Antítesis

Antítesis ( pl.: antítesis ; del griego "poner opuesto", de ἀντι- "contra" y θέσις "colocar") se usa en la escritura o el habla como una proposición que contrasta o invierte alguna proposición mencionada anteriormente, o cuando se introducen dos opuestos juntos para lograr un efecto contrastante. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Como recurso retórico , la antítesis es una figura retórica que implica la introducción de ideas, frases o cláusulas aparentemente contradictorias mediante una estructura gramatical equilibrada . ^{[ 3 ]} Una antítesis siempre debe contener dos ideas dentro de una misma oración. Las ideas pueden no ser estructuralmente opuestas, pero funcionan como opuestas al compararlas para enfatizarlas. ^{[ 4 ]}

Según Aristóteles , el uso de la antítesis facilita la comprensión del mensaje que el orador intenta transmitir. Además, la comparación de dos situaciones o ideas simplifica la elección de la correcta. Aristóteles afirma que la antítesis en retórica es similar al silogismo debido a la presentación de dos conclusiones dentro de una misma afirmación. ^{[ 5 ]}

Las antítesis se utilizan para reforzar un argumento mediante el uso de opuestos exactos o ideas que simplemente contrastan, aunque también pueden incluir ambas. Por lo general, hacen que una oración sea más memorable para el lector o el oyente gracias al equilibrio y el énfasis de las palabras. ^{[ 6 ]}

Antítesis tiene dos definiciones retóricas (detalladas por Rhetorica ad Herennium y Alexandrum ): ^{[ 7 ] [ 8 ] : 430 [ 9 ] : 89, 117}

• La antítesis de palabras, como figura retórica, implica la yuxtaposición de ideas mediante un contraste evidente en las palabras , cláusulas u oraciones , dentro de una estructura gramatical paralela en una misma oración. El siguiente es un ejemplo de antítesis de palabras: "Que los ricos y prósperos den a los pobres y necesitados ".
• La antítesis de sentido, como figura retórica, implica el encuentro y la comparación de pensamientos opuestos. El siguiente es un ejemplo que solo utiliza el sentido: «Lo cuidé cuando estaba enfermo, pero me ha causado una gran desgracia». Esta definición no siempre se incluye en la definición de antítesis y algunos autores, como Richard Sherry , la distinguen con el término «antíteton». ^{[ 10 ] [ 11 ]}

El siguiente es un ejemplo de antítesis tanto de palabras como de sentido: «No es justo que mi oponente se enriquezca al poseer lo que me pertenece, mientras yo sacrifico mi propiedad y me convierto en un simple mendigo »; obsérvese cómo el estilo retórico acompaña la comparación de ideas. ^{[ 8 ] : 430} Este artículo tratará principalmente la definición anterior de palabras; sin embargo, muchos ejemplos de la figura de la dicción son ejemplos de la figura del pensamiento.

En su Retórica , Aristóteles define la antítesis como una construcción con dos ideas únicas que enfatizan un elemento diferente de un par de opuestos. Aristóteles proporciona el siguiente ejemplo:

Ayudaron a ambos bandos, no solo a los que se quedaron atrás , sino también a los que los acompañaron : a estos últimos les adquirieron un territorio nuevo más grande que el de su tierra natal, y a los primeros les dejaron en su tierra natal un territorio lo suficientemente grande.

En el primer ejemplo, los opuestos contrastados —«se quedaron atrás» y «los acompañaron»— están unidos por una estructura paralela y el sujeto de ambos calificadores se escribe de forma idéntica («aquellos que»). En el segundo ejemplo, los opuestos «más grande» y «suficientemente grande» están contenidos de manera similar por una estructura paralela, pero se aplican a sustantivos diferentes: el sujeto del primero es «el segundo» y el sujeto del segundo es «el primero» (esa cláusula es un ejemplo de antítesis en sí misma) ^{[ 12 ] : 153}

La fórmula básica de la antítesis es X es Y ; no X no es Y ; por ejemplo, la frase " La moda es lo que uno mismo viste " se puede combinar con "Lo que no está de moda es lo que visten los demás " para formar el epigrama antitético de Oscar Wilde en Un marido ideal . ^{[ 13 ]}

Esta fórmula puede modificarse de diversas maneras. Un ejemplo común de esto es la forma no X, sino Y (negativo-positivo) donde el punto se enfatiza al contrastarlo primero con su negativo, Mateo 10:34 : "No he venido a traer paz , sino espada ". Además, las antítesis pueden seguir un esquema antimetabólico (típicamente X a Y; Y a X ): "No vivo para comer , sino que como para vivir ", un ejemplo de esta inversión. ^{[ 13 ] [ 14 ] : 14} El discurso de investidura de John F. Kennedy proporciona un ejemplo antimetabólico y negativo-positivo: " No preguntes qué puede hacer tu país por ti , sino qué puedes hacer tú por tu país ".

La antítesis también puede combinarse con el paralelismo sinónimo . En Apocalipsis 22:11 , por ejemplo, el primer y el segundo pareado son individualmente sinónimos paralelos, mientras que los pareados en su conjunto son antitéticamente paralelos: ^{[ 15 ]}

Que el malhechor siga haciendo el mal , y el inmundo siga siendo inmundo , y el justo siga haciendo el bien, y el santo siga siendo santo.

El retórico del siglo XX, Kenneth Burke, analiza los efectos estéticos y estilísticos de la antítesis en uno de los pasajes más citados de *A Rhetoric of Motives* , una de sus obras más famosas. En ese libro, Burke describe cómo la antítesis puede invitar a las personas a adoptar una «actitud de expectativa colaborativa» ^{[ 16 ]} mediante el principio estético retórico de la forma. ^{[ 17 ]}

La antítesis se utiliza habitualmente para contrastar dos alternativas. Esto puede hacerse para mostrar un marcado contraste entre dos opciones y crear conexiones entre características opuestas o acelerar las conexiones entre dos elementos. Por ejemplo, la frase « Unidos permanecemos , divididos caemos » crea un contraste entre dos opciones (unidad y división) y comunica que la primera está relacionada con la supervivencia (y, por lo tanto , es positiva), mientras que la segunda está relacionada con la perdición (y, por lo tanto, es negativa). En contextos persuasivos, un marcado contraste puede contribuir a que una afirmación sea más convincente. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

El paralelismo de la antítesis proporciona una estructura memorable y ayuda a crear ritmo. ^{[ 20 ]}

La antítesis puede utilizarse para mostrar magnitud o un abanico de opciones. La frase «desde la montaña más alta hasta el valle más profundo» utiliza la antítesis para comunicar la vasta extensión de algo. ^{[ 21 ]}

Algunos ejemplos de antítesis son los siguientes:

• "El hombre propone, Dios dispone"
• "Cuando todo está en calma , estás confundido ; cuando todo está en confusión , estás en calma ."
• "Mis hombres se han convertido en mujeres , y mis mujeres en hombres " — Rey Jerjes en la batalla de Salamina en el 480 a. C. (según Heródoto )
• «No digo que esta o aquella estatua fuera robada de allí; digo esto: que tú, Verres, no dejaste ni una sola estatua en Aspendus» — Cicerón , En Verrem
• «Defendí la República siendo joven ; no la abandonaré ahora que soy viejo » — Cicerón , 2 Filípica
• "Porque muchos son llamados , pero pocos son escogidos " — Mateo 22:14 ( RSVCE )
• « Ahora vemos como en un espejo, oscuramente; pero entonces veremos cara a cara. Ahora conozco en parte; entonces entenderé plenamente, así como yo también he sido plenamente entendido». — 1 Corintios 13:12 ( RSVCE )
• "Quien desee la paz , debe prepararse para la guerra " - Vegetius , Epitoma Rei Militaris , libro 3, introducción
• " Escucha a todos , pero habla con pocos " — William Shakespeare , Hamlet , acto 1, escena 3
• « Algunos ascienden por el pecado y otros caen por la virtud . / Algunos huyen de las garras del hielo y no responden a nadie , / Y otros son condenados por una sola falta». — William Shakespeare , Medida por medida , acto 2, escena 1
• « Él se formó para la contemplación y el valor , ella para la dulzura y la atractiva gracia; él solo para Dios , ella para Dios en él» — Milton , El paraíso perdido
• «¡ Dadme la libertad o dadme la muerte! » — Patrick Henry en la Segunda Convención de Virginia , 1775
• "Era el mejor de los tiempos, era el peor de los tiempos, era la edad de la sabiduría , era la edad de la insensatez , era la época de la fe , era la época de la incredulidad , era la estación de la Luz , era la estación de la Oscuridad , era la primavera de la esperanza , era el invierno de la desesperación , lo teníamos todo ante nosotros, no teníamos nada ante nosotros, todos íbamos directamente al Cielo , todos íbamos directamente en la dirección opuesta ..." — Dickens , Historia de dos ciudades (un ejemplo de progressio )
• «El mundo apenas notará, ni recordará por mucho tiempo, lo que decimos aquí , pero jamás podrá olvidar lo que ellos hicieron aquí ». — Abraham Lincoln , Discurso de Gettysburg , 1863
• «Nunca cedas, nunca, nunca, nunca, nunca, en nada , ni grande ni pequeño , ni importante ni insignificante , nunca cedas excepto ante las convicciones de honor y sentido común». — Winston Churchill , 1941
• "Sueño que mis cuatro hijos pequeños vivirán algún día en una nación donde no se les juzgue por el color de su piel, sino por la calidad de su carácter. " — Martin Luther King Jr. , " Tengo un sueño ", 1963
• «Debemos aprender a vivir juntos como hermanos o perecer juntos como necios » — Martin Luther King Jr. , 1964 en San Luis.
• "Senador, en todo lo que dije sobre Irak, yo tenía razón y usted estaba equivocado " — George Galloway , 2005 en una audiencia del Senado de los Estados Unidos ^{[ 22 ]}

Las Antítesis de Mateo es el nombre tradicional que se le da a una sección del Sermón de la Montaña ^{[ 23 ]} donde Jesús toma seis preceptos bien conocidos de la Ley mosaica y llama a sus seguidores a hacer más de lo que la Ley exige. Los eruditos protestantes desde la Reforma generalmente han creído que Jesús estaba oponiendo su enseñanza a las interpretaciones erróneas de la Ley vigentes en ese momento. "Antítesis" fue el nombre que Marción de Sinope le dio a un manifiesto en el que contrastaba el Antiguo Testamento con el Nuevo Testamento y definía lo que llegó a conocerse como marcionismo .

En dialéctica (cualquier sistema formal de razonamiento que llega a la verdad mediante el intercambio de argumentos lógicos), la antítesis es la yuxtaposición de ideas opuestas, generalmente de forma equilibrada. Se dice que los argumentos lógicos se presentan en el orden tesis, antítesis, síntesis .

Aunque este estilo de discusión filosófica (exponer un punto de vista, luego su opuesto y finalmente llegar a una conclusión) era comúnmente utilizado por los filósofos antiguos, ^{[ 24 ]} el uso del trío "tesis, antítesis, síntesis" para describirlo se remonta solo al siglo XVIII, a una obra publicada en 1794 por el filósofo alemán Johann Gottlieb Fichte . ^{[ 25 ]}

A veces se afirma erróneamente que la frase proviene del filósofo alemán Hegel . Sin embargo, Hegel nunca utilizó realmente el trío de términos, salvo una vez en una conferencia, en la que reprochó a Immanuel Kant haber «planteado en todas partes tesis, antítesis y síntesis». ^{[ 26 ]}

• Hipótesis alternativa
• materialismo dialéctico
• Dialéctico
• Opuesto
• Antimetábolo
• Figura retórica

• - Antítesis en el Eutidemo y el Lisis de Platón