , Aksu , Kucha y Korla . ^[9]

En 1873, el Imperio Otomano reconoció a Yettishar como estado vasallo y a Yakub Beg como su emir. ^[10]^{: 152–153} La bandera otomana ondeó sobre Kashgar entre 1873 y 1877. ^[5]

El 18 de diciembre de 1877, el ejército Qing entró en Kashgar y puso fin al estado . ^[7]

Fondo

En la década de 1860, Xinjiang llevaba un siglo bajo el dominio de los Qing . La zona había sido conquistada en 1759 al Kanato de Dzungar ^[11] , cuya población principal, los oirats , se convirtieron posteriormente en blanco de genocidio. Sin embargo, Xinjiang estaba formada principalmente por tierras semiáridas o desérticas, que no resultaban atractivas para los posibles colonos han, salvo unos pocos comerciantes. En consecuencia, los pueblos turcos, como los uigures, se asentaron en la zona.

Los uigures no fueron conocidos por su nombre actual hasta principios del siglo XX. Los uzbekos que vivían cerca de la actual Xinjiang eran llamados colectivamente " andijanis " o " kokandis ", mientras que los uigures de la cuenca del Tarim eran conocidos como "turki", probablemente debido a su lengua turca . También había inmigrantes uigures que residían en el área de Ili a los que se llamaba " taranchi ". El término moderno "uigur" fue asignado a los turcos por la entonces recién creada Unión Soviética en 1921 en una conferencia en Tashkent . Como resultado, las fuentes del período de la Rebelión Dungan no mencionan a los uigures. El conflicto fue principalmente una guerra étnica y religiosa librada por musulmanes (en particular hui ) en las provincias chinas de Xinjiang, Shaanxi , Ningxia y Gansu , de 1862 a 1877.

Miles de refugiados musulmanes de Shaanxi huyeron a Gansu. Algunos de ellos formaron batallones importantes en el este de Gansu, con la intención de reconquistar sus tierras en Shaanxi. Mientras los rebeldes hui se preparaban para atacar Gansu y Shaanxi, Yakub Beg , un comandante de etnia uzbeka o tayika del Kanato de Kokand , huyó del Kanato en 1865 después de perder Tashkent ante los rusos , se estableció en Kashgar y pronto logró tomar el control total de las ciudades oasis que rodeaban la cuenca del Tarim en el sur de Xinjiang .

Yakub mendiga

Yakub Beg nació en la ciudad de Piskent , en el Kanato de Kokand (actual Uzbekistán ). ^[4] Durante la Rebelión de los Dungan, conquistó la cuenca del Tarim ^[12] y se entronizó como gobernante de Yettishar cuando los chinos fueron expulsados de la región en 1864. Durante su breve reinado, Yakub Beg entabló relaciones con los imperios británico y ruso , y firmó respectivos tratados con cada uno. Sin embargo, no recibió asistencia significativa de las dos grandes potencias cuando necesitó su apoyo contra los Qing. ^[13]

En 1866, el Emir de Bujará le concedió a Yakub Beg el título de "Athalik Ghazi" o "Padre Campeón de los Fieles". El sultán otomano le otorgó el título de Emir. ^[14]^{: 118, 220}

El gobierno de Yakub Beg era impopular entre la población nativa de Yettishar. Uno de sus súbditos cachemires, un guerrero e hijo de un jefe, describió su gobierno de la siguiente manera: "Durante el gobierno chino había de todo; ahora no hay nada". Durante sus años en el poder también se produjo una disminución sustancial del comercio. ^[15] Yakub Beg no era del agrado de sus súbditos turcos, que aplicaban fuertes impuestos y una interpretación dura de la sharia . ^[16]^[17]

El historiador surcoreano Hodong Kim sostiene que las desastrosas e inexactas órdenes de Yakub Beg decepcionaron a los locales y ellos a su vez dieron la bienvenida al regreso de las tropas chinas. ^[10]^{: 172} El general Qing Zuo Zongtang escribió que: "Los andijanos son tiránicos con su pueblo; las tropas gubernamentales deberían consolarlos con benevolencia. Los andijanos son codiciosos a la hora de extorsionar al pueblo; las tropas gubernamentales deberían rectificar esto siendo generosas". ^[18]

Caída

A finales de la década de 1870, los Qing decidieron reconquistar Xinjiang con Zuo Zongtang, anteriormente general del Ejército Xiang , como comandante en jefe. Sus subordinados eran el general Han Liu Jintang y el líder manchú Jin Shun. ^[19]^{: 240} Cuando el general Zuo se trasladó a Xinjiang para aplastar a los musulmanes bajo el mando de Yakub Beg, se le unió el general sufí Dungan Khufiyya Ma Anliang y sus fuerzas, que estaban compuestas enteramente por musulmanes Dungan. ^[20] Además, el general Dong Fuxiang tenía un ejército de personas Han y Dungan, y su ejército tomó las áreas de Kashgar y Khotan durante la reconquista. ^[21]^[22] Los generales dungan de Shaanxi Gedimu Cui Wei y Hua Decai, que habían desertado de nuevo a los Qing, también se unieron al ataque del general Zuo contra las fuerzas de Yakub Beg. ^[23]

El general Zuo implementó una política conciliadora hacia los rebeldes musulmanes, perdonando a aquellos que no se rebelaron y se rindieron si se habían unido a las fuerzas de Yakub Beg solo por razones religiosas. Los rebeldes recibieron recompensas por desertar y ayudar a los Qing contra sus antiguos compatriotas. ^[20] El general Zuo informó al general Zhang Yao que los andijanos (es decir, las fuerzas de Yakub Beg) habían maltratado a la población local y, por lo tanto, debía tratar a los lugareños "con benevolencia" para ganar su favor. ^[19]^{: 241]} Zuo escribió que los principales objetivos eran solo los "partisanos acérrimos" y sus líderes, Yakub Beg y Bai Yanhu . ^[19]^{: 241} Un ruso escribió que los soldados bajo el mando del general Liu "actuaron con mucho juicio con respecto a los prisioneros que tomó ... Su trato a estos hombres estaba calculado para tener una buena influencia a favor de los chinos". ^[19]^{: 241} A diferencia del general Zuo, el comandante manchú Dorongga consideraba a todos los musulmanes como enemigos y buscaba masacrarlos indiscriminadamente. ^[20]

El ejército del general Liu contaba con artillería alemana moderna, de la que carecían las fuerzas de Jin; por consiguiente, el avance de Jin no fue tan rápido como el de Liu. Después de que Liu bombardeara Kumuti, las bajas de los rebeldes ascendieron a 6.000 muertos, mientras que Bai Yanhu se vio obligado a huir. A partir de entonces, las fuerzas Qing entraron en Ürümqi sin encontrar oposición. Zuo escribió que los soldados de Yakub Beg tenían armas occidentales modernas, pero eran cobardes: "El jefe de Andijan, Yakub Beg, tiene armas de fuego bastante buenas. Tiene rifles y armas extranjeras, incluido un cañón que utiliza proyectiles explosivos [Kai Hua Pao]; pero los suyos no son tan buenos ni tan efectivos como los que están en posesión de nuestras fuerzas gubernamentales. Sus hombres no son buenos tiradores, y cuando fueron rechazados, simplemente huyeron". ^[19]^{: 241}

En diciembre de 1877, se reconquistó todo Kashgar. ^[7] Muhammad Ayub y sus destacamentos dunganos se refugiaron en posesiones rusas. El gobierno Qing fue restaurado en todo Xinjiang, excepto en la región de Ili, que fue devuelta por Rusia a China en virtud del Tratado de San Petersburgo de 1881. [ ^24]

Muerte de Yakub Beg

La forma en que murió Yakub Beg no está clara. El Times de Londres y el periódico ruso Turkestan Gazette informaron que había muerto después de una corta enfermedad. ^[10]^{: 167–169} El historiador contemporáneo Musa Sayrami (1836–1917) afirma que fue envenenado el 30 de mayo de 1877 en Korla por el antiguo hakim (gobernante local de la ciudad) de Yarkand , Niyaz Hakim Beg, después de que este último conspirara con las fuerzas Qing en Dzungaria . ^[10]^{: 167–169} Sin embargo, el propio Niyaz Beg, en una carta a las autoridades Qing, negó su participación en la muerte de Yakub Beg y afirmó que el gobernante Yettishar se suicidó. ^[10]^{: 167–169} Algunos dicen que murió en batalla con los chinos. ^[25] Según el historiador surcoreano Hodong Kim , la mayoría de los estudiosos coinciden en que la muerte natural (de un derrame cerebral ) es la explicación más plausible. ^[10]^{: 167–169}

Notas

^ También escrito Yettishahr (del uigur ) ^[2] o Yättä Shähär (del chagatai ). ^[3]

Referencias

^ Sayrimi, Musa (2023). El Tarikh-i Hamidi . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 111.
^ Klimeš, Ondřej (27 de enero de 2015). La lucha por la pluma: el discurso uigur sobre la nación y el interés nacional, c.1900–1949. Brill Publishers. pág. 28. ISBN 978-90-04-28809-6... el nombre de la región en las fuentes originales: Yette Sheher o Yettishahr (del turco y persa, respectivamente, y que significan "Siete Ciudades" o "Heptápolis" ) ...
^ Bellér-Hann, Ildikó (2007). La situación de los uigures entre China y Asia central. Ashgate Publishing. pág. 39. ISBN 978-0-7546-7041-4.
^ abc "Yakub Beg: aventurero tayiko". Enciclopedia Británica . 16 de abril de 2024.
^ ab Rudelson, Justin Ben-Adam (1997). Identidades oasis: el nacionalismo uigur a lo largo de la Ruta de la Seda de China. Columbia University Press. pág. 27. ISBN 978-0-231-10787-7.
^ Alexandre Andreyev (2003). La Rusia soviética y el Tíbet: la debacle de la diplomacia secreta, 1918-1930. Brill Publishers . p. 16. ISBN 9004129529– a través de Google Books .
^ abc GJ Alder (1963). La frontera norte de la India británica, 1865-95. Longmans Green . pág. 67 – vía Internet Archive .
^ Samah Ibrahim (29 de enero de 2019). "La estrategia uigur de China y el riesgo del sur de Asia". Future Directions International . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021. Consultado el 30 de abril de 2020. La creación del Estado Islámico de Yettishar (1865-1878), con capital en Kashgar, en la actual Xinjiang, se produjo como resultado de una serie de levantamientos en Xinjiang.
^ Svat Soucek, Una historia del interior de Asia (Cambridge University Press, 2000), pág. 265.
^ abcdef Kim, Hodong (2004). Guerra Santa en China: La rebelión musulmana y el Estado en Asia central china, 1864-1877. Stanford University Press . ISBN 9780804767231.
^ Peter Perdue, China avanza hacia el oeste: la conquista de Eurasia central por los Qing. Cambridge, Mass.: Belknap Press, 2005.
^ James A. Millward (2007). Encrucijadas euroasiáticas: una historia de Xinjiang. Columbia University Press. pp. 117–. ISBN 978-0-231-13924-3.
^ Herbert Allen Giles (1898). Diccionario biográfico chino, volumen 2. Londres: B. Quaritch. pág. 894. Consultado el 13 de julio de 2011 .
^ Boulger, Demetrius Charles (1878). La vida de Yakoob Beg, Athalik Ghazi y Badaulet, emir de Kashgar. Londres: WH Allen.
^ Demetrius Charles de Kavanagh Boulger (1878). La vida de Yakoob Beg: Athalik ghazi y Badaulet; Emir de Kashgar. Londres: WH Allen. p. 152. Consultado el 18 de enero de 2012. Como uno de ellos lo expresó, en un lenguaje patético, "Durante el gobierno chino había de todo; ahora no hay nada" . El orador de esa frase no era un comerciante, del que se podría esperar que se sintiera deprimido por la caída del comercio, sino un guerrero, hijo y heredero de un jefe. Si para él el sistema militar de Yakoob Beg parecía insatisfactorio y molesto, ¿qué les habría parecido a aquellos súbditos más pacíficos para quienes la mercancía y el trueque eran como el aliento de sus narices?
^ Wolfram Eberhard (1966). Una historia de China. Plain Label Books. pág. 449. ISBN 1-60303-420-X. Recuperado el 30 de noviembre de 2010 .
^ Linda Benson; Ingvar Svanberg (1998). Los últimos nómadas de China: la historia y la cultura de los kazajos de China . ME Sharpe. pág. 19. ISBN 1-56324-782-8. Recuperado el 30 de noviembre de 2010 .
^ John King Fairbank (1978). Historia de China en Cambridge: Chʻing tardío, 1800-1911, pt. 2. Cambridge University Press. pp. 221-222. ISBN 978-0-521-22029-3.
^ abcde Fairbank, John King ; Liu, Kwang-Ching ; Twitchett, Denis Crispin , eds. (1980). Late Ch'ing, 1800–1911. Volumen 11, Parte 2 de The Cambridge History of China Series (edición ilustrada). Cambridge University Press. ISBN 0-521-22029-7. Recuperado el 18 de enero de 2012 .
^ abc Lanny B. Fields (1978). Tso Tsung-tʼang y los musulmanes: el arte de gobernar en el noroeste de China, 1868-1880 . Limestone Press. pág. 81. ISBN 0-919642-85-3.
^ DeWitt C. Ellinwood (1981). Etnicidad y ejército en Asia. Transaction Publishers. pág. 72. ISBN 0-87855-387-8. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
^ Ho-dong Kim (2004). Guerra santa en China: la rebelión musulmana y el Estado en Asia central china, 1864-1877. Stanford University Press. pág. 176. ISBN 0-8047-4884-5. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
^ Garnaut, Anthony (2008). "From Yunnan to Xinjiang:Governor Yang Zengxin and his Dungan Generals" (PDF) . Études orientales (25). Historia del Pacífico y Asia, Universidad Nacional de Australia. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
^ Atlas histórico del mundo del siglo XIX, 1783-1914 . Barnes & Noble Books. 1998. pág. 519. ISBN 978-0-7607-3203-8.
^ "Asia central y del norte, 1800-1900 d. C." metmuseum.org. 2006. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2006. Consultado el 14 de diciembre de 2006 .

[4] También escrito Yettishahr (del uigur ) ^[2] o Yättä Shähär (del chagatai ). ^[3]

[1] Sayrimi, Musa (2023). El Tarikh-i Hamidi . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 111.

[Klimeš-2] Klimeš, Ondřej (27 de enero de 2015). La lucha por la pluma: el discurso uigur sobre la nación y el interés nacional, c.1900–1949. Brill Publishers. pág. 28. ISBN 978-90-04-28809-6... el nombre de la región en las fuentes originales: Yette Sheher o Yettishahr (del turco y persa, respectivamente, y que significan "Siete Ciudades" o "Heptápolis" ) ...

[3] Bellér-Hann, Ildikó (2007). La situación de los uigures entre China y Asia central. Ashgate Publishing. pág. 39. ISBN 978-0-7546-7041-4.

[Britannica-5] "Yakub Beg: aventurero tayiko". Enciclopedia Británica . 16 de abril de 2024.

[Rudelson,_p._27-6] Rudelson, Justin Ben-Adam (1997). Identidades oasis: el nacionalismo uigur a lo largo de la Ruta de la Seda de China. Columbia University Press. pág. 27. ISBN 978-0-231-10787-7.

[Andreyev-7] Alexandre Andreyev (2003). La Rusia soviética y el Tíbet: la debacle de la diplomacia secreta, 1918-1930. Brill Publishers . p. 16. ISBN 9004129529– a través de Google Books .

[Alder-8] GJ Alder (1963). La frontera norte de la India británica, 1865-95. Longmans Green . pág. 67 – vía Internet Archive .

[9] Samah Ibrahim (29 de enero de 2019). "La estrategia uigur de China y el riesgo del sur de Asia". Future Directions International . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021. Consultado el 30 de abril de 2020. La creación del Estado Islámico de Yettishar (1865-1878), con capital en Kashgar, en la actual Xinjiang, se produjo como resultado de una serie de levantamientos en Xinjiang.

[10] Svat Soucek, Una historia del interior de Asia (Cambridge University Press, 2000), pág. 265.

[kim-11] Kim, Hodong (2004). Guerra Santa en China: La rebelión musulmana y el Estado en Asia central china, 1864-1877. Stanford University Press . ISBN 9780804767231.

[12] Peter Perdue, China avanza hacia el oeste: la conquista de Eurasia central por los Qing. Cambridge, Mass.: Belknap Press, 2005.

[Millward2007-13] James A. Millward (2007). Encrucijadas euroasiáticas: una historia de Xinjiang. Columbia University Press. pp. 117–. ISBN 978-0-231-13924-3.

[14] Herbert Allen Giles (1898). Diccionario biográfico chino, volumen 2. Londres: B. Quaritch. pág. 894. Consultado el 13 de julio de 2011 .

[15] Boulger, Demetrius Charles (1878). La vida de Yakoob Beg, Athalik Ghazi y Badaulet, emir de Kashgar. Londres: WH Allen.

[16] Demetrius Charles de Kavanagh Boulger (1878). La vida de Yakoob Beg: Athalik ghazi y Badaulet; Emir de Kashgar. Londres: WH Allen. p. 152. Consultado el 18 de enero de 2012. Como uno de ellos lo expresó, en un lenguaje patético, "Durante el gobierno chino había de todo; ahora no hay nada" . El orador de esa frase no era un comerciante, del que se podría esperar que se sintiera deprimido por la caída del comercio, sino un guerrero, hijo y heredero de un jefe. Si para él el sistema militar de Yakoob Beg parecía insatisfactorio y molesto, ¿qué les habría parecido a aquellos súbditos más pacíficos para quienes la mercancía y el trueque eran como el aliento de sus narices?

[17] Wolfram Eberhard (1966). Una historia de China. Plain Label Books. pág. 449. ISBN 1-60303-420-X. Recuperado el 30 de noviembre de 2010 .

[18] Linda Benson; Ingvar Svanberg (1998). Los últimos nómadas de China: la historia y la cultura de los kazajos de China . ME Sharpe. pág. 19. ISBN 1-56324-782-8. Recuperado el 30 de noviembre de 2010 .

[19] John King Fairbank (1978). Historia de China en Cambridge: Chʻing tardío, 1800-1911, pt. 2. Cambridge University Press. pp. 221-222. ISBN 978-0-521-22029-3.

[FLT-20] Fairbank, John King ; Liu, Kwang-Ching ; Twitchett, Denis Crispin , eds. (1980). Late Ch'ing, 1800–1911. Volumen 11, Parte 2 de The Cambridge History of China Series (edición ilustrada). Cambridge University Press. ISBN 0-521-22029-7. Recuperado el 18 de enero de 2012 .

[Lanny_B._Fields_1978_81-21] Lanny B. Fields (1978). Tso Tsung-tʼang y los musulmanes: el arte de gobernar en el noroeste de China, 1868-1880 . Limestone Press. pág. 81. ISBN 0-919642-85-3.

[22] DeWitt C. Ellinwood (1981). Etnicidad y ejército en Asia. Transaction Publishers. pág. 72. ISBN 0-87855-387-8. Recuperado el 28 de junio de 2010 .

[Ho-dong_Kim_2004_176-23] Ho-dong Kim (2004). Guerra santa en China: la rebelión musulmana y el Estado en Asia central china, 1864-1877. Stanford University Press. pág. 176. ISBN 0-8047-4884-5. Recuperado el 28 de junio de 2010 .

[24] Garnaut, Anthony (2008). "From Yunnan to Xinjiang:Governor Yang Zengxin and his Dungan Generals" (PDF) . Études orientales (25). Historia del Pacífico y Asia, Universidad Nacional de Australia. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2010 .

[25] Atlas histórico del mundo del siglo XIX, 1783-1914 . Barnes & Noble Books. 1998. pág. 519. ISBN 978-0-7607-3203-8.

[26] "Asia central y del norte, 1800-1900 d. C." metmuseum.org. 2006. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2006. Consultado el 14 de diciembre de 2006 .