Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Yugurs

Los yugures , yughurs , yugu ( chino : 裕固族 ; pinyin : Yùgùzú ; yugu occidental : Sarığ yoğır ; yugu oriental : Shera yogor ), tradicionalmente conocidos como uigures amarillos o...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los yugures , yughurs , yugu ( chino :裕固族; pinyin : Yùgùzú ; yugu occidental : Sarığ yoğır ; yugu oriental : Shera yogor ), tradicionalmente conocidos como uigures amarillos o uigures amarillos , [ 1 ] son ​​un grupo étnico turco- mongol y uno de los 56 grupos étnicos oficialmente reconocidos de China , que consta de 14.706 personas, según el censo de 2020. [ 2 ] Los yugures viven principalmente en el condado autónomo de Sunan Yugur en Gansu . Son mayoritariamente budistas tibetanos . [ 3 ] [ 4 ] La mayoría de los yugures hablan una lengua túrquica , mientras que el mongol y el chino también se utilizan en las provincias orientales.

Historia

Se considera que los yugures, de habla turca, son descendientes de un grupo de antiguos uigures que huyeron de Mongolia hacia el sur, a Gansu, tras el colapso del Kaganato Uigur en 840, donde establecieron el próspero Reino Uigur de Ganzhou (870-1036), con capital cerca de la actual Zhangye, al pie de las montañas Qilian, en el valle del río Ejin . [ 5 ]

En 1037, los Yugur quedaron bajo el dominio de los Tangut . [ 6 ] Como resultado de la invasión de Qumul por Khizr Khoja , muchos residentes que rechazaron la conversión al Islam huyeron a las cercanas Dunhuang y Hunan, en la China continental. Estos fueron los ancestros de los Yugur, quienes han permanecido budistas Vajrayana hasta nuestros días. [ 7 ]

Los Yugur adoptaron la orden Gelug del budismo tibetano a finales del siglo XVI, bajo la influencia de Sonam Gyatso , el tercer Dalai Lama. [ 8 ]

En 1893, el explorador ruso Grigory Potanin , el primer científico occidental en estudiar a los yugures, publicó un pequeño glosario de palabras yugures, junto con notas sobre su administración y situación geográfica. [ 9 ]

Idioma

Aproximadamente 4600 yugures hablan yugur occidental , una lengua túrquica siberiana , y unos 2800 yugur oriental , una lengua mongólica . El yugur occidental ha conservado muchos arcaísmos del antiguo uigur . [ 10 ] [ 11 ] Ambas lenguas yugures carecen actualmente de escritura, aunque el antiguo alfabeto uigur se utilizó en algunas comunidades yugures hasta finales del siglo XVII. [ 12 ]

Referencias

  1. ↑ Justin Jon Rudelson; Justin Ben-Adam Rudelson (1997). Oasis Identities: Uyghur Nationalism Along China's Silk Road . Columbia University Press. pp.  206–. ISBN 978-0-231-10786-0.
  2. ↑ Justin Keith Brown, Sarah Ogilvie (2009). Enciclopedia concisa de las lenguas del mundo . Elsevier. pág. 1142. ISBN  978-0-08-087774-7Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  3. ↑ Justin Ben-Adam Rudelson, Justin Jon Rudelson (1997). Oasis identities: Uyghur nationalism along China's Silk Road . Columbia University Press. p. 178. ISBN  0-231-10786-2Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  4. ↑ Wong, Edward (28 de septiembre de 2016). "La vida moderna presenta a los nómadas de la estepa china ante una 'elección trágica'"" . New York Times .
  5. ↑ Allworth, Edward A. (1994). Asia Central, 130 años de dominio ruso: una visión histórica . Duke University Press. pág. 89. ISBN  0-8223-1521-1.
  6. ↑ Dillon, Michael (2004). Xinjiang: El extremo noroeste musulmán de China . Taylor & Francis. pág. 10. ISBN  978-0-203-16664-2.
  7. ↑ Bellér-Hann, Ildikó; Hann, Chris (2020). El gran despojo: uigures entre civilizaciones . LIT Verlag Münster. pag. 39.ISBN​  978-3-643-91367-8.
  8. ↑ Berzin, Alexander . "Budismo tibetano entre los Yugurs amarillos de Gansu" . studybuddhism.com . Consultado el 30 de junio de 2025 .
  9. ↑ Tamm, Eric Enno (10 de abril de 2011). El caballo que salta entre las nubes: una historia de espionaje, la Ruta de la Seda y el auge de la China moderna . Catapult. pág. 281. ISBN  978-1-58243-876-4.
  10. ↑ Aslı Göksel, Celia Kerslake, ed. (2000). Estudios sobre lenguas turcas y túrquicas: Actas de la Novena Conferencia Internacional sobre Lingüística Turca . Harrassowitz. págs. 430–431 . ISBN  978-3447042932.
  11. ^ Lars Johanson, Éva Csató (1998). Las lenguas turcas . Taylor y Francisco. pag. 397.ISBN​  0-415-08200-5Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  12. ↑ Dru C. Gladney (2004). Dislocating China: reflections on Muslims, minorities and other subaltern subjects . C. Hurst & Co. Publishers. p. 212. ISBN  1-85065-324-0Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  • Presentaciones de diapositivas, mapas y otro material sobre el Yugur del autor Eric Enno Tamm. Archivado el 11 de agosto de 2017 en Wayback Machine.
  • Textos originales de Yugur occidental con traducción al inglés, además de una gramática en PDF del Sarig Yugur.