Articulo de referencia

Ó

Latin letter O with acute Ó ( minuscule : ó ), known as O-acute , is a Latin-script character composed of the letter O and an acute accent . It is found in the Czech , Dobrujan ...

Latin letter O with acute

Ó (minuscule: ó), known as O-acute, is a Latin-script character composed of the letterO and an acute accent. It is found in the Czech, Dobrujan Tatar, Emilian-Romagnol, Faroese, Hungarian, Icelandic, Kashubian, Polish, Slovak, Karakalpak, and Sorbian languages. The symbol also appears in the Afrikaans, Catalan, Dutch, Irish, Nynorsk, Bokmål, Occitan, Portuguese, Spanish, Italian and Galician languages as a variant of the letter "o". It usually represents a vowel sound longer than or slightly different from that represented by plain "o", although in some cases its sound is notably different (as in modern Polish, where it is pronounced the same as "u"). In some cases it represents the vowel "o" with a particular tone (for example, a high rising tone in Vietnamese). It is sometimes also used in English for loanwords.

Usage in various languages

Chinese

In Chinese pinyin ó is the yángpíng tone (阳平, high-rising tone) of "o".

Czech and Slovak

Ó is the 24th letter of the Czech alphabet and the 28th letter of the Slovak alphabet. It represents /oː/.

Dobrujan Tatar

Ó is the 21st letter of Dobrujan Tatar alphabet, represents the mid rounded half-advanced ATR or soft vowel /ɵ/ as in "tór" [t̶ɵr̶] 'background'

Dutch

In Dutch, the acute Ó accent is used to mark different meanings for words, for example voor and vóór ("for" / "before"), or vóórkomen and voorkómen ("to occur" / "to prevent").

Emilian

In Emilian, ó is used to represent [o], e.g. sótt [sotː] "dry".

Faroese

Ó is the 18th letter of the Faroese alphabet and represents /œ/ or /ɔuː/.

Hungarian

Ó es la vigésimo quinta letra del alfabeto húngaro . Representa la vocal larga /oː/ .

islandés

Ó es la decimonovena letra del alfabeto islandés y representa /oṷ/ .

irlandés

Ó se usa ampliamente en irlandés , donde tiene varios significados:

italiano

En italiano , ó es un símbolo opcional (especialmente usado en diccionarios) que a veces se usa para indicar que una o acentuada debe pronunciarse con un sonido cercano: córso [ ˈkorso ] , "curso", en contraposición a còrso [ ˈkɔrso ] , "corso" (pero ambos se escriben comúnmente sin tilde cuando el contexto es claro). Un proceso similar puede ocurrir con é y è , como en *pésca , "pesca", y *pèsca, "melocotón", en los que no se escribe la tilde (ambos se escriben como pesca ).

Casubia

Ó es la vigésimo tercera letra del alfabeto casubio y representa /o/ . También representa /u/ en los dialectos del sur.

Kazajo

En 2018 se propuso que Ó formara parte de su alfabeto latino para reemplazar a Ө y representara /œ/ (o /ʷœ/ ). La propuesta se modificó a Ö a finales de 2019.

Karakalpako

Ó/ó es la vigésimo primera letra del alfabeto karakalpako y representa /ʷœ/ .

Polaco

Ó es la vigésimo primera letra del alfabeto polaco y representa /u/ . Históricamente representaba /oː/, perocon el tiempo evolucionó a /u/ (de forma similar a la "oo" en inglés).

portugués

En portugués, ó se usa para marcar una sílaba tónica / ɔ / en palabras cuya sílaba tónica se encuentra en una posición impredecible dentro de la palabra, como en "pó" (polvo) y "óculos" (gafas). Si la posición de la sílaba tónica es predecible, no se usa el acento agudo. Ó / ɔ / contrasta con ô / o / .

Romañol

En Romagnol , ó se usa para representar [oː], por ejemplo alóra [aˈloːra] "entonces".

gaélico escocés

La letra Ó se usaba mucho en escocés , pero ahora ha sido reemplazada en gran medida por "ò". Todavía se puede ver en algunos escritos, pero ya no se usa en la ortografía estándar.

Español

Ó se utiliza en español para denotar una vocal 'o' con acento anormal .

Sorbio

Ó representa /uʊ/ en sorabo alto y representa /ɛ/ o /ɨ/ en, especialmente, sorabo bajo .

vietnamita

En el alfabeto vietnamita , ó es el tono sắc (tono ascendente) de "o".

Mapeo de caracteres

  • U+00D3 Ó LETRA MAYÚSCULA LATINA O CON AGUDO
  • U+00F3 ó LETRA MINÚSCULA LATINA O CON AGUDO

Véase también

Referencias

  1. ^ Dinneen, Patrick (1927), Foclóir Gaeḋlge agus Béarla , Dublín: Sociedad de Textos Irlandeses
  2. "Anglicización de los apellidos irlandeses - Nombres y apellidos irlandeses" . www.libraryireland.com . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  3. "La anglicización de algunos apellidos gaélicos irlandeses: traducción y cambio - Genealogía irlandesa" . www.familyhistoryireland.com . Consultado el 30 de julio de 2019 .