Articulo de referencia

Yoo Byung-eun

{{cite news |last=Hong |first=Gil-dong |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20140425001220 |title=Ferry Disaster Tragedy brings Korea to a standstill |work=[[The Korea He...

Yoo Byung-eun ( coreano : 유병언 ; 11 de febrero de 1941 – 12 de junio de 2014), también conocido por el nombre artístico Ahae , [ 3 ] fue un clérigo , empresario y fotógrafo surcoreano . 

Yoo se convirtió en el centro de atención de la administración de Park Geun-hye poco después del hundimiento del MV Sewol en abril de 2014. Yoo y otros ciudadanos coreanos fueron utilizados como chivos expiatorios en una campaña de propaganda a nivel nacional diseñada para manejar la opinión pública después del desastre. [ 4 ] [ 5 ] En documentos oficiales de la Casa Azul , el Comando de Seguridad de la Defensa (DSC) identificó a Yoo como un objetivo para distraer al público de su disensión por el fracaso de la Guardia Costera coreana en rescatar a los pasajeros del ferry. [ 6 ] [ 7 ] Yoo, quien se retiró de su puesto en la junta directiva de Chonghaejin en 1997, fue blanco de comunicaciones oficiales antes de la conclusión de cualquier investigación para manejar la indignación pública y mantener la estabilidad del gobierno. [ 7 ] [ 8 ] Durante la campaña para encontrar y desacreditar a Yoo, el gobierno proporcionó deliberadamente a varias grandes empresas de medios información diseñada para centrar el interés público en la búsqueda de Yoo en lugar de la causa del hundimiento del ferry. Además, el DSC realizó escuchas telefónicas ilegales, lo que ha generado comparaciones con el escándalo de escuchas telefónicas ilegales del Servicio Nacional de Inteligencia de 2002. [ 9 ] Tras una intensa búsqueda a nivel nacional que fue ampliamente difundida, el cuerpo de Yoo fue encontrado en un huerto. Se desconoce la causa de la muerte. [ 10 ]

Primeros años y educación

Yoo nació en Kioto , Japón, de padres coreanos el 11 de febrero de 1941. [ 11 ] La familia de Yoo regresó a Corea tras la liberación del dominio colonial japonés en 1945 y se estableció en Daegu , donde Yoo se graduó de la escuela secundaria Seonggwang . [ 12 ]

Carrera

Llamada religiosa

Según la organización sin fines de lucro Evangelical Media Group, con sede en EE. UU. y creada por Yoo en 2001, [ 13 ] "comenzó a vivir por causa del evangelio en 1961" y "trabajó como inventor y empresario para apoyar la difusión del evangelio por todo el mundo". [ 14 ] Yoo fue uno de los 11 estudiantes admitidos en la escuela bíblica Good News Mission , establecida en Corea por misioneros estadounidenses e ingleses, pero fue expulsado. [ 15 ] Fundó lo que más tarde se convertiría en la Iglesia Bautista Evangélica de Corea , también conocida como la Secta de la Salvación, [ 16 ] en 1962 con su suegro, el pastor Kwon Shin-chan ( 권신찬 ; 1923-96 ) . [ 17 ] [ 18 ] La iglesia fue considerada una secta por una denominación cristiana conservadora , la Asamblea General de Iglesias Presbiterianas, en 1992. [ 19 ]

Adquisición de Samwoo Trading y fundación de Semo Corp.

Yoo, mientras aún ejercía como pastor, comenzó su andadura en los negocios al adquirir la empresa textil en quiebra Samwoo Trading Co. ( 삼우무역 ) en 1976. [ 20 ] [ 21 ] En 1978 asumió el cargo de director ejecutivo y la transformó en una empresa de fabricación y exportación de juguetes. [ 22 ] [ 23 ] Yoo incursionó en el sector naviero al fundar Semo Corp. ( 주식회사 세모 ) en 1979, [ 24 ] un holding que llegó a abarcar el transporte marítimo, la construcción naval, los servicios de transbordadores nacionales, la electrónica, los bienes raíces, los cosméticos, la pintura, los juguetes de peluche, el peltre y otros emprendimientos. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Semo comenzó a operar transbordadores en el río Han de Seúl en 1986, dos años antes de que la ciudad celebrara los Juegos Olímpicos de Verano . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Suicidio colectivo en Odaeyang

Yoo saltó a la fama en relación con el suicidio colectivo de Odaeyang en 1987. La policía investigaba acusaciones contra una mujer de 48 años, Park Soon-ja, alegando que había estafado 8.900 millones de wones (aproximadamente 8,7 millones de dólares estadounidenses) a unas 220 personas. [ 35 ] [ 36 ] Odeyang Trading Co. era una empresa fundada por Park, quien había asistido a la Iglesia Bautista Evangélica de Corea y a los Testigos de Jehová en el pasado. [ 37 ] Yoo ha negado cualquier vínculo con el grupo. [ 38 ] El 29 de agosto de 1987, treinta y dos miembros de la secta que creían en el fin del mundo , entre ellos Park Soon-ja y sus tres hijos, fueron encontrados muertos, atados y amordazados. [ 39 ] [ 40 ] La policía asumió que el suceso fue un pacto de asesinato-suicidio , y la fiscalía inicialmente sospechó que Yoo estaba vinculado al caso; [ 41 ] [ 42 ] pero nunca fue acusado, y la policía cerró el caso como un suicidio colectivo . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Después de que seis personas, incluido un antiguo seguidor de Park llamado Kim Do-hyun, [ 47 ] se entregaran a las autoridades el 10 de julio de 1991, [ 48 ] el caso se reabrió y se encontraron transacciones de dinero entre Odaeyang Trading Co. y un miembro de la Iglesia Bautista Evangélica. Sin embargo, las transacciones monetarias revelaron que no tenían nada que ver con el caso de Odaeyang Trading Co., ni con el préstamo privado de Odaeyang Trading Co. Se trataba de remesas de pago normales de bienes entre Park y el miembro de la Iglesia Bautista Evangélica antes del establecimiento de Odaeyang Trading Co. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] Yoo fue arrestado y, en 1992, condenado por "fraude habitual bajo la máscara de la religión" por su papel en la colusión con uno de sus empleados para recaudar donaciones de miembros de la iglesia por un monto de 1.2 mil millones (~ US$1.15 millones) e invertirlas en sus negocios. Cumplió una pena de prisión de 4 años. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] En noviembre de 2014, un informe indica que la Fiscalía del Distrito de Incheon confirmó en mayo que no había conexión entre Yoo y el incidente de Odaeyang. [ 58 ] [ 59 ]

Quiebra de Semo Corp.

Para 1990, Semo Corp. tenía 1800 empleados, [ 60 ] pero sus negocios de transbordadores sufrieron accidentes marítimos. En 1990, 14 trabajadores de Semo murieron cuando su crucero en el río Han fue embestido por otro barco. [ 52 ] [ 61 ] La empresa fue exonerada de toda responsabilidad por el incidente. [ 32 ] Semo se convirtió en el mayor operador de transbordadores para 1994, operando 30 barcos, [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] y llegó a tener casi 3000 empleados. [ 29 ]

Semo Group se declaró en bancarrota con más de 300 mil millones de wones (aproximadamente 294 millones de dólares estadounidenses) en deudas en medio de la crisis financiera asiática de 1997 , a raíz de una serie de escándalos muy publicitados, citando la diversificación de negocios como la causa de una escasez de efectivo que había alimentado un aumento de las deudas en su solicitud de protección por bancarrota , y fue liquidado . [ 32 ] [ 57 ] [ 65 ]

Tras la quiebra de Semo, la familia de Yoo continuó operando negocios de transbordadores bajo los nombres de otras compañías, incluyendo una que finalmente se convirtió en Chonghaejin Marine , y llegó a ser el operador monopolístico de los transbordadores que conectaban Incheon y Jeju . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Chonghaejin Marine Company Ltd. se estableció dos años después, el 24 de febrero de 1999, un día antes de que un tribunal aprobara la reestructuración de la quiebra de Semo, y se convirtió en una entidad clave para consolidar el negocio naviero de Semo, haciéndose cargo de los buques y activos que poseía Semo Marine, y se le condonaron sus deudas. [ 19 ] [ 32 ] [ 65 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

Otros emprendimientos

En Francia en 2012, Yoo fue noticia antes de su exposición fotográfica en el Jardín de las Tullerías del Louvre cuando, a través de su empresa de relaciones públicas , Ahae Press, compró el pueblo abandonado de Courbefy por 520.000 € ( 663.000 US$ , 767,5 millones de ₩ ). [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] Yoo lo había visto en CNN , [ 76 ] y quería establecer un proyecto "ambiental, artístico y cultural" en el pueblo. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] Yoo tiene una amplia gama de otros intereses comerciales según documentos oficiales e información en sitios web de empresas. [ 14 ] Es propietario de una plantación en los Estados Unidos llamada 123Farm, [ 80 ] [ 81 ] una de las granjas de lavanda orgánica más grandes de California, iniciada en 2001 en el sitio del Highland Springs Resort , [ 82 ] una propiedad de 2400 acres (970 ha ; 3,8 millas cuadradas ) que consta de un hotel de 56 habitaciones, un centro de conferencias y restaurantes. Yoo fue presidente de la junta directiva de la empresa que compró el resort en mayo de 1990 por US$6,75 millones. [ 83 ] La subsidiaria de I-One-I Holdings, Dapanda, posee el 9,9 por ciento del Centro de Conferencias y Capacitación Highland Springs en el resort, según los registros regulatorios. [ 84 ] [ 85 ]    

Invenciones

Como inventor, Yoo posee múltiples patentes, una de ellas para un sistema de irrigación colónica , [ 86 ] por la cual recibió un premio de la Federación Internacional de Asociaciones de Inventores en la Feria Internacional de Invenciones de Seúl de 2006. [ 87 ] La ​​invención es comercializada en Estados Unidos, Canadá, México, Alemania, Corea del Sur, Filipinas y Malasia por NaeClear, [ 88 ] y es vendida en Corea del Sur por la empresa Dapanda. "Surgió del concepto de Salud Hematocéntrica, que gira en torno a la sangre como centro de la vida", supuestamente un concepto creado por Yoo y su organización de investigación sin fines de lucro Hemato-Centric Life Institute (Nueva York) presidida por su hijo menor Keith H. Yoo (Yoo Hyuk-kee, 유혁기 ; nacido en 1972); [ 89 ] [ 90 ] patrocinado por NaeClear Co., Ltd. y la empresa de su hija Yoo Som-na, Moreal Design Inc., Yoo pronunció discursos de apertura en las reuniones del Foro de Vida Hemato-Central 2010-13  en Seúl, organizado por la Fundación Vida Hemato-Central. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

Ahae

Ahae ( 아해 ), que significa "niño" en coreano antiguo, era un apodo utilizado para referirse a Yoo en la correspondencia en el sitio web de la Iglesia Bautista Evangélica EBC World. [ 94 ] A través de sus empresas de relaciones públicas Ahae Press, Inc. en Nueva York, Ahae Press France en París y Ahae Press Ltd. UK en Londres, Yoo se ha exhibido y comercializado como el fotógrafo conocido como Ahae. [ 95 ] [ 84 ] Yoo era desconocido como fotógrafo antes de 2011. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

El proyecto titulado Through My Window comenzó a principios de la primavera de 2009 y se extendió durante 4 años, tiempo durante el cual Yoo supuestamente tomó alrededor de 2,7  millones de fotografías, todas a través de una ventana, lo que equivale a una tasa de aproximadamente una foto cada 60 segundos. La colección consiste principalmente en escenas naturales tomadas a través de la ventana del propio estudio de Yoo. La ubicación es la comuna rural perteneciente a la Iglesia Bautista Evangélica llamada "Geumsuwon" ( 금수원 ), al este de Anseong , al sur de Seúl, donde Yoo vivía. [ 100 ] [ 101 ]

Yoo expuso por primera vez Through My Window en el Vanderbilt Hall de la Grand Central Terminal , Nueva York, en abril de 2011; coproducida por la empresa de su hija Yoo Som-na, Moreal Design, fue organizada por Hemato-Centric Life Institute, [ 102 ] y patrocinada por Highland Springs Resort [ 103 ] y Bear Family Green Club. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] Su exposición Through My Window: Vibrancy and Serenity se exhibió en el mismo lugar en octubre de 2011. [ 107 ] [ 108 ] Yoo no asistió a la exposición que fue inaugurada por su segundo hijo, Yoo Hyuk-kee, conocido fuera de Corea del Sur como Keith H. Yoo. [ 109 ] Keith, como director ejecutivo de Ahae Press, comisarió las exposiciones de su padre. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]

Como exposición itinerante , Through My Window se exhibió en Europa en la National Gallery de Praga , [ 114 ] Clarence House Gardens, Lancaster House y los Jardines Botánicos Reales de Kew en Londres, [ 115 ] [ 116 ] Galerías Vremena Goda en Moscú, [ 110 ] [ 117 ] Museo Nazionale Alinari della Fotografia en Florencia, [ 118 ] [ 119 ] y en Magazzini del Sale, Venecia . [ 120 ]

"Ahae" grabado en piedra en el Louvre de París, como uno de sus mecenas. [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]

De junio a agosto de 2012, Through My Window ( De ma fenêtre ) se exhibió en un pabellón de exposiciones de cuatro pisos y 12 000 pies cuadrados (1100 ) construido a medida en el Jardín de las Tullerías , que está administrativamente vinculado al Louvre , en París. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] El compositor de cine inglés Ilan Eshkeri recibió el encargo de escribir un poema sinfónico de doce partes . Pregrabada en los estudios Abbey Road por la Orquesta Metropolitana de Londres, la composición de 46 minutos se reprodujo junto con la exposición y posteriormente se lanzó en Blu-ray Disc . [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] Para la cena de gala en el pabellón de exposiciones el 25 de junio de 2012, Keith H. Yoo encargó al compositor británico Michael Nyman que escribiera un quinteto para piano de 26 minutos de duración en cuatro movimientos titulado Through the Only Window . La obra fue posteriormente grabada por el Quinteto Nyman en los estudios Abbey Road y publicada por el sello discográfico de Nyman. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] Hervé Barbaret, adjunto del exdirector del Louvre Henri Loyrette , reveló a L'Express en 2014 que "El Louvre no pagó ni un centavo para organizar este evento. El artista pagó la producción en su totalidad y pagó un poco más de 500.000 (~ 700.000 US$ , ~ 700 millones de ₩) para exhibirse en las Tullerías". [ 134 ] Ahae donó además 1,1 millones de euros (~ 1,5 millones de dólares estadounidenses , ~ 1.500 millones de wones ) al Louvre. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] 

La revista francesa A nous Paris, en su edición del 25 de junio de 2012, preguntó a Keith H. Yoo: «La exposición supone un coste considerable. ¿Cuentan con algún patrocinador?». A lo que Keith respondió: «No. Financiamos todo con el dinero de nuestras diferentes empresas. No nos interesa la presión externa y queremos disfrutar de total libertad». [ 139 ]

Para su segunda exposición individual en Francia, Fenêtre sur l'extraordinaire ( Ventana a lo extraordinario ), Ahae alquiló el Salón de la Orangerie del Palacio de Versalles del 25 de junio al 9 de septiembre de 2013. [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] Para marcar el final de la exposición, Michael Nyman fue nuevamente comisionado y escribió una sinfonía de 32 minutos en cuatro movimientos para la ocasión, Sinfonía n.° 6  "AHAE", que representa las cuatro estaciones en la naturaleza tal como las representa Ahae. El compositor francés Nicolas Bacri fue comisionado para escribir una pieza sinfónica de 29 minutos, su opus 130, titulada "El día de Ahae (Cuatro imágenes para orquesta)". La Orquesta Sinfónica de Londres fue contratada para estrenar ambas piezas en la Ópera del Palacio de Versalles en París el 8 de septiembre de 2013. [ 143 ] Ambas piezas fueron grabadas para un lanzamiento futuro planeado. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] Ahae fue el único mecenas del Bosquet du Théâtre d'Eau (Bosque del Teatro del Agua) ( fr ) que actualmente se está recreando con esculturas de Jean-Michel Othoniel en el área de los Jardines de Versalles , donando 1,4 millones de euros (~ 1,9 millones de dólares estadounidenses , ~ 1,9 mil millones de wones). [ 135 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] Catherine Pégard , jefa del Establecimiento Público del Palacio, Museo y Patrimonio Nacional de Versalles que administra el Palacio de Versalles, reveló que la exposición se basaba en el patrocinio, diciendo: "El propio artista quería alquilar la Orangerie. Pero nunca comunicamos las cifras". Impulsados ​​por los reportajes de investigación publicados inicialmente por Bernard Hasquenoph, el diario francés Le Monde y el británico The Times escribieron que Ahae donó 5 millones de euros (aproximadamente 6,8 millones de dólares estadounidenses, aproximadamente 6.900 millones de wones ) a Versalles. [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]

El Financial Times, en su reseña de la exposición de Versalles, escribió:

La escena que retrata Ahae parece, a primera vista, bastante común. Un par de estanques turbios se encuentran en un campo que linda con un bosque de aspecto bastante anodino. Pero la mirada de Ahae es tan penetrante que el espectador llega a conocer la fauna del lugar  : desde los feroces carboneros que miran desafiantes a la cámara hasta las urracas agresivas y las acosadas garcetas y garzas que se doblegan ante los ataques de sus vecinos como viejos profesores acosados ​​por cabezas rapadas .

Catherine Milner, Lo extraordinario dentro de lo ordinario, Versalles  – reseña, Financial Times [ 111 ]

La revista The Economist escribió:

A primera vista, la vista desde la ventana de Ahae no parece impresionante. Sin embargo, estas imágenes recompensan la paciencia. La meticulosa atención al detalle de Ahae revela el estoicismo, la dignidad y los pequeños dramas de los animales en su rutina diaria, elevando estas fotografías al ámbito de la poesía.

CM, Fotografía de naturaleza en Versalles: visiones de Seúl, The Economist [ 156 ]

Los periódicos parisinos Le Monde y Libération , varias revistas de arte francesas, así como expatriados coreanos en Francia, en una carta abierta del 12 de junio dirigida a la ministra de Cultura francesa , Aurélie Filippetti , Catherine Pégard, presidenta del Palacio de Versalles, Henri Loyrette, expresidente del Louvre y copresidente del Año Franco-Coreano, y Bruno Ory-Lavollé, director del Festival Forestal de Compiègne, han expresado su preocupación por el hecho de que las instituciones culturales francesas acepten exposiciones autofinanciadas a cambio de donaciones. [ 99 ] [ 123 ] [ 134 ] [ 152 ] [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] La Croix escribió el 3 de julio que el ministro de Asuntos Exteriores francés, Laurent Fabius, escribiría a Versalles para exigir la terminación del patrocinio de Ahae allí. [ 163 ] [ 164 ]

Ahae, a través de su empresa Ahae Press, fue mecenas del Festival Forestal , un festival de música clásica que se celebra en los bosques de Compiègne , al norte de Francia. Sus fotografías se proyectarían durante un concierto de gala en el Théâtre Impérial de Compiègne el 4 de julio de 2014. El patrocinio ascendió a 10.000 € (aproximadamente 13.640 US$ o 13,9 millones de wones). [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] Tras la carta abierta del 12 de junio de expatriados coreanos en Francia dirigida, entre otros, a la ministra de Cultura Aurélie Filippetti y al director del Festival Forestal, y las subsiguientes conversaciones entre el festival y el Ministerio de Cultura, el ministro de Asuntos Exteriores Laurent Fabius envió el 30 de junio una notificación por escrito al festival sugiriendo que se renunciara a la proyección "por sensibilidad y respeto al pueblo coreano que está de luto [tras el hundimiento del Sewol ], en particular a las familias de las jóvenes víctimas, y en interés del Festival y de Francia"; la proyección y el patrocinio se cancelaron el 2 de julio. [ 123 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ]

Una exposición de Ahae producida por Ahae Press titulada Les échos du temps de près et de loin ( Ecos del tiempo: lejos y cerca ) para la temporada inaugural de la nueva Filarmónica de París estaba programada del 5 de mayo al 28 de septiembre de 2015, y se anunció un concierto patrocinado por Ahae Press para el 15 de junio de 2015 en la Filarmónica de París con la Sinfonía n.° 6 «Ahae» de Nyman y la Sinfonía n.° 6 «Pastorale» de Beethoven ; ambos han sido cancelados. [ 176 ] [ 177 ]

El periódico francés La Croix, en un comentario sobre el hundimiento del MV Sewol, escribió:

Este empresario con un pasado turbio había utilizado su fortuna para exponer en el Louvre. ... La tripulación [del Sewol ] estaba compuesta principalmente por seguidores de la iglesia de Yoo; temporales, frecuentemente renovados y que no estaban familiarizados con su barco. La investigación también reveló que el propietario solo había gastado 541.000 wones (521 dólares; 400 euros) en la formación de la tripulación, incluidos simulacros de evacuación para sus empleados en 2013. Su acaudalado propietario tenía otras prioridades... utilizó su fortuna para organizar exposiciones mundiales de sus fotografías de paisajes.

Frédéric Ojardias, Corée, le escándaloeux propriétaire du ferry naufragé, La Croix [ 178 ] [ 179 ]

France Info comentó:

Tanto en las Tullerías como en Versalles, el propio Ahae financió sus exposiciones. En 2013, la empresa gastó 500 dólares en la formación de sus tripulaciones, una cantidad insignificante comparada con la fortuna del propietario de la naviera. Sin embargo, una de las principales causas de la tragedia fue precisamente la total falta de preparación de la tripulación ante un posible desastre.

Pierrick de Morel, Corée du Sud: qui est Yoo Byung-Eun, propietario del ferry naufragé?, Francia Información [ 180 ]

Hundimiento del MV Sewol

El ferry Sewol volcó y se hundió el 16 de abril de 2014. Transportaba a 476 personas, en su mayoría estudiantes de secundaria de la escuela secundaria Danwon que viajaban de Incheon hacia Jeju . [ 181 ] El hundimiento resultó en 304 muertes y es el peor desastre de ferry en Corea del Sur desde el 14 de diciembre de 1970, cuando el hundimiento del ferry Namyoung costó la vida a 326 de las 338 personas. [ 182 ] [ 183 ] [ 184 ] El Sewol era operado por la compañía Chonghaejin Marine .

Propiedad

Antes de su muerte, Yoo había sido ampliamente descrito como "el propietario" o "el propietario de facto " del ferry hundido Sewol , y fue expresidente de Chonghaejin Marine. [ 14 ] [ 33 ] Son Byong-ki, abogado de Yoo, declaró el 25 de abril que Yoo "no tiene vínculos financieros con Chonghaejin ni con sus subsidiarias". [ 185 ] Un comunicado de prensa de la agencia de prensa estadounidense de Yoo, Ahae Press Inc., declaró que "[el Sr. Yoo] no posee ninguna acción, directa o indirecta, de Chonghaejin". [ 95 ] Los documentos financieros confirmaron que Yoo no tenía participación en la compañía naviera. [ 14 ]

Yoo era el jefe de la familia que posee parcialmente Chonghaejin Marine, y se cree que ejerció influencia a través de una red de participaciones cruzadas en la empresa . [ 186 ] [ 65 ] [ 187 ] Sus dos hijos, Yoo Dae-kyun ( 유대균 ; nacido c. 1970 ), y el segundo hijo Yoo Hyuk-kee, controlan la empresa naviera a través de una participación mayoritaria en el vehículo de inversión I-One-I Holdings, así como 13 filiales no cotizadas que, a través de una intrincada red de estructura de propiedad, se poseen entre sí, una estructura que los fiscales describen como piramidal, y que en última instancia está controlada por individuos: los dos hijos de Yoo y siete de sus amigos. [ 17 ] [ 57 ] [ 69 ] [ 188 ] [ 189 ] Chung Sun-seop, editor de Chaebul.com, un sitio web que analiza los grupos empresariales chaebol de Corea del Sur , dijo que "Este tipo de gestión en la sombra a través de sus hijos o ayudantes cercanos no es infrecuente entre las empresas chaebol". [ 190 ]

El 23 de abril, investigadores de la Fiscalía del Distrito de Incheon allanaron la sede central de Chonghaejin Marine y unas 20 oficinas de sus filiales, así como la oficina de la Iglesia Bautista Evangélica en Yongsan , en el centro de Seúl. Los fiscales sospechaban que fondos de miembros del grupo religioso se habían utilizado en operaciones comerciales de Chonghaejin Marine y Yoo Byung-eun. [ 42 ] [ 191 ] La fiscalía encontró más de 100 empresas ficticias, muchas de ellas creadas y operadas por seguidores de un grupo religioso de Yoo, que habían pagado a Yoo y a sus dos hijos al menos 100 mil millones de wones (~ 97,1 millones de dólares estadounidenses ) por sus "servicios de consultoría" y habían comprado fotos tomadas por Yoo. [ 192 ] El grupo religioso de Yoo negó transacciones transfronterizas con filiales del operador de ferry. [ 193 ] La Fiscalía obtuvo grabaciones de vídeo de una conferencia que Yoo impartió a los creyentes de la secta en abril de 2010, en la que Yoo admitió haber registrado propiedades a nombre de otras personas. [ 194 ]

Un abogado que representa a Yoo Dae-kyun y Yoo Hyuk-kee dijo el 22 de abril que "Si existe alguna responsabilidad legal, los propietarios están dispuestos a ofrecer su riqueza y activos para ayudar a compensar a las víctimas". [ 179 ]

Liderazgo

Michael Ham, director general de Ahae Press y codirector de Evangelical Media Group, declaró en un comunicado de prensa el 25 de abril de 2014: «El Sr. Yoo no tiene ninguna participación en la gestión ni en las operaciones diarias de Chonghaejin Marine Co. ... Sé que ha dedicado cada día de los últimos cuatro o cinco años a su trabajo fotográfico». [ 95 ] [ 135 ] [ 195 ] El abogado de Yoo afirmó que Yoo no había participado en la gestión corporativa desde que Semo quebró en 1997. [ 192 ]

Contrariamente a las afirmaciones de que Yoo Byung-eun era el propietario y presidente del ferry Sewol, posteriormente la Comisión de Arbitraje de Prensa de Corea confirmó que se había retirado de la junta ejecutiva en 1997, no tenía propiedad ni participación en la gestión de la compañía de ferry. [ 196 ] [ 197 ] Inicialmente, los investigadores presentaron pruebas que indicaban a Yoo como el líder de facto de la compañía. Una prueba fue una lista detallada de todo el personal de la compañía preparada el 15 de abril de 2014, un día antes del hundimiento del MV Sewol, que nombraba a Yoo como presidente de Chonghaejin Marine con el número de empleado A99001, o empleado n.° 1 en la compañía, que se estableció en 1999. [ 196 ] También descubrieron un recibo de pago que registra un pago de ₩15 millones (~US$14.700) mensuales durante más de un año. [ 198 ] [ 199 ] También han obtenido testimonios de otras personas que indican que Yoo estuvo directamente involucrado en la gestión del operador del ferry. [ 196 ] [ 197 ]

El Sewol fue remodelado entre octubre de 2012 y febrero de 2013 para aumentar el número de camarotes de pasajeros y añadir un quinto piso, utilizado principalmente como sala de exposiciones de fotografías de Yoo (Ahae). El empleado de Chonghaejin a cargo de la remodelación testificó que llevó a cabo la ampliación bajo la dirección de Yoo. [ 200 ]

El 20 de mayo se confirmó que la sobrecarga y la remodelación del buque comprometieron su capacidad para mantener la estabilidad en el momento del accidente. [ 200 ]

Alegaciones y cargos

Con base en las pruebas , los fiscales concluyeron que Yoo era quien dirigía la operación y ejecución del negocio, y planearon responsabilizarlo indirectamente por los actos de los miembros de la tripulación del operador. En consecuencia, la fiscalía estaba preparada para alegar " homicidio negligente " en la aplicación del derecho penal contra Yoo. [ 201 ] [ 202 ]

Yoo fue acusado de malversación , abuso de confianza y evasión fiscal . [ 203 ] Se sospecha que malversó ₩128.9 mil millones (~ US$125.8 millones) de sus empresas, incluyendo ₩44.6 mil millones (~ US$43.5 millones) transferidos ilegalmente al extranjero, como parte de un plan para vender sus fotografías de naturaleza a sus empresas por decenas de millones de wones. También debe aproximadamente ₩10.1 mil millones (~ US$9.8 millones) en impuestos por las fotos vendidas. [ 204 ] Los fiscales también encontraron evidencia de que la familia de Yoo estableció varias empresas fantasma sin consultores, que luego recaudaron unos ₩20 mil millones (~ US$19 millones) en honorarios de consultoría de empresas relacionadas con el Grupo Semo durante los últimos años. [ 205 ] [ 206 ] También están investigando pruebas circunstanciales de que la familia de Yoo ha reclamado comisiones de decenas de miles de millones de wones a las empresas relacionadas por el uso de derechos de marca registrada para nombres como Sewol. [ 207 ]

El 30 de junio, la fiscalía anunció su intención de acusar a Yoo, independientemente de si fue detenido o no, alegando "homicidio por negligencia" en los cargos. [ 208 ]

Investigación

Yoo no hizo apariciones públicas conocidas después del hundimiento del Sewol . [ 209 ] [ 210 ] Durante la primera semana de la investigación, el Ministerio de Justicia prohibió a Yoo, a su hijo mayor, Yoo Dae-kyun, y a más de 60 empleados de diversas empresas propiedad de Yoo o sus hijos, salir de Corea del Sur. [ 69 ] [ 70 ] [ 179 ]

Son Byeong-gi, abogado que representa a Yoo, Chonghaejin Marine e I-One-I Holdings, declaró el 22 de abril que "Si existe alguna responsabilidad legal, los propietarios están dispuestos a ofrecer su patrimonio y activos para ayudar a compensar a las víctimas". [ 179 ]

La administración de Park Geun-hye se comprometió a ejercer el derecho de indemnización contra Yoo y Chonghaejin Marine tan pronto como el Estado indemnice a las familias de las víctimas. Se estima que los daños combinados por el hundimiento del Sewol alcanzan los 2 billones de wones (aproximadamente 1900 millones de dólares estadounidenses ). [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ]

El valor acumulado de los activos propiedad de Yoo y su familia se estima en más de 240 mil millones de wones (~ 235 millones de dólares estadounidenses). [ 57 ] [ 214 ] [ 215 ] Incluye un estimado de 129.1 mil millones de wones (~ 126.7 millones de dólares estadounidenses ) en poder del propio Yoo, 49.2 mil millones de wones (~ 48.3 millones de dólares estadounidenses ) en poder de la hija mayor Yoo Som-na, 5.6 mil millones de wones (~ 5.5 millones de dólares estadounidenses ) en poder del hijo mayor Yoo Dae-kyun, y 55.9 mil millones de wones (~ 54.9 millones de dólares estadounidenses ) en poder del segundo hijo Yoo Hyuk-kee. [ 216 ]

Son Byeong-gi, representante de Yoo, declaró a The Chosun Ilbo el 24 de abril que los informes que indicaban que los bienes de Yoo ascendían a 240 mil millones de wones no eran ciertos, pero que Yoo había manifestado su disposición a donar la totalidad de su patrimonio de 10 mil millones de wones (aproximadamente 9,8 millones de dólares estadounidenses ) debido a su profundo pesar por quienes perdieron la vida a bordo del Sewol . [ 185 ] Un funcionario de la fiscalía que investigaba los bienes de Yoo afirmó que existía una gran discrepancia entre lo que el expresidente afirmaba que era su patrimonio y lo que los investigadores habían averiguado hasta el momento. Son afirmó el 25 de abril que se le había malinterpretado y que con 10 mil millones de wones se refería a decenas de miles de millones, y que Yoo estaba dispuesto a donar la totalidad de sus bienes, independientemente de su valor. [ 217 ] Son renunció posteriormente como abogado de la familia el 15 de mayo. [ 218 ]

Un financiero de la Iglesia Bautista Evangélica de Corea fue citado a declarar el 24 de abril para rastrear los acuerdos entre la secta y las empresas dirigidas por Yoo y sus dos hijos. [ 19 ] [ 219 ] Las transcripciones de los registros de tierras mostraron que cuatro días después, Yoo y su familia cedieron unas 24 propiedades por un valor aproximado de ₩27 mil millones (~ US$26 millones) a la Iglesia Bautista Evangélica de Corea los días 28 y 29 de abril. [ 220 ] El 13 de mayo, la Fiscalía del Distrito de Incheon citó a Yoo para que compareciera a declarar antes del 16 de mayo, [ 221 ] pero no atendió la citación, [ 101 ] [ 222 ] y se presumió que se escondía en el complejo de la iglesia Geumsuwon al sur de Seúl. [ 223 ] Todos los hijos de Yoo y varios sospechosos clave habían ignorado la citación. [ 224 ] Yoo no compareció a una audiencia judicial el 20 de mayo. [ 211 ] El 22 de mayo, el Tribunal de Distrito de Incheon emitió una orden de arresto y las autoridades coreanas ofrecieron una recompensa de 50 millones de wones ( 48.800 dólares estadounidenses ) por información que condujera al arresto de Yoo. [ 203 ] [ 52 ] El 25 de mayo, la recompensa se multiplicó por diez hasta alcanzar los 500 millones de wones ( 488.000 dólares estadounidenses ). [ 225 ] [ 226 ]

El 24 de mayo, los fiscales advirtieron que cualquiera que ayudara a Yoo a esconderse se enfrentaba a hasta tres años de prisión. [ 227 ] Cuatro miembros del grupo religioso de Yoo fueron arrestados el 25 de mayo por ayudar a Yoo a escapar de la policía. [ 228 ] [ 229 ] El 26 de mayo, el grupo religioso de Yoo, en un aparente intento de confundir a los investigadores, dijo que Yoo podría haber regresado temprano por la mañana a Geumsuwon, la comuna de la iglesia en Anseong , provincia de Gyeonggi . [ 228 ] Geumsuwon es conocida como la residencia principal de Yoo. [ 230 ] Un portavoz de la secta anunció más tarde que Yoo no había regresado, y añadió: «Esperamos que Yoo no sea arrestado. 100.000 seguidores protegerán a Yoo. Incluso si toda la congregación de 100.000 creyentes es arrestada, no lo entregaremos». [ 228 ] [ 231 ] Lee Jae-ok, otro miembro del grupo religioso de Yoo, presidente de la Fundación de Vida Hemato-Central de Yoo, [ 101 ] y uno de los ayudantes cercanos de Yoo, fue arrestado el 26 de mayo acusado de planear la vida de Yoo como fugitivo y ayudarlo a evadir la detección durante semanas. [ 232 ] [ 233 ]

La presidenta Park Geun-hye, durante una reunión de gabinete el 27 de mayo, ordenó la detención inmediata del fugitivo Yoo, afirmando que él y su familia "están ridiculizando la ley y provocando indignación entre el pueblo". [ 234 ] A partir del 27 de mayo, la policía duplicó el número de agentes desplegados para la búsqueda de Yoo, pasando de 24 000 a casi 50 000. [ 235 ]

Yoo Som-na

La hija mayor de Yoo, Yoo Som-na ( 유섬나 ; nacida en 1966), fue citada a declarar varias veces por la fiscalía, pero evadió la investigación de la oficina. [ 236 ] [ 237 ] Dirigía la firma de diseño de interiores y consultoría Moreal Design con oficinas en Park Avenue de Nueva York y en Seúl, [ 238 ] que ha realizado trabajos de diseño para muchas de las filiales de Semo, Debauve & Gallais , Hemato-Centric Life Institute y NaeClear, y ha patrocinado las exposiciones fotográficas de Yoo. [ 239 ] El 9 de mayo de 2014, la policía allanó la oficina de la firma en el sur de Seúl bajo la sospecha de que había estado involucrada en la formación de los fondos ilícitos de la familia y en su gestión en cuentas en el extranjero. [ 240 ] [ 241 ] El 11 de mayo, las autoridades emitieron una orden de arresto contra Som-na después de que no se presentara a ser interrogada. [ 101 ] [ 218 ] [ 242 ] Som-na había estado en Francia desde febrero de 2013 con una visa de residencia temporal . [ 152 ] [ 243 ] Se la acusa de malversar 8 mil millones de wones ( 7,8 millones de dólares estadounidenses ) de sus afiliados, incluyendo Dapanda, desde 2003, mientras trabajaba como directora de Moreal Design en Seúl. [ 232 ] [ 244 ]

El 23 de mayo se emitió una Notificación Roja de Interpol , y el Ministerio de Asuntos Exteriores ordenó a Som-na que entregara su pasaporte, [ 245 ] mientras que el Ministerio de Justicia envió investigadores locales a Francia para discutir una posible extradición . [ 227 ] Las autoridades policiales francesas arrestaron a Som-na bajo la orden de arresto internacional el 27 de mayo en su apartamento de París, supuestamente valorado en 2.5 mil millones (US$ 2.44  millones), cerca de los Campos Elíseos . [ 246 ] [ 247 ] El Ministerio de Justicia dijo que repatriaría a Som-na después de un juicio de repatriación en Francia. [ 248 ] Compareció ante un juez el 28 de mayo, [ 249 ] quien decidió no liberarla bajo fianza. [ 250 ] A través de su abogado francés, Patrick Maisonneuve , Som-na dijo que era inocente de los cargos presentados en su contra. [ 251 ] Un tribunal de apelaciones rechazó el 11 de junio la solicitud de libertad bajo fianza de Som-na, alegando riesgo de fuga . [ 252 ] Una nueva solicitud de liberación en espera de la decisión de extradición del 17 de septiembre fue rechazada por un juez de París el 9 de julio. [ 253 ] [ 254 ] Estuvo recluida en la prisión de Fresnes y se preveía que su caso de extradición sería llevado ante el Tribunal Supremo francés , o incluso ante las autoridades judiciales de la Unión Europea , lo que podría haber retrasado su repatriación hasta un año. [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ]

El 2 de junio de 2017, el tribunal administrativo superior de Francia rechazó la apelación contra la orden de extradición de Yoo Som-na, [ 258 ] y el 7 de junio de 2017, fue arrestada por funcionarios surcoreanos en el aeropuerto Charles de Gaulle, a bordo de un avión de Korean Airlines con destino a Corea. [ 259 ] [ 260 ]

Ocho ayudantes

Durante el mes de mayo, numerosas personas fueron interrogadas y arrestadas, entre ellas ocho que ocupaban altos cargos en empresas subsidiarias dentro del círculo de influencia de Yoo.

  • Song Kook-bin ( 송국빈 ; nacido alrededor de 1952 ) fue citado a declarar el 30 de abril. Es director ejecutivo de Dapanda, filial de Chonghaejin, una empresa de venta directa que distribuye suplementos para la salud y cosméticos, y anteriormente fue director ejecutivo de I-One-I Holdings. El hijo mayor de Yoo, Dae-kyun, es el mayor accionista de Dapanda. Dapanda posee una participación del 16,2 por ciento en Chonhaeji, el mayor accionista de Chonghaejin Marine, la operadora del ferry Sewol . [ 261 ] [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] Posteriormente, Song fue arrestado, detenido y el 21 de mayo acusado de malversación de fondos de la empresa y de canalizar el dinero a Yoo y su familia, incluyendo sospechas de haber comprado fotografías tomadas por Yoo por hasta ₩50 millones (~ US$60,000 ) cada una, causando un daño significativo a la empresa. [ 17 ] [ 206 ] [ 265 ] [ 266 ]
  • Lee Jae-young ( 이재영 ; nacido c. 1952 ), director ejecutivo de Ahae Corp, fue arrestado el 9 de mayo, acusado de abuso de confianza y de facilitar irregularidades financieras por comprar fotografías de Yoo por valor de millones de dólares a precios muy superiores al valor de mercado, financiando así su carrera como fotógrafo. [ 267 ] [ 268 ]
  • Lee Gang-se ( 이강세 ; nacido c. 1941 ), ex director ejecutivo de Ahae Corp, fue interrogado a principios de mayo por sospechas de haber ayudado a Yoo en la creación de fondos ilícitos . Lee admitió que su antigua empresa, Ahae Corp, había pagado honorarios de consultoría ficticios a una empresa fantasma operada por Yoo, pero afirmó que estas acciones eran una práctica habitual de la empresa y que habían tenido lugar antes de que él se convirtiera en director ejecutivo. [ 265 ] [ 266 ] [ 267 ] Supuestamente, Lee recibió órdenes de invertir el dinero de Ahae Corp en la empresa Ahae Press France, una empresa creada para publicar las fotografías de Yoo. [ 269 ] Lee fue arrestado el 23 de mayo y acusado de extraer más de ₩1.000 millones (~ 1 millón de dólares estadounidenses ) de Ahae Corp a través de un esquema de préstamos ilegales. [ 270 ] [ 271 ]
  • Park Seung-il ( 박승일 ; nacido c. 1959 ), auditor de I-One-I Holdings y colaborador cercano de Yoo, fue acusado el 23 de mayo de malversación de 12.600 millones de wones (aproximadamente 12,4 millones de dólares estadounidenses ) de fondos de la empresa. [ 272 ] [ 273 ]
  • Byeon Ki-choon ( 변기춘 ; nacido en 1972), director ejecutivo de Chonhaiji, la unidad de construcción naval de Semo, y de I-One-I Holdings, y Go Chang-hwan ( 고창환 ; nacido alrededor de 1942 ), director ejecutivo de Semo, fueron sospechosos a principios de mayo de causar pérdidas de decenas de miles de millones de wones (decenas de millones de dólares) a sus empresas al pagar grandes sumas de fondos corporativos para comprar fotografías de Yoo a precios excesivamente altos y por servicios de consultoría de una empresa papelera propiedad de la familia de Yoo. [ 263 ] [ 267 ] [ 274 ] Fueron acusados ​​el 28 de mayo de infligir pérdidas por valor de 30.100 millones de wones (~ 29,7 millones de dólares estadounidenses ) a sus empresas para ayudar a la familia de Yoo a crear fondos ilícitos. [ 275 ]
  • Kim Dong-hwan ( 김동환 ; nacido c. 1964 ), auditor de Dapanda y alto ejecutivo de I-One-I Holdings, fue arrestado a mediados de mayo y acusado de malversación de fondos el 29 de mayo. [ 276 ] [ 277 ]
  • Oh Kyung-seok ( 오경석 ; nacido c. 1961 ), director ejecutivo del Instituto de Vida Hemato-Centric y encargado de la venta de las obras fotográficas de Yoo, fue acusado de malversación de fondos el 31 de mayo. [ 276 ] [ 278 ]

El juicio penal de los ocho acusados ​​comenzó en el Tribunal de Distrito de Incheon el 16 de junio. Los ocho fueron acusados ​​de malversación de fondos, incumplimiento del deber fiduciario y otros casos de corrupción. Los fiscales alegaron que los acusados ​​causaron pérdidas de entre 3.000 millones de wones (aproximadamente 2,94 millones de dólares estadounidenses ) y 21.000 millones de wones (aproximadamente 20,58 millones de dólares estadounidenses ) a sus empresas para ayudar a la familia de Yoo a crear fondos ilícitos. Tres de los acusados ​​negaron los cargos, mientras que los demás admitieron haber realizado operaciones comerciales intragrupo irregulares, afirmando que actuaron bajo las órdenes del hijo mayor de Yoo, Dae-kyun, y del colaborador cercano de Yoo, Kim Phil-bae, quienes, según se informó, huyeron a Estados Unidos. [ 271 ] [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ]

Kwon Oh-kyun

El cuñado de Yoo, Kwon Oh-kyun ( 권오균 ; nacido c. 1950 ), hermano menor de la esposa de Yoo, Kwon Yun-ja, fue arrestado en su casa en el sur de Seúl por cargos de negligencia el 6 de junio. Kwon, un líder clave de la Secta de la Salvación, es director ejecutivo de la constructora Trigon Korea, una filial principal de Chonghaejin Marine, y sospechoso de malversar fondos de la empresa para transferirlos ilícitamente a Yoo y a los hijos de Yoo. [ 284 ] [ 285 ] [ 286 ] El 8 de junio, se emitió una orden judicial para detener a Kwon, impidiéndole huir del país o destruir pruebas. [ 287 ] [ 288 ] [ 289 ] Kwon se convirtió en el primer familiar de Yoo en ser acusado el 24 de junio. Según los fiscales, se le acusa de desviar fondos por un valor cercano a los 29 mil millones de wones (aproximadamente 28,4 millones de dólares estadounidenses) a su negocio tras obtener préstamos con activos de la Iglesia Bautista Evangélica como garantía en 2010. [ 290 ] [ 291 ]

Yoo Byung-il

El hermano mayor de Yoo, Yoo Byung-il ( 유병일 ; nacido c. 1939 ), fue el primer miembro de la familia de Yoo que, el 11 de mayo, se presentó para ser interrogado. Byung-il era el director gerente del centro religioso llamado Geumsuwon. Los fiscales dijeron que creían que Byung-il había recibido honorarios de consultoría de ₩2.5 millones (~ US$2,400 ) de Chonghaejin Marine cada mes, y que tenían testimonios de que había intervenido ilegalmente en la administración de la empresa. [ 242 ] [ 292 ] Byung-il fue arrestado un mes después, el 13 de junio, cerca de Geumsuwon. [ 293 ] [ 294 ] [ 295 ] El equipo de la fiscalía solicitó y obtuvo una orden de detención preventiva para Byung-il el 16 de junio. [ 279 ] [ 296 ] El 2 de julio, Byung-il fue acusado de cargos de malversación de fondos, bajo la sospecha de haber recibido un total de ₩13 millones (~ US$129 000 ) de Chonghaejin Marine como honorarios de consultoría entre junio de 2010 y abril de 2014. [ 297 ]

Shin Myung-hee

Shin Myung-hee ( 신명희 ; nacida c. 1950 ), miembro de la Iglesia Bautista Evangélica llamada "Madre Shin" por los devotos de la secta, era buscada por las autoridades policiales bajo sospecha de haber orquestado la fuga de Yoo, y el 13 de junio se entregó a las autoridades en Suwon , provincia de Gyeonggi . Shin fue detenida y en julio acusada de desempeñar un papel importante en ayudar a Yoo a evadir la captura. [ 297 ] [ 298 ] [ 299 ]

Oh Gabriel

Una persona anónima que actuaba en nombre de Yoo contactó a la Embajada de Francia en Seúl a finales de mayo y preguntó sobre la posibilidad de que Yoo solicitara asilo político. [ 300 ] La embajada rechazó la solicitud debido a la condición de Yoo como sospechoso de un delito. [ 301 ] [ 302 ] [ 303 ] [ 304 ] Medios de comunicación locales dijeron que el intermediario de Yoo también hizo consultas sobre asilo en las embajadas de Filipinas, la República Checa y Canadá. [ 305 ] [ 306 ]

El cuñado mayor de Yoo, Oh Gabriel ( 오갑렬 ; nacido c. 1955 ), casado con la hermana menor de Yoo, Yoo Gyeong-hee ( 유경희 ; nacida c. 1958 ), fue arrestado con su esposa el 19 de junio, presuntamente por ayudar a Yoo a escapar. [ 307 ] El arresto se produjo tras el testimonio de dos miembros clave de la Iglesia Bautista Evangélica que fueron arrestados a principios de junio, quienes dijeron que Oh expulsó a Yoo de la comuna del grupo religioso, Geumsuwon, el 23 de abril después de que la policía rodeara el complejo. [ 308 ] Oh, quien se desempeñó como embajador de Corea en la República Checa desde enero de 2010 hasta junio de 2013, [ 300 ] [ 305 ] supuestamente desempeñó un papel importante en la obtención de apoyo para las exposiciones fotográficas de Yoo en Francia. [ 309 ] Oh está siendo investigado por el comité disciplinario del Ministerio de Asuntos Exteriores por acusaciones de abuso de autoridad para ayudar a Yoo a realizar una exposición fotográfica en Francia y otros países europeos. [ 300 ] La Fiscalía sospecha que Oh contactó a la Embajada de Francia en nombre de Yoo. [ 309 ] Al ser interrogado, Oh testificó que la familia y los seguidores de Yoo financiaron y le proporcionaron información sobre los movimientos de las autoridades. [ 308 ] [ 310 ] Oh y su esposa fueron liberados el 26 de junio, según se informa, con la voluntad expresa de cooperar activamente con la investigación y mediar en la entrega de Yoo, [ 311 ] y porque, según la ley penal coreana, los familiares de un fugitivo no pueden ser castigados por ocultar o ayudar al sospechoso. [ 312 ] [ 313 ]

Kwon Yun-ja

La esposa de Yoo, Kwon Yun-ja ( 권윤자 ; nacida c. 1942 ), fue incluida en la lista de los más buscados del país en junio. Ha sido la directora ejecutiva de una empresa de ventas a domicilio, Dalgubeol ( 달구벌 ), en la ciudad sureña de Daegu . [ 284 ] [ 314 ] Kwon fue detenida en un apartamento en Bundang , provincia de Gyeonggi, el 21 de junio y llevada para ser interrogada bajo cargos de malversación de fondos de la Iglesia Bautista Evangélica y su empresa, que según se informa ascienden a más de ₩1 mil millones ( US$979,850 ) que habían sido entregados a su esposo y su hijo para expandir su negocio. [ 315 ] [ 316 ] [ 317 ] [ 318 ] Para mantenerla bajo custodia, la fiscalía solicitó el 23 de junio al Tribunal de Distrito de Incheon que emitiera una orden de arresto, [ 319 ] [ 320 ] que fue concedida el 24 de junio. [ 321 ] El 14 de julio, los fiscales presentaron cargos por malversación de fondos contra Kwon. [ 322 ]

Yoo Byung-ho

El hermano menor de Yoo, Yoo Byung-ho ( 유병호 ; nacido c. 1953 ), suegro del cantante Park Jin-young , fue arrestado en su residencia en Daegu el 22 de junio. [ 323 ] [ 324 ] El Tribunal emitió una orden de custodia el 24 de junio. Byung-ho es sospechoso de malversación, por un total de al menos ₩1 mil millones (~ US$1 millón), de empresas hermanas de Chonghaejin Marine, y de haber pedido prestados ₩3 mil millones (~ US$2.8 millones) a una de las filiales de la familia, y presuntamente hizo que miembros del grupo religioso pagaran ₩1.5 mil millones (~ US$1.4 millones) en su nombre mientras la filial sufría pérdidas de ₩1.5 mil millones (~ US$1.4 millones). [ 290 ] [ 321 ] [ 325 ] [ 326 ]

Lee Seok-hwan

El 25 de junio, Lee Seok-hwan ( 이석환 ; nacido alrededor de 1949 ), considerado el "mano derecha" de Yoo, fue arrestado en un estacionamiento en Suwon , al sur de Seúl, tras haber eludido una búsqueda durante semanas. Lee, un miembro influyente de la Iglesia Bautista Evangélica, es sospechoso de haber ayudado a Yoo a evitar el arresto. El 27 de junio se solicitó una orden judicial contra Lee. [ 311 ] [ 327 ] [ 328 ] [ 329 ]

Investigación en curso

A mediados de junio de 2014, Chonhaiji Co. Ltd., fabricante de bloques navales controlado por los hijos de Yoo y principal accionista de Chonghaejin Marine Company con el 39,4%, presentó su solicitud de administración judicial ante el Tribunal de Distrito de Changwon . Chonhaiji tenía una deuda pendiente de 34.800 millones de wones (aproximadamente 34,19 millones de dólares estadounidenses ) con su principal acreedor , el Banco de Desarrollo de Corea . [ 330 ] [ 331 ]

El 27 de junio, el Gobierno de Corea del Sur calculó los costos relacionados con el hundimiento del ferry Sewol en ₩403.1 mil millones (~ US$397.8 millones), y presentó una reclamación ante el Tribunal del Distrito Central de Seúl sobre cualquier propiedad que Yoo y Chonghaejin Marine poseyeran directamente o por medio de un representante para cubrir los pagos de indemnización a las víctimas. [ 332 ] [ 333 ] [ 334 ] El Tribunal ordenó el 4 de julio el embargo de los bienes propiedad de Yoo Byung-eun, cuatro funcionarios de Chonghaejin Marine y ocho miembros de la tripulación a bordo del Sewol . [ 335 ]

Según los fiscales, mientras estaba prófugo, Yoo compró unos 60.000 metros cuadrados (650.000 pies cuadrados ) de terreno cerca de una propiedad en la provincia de Jeolla del Sur, donde buscó refugio en mayo. Pagó 250 millones de wones (unos 247.000 dólares estadounidenses ) y lo registró a nombre de un matrimonio, miembros de su grupo religioso, que administran un área de descanso y un restaurante cerca de Suncheon y son sospechosos de haber ayudado a Yoo a escapar de la justicia. El Tribunal de Distrito de Incheon ordenó el 2 de julio, en su tercera decisión, la incautación temporal de activos adicionales por valor de 10.200 millones de wones (aproximadamente 10 millones de dólares estadounidenses ) propiedad de Yoo y su familia, incluyendo la propiedad recién adquirida, así como 10 tiendas en el distrito de Gangnam , Seúl, valoradas en 8.500 millones de wones (aproximadamente 8,4 millones de dólares estadounidenses ), un apartamento propiedad del hijo de Yoo, Hyuk-kee, valorado en 1.500 millones de wones (aproximadamente 1,48 millones de dólares estadounidenses), y cámaras confiscadas de un restaurante administrado por su otro hijo, Dae-kyun, valoradas en 22 millones de wones (aproximadamente 21.700 dólares estadounidenses ). [ 335 ] [ 336 ] [ 337 ] [ 338 ] [ 339 ]  

Yoo Dae-kyun

El primer hijo de Yoo, Yoo Dae-kyun, participaba en las operaciones diarias de Chonghaejin Marine . [ 340 ] Era el mayor accionista de cuatro filiales de las empresas familiares, incluida la sociedad holding del operador del Sewol , I-One-I Holdings. [ 240 ] Los fiscales encontraron pruebas que demostraban que Dae-kyun recibía salarios mensuales de filiales de las que no poseía acciones. [ 242 ] Se sospecha que recaudó miles de millones de wones en "honorarios de consultoría" de las empresas y creó un fondo ilícito. Dae-gyun también registró el nombre "Ohamana" para un ferry gemelo del Sewol . [ 276 ] Dae-gyun era buscado por una serie de cargos de corrupción e irregularidades que se cree que contribuyeron al hundimiento del Sewol . [ 275 ]

Dae-kyun compró un billete de avión a Francia y, según se informó, fue visto en el Aeropuerto Internacional de Incheon el 19 de abril, pero no abordó el avión. [ 305 ] [ 340 ] Se suponía que debía comparecer para ser interrogado en la Oficina del Fiscal del Distrito de Incheon, pero no se presentó. [ 341 ] Los fiscales obtuvieron una orden de arresto contra Dae-kyun el 13 de mayo, pero los investigadores no pudieron encontrarlo. [ 342 ] Fue incluido en la lista de los más buscados en medio de temores de que huyera del país. [ 222 ] [ 223 ] El Tribunal aprobó el 20 de mayo una propuesta de la Fiscalía y el Servicio Nacional de Impuestos para poner activos inmobiliarios por valor de ₩20 mil millones (~ US$19 millones) bajo confiscación. Entre las propiedades había terrenos en el Distrito de Seocho y el Distrito de Gangnam del sur de Seúl y dos oficinas comerciales en el Distrito de Gangnam . Todas las propiedades habían sido registradas a nombre de Yoo Dae-kyun. [ 211 ] [ 212 ] El 22 de mayo, las autoridades coreanas catalogaron a Yoo Byung-eun y Yoo Dae-kyun como fugitivos, [ 343 ] e inicialmente ofrecieron una recompensa de 50 millones de wones (~ US$48.800 ) por Yoo y una recompensa de 30 millones de wones (~ US$29.300 ) por Dae-kyun por información que condujera a su arresto. [ 203 ] [ 52 ] El 25 de mayo, las recompensas se aumentaron a 500 millones de wones (~ US$488.000 ) para el mayor de los Yoo y a 100 millones de wones (~ US$97.600 ) para el hijo, [ 344 ] la mayor cantidad jamás ofrecida por una autoridad investigadora como recompensa en Corea del Sur. [ 345 ]

Yoo Hyuk-kee

Según se informa, el segundo hijo de Yoo, Yoo Hyuk-kee, estaba involucrado en la gestión diaria de Chonghaejin Marine . [ 209 ] Hyuk-kee, además de su participación en I-One-I Holdings, poseía alrededor del 10 por ciento de las acciones de Ahae Corp., una empresa de fabricación de pinturas, y una participación en Ahae Press Corp. [ 53 ] Como director ejecutivo de Ahae Press Inc. en Nueva York, Ahae Press France en París y Ahae Press Ltd. UK en Londres, construyó la imagen de su padre como un fotógrafo talentoso y comisarió sus exposiciones. [ 110 ] [ 111 ] [ 136 ] [ 346 ] Hyuk-kee había sido citado a declarar el 8 de mayo, pero ignoró las citaciones. [ 206 ] [ 276 ] [ 341 ] El 23 de mayo, se emitió una Notificación Roja de Interpol . [ 245 ] Se sospecha que ayudó a su padre a establecer un fondo ilícito a través de empresas papeleras. [ 206 ] [ 347 ]

Hyuk-kee, conocido fuera de Corea como Keith H. Yoo, es residente permanente de Estados Unidos y se encontraba en Westchester, Nueva York, en el momento del hundimiento del Sewol. [ 348 ] Según los informes, intentó viajar a Francia, pero no logró abordar su vuelo reservado. [ 305 ] Hyuk-kee y su esposa presuntamente poseían al menos tres apartamentos en Manhattan y cerca del Arco del Triunfo en París, cuyo valor se estimaba entonces en alrededor de US$6,2 millones (~ ₩6,3 mil millones). Los fiscales solicitaron a la Dirección de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos que rastreara bienes raíces y depósitos a nombre de los hermanos o afiliados del negocio familiar. [ 243 ] [ 272 ]

En 2014, la PAC (Comisión de Arbitraje de Prensa) de Corea recibió un número histórico de casos de arbitraje (19.048), aproximadamente de 7 a 8 veces más que un año típico. De estos casos, 16.117 reclamaciones fueron presentadas por la familia de Yoo Byung-eun y la Iglesia Bautista Evangélica tras los informes del desastre del ferry Sewol. [ 349 ] De estas presentaciones, el 96,19% (15.503 reclamaciones) fueron aceptadas por el comité de arbitraje de 5 paneles. [ 350 ] La mayoría de las reclamaciones de corrección involucraron informes de prensa que mencionaban lo siguiente: Yoo Byung-eun es el propietario de facto del ferry, Geumsuwon (ubicación de la iglesia) es propiedad de Yoo Byung-Eun, Lee Jun-seok y la tripulación del ferry Sewol son miembros de la Iglesia Bautista Evangélica, la Iglesia Bautista Evangélica está conectada con Odaeyang. [ 349 ] Muchos de estos informes falsos surgieron cuando la prensa redirigió la opinión pública, a raíz del desastre del ferry, hacia la presidenta Park y hacia Yoo Byung-Eun y el Grupo Salvation. Esto redujo la cobertura de prensa para la investigación sobre la causa del accidente y la gestión del desastre. [ 351 ] [ 352 ]

Vida personal

Yoo era conocido, debido a su carácter solitario, como "el millonario sin rostro". [ 186 ] Se casó con Kwon Yun-ja ( 권윤자 ; nacida c. 1942 ), hija de Kwon Shin-chan, en 1966. [ 353 ] Tuvo cuatro hijos con ella: [ 245 ] [ 354 ] hija Yoo Sum-na ( 유섬나 o Ennette Yoo; nacida en 1966), [ 355 ] hija Yoo Sang-na ( 유상나 ; nacida c. 1968 ), [ 356 ] [ 357 ] hijo Yoo Dae-kyun ( 유대균 ; nacido c. 1970 ), y segundo hijo Yoo Hyuk-kee ( 유혁기 o Keith H. Yoo; nacido en 1972). [ 136 ] [ 232 ]

Muerte

Las autoridades surcoreanas ofrecieron inicialmente una recompensa de 50 millones de wones (aproximadamente 48.800 dólares estadounidenses ) por información que condujera al arresto de Yoo. [ 203 ] [ 52 ] El 25 de mayo de 2014, la recompensa se multiplicó por diez hasta alcanzar los 500 millones de wones (aproximadamente 488.000 dólares estadounidenses ). [ 225 ] [ 226 ]

En junio de 2014, la policía surcoreana descubrió el cuerpo en avanzado estado de descomposición de Yoo en un campo de ciruelos en Suncheon , una ciudad a unos 300 kilómetros (190 millas) al sur de Seúl. [ 358 ] Yoo vestía una "chaqueta italiana cara" y alrededor de su cuerpo se encontraron "una copia de un libro que había escrito, una botella vacía de un tónico para la salud a base de aceite de hígado de tiburón fabricado por una empresa de la familia Yoo y varias botellas vacías de alcohol". [ 359 ] Inicialmente, la policía creyó que el cuerpo pertenecía a un indigente, [ 359 ] pero una investigación posterior en julio de 2014, basada en el análisis de ADN, evidencia dental y huellas dactilares, confirmó que el cuerpo era el de Yoo. [ 360 ] 

La investigación sobre la causa de la muerte de Yoo no fue concluyente debido al avanzado estado de descomposición del cuerpo. [ 360 ] [ 361 ] Según Lee Han-Young, director del Centro Médico Legal Central, no se encontraron indicios de alcohol, veneno ni fuerza externa. [ 360 ]

Bibliografía

  • Yoo, Byung-eun (2004). Dios me amó tanto (PDF) . Nueva York: Evangelical Media Group. Archivado del original (PDF) el 27 de marzo de 2014.
  • Yoo, Byung-eun (2004). Dios amó tanto II (PDF) . Nueva York: Evangelical Media Group. Archivado del original (PDF) el 27 de marzo de 2014.
  • Yoo, Byung-eun (2004). El ancla del alma (PDF) . Nueva York: Evangelical Media Group. Archivado del original (PDF) el 27 de marzo de 2014.
  • Yoo, BE (1 de agosto de 2008). Mientras leíamos el Evangelio de Juan 1. Evangelical Media Group. ISBN 978-1-60668-007-0.
  • Yoo, BE (1 de agosto de 2008). Mientras leíamos el Evangelio de Juan 2. Evangelical Media Group. ISBN 978-1-60668-008-7.
  • Ahae; Milan Knížák ; Keith H. Yoo (2011). Through My Window: Photography by Ahae . Ahae Press, Incorporated. ISBN 978-0-9833658-7-7.
  • Ahae (28 de junio de 2012). De ma fenêtre: Jardin des Tuileries  - musée du Louvre (en francés). Ediciones Assouline . ISBN 978-2-7594-0602-9.
  • Ahae; Milán Knížák; Iosif Bakštejn (2012). "Tan simple, tan hermoso, tan perfecto: libro en Ahae" . KANT. ISBN 978-80-7437-077-9.[ 100 ]
  • Ahae (11 de julio de 2013). Ahae, castillo de Versalles: Fenêtre sur l'extraordinaire . Ediciones Assouline. ISBN 978-2-7594-0637-1.

Referencias

  1. Hong, Gil-dong (25 de abril de 2014). "Tragedia del desastre del ferry paraliza Corea" . The Korea Herald . Archivado del original el 26 de abril de 2014. Recuperado el 22 de mayo de 2014 .
  2. <정가낙수> 朴의원 오대양관련 또 자료공개(en coreano). Naver News . 24 de julio de 1991. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  3. ""La causa fundamental de la calamidad" | " Gratificación postergada" .
  4. "Tras el desastre del ferry Sewol, los coreanos disminuyen su confianza en el gobierno" . NBC News . 19 de agosto de 2014. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  5. ¡무조건 막아라! '청와대행 세월호'. 한겨레21 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  6. "前기무사의 세월호 관련 민간인 사찰 수사결과" . www.korea.kr (en coreano) . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  7. 1 2 Comisión de Desastres Sociales. (2022) Guerras de opinión pública y manipulación de registros: Manipulación de la opinión pública para evitar responsabilidades. Informe del Subcomité de Investigación de los Hechos de la Tragedia del Ferry Sewol del 16 de abril. pág. 189; párr. 2. https://socialdisasterscommission.co.kr/22
  8. Comisión de Desastres Sociales. (2022) Intentos de cambiar la opinión pública mediante la investigación de Yoo Byung-eun. Informe del Subcomité de Investigación de la Tragedia del Ferry Sewol del 16 de abril. pág. 341; párrs. 2-3. https://socialdisasterscommission.co.kr/22
  9. Explicación del documento del DSC: "Tras la tragedia del Sewol, el DSC* intervino las comunicaciones de civiles en un intento por arrestar a Yoo Byung-Eun." (* DSC: El Comando de Seguridad de la Defensa es una rama de contrainteligencia del ejército) https://www.korea.kr/news/pressReleaseView.do?newsId=156302553
  10. "El examen forense del cuerpo del propietario del ferry coreano no es concluyente" . news.yahoo.com . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  11. 現代宗教(en coreano). 現代宗敎社. 1985. pág.  CCCXIII . Consultado el 23 de mayo de 2014 . 녀중 차 남 유병 엔 (1941 년 2 윌 11 일생)
  12. 인재의 힘으로 앞서거니 뒤서거니 – 시사저널(en coreano). Sisapress.com. 18 de julio de 2012. Archivado del original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  13. ^ 나기천 (8 de mayo de 2014).유병언 차남 美서 후계작업...계열사 몰아줘 – 세상을 보는 눈, 글로벌 미디어. Segye Ilbo (en coreano) . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  14. 1 2 3 4 Chance, David (24 de abril de 2014). "De God.com a la fotografía, el fundador del ferry coreano tiene intereses diversos" . Reuters . Recuperado el 23 de mayo de 2014 .
  15. "4. Años formativos de Good News Mission (2)" . Good News Mission. 7 de junio de 2012. Archivado del original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  16. Park, Sang-hyun; Yeara, Ahn-park (3 de mayo de 2014). "No es cierto que el capitán del Sewol no tenga relación con la Secta de la Salvación" . The Kukmin Daily . Archivado del original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  17. 1 2 3 Park, Ju-min (21 de mayo de 2014). "Secta surcoreana se somete a la búsqueda de su fundador vinculado al ferry que se estrelló" . Reuters . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  18. 현대종교(en coreano). Hdjongkyo.co.kr. Archivado del original el 23 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  19. 1 2 3 Kang, Hyun-kyung (26 de abril de 2014) .Se sospecha que una "secta de salvación" respalda el negocio de Yoo . The Korea Times . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  20. Gordts, Eline (23 de abril de 2014). "Fiscales allanan la casa del propietario de un ferry surcoreano" . HuffPost . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  21. ^ "삼우 (三友) 트레이딩 이사 7명으로 출범 | Daum 미디어다음" (en coreano). Media.daum.net. Yonhap . 25 de julio de 1991 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  22. ^ 이서현 (24 de abril de 2014).세모 부도뒤 수천억대 그룹 재건... 권력비호-비리 정조준  : 뉴스  : 동아닷컴. El Dong-A Ilbo (en coreano) . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  23. <세월호참사> 유병언, 구원파 신도 자금으로 사업 시작 | 연합뉴스(en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . Yonhap . 24 de abril de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  24. "¡Bienvenido a Semo!" . Semo.co.kr. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  25. Directorio Comercial Coreano . Asociación de Comerciantes Coreanos. 1988. pág. 1227. 
  26. 세월호 침몰, 유병언 계열사 임원 상당수 '구원파'(en coreano). Huffingtonpost.kr. 23 de abril de 2014. Archivado del original el 30 de mayo de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  27. J Carr; SMA Barrow; Whiteside R (1989). Principales empresas del Lejano Oriente . Graham & Trotman. pág. 362. ISBN  9781853334092.
  28. «Hija del sospechoso del desastre del ferry de Corea del Sur arrestada en París» . Worldbulletin.net. Noticias de Worldbulletin. 28 de mayo de 2014. Archivado del original el 30 de mayo de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  29. 1 2 Hyung, Jin-kim (26 de mayo de 2014). "Corea del Sur ofrece una recompensa de 500 000 dólares por información sobre la desaparición del multimillonario propietario del ferry Sewol, Yoo Byung-eun" . National Post . Associated Press . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  30. Principales empresas del Lejano Oriente 1989–1990: Asia Oriental . Graham & Trotman. 1 de agosto de 1989. pág. 389. ISBN  9781853332968.
  31. Liang Yun; Alan Bliault (26 de mayo de 2000). Teoría y diseño de embarcaciones con colchón de aire . Butterworth-Heinemann. págs. 40–. ISBN  978-0-08-051906-7.
  32. 1 2 3 4 Kim, Miyoung (22 de abril de 2014). "La empresa propietaria del desafortunado ferry de Corea del Sur tiene un pasado turbio" . Reuters . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 29 de mayo de 2014 .
  33. 1 2 Kim, Jung-yoon (19 de abril de 2014). "Registran las oficinas del propietario del Sewol" . Korea JoongAng Daily . Archivado del original el 19 de abril de 2014. Recuperado el 29 de mayo de 2014 .
  34. Revista Asia . Vol. 28. Asia Magazines, Ltd. Enero de 1990. pág. 221. Luego, serpenteando por el centro de la ciudad, ese azul metálico, con su fajín ondulante alrededor de la cintura, el río Han. ... Algunos, como Semo Cruises, parten del estadio olímpico principal, donde, en el suave susurro del viento invernal en medio de un vacío ...  
  35. "33 cadáveres hallados en un ático tras un aparente pacto de asesinato-suicidio" . Apnewsarchive.com. 29 de agosto de 1987. Archivado del original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  36. Asiaweek . Asiaweek Limited. Septiembre de 1987. ...cuando trece empleados de Odaeyang Trading Co., la empresa de Park, fueron arrestados por agredir a tres acreedores que exigían el pago de más de 600.000 dólares. Cuando la policía interrogó a Park sobre 13,7 millones de dólares en préstamos impagados, ella enfermó y fue hospitalizada. 
  37. Foster-Carter, Aidan (22 de mayo de 2014). "Las muchas máscaras de Yoo Byung-eun" . Asia Times . Archivado del original el 22 de mayo de 2014. Recuperado el 23 de mayo de 2014 .
  38. Per Liljas (24 de abril de 2014). "Desastre del ferry coreano: investigan al millonario propietario del 'Sewol', Yoo Byung-eun" . Time . Consultado el 9 de junio de 2014 .
  39. "32 personas halladas muertas en una planta surcoreana – New York Times" . The New York Times . Corea del Sur; Yongin (Corea del Sur). Associated Press. 30 de agosto de 1987. Consultado el 23 de mayo de 2014 . 
  40. Anuario de Corea . Agencia de Noticias Hapdong. 1988. pág. 53. El cuerpo de Park Sun-ja, directora de Odaeyang Trading Co., y otros 32 cuerpos fueron encontrados por su esposo, Lee Ki-jong, de 53 años, en el techo... con el cerebro lavado por la autoproclamada líder de la secta femenina, fueron persuadidos a suicidarse tomando voluntariamente una sustancia tóxica antes de quitarse la vida. 
  41. Hong, Gil-dong (21 de mayo de 2014). "Allanan el escondite del propietario del ferry" . The Korea Herald . Archivado del original el 21 de junio de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  42. 1 2 "La fiscalía investiga a una secta en la pesquisa del accidente del ferry" . Yonhap . 24 de abril de 2014. Archivado del original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  43. Jun, Kwanwoo (28 de abril de 2014). "El patriarca de la familia que controla la empresa de transbordadores rompe el silencio" . The Wall Street Journal . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  44. "Las autoridades registran las oficinas del propietario del ferry mientras se amplía la investigación en Corea del Sur" . KWGN-TV . 23 de abril de 2014. Archivado del original el 19 de mayo de 2014. Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  45. 오대양사건, 유병언 세모 회장과 어떤 관계?...檢 유병언 일가 집중 수사[ El incidente de Odaeyang, ¿qué tiene que ver con Yoo, el expresidente de Semo Co.? ... La fiscalía está investigando ] . Seoul News (en coreano). 24 de abril de 2014. Archivado del original el 20 de mayo de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  46. Kim, Da-ye (21 de mayo de 2014). "La familia Yoo escapa" . The Korea Times . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  47. ^ 한예지 (18 de abril de 2014).오대양 사건 뭐길래? 청해진해운 최대 주주 유병언 전 회장 두 아들 '눈길'TV Daily (en coreano). Archivado del original el 19 de abril de 2014. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  48. ^ 임주영 (3 de junio de 2014).쫓고 쫓기는 검찰과 유병언...20년 전과 유사(en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  49. Ko, ​​Dong-hwan (24 de abril de 2014). "Capitán y marineros infieles del Sewol, fieles seguidores de Guwon" . The Korea Times . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  50. Korea Newsreview . 27–52. Vol. 20. Korea Herald, Incorporated. 1991. pág. 9. La fiscalía, que investiga las misteriosas muertes masivas de seguidores de la secta Odaeyang, busca a una exsecretaria del presidente de Semo Co., Yoo Byung-eun, con la esperanza de que pueda aportar pistas... La fiscalía alegó que Song sirvió de intermediaria en la transferencia de dinero de Odaeyang a Semo Co. ... Park afirmó haber obtenido pruebas de que Yoo, conocido como líder de facto de Kuwonpa o secta de la Salvación, estuvo involucrado en el incidente, y que empleados de Kuwonpa realizaron transacciones financieras con el presidente de Odaeyang, Park Sun-ja, y otros funcionarios...  
  51. 시사저널Sisapress.com. 8 de agosto de 1991. Archivado del original el 17 de mayo de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  52. 1 2 3 4 5 Kim, Hyng-jin (23 de mayo de 2014). "Se ofrece recompensa por el propietario desaparecido del ferry de Corea del Sur" . Associated Press. Archivado del original el 6 de junio de 2014. Recuperado el 23 de mayo de 2014 .
  53. 1 2 "El organismo de control amplía la investigación a todas las filiales del operador del Sewol" . Yonhap . 25 de abril de 2014. Archivado del original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  54. "Malas prácticas del propietario del ferry hundido: Chonghaejin Marine Company bajo sospecha de evasión fiscal en paraísos fiscales" . BusinessKorea. 23 de abril de 2014. Archivado del original el 25 de abril de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  55. Kim, Mi-young; Jin, Hyun-joo (22 de abril de 2014). "La empresa propietaria del desafortunado ferry surcoreano tiene un pasado turbio" . Reuters . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  56. Asiaweek . 27–51. Vol. 17. Asiaweek Limited. 1991. ARRESTADO: Yoo Byung Eun, de 50 años, líder de una secta religiosa surcoreana y presidente de Semo, una empresa comercial; por cargos de fraude; en Daejeon, 1 de agosto. Conocido como "Jesús" por los miembros de la Iglesia Bautista Evangélica, también llamada secta Kuwonpa (Salvación), Yoo está acusado de estafar 1,5 millones de dólares a 34 personas entre 1982 y 1986. El mes pasado, diez miembros de la secta confesaron haber asesinado a tres colegas que la policía buscaba en relación con la muerte de 32 personas. 
  57. 1 2 3 4 Seo, Ji-eun (26 de mayo de 2014). "Las sectas, el dinero y la tragedia tienen historia en Corea" . Korea JoongAng Daily . Archivado del original el 27 de mayo de 2014. Recuperado el 27 de mayo de 2014 .
  58. 구원파 및 유병언 회COUNT 관련 정정 및 반론보도News1 Corea . 3 de noviembre de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
  59. [ 정정보도문 ] 구원파 및 유병언 회장, 오대양 사건과 무관. Dong deportivo . 30 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
  60. Directorio Comercial Coreano . Cámara de Comercio de Corea. 1990. pág. 556. 
  61. "No escatimen esfuerzos en la investigación del hundimiento del ferry" . The Dong-A Ilbo . 19 de abril de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  62. Autoridad Portuaria y de Muelles . Vol. 75. Foxlow Publications, Limited. 1994. pág. 88. Este ferry, construido por Semo Co Ltd en una nueva instalación cerca de Kosung, fue puesto en servicio por la división de ferries de Semo en una ruta entre Incheon y las islas cercanas. Esta división opera una flota de 30 ferries, muchos de los cuales son hidroalas.  
  63. Fast Ferry International . Vol. 32. High-Speed ​​Surface Craft Limited. 1993. pág. 13. Semo lanza un barco de efecto superficie. Un barco de efecto superficie de 38 m construido en Corea por Semo Co. ... y su flota de la división de transbordadores de casi 30 embarcaciones incluye ocho transbordadores rápidos, ocho barcos de crucero y siete restaurantes flotantes/de muelle en el río Han de Seúl.  
  64. Transporte marítimo asiático . Vol. 169–180 . Asia Trade Journals Limited. 1993. pág. 106. Semo es un grupo diversificado con una división de transbordadores que posee y opera una flota de 30 embarcaciones, incluyendo SES, hidroalas, transbordadores, cruceros y restaurantes flotantes, en el río Han de Seúl. Su división de construcción naval ha estado construyendo buques especializados...  
  65. 1 2 3 Lee, Ji-yoon (23 de abril de 2014). "Escandalosa familia propietaria del Sewol" . The Korea Herald . Archivado del original el 21 de junio de 2014. Recuperado el 28 de mayo de 2014 .
  66. Fast Ferry International . Vol. 43. High-Speed ​​Surface Craft Limited. 2004. 
  67. William H. McAnally; Ashish J. Mehta (enero de 2001). Procesos de sedimentación fina en zonas costeras y estuarinas . Gulf Professional Publishing. págs. 294–. ISBN  978-0-444-50463-0.
  68. 1 2 "Encuentren a todos los líderes políticos y gubernamentales que protegen a Yoo Byeong-eon" . The Dong-A Ilbo . 12 de mayo de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  69. 1 2 3 "Buscan al 'verdadero' dueño del Chonghaejin Marine" . The Korea Times . 22 de abril de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  70. 1 2 Hong, Gil-dong (24 de abril de 2014). "Prohibición de viajar impuesta al propietario de una empresa de transbordadores" . The Korea Herald . Recuperado el 29 de mayo de 2014 .
  71. «Courbefy : le village fantôme vendu à un artista» [ Courbefy: el pueblo fantasma vendido a un artista ] . Sud-Oeste (en francés). Sudouest.fr. 22 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2014 . 
  72. "Le hameau de Courbefy (Alto Vienne) adjugé 520.000 euros à l'artiste Ahae" [ La aldea de Courbefy (Alto Vienne) concedió 520.000 euros al artista Ahae ] . Le Parisien (en francés). Agencia France-Presse. 21 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  73. "Courbefy: un hameau abandonné vendu 520 000 euros à un artista sud-coréen, Ahae" [ Courbefy: una aldea abandonada vendida por 520 000 € a un artista surcoreano, Ahae ] . L'Express (en francés). 21 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  74. ^ Lagier, Franck (21 de mayo de 2012). "Des Américains achètent Courbefy" . La Montaña (en francés). lamontagne.fr . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  75. ^ Bouchez, Yann (21 de mayo de 2012). "Le hameau de Courbefy vendu pour 520.000 euros" [ La aldea de Courbefy se vendió por 520.000 euros ] . Le Monde (en francés) . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  76. ^ de Mallevoüe, Delphine (23 de julio de 2012). "Un projet "grandiose" pour le hameau vendu aux enchères" [ Un proyecto "grandioso" para la aldea vendida ] . Le Fígaro (en francés) . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  77. Meltzer, Steve (23 de mayo de 2012). "Fotógrafo paisajista estadounidense compra un pueblo francés entero... barato" . Imaging-resource.com . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  78. ^ Morin, Violaine (19 de junio de 2014). "Yoo Byung-eun dit Ahae, un bien encombrant mécène" [ Yoo Byung-eun alias Ahae, un mecenas rico ] . Le Fígaro (en francés) . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  79. Lee, Hyo-sik (16 de junio de 2014). "Yoo afecta el destino de un pueblo francés" . The Korea Times . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  80. "123 Farm" . 123 Farm . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  81. ^ "De ma fenêtre:" A través de mi ventana "-Expo photo's dans au Jardin des Tuileries de Paris | Producción de prensa de Corea, le site de l'agence de presse coréenne ACPP" (en francés). Korea-press-production.com . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  82. "Highland Springs Resort" . Hsresort.com. 6 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  83. Kim, Yon-se (23 de abril de 2014). "Allanamiento en la casa y oficinas de un magnate en una investigación sobre un ferry" . The Korea Herald . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  84. 1 2'청해진해운' 유병언 전 회장 활동명 딴 '아해', 어떤 기업?. Dinero Hoy (en coreano). Dinero Hoy . 22 de abril de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  85. Keller, Michelle (19 de mayo de 2006). "Haciendo la visita de los huéspedes más ecológica" . Los Angeles Times . Recuperado el 30 de mayo de 2014 .
  86. «Equipo de hidroterapia de colon para el suministro y bloqueo automático de una cantidad y temperatura de agua determinadas, y para el control de la presión, la intensidad y la velocidad del chorro» . Patent.ipexl.com. Archivado del original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  87. "IFIA Invention Show – Feria Internacional de Invenciones de Seúl COEX, Seúl – 7–11 de diciembre de 2006" . Invention-ifia.ch. 11 de diciembre de 2006. Consultado el 30 de mayo de 2014 . 
  88. 더 나은 라이프스타일 – 내클리어Naeclear.com. Archivado del original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  89. "Instituto de Vida Hematocéntrica" . Hcli.com . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  90. "Junta Directiva | Instituto de Vida Hematocéntrica" . 10 de marzo de 2012. Archivado del original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  91. "Foro de Vida Hematocéntrica de Seúl 2012 | Instituto de Vida Hematocéntrica" . 28 de octubre de 2013. Archivado del original el 28 de octubre de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  92. "Foro de Vida Hematocéntrica de Seúl 2013 | Instituto de Vida Hematocéntrica" . 6 de abril de 2013. Archivado del original el 28 de octubre de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  93. ^ 박병역 (24 de abril de 2014).¡대한신보! ¡인류시조성전건립회!. Daehan Sindbo (en coreano). Daehansinbo.com . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  94. www.ebcworld.org
  95. 1 2 3 «El fotógrafo coreano AHAE y Ahae Press expresan su profunda tristeza por las víctimas del ferry Sewol y sus condolencias a las familias de los fallecidos y heridos» (Comunicado de prensa). Nueva York: Ahae Press, Inc. PR Newswire. 25 de abril de 2014. Archivado del original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  96. Harris, Garreth (22 de mayo de 2014). "Artista vinculado al desastre del ferry coreano" . The Art Newspaper . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  97. ^ 고미석 (24 de abril de 2014)."사진작가 아해? 처음 듣는 인물"  : 뉴스  : 동아닷컴. El Dong-A Ilbo . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  98. ^ 김지훈 (23 de mayo de 2014).유병언 사진전 개최한 파리의 아해프레스 가봤더니.... Dinero Hoy (en coreano). Dinero Hoy . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  99. ^ Lesauvage , Magali (10 de junio de 2014). "Mécène-artiste, gourou, ennemi public : l'improbable affaire Ahae" [ Artista-mecenas, gurú, enemigo público: el improbable caso Ahae ] (en francés). Exponaute.com. Archivado desde el original el 15 de junio de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2014 . 
  100. ^ Knížák , Milán (2012). Libro sobre Ahae . KANT – Karel Kerlicky. pag. 295.ISBN   978-80-7437-077-9.
  101. 1 2 3 4 Kim, Connie (19 de mayo de 2014). "Se intensifican las especulaciones sobre el paradero del propietario del ferry Sewol-ho" . Arirang News . Archivado del original el 19 de mayo de 2014. Recuperado el 27 de mayo de 2014 .
  102. "Eventos" . Instituto de Vida Hematocéntrica. Archivado del original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  103. "Highland Springs Resort – Exposición" . Hsresort.com. Archivado del original el 6 de junio de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2014 . 
  104. "A través de mi ventana, fotografías de Ahae" . Duggal Connect. 22 de abril de 2011. Archivado del original el 6 de junio de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  105. "Se inaugura hoy en Vanderbilt Hall una exposición de fotografía de naturaleza" . Grand Central Partnership. 29 de abril de 2011. Archivado del original el 6 de junio de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  106. "Exposición Ahae producida por Duggal en la Grand Central Terminal" . Pdnonline.com. 18 de abril de 2011. Archivado del original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  107. Furlan, Julia. "Nueva exposición fotográfica de Ahae se inaugura en la Grand Central Station" . WNYC . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  108. "A través de mi ventana: Exposición individual de fotografías de Ahae :: Octubre de 2011 :: Noticias de arte :: Cassone" . Cassone-art.com . Consultado el 21 de mayo de 2014 .   
  109. "La artista Ahae ofrece una visión panorámica – primicias de moda – Moda" . Women's Wear Daily . 13 de octubre de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2014 .  
  110. 1 2 3 Jackson-Stevens, Anna. "La Cuarta Bienal de Arte Contemporáneo de Moscú" . 4th.moscowbiennale.ru . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  111. 1 2 3 Milner, Catherine (2 de julio de 2013). "Lo extraordinario dentro de lo ordinario, Versalles : reseña" . Financial Times . Consultado el 1 de junio de 2014 . 
  112. "Una ventana a lo extraordinario en Versalles | Art Media Agency" . En.artmediaagency.com. Archivado del original el 2 de junio de 2014. Consultado el 1 de junio de 2014 .
  113. Gosling, Emily (27 de junio de 2012). "The Partners crea identidad para la exposición del Louvre" . Design Week . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  114. «La Galería Nacional exhibe las fotografías de la coreana Ahae en su estreno europeo» . Prague Monitor. Agencia Checa de Noticias . 15 de julio de 2011. Archivado del original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  115. "Exposición de Ahae Press, Lancaster House – Evento" . Thinkeatdrink.co.uk . Consultado el 31 de mayo de 2014 . 
  116. Rogers, Mimi Fronczak (10 de agosto de 2011). "Ahae: Through My Window — Galleries — Night & Day" . The Prague Post . Praguepost.cz. Archivado del original el 21 de mayo de 2014. Recuperado el 21 de mayo de 2014 .  
  117. "Exposición Ahae | Multimedia" . The Moscow Times . 3 de octubre de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  118. "Ahae – Through my window" . Artribune (en italiano). 14 de marzo de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2014 . 
  119. ^ Mariotti, Roberto (11 de diciembre de 2011). "Arte e Arti - articolo - A través de mi ventana al MNAF" (en italiano). Artearti.net . Consultado el 21 de mayo de 2014 .  
  120. "Ai Magazzini del Sale di Venezia arriva il fotografo Ahae, terza tappa di un tour di due anni. E un milione e mezzo di fotografie" [ El fotógrafo Ahae llega a los Magazzini del Sale de Venecia, tercera etapa de una gira de dos años. Y un millón y medio de fotografías ] (en italiano). Exibart.com. 21 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  121. "El hombre más buscado de Corea del Sur" . The Chronicle Herald . Thechronicleherald.ca. 14 de junio de 2014. Consultado el 15 de junio de 2014 .
  122. ^ Hasquenoph, Bernard (10 de junio de 2014). "Affaire Ahae : je ne suis pas un fantôme, même si Le Monde m'oublie" [ El caso Ahae: No soy un fantasma, aunque Le Monde me olvide ] (en francés). louvrepourtous.fr . Consultado el 15 de junio de 2014 . 
  123. ^ La Communauté Alternative des Coréens à Paris [La comunidad de coreanos que viven en París] (12 de junio de 2014 ) .공개편지 – 프랑스 문화부장관, 전 루브르박물관 관logging, 베르사이유궁 대표에게[ Carta abierta [dirigida] al Ministro de Cultura francés, exdirector del Museo del Louvre y representante del Palacio de Versalles ] (en francés y coreano). Pariscopain.fr . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  124. Sumer, Rose (14 de noviembre de 2012). "Exposición diseñada por un profesor del NYIT se prepara para la gira de 2013 | NYIT" . Nyit.edu . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  125. «Le hameau de Courbefy adjugé 520.000 euros à l'artiste Ahae» . Le Point (en francés). Agencia France-Presse. 21 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  126. McCarthy, Michael (8 de octubre de 2012). "Exposición fotográfica de Ahae en París" . ateliervagabond.com. Archivado del original el 23 de mayo de 2014. Recuperado el 22 de mayo de 2014 .
  127. Ian Sapiro (16 de julio de 2013). Stardust de Ilan Eshkeri: Guía de bandas sonoras . Scarecrow Press. págs. 14–. ISBN  978-0-8108-9166-1.
  128. "A través de mi ventana: un poema sinfónico en doce partes" . Ilaneshkeri.com. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  129. "grabar una suite sinfónica con Ilan Eshkeri" . LMO. 9 de julio de 2012. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  130. "Ahae Through My Window (Blu-ray)" . Ahaeproducts.com. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  131. "Michael Nyman: Through The Only Window — Cuarteto de cuerdas y piano (partitura/partes) – Partitura y partes para cuarteto de cuerdas y piano de cámara — Partituras y cancioneros" . Musicroom.com . Consultado el 31 de mayo de 2014 .  
  132. "Music Sales Group – El catálogo de ventas de música" . Musicsales.com . Consultado el 31 de mayo de 2014 . 
  133. "Michael Nyman Through The Only Window (CD de música) – de Ahae Products" . Ahaeproducts.com . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  134. ^ Mathieu , Beatrice (10 de junio de 2014). "Ahae, artista, gángster... et mécène du Louvre" [ Ahae, artista, gángster... y mecenas del Louvre ] . L'Express (en francés) . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  135. 1 2 3 Hasquenoph, Bernard (29 de agosto de 2013). "Ahae à Versailles, le privilège de l'argent" [ Ahae en Versalles : el privilegio del dinero ] (en francés). louvrepourtous.fr. Archivado del original el 17 de octubre de 2013. Recuperado el 22 de mayo de 2014 . 
  136. 1 2 3 Kim, Da-ye (23 de mayo de 2012). "La familia Yoo ha interactuado con personas famosas" . The Korea Times . Recuperado el 23 de mayo de 2014 .
  137. ^ "Rapport d'Activité du Fonds de Dotation du Louvre pour 2012" [ Informe de actividades del Fondo de Dotación del Louvre 2012 ] (PDF) (en francés). El Louvre . Archivado desde el original (PDF) el 20 de abril de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 . Mécène: Un emprendedor y artista coreen AHAE; Montant: 1,1 millones de euros; Afectación: Sans afectation particulière [Mecenas: Empresario y artista coreano AHAE; Importe: 1,1 millones de euros; Asignación: Sin asignación específica]
  138. "AHAE. De ma fenêtre" [ AHAE. Through My Window ] (PDF) (en francés). AHAE.com. Archivado (PDF) del original el 5 de junio de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  139. ^ Desprez, Sonia (25 de junio de 2012). "Le rêve de Nature d'Ahae" [ El sueño de la naturaleza de Ahae ] . A Nous Paris (en francés) (571). A Nous Paris SAS : 24-25 . Consultado el 1 de junio de 2014 . La exposición es importante. ¿Avez-vous des mécènes? No. Nous finançons tout avec l'argent de nos différentes sociétés. Nous ne sommes pas interessés par les pressions extérieures et souhaitons jouir d'une totale liberté.
  140. Pégard, Catherine. "AHAE. Lo extraordinario dentro de lo ordinario" . En.chateauversailles.fr. Archivado del original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  141. Chaundy, Bob (10 de septiembre de 2013). "Lo extraordinario dentro de lo ordinario – Ahae" . HuffPost . Consultado el 21 de mayo de 2014 . 
  142. Rinn, Natalie (25 de junio de 2013). "Fotografías sencillas de Corea del Sur iluminan las grandes galerías de Versalles" . The New York Times . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  143. Alberge, Dalya (23 de junio de 2013). "Un rico ermitaño coreano contrata a la LSO para que toque su trompeta" . The Sunday Times . Archivado del original el 2 de junio de 2014. Recuperado el 1 de junio de 2014. El empresario de 70 años, conocido simplemente como Ahae, le ha pedido a Michael Nyman que cree una sinfonía para la ocasión. Se interpretará en la Orangerie del Palacio de Versalles, el palacio real del siglo XVII, donde varios cientos de las imágenes de 2,6 m capturadas por Ahae se exhibirán esta semana.
  144. «Noticias : Estreno de la Sinfonía n.º 6 de Nyman» . Music Sales Classical. 6 de septiembre de 2013. Archivado del original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2014 . 
  145. The Music Sales Group. "Estreno de la Sinfonía n.º 6 "AHAE" de Michael Nyman" . The Music Sales Group. Archivado del original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  146. Bacri, Nicolás. "Biografía en" . Nicolasbacri.net . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  147. "Un jardin contemporain pour le bosquet du théâtre d'eau" [ Un jardín contemporáneo para el bosque del teatro acuático ] (PDF) (en francés). Castillo de Versalles . 28 de enero de 2014. Archivado del original (PDF) el 17 de junio de 2014. Consultado el 17 de junio de 2014 .
  148. ^ "Bosquet du Théâtre d'Eau - Castillo de Versalles" (en francés). Chateauversailles.fr. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2014 . 
  149. ^ Launet, Eduard (27 de marzo de 2013). «Versailles redébusque son bosquet» [ Versalles renueva su arboleda ] . Libération (en francés) . Consultado el 17 de junio de 2014 . El último actor de esta interpretación : el fotógrafo, el poeta, el pintor, el empresario, el filántropo (etc.) y la mécène coréen Ahae. Este septuagénaire très choyé par les Institutions culturelles françaises a Accepté de prendre en charge le coût du nouveau bosquet, es decir 1,4 millones de euros. L'an dernier, les photos d'Ahae ont été présentées dans unae expo organisée dans le jardin des Tuileries (Libération du 5 August 2012). Elles le seront à nouveau cet été dans l'orangerie de Versailles.  
  150. ^ Mathieu, Beatriz; Saubaber, Delphine ; Hipnotizador, Philippe. «Naufrage en Corée: Monsieur Yoo, gourou et voyou» [ Naufragio en Corea: Mr. Yoo, gurú y matón ] . L'Express (en francés) . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  151. ^ Iribarnegaray, Leah (8 de agosto de 2013). "A Versailles, le mécène Ahae se met en scène" [ En Versalles, el mecenas Ahae sube al escenario ] . Libération (en francés) . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  152. 1 2 3 Jacques, Followrou; Mesmer, Philippe (10 de junio de 2014). "Le propriétaire du ferry naufragé, ennemi public à Séoul, ami des musées à Paris" [ El propietario del ferry naufragado, enemigo público en Seúl, amigo de los museos de París ] . Le Monde (en francés) . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  153. Sage, Adam (14 de junio de 2014). "Cómo el jefe del ferry coreano desaparecido engañó a la élite francesa" . The Times . Consultado el 16 de junio de 2014. Ahora, Bernard Hasquenoph, editor de Louvre Pour Tous, un sitio web dedicado al Louvre, ha revelado que Ahae donó 1,1 millones de euros (877.000 libras esterlinas) al museo en el momento de su exposición. Luego donó 5 millones de euros a Versalles. "Aparece con su dinero y paga lugares prestigiosos para exhibir su obra y compra reconocimiento", dijo el Sr. Hasquenoph.  
  154. "Rapport annuel d'activité 2012" [ Informe anual de actividad 2012 ] (PDF) (en francés). Castillo de Versalles . Archivado (PDF) del original el 15 de julio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2014 .
  155. ^ Kleiber, Marie-Anne (14 de julio de 2014). "Versalles, un théâtre d'eau et de perles" [ Versalles, un teatro de agua y perlas ] . Le Journal du Dimanche (en francés) . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  156. "Fotografía de naturaleza en Versalles: visiones de Seúl" . The Economist . 15 de julio de 2013. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  157. ^ Hasquenoph, Bernard (15 de junio de 2014). "Au Louvre, le naufrage du mécénat" [ En el Louvre, el hundimiento del mecenazgo ] . Libération (en francés) . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  158. ^ Hasquenoph, Bernard (13 de junio de 2014). "Affaire Ahae : les Coréens de France interpellent Aurélie Filippetti" [ Ahae Affaire: Los coreanos en Francia desafían a Aurélie Filippetti ] (en francés). louvrepourtous.fr . Consultado el 16 de junio de 2014 . 
  159. "Oui à l'artiste Lee Ufan, non à l'affairiste Ahae" [ Sí al artista Lee Ufan, no al rodador Ahae ] . Association d'amitié franco-coréenne (en francés). Amitiefrancecoree.org. 16 de junio de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  160. "Le Monde: 'Los franceses critican al Louvre por aceptar una donación de Yoo'"" . The Dong-A Ilbo . 12 de junio de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  161. «Un mécène bien encombrant» . Le Journal des Arts (en francés) (416). Lejournaldesarts.fr. 20 de junio de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  162. «Touché… Coulé… | Atlantes & Cariátides» . Atlantesetcariatides.wordpress.com. 20 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  163. ^ Hasquenoph , Bernard (3 de julio de 2014). "Ahae annulé au Festival des forêts, la lettre de Laurent Fabius" [ Ahae cancelada en la Fiesta del Bosque, la carta de Laurent Fabius ] (en francés). louvrepourtous.fr . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  164. ^ Gignoux , Sabine (3 de julio de 2014). "Après Compiègne, Laurent Fabius va intervenir à Versailles contre Ahae" [ Después de Compiègne, Laurent Fabius intervendrá contra Ahae en Versalles ] . La Croix (en francés) . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  165. "Concert de Gala" [ Gala Concert ] (en francés). festivaldesforets.fr. Archivado del original el 5 de junio de 2014. Consultado el 20 de junio de 2014 .
  166. ^ Guennec, Pierrig (27 de mayo de 2014). "Un mécène du Festival des forêts recherché par la Police coréenne" [ Un patrón del Festival del Bosque buscado por la policía coreana ] . Le Courrier picard (en francés). Courrier-picard.fr. Archivado desde el original el 2 de junio de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  167. ^ Hasquenoph, Bernard (26 de mayo de 2014). "Ahae, mécène d'un concert de gala au Théâtre Impérial de Compiègne" [ Ahae patrona de un concierto de gala en el Théâtre Impérial de Compiègne ] (en francés). louvrepourtous.fr . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  168. "À Compiègne, le mécène plunge le festival dans l'embarras" [ En Compiegne, patrón sumerge al festival en el bochorno ] . Mensajero picard (en francés). 1 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  169. Debes, Vicent (2 de julio de 2014). "COMPIEGNE Le Festival des forêts coupe les ponts avec son mécène" [ Compiegne: La Fiesta del Bosque cortó lazos con su patrón ] . Courrier picard (en francés) . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  170. ^ Bélingard, Christian (2 de julio de 2014). "Le ministre des Affaires étrangères Laurent Fabius intervient indirectement dans l'affaire Ahae" [ El Ministro de Asuntos Exteriores Laurent Fabius indirectamente implicado en el caso Ahae ] . Francia 3 . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  171. "Francia quiere que se cancele el evento de la compañía propietaria del ferry de Corea del Sur" . NDTV . Agence France-Presse. 4 de julio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  172. "Naufrage en Corée: polémique à Compiègne" [ Naufragio en Corea: Polémica en Compiègne ] . Le Fígaro (en francés). 3 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  173. "Communiqué de presse: Festival des Forêts – Concert du 4 juillet 2014" [ Comunicado de prensa: Festival des Forêts – Concierto del 4 de julio de 2014 ] (PDF) (en francés). festivaldesforets.fr. 2 de julio de 2014. Archivado del original (PDF) el 4 de julio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  174. Kim, Yon-se (6 de julio de 2014). "Propietario del ferry tiene prohibido exhibir una muestra francesa" . The Korea Herald . Consultado el 7 de julio de 2014 .
  175. Kim, Sarah; Noh, Jin-ho (8 de julio de 2014). "Francia toma medidas para cancelar el evento con la obra de Yoo" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 7 de julio de 2014 .
  176. ^ Hasquenoph, Bernard (14 de mayo de 2014). "La Philharmonie de Paris maintiendra-t-elle une expo Ahae malgré l'affaire du Sewol?" [ ¿ La Filarmónica de París seguirá presentando una exposición sobre Ahae a pesar del asunto Sewol? ] (en francés). louvrepourtous.fr . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  177. ^ 기사입력 (24 de mayo de 2014).파리 필하모니 홈페이지서 '유병언 사진전' 사라진 이유(en coreano). Biz.heraldcorp.com . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  178. ^ Ojardias, Frédéric (27 de abril de 2014). "Corée, le escándaloeux propriétaire du ferry naufragé" [ Corea, el indignante propietario del ferry naufragado ] . La Croix (en francés) . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  179. 1 2 3 4 Nam, In-soo; Lee, Min-jeong; Kwaak, Jeyup S. (23 de abril de 2014). "Investigación del ferry de Corea del Sur: la carga era tres veces el máximo recomendado" . The Wall Street Journal . Recuperado el 1 de junio de 2014. El informe de auditoría de Chonghaejin del año pasado mostró que la empresa gastó 541.000 wones (521 dólares) en capacitación de la tripulación, incluidos simulacros de evacuación, mientras que registró una pérdida operativa de 785 millones de wones en 2013. En comparación, Daea Express Shipping Co., que opera cuatro ferries en la ruta de una hora Incheon-Deokjuk, gastó 11,14 millones de wones en capacitación de la tripulación el año pasado. 
  180. de Morel, Pierrick (24 de abril de 2014). "Corée du Sud: qui est Yoo Byung-Eun, propriétaire du ferry naufragé?" [ Corea del Sur: ¿quién es Yoo Byung-Eun, propietaria del ferry naufragado? ] (en francés). Franceinfo.fr. Archivado del original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 1 de junio de 2014 .
  181. Park, Ju-min (16 de abril de 2014). "Más de 300 personas desaparecidas tras el hundimiento de un ferry en Corea del Sur – guardia costera" . Reuters . 
  182. Withnall, Adam (26 de mayo de 2014). "Desastre del ferry en Corea del Sur: Buzos civiles que rastrean los restos del Sewol están siendo 'pagados por cadáver', sugiere la oficina presidencial" . The Independent . Archivado del original el 7 de mayo de 2022. Recuperado el 28 de mayo de 2014 .
  183. Hong, Gil-dong (18 de abril de 2014). "Grandes desastres en Corea" . The Korea Herald . Archivado del original el 12 de junio de 2014. Recuperado el 31 de mayo de 2014 .
  184. "Más de 280 desaparecidos tras el naufragio de un ferry surcoreano" . Reuters . 16 de abril de 2014. Archivado del original el 5 de junio de 2014.
  185. 1 2 "El dueño de la compañía de transbordadores está dispuesto a regalar su fortuna" . The Chosun Ilbo . 25 de abril de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  186. 1 2 Pearson, Michael (24 de abril de 2014). "Conozca al millonario vinculado a la investigación del hundimiento del ferry surcoreano" . CNN . Recuperado el 19 de mayo de 2014 .
  187. Kim, Narae (26 de abril de 2014). "El niño que dio la alarma en el ferry coreano condenado no tuvo tiempo de llamar a sus padres" . Cornwall Standard Freeholder . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  188. Kim, Da-ye (30 de abril de 2014). "¿Quién controla el Grupo Semo?" . The Korea Times . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  189. Park, Eun-jee (24 de mayo de 2014). "Los fiscales advierten a cualquiera que ayude a Yoo a escapar" . Korea JoongAng Daily . Archivado del original el 28 de mayo de 2014. Recuperado el 27 de mayo de 2014 .
  190. Mundy, Simon (21 de mayo de 2014). "Secta surcoreana pone fin al enfrentamiento por el desastre del ferry Sewol" . Financial Times . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  191. "La fiscalía allanó las instalaciones de la compañía operadora del ferry hundido y sus filiales" . Yonhap . 23 de abril de 2014. Consultado el 23 de junio de 2014 .
  192. ^ Na, Jeong-ju (6 de mayo de 2014) . "'Yoo utilizó 100 empresas "ficticias" para malversar fondos'." . The Korea Times . Archivado del original el 23 de junio de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
  193. Kang, Seung-woo (28 de abril de 2014). "Secta de salvación organiza manifestación de protesta" . The Korea Times . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  194. "Se confiscarán los bienes de los sospechosos del Sewol" . Korea JoongAng Daily . Agencia de Noticias Yonhap . 28 de junio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  195. Kim, Da-ye (29 de abril de 2014). "Yoo intenta proteger su reputación como fotógrafo" . The Korea Times . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  196. 1 2 3 "Los investigadores confirman la propiedad del operador del ferry" . The Chosun Ilbo . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  197. 1 2 "Yoo intentó usar su influencia en Francia" . Korea JoongAng Daily . 4 de junio de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  198. "Yoo podría enfrentar cargos de homicidio" . The Korea Times . 9 de mayo de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  199. "Yoo dirigió la remodelación del Sewol, según un testimonio" . Korea JoongAng Daily . 19 de mayo de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  200. 1 2 Jeong, Hyo-sik (20 de mayo de 2014). "Yoo dirigió la remodelación del Sewol, según testimonios" . Korea JoongAng Daily . Recuperado el 21 de mayo de 2014 .
  201. Kim, Yon-se (28 de mayo de 2014). "Yoo ignoró los problemas del ferry: procesamiento" . The Korea Herald . Archivado del original el 22 de junio de 2014. Recuperado el 26 de mayo de 2014 .
  202. "El propietario del ferry está profundamente involucrado en las operaciones" . The Chosun Ilbo . 27 de mayo de 2014. Archivado del original el 27 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  203. 1 2 3 4 Lee, Hyo-sik (22 de mayo de 2014). "Orden de arresto emitida para Yoo" . The Korea Times . Archivado del original el 22 de mayo de 2014. Recuperado el 22 de mayo de 2014 .
  204. "Dueño de ferry incluido en la lista de los más buscados" . The Chosun Ilbo . 23 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  205. Kim, Da-ye (28 de abril de 2014). "Redada en las empresas papeleras del propietario del Sewol" . The Korea Times . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  206. 1 2 3 4 Hong, Gil-dong (2 de mayo de 2014). "La fiscalía emite un ultimátum a la familia y ayudantes del propietario del ferry" . The Korea Herald . Recuperado el 30 de mayo de 2014 .
  207. "El director de la compañía operadora del ferry hundido comparece ante la justicia como sospechoso" . english.kbs.co.kr. 29 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  208. "La fiscalía busca procesar al propietario fugitivo del Sewol" . The Korea Herald . 30 de junio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  209. 1 2 Borowiec, Steven (21 de mayo de 2014). "Allanamiento en el recinto de la iglesia en la investigación de la tragedia del ferry surcoreano" . Los Angeles Times . Recuperado el 30 de mayo de 2014 .
  210. "El cobarde propietario del ferry debe enfrentar la ley" . The Chosun Ilbo . 14 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  211. 1 2 3 Hong, Gil-dong (20 de mayo de 2014). "El propietario del Sewol podría haber huido del recinto de la iglesia" . The Korea Herald . Recuperado el 30 de mayo de 2014 .
  212. 1 2 "Se confiscan propiedades por valor de 20 mil millones de wones pertenecientes a un propietario de ferry" . The Chosun Ilbo . 20 de mayo de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  213. "Por qué es vital confiscar los bienes del propietario del ferry" . The Chosun Ilbo . 22 de mayo de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  214. "Fiscales investigan irregularidades en la compañía de transbordadores" . The Chosun Ilbo . 23 de abril de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  215. "Redadas en las empresas papeleras del propietario del Sewol" . The Korea Times . 28 de abril de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  216. Hong, Gil-dong (24 de abril de 2014). "FSS busca congelar los flujos de efectivo del Sewol" . The Korea Herald . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  217. "Misterio rodea al dudoso propietario de la compañía de transbordadores" . The Chosun Ilbo . 28 de abril de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  218. 1 2 Park, Min-woo (16 de mayo de 2014). "Se solicita otro arresto en la búsqueda del propietario de una empresa de transbordadores surcoreana" . Reuters . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  219. "El propietario del Sewol, Yoo, utiliza de forma grosera a los embajadores para alardear de su 'popularidad'"" . Korea Post . Koreapost.com. 28 de mayo de 2014. Archivado del original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  220. "El propietario del ferry cedió la propiedad a una secta" . The Chosun Ilbo . 22 de mayo de 2014. Archivado del original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  221. "Propietario del ferry citado a declarar" . The Chosun Ilbo . 14 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  222. 1 2 Kim, Da-ye (14 de mayo de 2014). "Seguidores de una secta en conflicto con la fiscalía" . The Korea Times . Recuperado el 30 de mayo de 2014 .
  223. 1 2 "Hijo del dueño del ferry en la lista de los más buscados" . The Chosun Ilbo . 15 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  224. Hong, Gil-dong (14 de mayo de 2014). "Secta vinculada a una empresa de transbordadores se resiste a la ley" . The Korea Herald . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  225. 1 2 Lee, Hyo-sik (24 de mayo de 2012). "El juego del gato y el ratón continúa para el clan Yoo" . The Korea Times . Recuperado el 25 de mayo de 2014 .
  226. 1 2 Lee, Hyo-sik (25 de mayo de 2014). "La recompensa para Yoo se incrementó 10 veces" . The Korea Times . Recuperado el 25 de mayo de 2014 .
  227. 1 2 Park, Eun-jee (24 de mayo de 2014). "Los fiscales advierten a cualquiera que ayude a Yoo a escapar" . Korea JoongAng Daily . Archivado del original el 28 de mayo de 2014. Recuperado el 27 de mayo de 2014 .
  228. 1 2 3 Kim, Da-ye (26 de mayo de 2014). "Continúa la búsqueda de Yoo tras las redadas" . The Korea Times . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  229. "Propietario fugitivo del ferry Sewol-ho avistado en el sur de Corea" . Arirang News . 26 de mayo de 2012. Archivado del original el 1 de junio de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  230. "La actriz de televisión Jeon Yang-ja, asistente cercana de Yoo Byung-eon: "Acudiré la citación del fiscal"" . Yonhap . 22 de mayo de 2014. Archivado del original el 15 de junio de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  231. Moon, Kim-bong (27 de mayo de 2014). "La secta anuncia que no permitirá que Yoo sea arrestado" . Korea JoongAng Daily . Archivado del original el 27 de mayo de 2014. Recuperado el 27 de mayo de 2014 .
  232. 1 2 3 Lee, Hyo-sik (24 de mayo de 2012). "Interpol arresta a la hija de Yoo en Francia" . The Korea Times . Recuperado el 29 de mayo de 2014 .
  233. "Se intensifica la búsqueda del propietario fugitivo del ferry: la fiscalía inicia la investigación" . Yonhap . 27 de mayo de 2014. Archivado del original el 27 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  234. "(PRINCIPAL) El parque ordena la detención inmediata del propietario fugitivo del ferry" . Yonhap . 27 de mayo de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  235. Kim, Da-ye (1 de junio de 2014). "50.000 agentes de policía movilizados para buscar a Yoo" . The Korea Times . Consultado el 9 de junio de 2014 .
  236. "Naufrage du Sewol: le propriétaire sommé de se présenter au bureau du procureur" [ Hundimiento del Sewol: el propietario fue obligado a presentarse ante la fiscalía ] . Diario del Pueblo (en francés). 14 de mayo de 2014. Archivado del original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  237. "Continúa la investigación sobre el accidente del ferry" . Arirang News . 4 de mayo de 2014. Archivado del original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  238. "Copia archivada" . Archivado del original el 28 de mayo de 2014. Recuperado el 27 de mayo de 2014 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) Diseño Moreal
  239. "Exposición Ahae producida por Duggal en la Grand Central Terminal" . Pdnonline.com. Archivado del original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  240. 1 2 "Fiscales surcoreanos citarán al presunto propietario del ferry hundido" . Televisión Central de China . 13 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  241. Hong, Gil-dong (9 de mayo de 2014). "La investigación del Sewol se amplía a medida que la ira de las víctimas se desborda" . The Korea Herald . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  242. 1 2 3 Hong, Gil-dong (11 de mayo de 2014). "Hermano y ayudante del dueño de la empresa de transbordadores interrogados por corrupción" . The Korea Herald . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  243. 1 2 Park, Eun-jee; Jeong, Hyo-sik (23 de mayo de 2014). "Comienza la búsqueda de los bienes de los Yoo en el extranjero" . Korea JoongAng Daily . Recuperado el 27 de mayo de 2014 .
  244. Lee, Sung-eun (29 de mayo de 2014). "Yoo sigue prófugo mientras los fiscales reducen la búsqueda" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  245. 1 2 3 Hong, Gil-dong (23 de mayo de 2014). "Los hijos de Yoo aparecen en la lista de 'notificación roja' de Interpol" . The Korea Herald . Recuperado el 27 de mayo de 2014 .
  246. Hong, Gil-dong (27 de mayo de 2014). "Hija del dueño del ferry hundido detenida en Francia" . The Korea Herald . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  247. Lee, Hyo-sik (24 de mayo de 2012). "Interpol arresta a la hija de Yoo en Francia" . The Korea Times . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  248. "Hija del dueño del ferry arrestada en Francia" . Sistema de Radiodifusión Coreano . 27 de mayo de 2014. Archivado del original el 29 de mayo de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  249. "Hija del dueño fugitivo del ferry de Corea del Sur arrestada, comparecerá ante el juez" . Voz de América. 28 de mayo de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  250. "Hija de magnate coreano prófugo detenida en París en el marco de la investigación del Sewol" . Australian Broadcasting Corporation. Agence France-Presse. 29 de mayo de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  251. "La hija del dueño del ferry afirma ser víctima de una caza de brujas" . The Chosun Ilbo . 30 de mayo de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  252. "Tribunal francés niega la libertad bajo fianza a la hija del cabeza de familia de la empresa de ferris surcoreana" . Reuters . 11 de junio de 2014. Archivado del original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  253. «Hija de magnate surcoreano vinculado al ferry Sewol permanece encarcelada en Francia» . Asian Correspondent . Associated Press. 10 de julio de 2014. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  254. Lee, Hyo-sik (3 de julio de 2014). "Tribunal francés decidirá en septiembre si extradita a la hija de Yoo" . The Korea Times . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  255. Hong, Gil-dong (12 de junio de 2014). "La hija de Yoo podría apelar ante la UE" . The Korea Herald . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  256. "Naufrage du traversier en Corée: Yoo Som-Na reste en détention en France" [ Hundimiento del ferry en Corea: Yoo Som-na permanece detenido en Francia ] . Journal de Québec (en francés). Agencia France-Presse . 11 de junio de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  257. ^ "Naufrage en Corée: ¿Qui est Yoo Byung-Eun, l'homme le plus recherché de Corée du Sud?" [ Naufragio en Corea: ¿Quién es Yoo Byung-Eun, el hombre más buscado de Corea del Sur? ] . 20 minutos (en francés). Agencia France-Presse. 11 de junio de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  258. "(PRINCIPAL) Mujer vinculada al operador del Sewol será extraditada de Francia" . Agencia de Noticias Yonhap . 2 de junio de 2017. Consultado el 7 de junio de 2017 .
  259. "(PRINCIPAL) Mujer vinculada al operador del Sewol arrestada en Francia" . Agencia de Noticias Yonhap . 7 de junio de 2017. Consultado el 7 de junio de 2017 .
  260. "(2.ª LD) Mujer vinculada al operador del Sewol arrestada en Francia" . Agencia de noticias Yonhap . 7 de junio de 2017. Consultado el 7 de junio de 2017 .
  261. "Colaborador cercano del propietario del ferry interrogado por acusaciones de corrupción" . Yonhap . 30 de abril de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  262. "Investigación revela que un funcionario de la Guardia Costera trabajó en Semo" . Tbs.seoul.kr. 1 de mayo de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  263. 1 2 Kim, Da-ye (1 de mayo de 2014). "Redadas en filiales del Grupo Semo" . The Korea Times . Recuperado el 29 de junio de 2014 .
  264. ^ "페이지를 찾을 수 없습니다" . Inglés.kbs.co.kr . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  265. 1 2 Park, Eun-jee (2 de mayo de 2014). "El condenado Sewol transportaba tres veces su límite de carga" . Korea JoongAng Daily . Recuperado el 29 de junio de 2014 .
  266. 1 2 "Desastre del ferry en Corea del Sur: la investigación revela que el barco carecía de características para sujetar la carga" . The Straits Times . 2 de mayo de 2014. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  267. 1 2 3 Park, Eun-jee (8 de mayo de 2014). "Seúl pedirá ayuda al FBI para rastrear a la familia Yoo" . Korea JoongAng Daily . Recuperado el 29 de junio de 2014 .
  268. "El líder y los medios de comunicación de Corea del Sur son objeto de escrutinio tras el desastre del ferry" . The New York Times . 10 de mayo de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  269. Hong, Gil-dong (1 de mayo de 2014). "Investigación sobre el ferry Sewol revela manejo inadecuado de la carga" . The Korea Herald . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  270. "(3.ª LD) Los fiscales interrogarán al presunto propietario del ferry hundido" . Yonhap . 13 de mayo de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  271. 1 2 Park, Eun-jee (17 de junio de 2014). "Comienza el juicio contra los ejecutivos que dirigieron el imperio de Yoo" . Korea JoongAng Daily . Recuperado el 29 de junio de 2014 .
  272. 1 2 "Se busca la extradición de la familia y los allegados del propietario del ferry" . The Chosun Ilbo . 26 de mayo de 2014. Consultado el 20 de junio de 2014 .
  273. "La fiscalía recibe información confidencial sobre el propietario fugitivo del Sewol" . Yonhap . 23 de mayo de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  274. "Fiscales solicitan órdenes de arresto contra ayudantes del propietario del ferry" . Yonhap . 7 de mayo de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  275. 1 2 "(3er LD) La fiscalía procede a confiscar los bienes de la familia propietaria del Sewol" . Yonhap . 28 de mayo de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  276. 1 2 3 4 Kim, Da-ye (12 de mayo de 2014). "Los hijos de Yoo rechazan las citaciones de la fiscalía" . The Korea Times . Recuperado el 9 de junio de 2014 .
  277. '유병언 측근' 김동환 다판다 감사, 구속기소. Noticias1 . 29 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  278. ^ "檢, 유병언 사진 고가강매 주도 측근 구속기소 | 연합뉴스" . Agencia de Noticias Yonhap . Yonhap . 31 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  279. ^ Kim, Da-ye (16 de junio de 2014) . ""El segundo hijo de Yoo orquestó el plan de malversación de fondos"." . The Korea Times . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  280. "Los colaboradores cercanos del propietario del Sewol niegan los cargos al iniciarse el juicio" . Yonhap . 16 de junio de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  281. "Los ayudantes de Yoo Byung-eun niegan los cargos en su contra durante el primer juicio celebrado hoy" . Tbsefm.seoul.kr. 16 de junio de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  282. Hong, Gil-dong (16 de junio de 2014). "Los directivos de la empresa de transbordadores admiten pagos a Yoo" . The Korea Herald . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  283. Park, Eun-jee (18 de junio de 2014). "Un mes después, Yoo Byung-eun sigue sin aparecer" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  284. 1 2 Hong, Gil-dong (19 de junio de 2014). "La esposa del dueño del ferry hundido aparece en la lista de personas buscadas" . The Korea Herald . Archivado del original el 14 de junio de 2015. Recuperado el 22 de junio de 2014 .
  285. Hong, Gil-dong (4 de junio de 2014). "Arrestan al familiar político de Yoo por malversación de fondos" . The Korea Herald . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  286. "Detienen al cuñado del dueño del ferry" . The Chosun Ilbo . 5 de junio de 2014. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  287. Lee, Hyo-sik (8 de junio de 2014). "Yoo demuestra ser un astuto usuario de los medios" . The Korea Times . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  288. Hong, Gil-dong (8 de junio de 2014). "Los fiscales se preparan para citar a la esposa de Yoo" . The Korea Herald . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  289. Hong, Gil-dong (15 de junio de 2014). "La fiscalía acelera la investigación sobre los familiares y ayudantes de Yoo" . The Korea Herald . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  290. 1 2 Hong, Gil-dong (24 de junio de 2014). "Acusan al familiar político del propietario del ferry por malversación de fondos" . The Korea Herald . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 25 de junio de 2014 .
  291. "El cuñado del dueño fugitivo del Sewol irá a juicio" . Agencia de Noticias Yonhap . 24 de junio de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  292. Kim, Bong-moon (12 de mayo de 2014). "Ex político interrogado en caso contra Yoo" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  293. McCoy, Terrence (13 de junio de 2014). "La increíble búsqueda surcoreana del líder religioso multimillonario propietario de ese ferry" . The Washington Post . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  294. Park, Ju-min (12 de junio de 2014). "Secta surcoreana que habla de ciervos y luciérnagas se sorprende por redada policial" . Reuters . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  295. Kim, Bong-moon (14 de junio de 2014). "La investigación del Sewol arresta al hermano de Yoo, de 75 años" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  296. Noh, Jin-ho (16 de junio de 2014). "Se solicita orden de detención para el hermano de Yoo" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  297. 1 2 "El hermano del dueño del ferry prófugo y sus colaboradores cercanos serán juzgados" . Agencia de Noticias Yonhap . 2 de julio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  298. "Allanan el refugio del propietario del Sewol" . The Korea Herald . 11 de junio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  299. "Capturan al hermano del fugitivo Yoo" . The Korea Times . 13 de junio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  300. 1 2 3 Lee, Hyo-sik (4 de junio de 2014). "Exdiplomático ayudó a Yoo a solicitar asilo" . The Korea Times . Recuperado el 4 de junio de 2014 .
  301. "Surcoreano de 73 años vinculado al desastre del ferry fracasa en su solicitud de asilo" . Yahoo Noticias . Yahoo! Noticias. Reuters. 3 de junio de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  302. "(PRINCIPAL) El propietario fugitivo del Sewol intenta solicitar asilo: procesamiento" . Yonhap . 3 de junio de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  303. Kim, Da-ye (3 de junio de 2014). "A Yoo se le niega el asilo político" . The Korea Times . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  304. "Dueño de ferry surcoreano solicita asilo: informe" . The West Australian . Yahoo! Noticias. Agence France-Presse. 3 de junio de 2014. Archivado del original el 7 de junio de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  305. 1 2 3 4 Park, Eun-jee (5 de junio de 2014). "Yoo intentó usar su influencia en Francia" . Korea JoongAng Daily . Recuperado el 4 de junio de 2014 .
  306. Kim, Da-ye (6 de junio de 2014). "Yoo contactó a 4 embajadas para solicitar asilo" . The Korea Times . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  307. Noh, Jin-ho; Kim, Bong-moon (21 de junio de 2013). "Fiscales y policía cambian su búsqueda del anciano Yoo" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  308. 1 2 Park, Eun-jee (23 de junio de 2014). "La esposa de Yoo es interrogada tras su arresto" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  309. 1 2 Hong, Gil-dong (3 de junio de 2014). "Se emiten órdenes de arresto contra dos inspectores de barcos" . The Korea Herald . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  310. Kim, Da-ye; Chung, Hyun-chae (20 de junio de 2014). "El cuñado de Yoo está bajo custodia" . The Korea Times . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  311. 1 2 Hong, Gil-dong (26 de junio de 2014). "La fiscalía presiona a Yoo para que se entregue" . The Korea Herald . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  312. "Detienen al hermano del dueño del ferry" . The Chosun Ilbo . 23 de junio de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  313. "¿Por qué los sospechosos del desastre del ferry están detenidos con cargos diferentes?" . The Chosun Ilbo . 27 de junio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  314. "La esposa del dueño del ferry Sewol, prófugo de la justicia, aparece en la lista de los más buscados" . 24-7kpop.com. 19 de junio de 2014. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  315. "Esposa del dueño del ferry prófugo arrestada por presunta malversación de fondos" . GlobalPost . Yonhap . 21 de junio de 2014. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  316. Hong, Gil-dong (21 de junio de 2014). "Arrestada la esposa del dueño del ferry fugitivo" . The Korea Herald . Archivado del original el 22 de junio de 2014. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  317. "Arrestan a la esposa del fugitivo del ferry surcoreano" . Gulf Times . Agence France-Presse . 22 de junio de 2014. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  318. Park, Ju-min (22 de junio de 2014). "Desastre del ferry Sewol en Corea del Sur: arrestan a la esposa del empresario 'más buscado'" . The Independent . Reuters . Archivado del original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  319. Hong, Gil-dong (22 de junio de 2014). "Se solicita orden de arresto contra la esposa del dueño del Sewol" . The Korea Herald . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  320. Kim, Da-ye (24 de junio de 2014). "Se solicita orden de arresto contra la esposa de Yoo" . The Korea Times . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  321. 1 2 "(PRINCIPAL) El cuñado del dueño fugitivo del Sewol irá a juicio" . Yonhap . 24 de junio de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  322. "Acusan a la esposa del dueño del ferry coreano prófugo" . News.ninemsn.com.au. Agence France-Presse. 14 de julio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2014 .
  323. Kim, Se-jeong (24 de mayo de 2012). "Detienen al hermano de Yoo" . The Korea Times . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  324. Hong, Gil-dong (22 de junio de 2014). "La policía detiene al hermano del dueño fugitivo del ferry" . The Korea Herald . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  325. Hong, Gil-dong (23 de junio de 2014). "JYP Entertainment investigada por el caso Sewol" . The Korea Herald . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  326. "Detienen al hermano del dueño del ferry prófugo por presunta malversación de fondos" . Yonhap . 25 de junio de 2014. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  327. "Detienen al hermano del dueño del ferry prófugo por presunta malversación de fondos" . Yonhap . 25 de junio de 2014. Consultado el 27 de junio de 2014 .
  328. Kim, Se-jeong (26 de junio de 2014). "Se cree que Yoo está usando Viber para evadir a los investigadores" . The Korea Times . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  329. "Se solicita orden de arresto contra el asistente cercano del propietario fugitivo del ferry" . Agencia de Noticias Yonhap . 27 de junio de 2014. Consultado el 27 de junio de 2014 .
  330. "Archivos de patios coreanos" . TradeWinds . 26 de junio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  331. "El principal accionista de la compañía de ferris surcoreana solicita la declaración de quiebra" . Reuters . 23 de junio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  332. "El gobierno reclama los bienes del propietario del ferry" . The Chosun Ilbo . 27 de junio de 2014. Consultado el 27 de junio de 2014 .
  333. "Fiscales buscan confiscar bienes del propietario del ferry hundido" . Arirang.co.kr. 27 de junio de 2014. Archivado del original el 27 de junio de 2014. Consultado el 27 de junio de 2014 .
  334. "El gobierno solicita la incautación de bienes contra el propietario del ferry hundido" . Agencia de noticias Yonhap . 26 de junio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  335. 1 2 "Tribunal ordena la incautación de bienes de los responsables del desastre del ferry" . Yonhap . 4 de julio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  336. "Investigadores: "Muy cerca de encontrar al propietario del ferry Sewol-ho"Arirang News . 27 de mayo de 2014. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  337. "La hija mayor de Yoo Byeong-eon fue arrestada en París: será juzgada en un tribunal local si se resiste a la extradición" . Kyunghyang Shinmun . 28 de mayo de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  338. "Dueño de ferry compra terreno mientras está prófugo" . The Chosun Ilbo . 2 de julio de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  339. Hong, Gil-dong (9 de julio de 2014). "La fiscalía volverá a solicitar una orden de arresto contra el propietario del ferry" . The Korea Herald . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  340. 1 2 "Las autoridades siguen buscando al propietario del ferry hundido Sewol-ho" . Arirang News . 21 de mayo de 2014. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  341. 1 2 "Los hijos del dueño del ferry se esconden" . The Chosun Ilbo . 13 de mayo de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  342. "Miembros de una secta de propietarios de transbordadores se atrincheran en un recinto" . The Chosun Ilbo . 15 de mayo de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  343. "(PRINCIPAL) El propietario del Sewol está en la lista de los buscados" . Yonhap . 22 de mayo de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  344. "Aumentan la recompensa por la cabeza del dueño fugitivo del ferry" . The Chosun Ilbo . 26 de mayo de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  345. "Hija del dueño fugitivo del ferry de Corea del Sur arrestada, comparecerá ante el juez" . Voz de América . 28 de mayo de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  346. 한위클리뉴스 – 프랑스에서 아해의 실체 밝혀낸 베르나르 아쉬케노프(en coreano). Francezone.com. 29 de mayo de 2014. Consultado el 20 de junio de 2014 .
  347. "Familiares del propietario del ferry citados a declarar" . The Chosun Ilbo . 12 de mayo de 2014. Consultado el 20 de junio de 2014 .
  348. "Empresario cuya familia fue culpada del desastre del ferry en Corea del Sur lucha contra la extradición desde Westchester" . New York Daily News . 27 de agosto de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  349. ^ 미디어오늘 (8 de abril de 2015) ."구원파 언론중재 '폭탄', 1차 책임은 언론사에 있다". Medios de comunicación hoy (en coreano) . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  350. 09/04/2015. Libro Blanco sobre Informes de Medios, Iglesia Bautista Evangélica, página 102
  351. ^ Chŏng, Ch'ŏr-un; 정 철운 (2019). Nyusŭ wa kŏjinmal : Han'guk ŏllon ŭi obo rŭl kirok hada = Informe falso de noticias falsas (Ch'op'an ed.). Soul-si. ISBN   978-89-5906-513-4OCLC 1099538765 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  352. 2편 - 싸이비 국정농단 사건 2. bullhorn.fm . Archivado del original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  353. '구원파'로 맺어진 유병언 인맥...정계에서 연예계까지. Dinero Hoy (en coreano). Dinero Hoy . 2 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  354. 세월호 참사 / 유병언 一家 수사 ] 유씨 자녀·측근, 귀국時限 넘겨... 검찰 "계좌동결·旅券무효화 검토" – 1등 인터넷뉴스 조선닷컴. El Chosun Ilbo (en coreano). 30 de abril de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  355. 유병언 차남 등 4명 犯罪人 인도 요청 – 1등 인터넷뉴스 조선닷컴. The Chosun Ilbo . 24 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  356. 유씨 자녀들 불법증여 의혹 집중추궁... '7인방'도 줄소환Munhwa Ilbo (en coreano). 25 de abril de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  357. 구원파란 오대양사건 / 구원파 연예인 명단, 아해 유병언 구원파 / 구원파 이단 규정 / 기독교복음침례회 권신찬 목사 연예인 구원파 명단, 구원파 연예인 양희은  ?. Hdoc.tistory.com. Archivado del original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  358. "Confirmada la muerte de Yoo Byung-eun, director de la compañía de ferris de Corea del Sur" . BBC News. 22 de julio de 2014. Consultado el 22 de julio de 2014 .
  359. 1 2 "El jefe de la compañía de ferris de Corea del Sur, Yoo Byung-eun, 'se escondió en un armario secreto'"BBC News . 23 de julio de 2014. Consultado el 16 de abril de 2021 .
  360. 1 2 3 Kwon, Judy; Park, Madison (25 de julio de 2014). "Funcionarios coreanos: se desconoce la causa de muerte del fugitivo del ferry" . CNN . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  361. Sang-Hun, Choe; Fackler, Martin; Cowan, Alison Leigh; Sayare, Scott (26 de julio de 2014). "En las muertes en ferry, la caída de un magnate surcoreano" . The New York Times . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  • ahae.com
  • Iglesia Bautista Evangélica (en coreano)
  • Grupo de Medios Evangélicos , Promoviendo las enseñanzas y creencias de la Iglesia Bautista Evangélica Coreana.