Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Zilphia Horton

Zilphia Horton (14 de abril de 1910 - 11 de abril de 1956) fue una música , organizadora comunitaria , educadora , activista de los derechos civiles y folclorista estadounidense...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Zilphia Horton (14 de abril de 1910 - 11 de abril de 1956) fue una música , organizadora comunitaria , educadora , activista de los derechos civiles y folclorista estadounidense . Es más conocida por su trabajo con su esposo Myles Horton en la Highlander Folk School , donde generalmente se le atribuye la conversión de canciones como " We Shall Overcome ", " We Shall Not Be Moved " y " This Little Light of Mine " de himnos a canciones de protesta del Movimiento por los Derechos Civiles . [1]

Primeros años de vida

Zilphia nació como Zilphia Mae Johnson en la ciudad minera de carbón de Spadra, Arkansas . [1] Fue la segunda hija de Robert Guy Johnson y Ora Ermon Howard Johnson. Su padre era superintendente de la mina de carbón local, que luego poseyó y administró, y su madre era maestra de escuela. Si bien algunas fuentes la describen como de ascendencia mixta española y nativa americana, [2] otras la describen como blanca. [3]

Educación y carrera

Se graduó de la Universidad de los Ozarks , donde se formó como músico clásico. [4]

Después de graduarse, Horton estaba decidida a utilizar sus talentos para el bien de la clase trabajadora sureña. Su interés político fue despertado por el ministro presbiteriano, Claude C. Williams , quien intentó organizar a los trabajadores de su padre para el Sindicato Progresista de Mineros. [5] Se unió a los esfuerzos de sindicalización a pesar de la desaprobación de su padre y, como resultado, él la repudió. [6]

En 1935, asistió a un taller en la Highlander Folk School, una escuela de capacitación en liderazgo de justicia social y centro cultural ubicado en Monteagle, Tennessee . Horton llegó a la Highlander Folk School, ahora conocida como Highlander Research and Education Center , comprometida con la idea de que la música y el teatro podían ayudar a organizar el trabajo. [6] Meses después de asistir a su primer taller de Highlander, se casó con el fundador de la escuela, Myles Horton , y comenzó a trabajar para la Highlander Folk School.

Zilphia Horton desempeñó numerosos papeles en la Highlander Folk School, trabajando como directora de música y teatro desde 1938 hasta 1956. [7] Realzó el pluralismo cultural de la escuela al desarrollar un plan de estudios que incorporaba y elevaba la importancia de la música folclórica, la danza y el teatro. [8] Dirigió producciones teatrales de trabajadores, campamentos sindicales juveniles y varios programas comunitarios; organizó secciones sindicales locales; y dirigió el canto en talleres, piquetes , reuniones sindicales y conciertos para recaudar fondos. Hizo que los estudiantes recopilaran canciones populares , música religiosa y canciones sindicales en el sur , que luego reescribió o reelaboró ​​en canciones de protesta para servir en luchas políticas, incluidos los movimientos laborales y el movimiento por los derechos civiles .

Partitura de la canción "We shall beyond"
Versión de Ludlow de 1960, con "nuevas palabras y arreglos musicales", de Zilphia Horton, Frank Hamilton y Guy Carawan

Es quizás mejor conocida por enseñarle a Pete Seeger una versión temprana de "We Shall Overcome", que se convertiría en un importante himno de los derechos civiles del siglo XX. [1] Originalmente un antiguo himno bautista, "I Will Be All Right", la canción llegó a Highlander de las líneas de piquetes de la huelga de la fábrica de puros de Charleston de 1945-1946 por parte del Sindicato de Trabajadores de Alimentos y Tabaco CIO de Carolina del Sur en Charleston. [9] Otros músicos a los que se les atribuye la transformación de la canción son Frank Hamilton , Guy Carawan , Candie Carawan y Pete Seeger .

El 11 de abril de 1956, murió después de beber accidentalmente un vaso de líquido limpiador de máquinas de escribir que contenía tetracloruro de carbono y que ella confundió con agua. [10]

Vida personal

Zilphia y Myles Horton tuvieron dos hijos.

Legado

Los documentos de Zilphia Horton están depositados en la Biblioteca y Archivos del Estado de Tennessee en Nashville . [11]

En abril de 2021, University of Texas Press publicó una biografía, A Singing Army: Zilphia Horton and the Highlander Folk School, de Kim Ruehl. [12]

Referencias

  1. ^ abc Hodge, Chelsea (invierno de 2017). "La hija del operador de carbón: Zilphia Horton, la música folklórica y el activismo laboral". The Arkansas Historical Quarterly . 76 (5): 291–307. ProQuest  2024473189.
  2. ^ Schneider, Stephen A. (3 de octubre de 2014). No se puede poner candado a una idea: educación retórica en la Highlander Folk School, 1932-1961. Univ of South Carolina Press. ISBN 978-1-61117-382-6.
  3. ^ Davis, Elizabeth Cooper (2017). Making Movement Sounds: The Cultural Organizing Behind the Freedom Songs of the Civil Rights Movement (Tesis). Cambridge, Massachusetts: Universidad de Harvard, Departamento de Estudios Africanos y Afroamericanos.
  4. ↑ Phelps, Greg (15 de marzo de 2018). «Zilphia Mae Johnson Horton (1910–1956)». Enciclopedia de Arkansas . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  5. ^ Carter, Vicki K. (primavera de 1994). "El corazón cantante de la Highlander Folk School". Nuevos horizontes en la educación de adultos . 8 : 2.
  6. ^ ab Schmidt-Pirro, Julia; McCurdy, Karen M. (primavera-verano de 2005). "El uso de la música en pos de la justicia social: Ruth Crawford Seeger y Zilphia Horton". Voices: The Journal of New York Folklore . 31 (1–2): 32–36. ProQuest  1341449.
  7. ^ Massie-Legg, Alicia R. (2014). "Zilphia Horton, una voz a favor del cambio". Ann Arbor: Universidad de Kentucky. pág. 6.
  8. ^ Carter, Vicki K. (primavera de 1994). "El corazón cantante de la Highlander Folk School". Nuevos horizontes en la educación de adultos . 8 (2): 4–24. doi :10.1002/nha3.10061.
  9. ^ Glen, John M. (1996). Highlander: No Ordinary School, 2.ª ed . Knoxville: University' of Tennessee Press, pág. 177.
  10. ^ Glen, John M. (1996). Highlander: No Ordinary School, 2.ª ed . Knoxville: University of Tennessee Press. pág. 138.
  11. ^ "HORTON, ZILPHIA, COLECCIÓN DE MÚSICA FOLK, 1935–1956". Biblioteca y Archivos del Estado de Tennessee . Consultado el 3 de marzo de 2017 a través del Secretario de Estado de Tennessee.
  12. ^ Un ejército de canto Zilphia Horton y la Highlander Folk School por Kim Ruehl. 21 de junio de 2021.

Lectura adicional

  • Ruehl, Kim. 2021. Un ejército de canto: Zilphia Horton y la Highlander Folk School . Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-1-4773-1825-6 
  • Glen, John M. 1 de marzo de 2018. Zilphia J. Horton. Enciclopedia de Tennessee . Sociedad Histórica de Tennessee y Prensa de la Universidad de Tennessee .
  • Davis, Elizabeth Cooper. 2017. Making Movement Sounds: The Cultural Organizing Behind the Freedom Songs of the Civil Rights Movement (Creando sonidos de movimiento: la organización cultural detrás de las canciones de libertad del movimiento por los derechos civiles). Tesis doctoral, Universidad de Harvard. http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:39987965
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Zilphia_Horton&oldid=1234451064"