Epsilon ( EE . UU .: / ˈɛpsɪlɒn / , [ 1] Reino Unido : / ɛpˈsaɪlən / ; [ 2] Ε mayúscula , ε o ϵ minúscula ; griego : έψιλον ) es la quinta letra del alfabeto griego , correspondiente fonéticamente a una vocal media anterior no redondeada AFI: [ e̞] o AFI: [ɛ̝] . En el sistema de numeración griego también tiene el valor cinco. Se derivó de la letra fenicia He .
Las letras que surgieron de épsilon incluyen las letras romanas E , Ë y Ɛ , y las cirílicas Е , È , Ё , Є y Э. El nombre de la letra era originalmente εἶ ( griego antiguo : [êː] ), pero luego se cambió a ἒ ψιλόν ( e psilon 'e simple') en la Edad Media para distinguir la letra del dígrafo αι , un antiguo diptongo que había llegado a pronunciarse igual que épsilon.
La forma mayúscula de épsilon es idéntica a la ⟨E⟩ latina pero tiene su propio punto de código en Unicode : U+0395 Ε LETRA MAYÚSCULA GRIEGA EPSILON . La versión minúscula tiene dos variantes tipográficas, ambas heredadas de la escritura griega medieval . Una, la más común en la tipografía moderna y heredada de la minúscula medieval , parece un número invertido " 3 " y está codificada U+03B5 ε LETRA MINÚSCULA GRIEGA EPSILON . La otra, también conocida como épsilon uncial o semilunar y heredada de la escritura uncial anterior, [3] [4] parece un semicírculo atravesado por una barra horizontal: está codificada U+03F5 ϵ SÍMBOLO LUNAR GRIEGO EPSILON . Si bien en la tipografía normal estas son solo variantes de fuente alternativas, pueden tener diferentes significados como símbolos matemáticos: por lo tanto, los sistemas informáticos ofrecen codificaciones distintas para ellas. [3] En TeX , ( ) denota la forma semilunar, mientras que ( ) denota el número épsilon . Las versiones Unicode 2.0.0 y posteriores utilizan ɛ como la letra épsilon griega minúscula, [5] pero en la versión 1.0.0, se utilizó ϵ . [6] La épsilon semilunar o uncial sirvió de inspiración para el símbolo del euro , € . [7] \epsilon\varepsilon
También existe una « épsilon latina », ⟨ɛ⟩ o «e abierta», que se parece a la épsilon minúscula griega. Está codificada en Unicode como U+025B ɛ LETRA E ABIERTA MINÚSCULA LATINA y U+0190 Ɛ LETRA E ABIERTA MAYÚSCULA LATINA y se utiliza como símbolo fonético del AFI . Esta épsilon mayúscula latina, Ɛ , no debe confundirse con la Σ mayúscula griega ( sigma ).
El semilunar épsilon, ⟨ϵ⟩ , no debe confundirse con el símbolo de pertenencia al conjunto ∈ . El símbolo , utilizado por primera vez en la teoría de conjuntos y la lógica por Giuseppe Peano y ahora utilizado en matemáticas en general para la pertenencia al conjunto ("pertenece a"), evolucionó a partir de la letra épsilon, ya que el símbolo se utilizó originalmente como abreviatura de la palabra latina e st . Además, los matemáticos a menudo leen el símbolo ∈ como "elemento de", como en "1 es un elemento de los números naturales" para , por ejemplo. Hasta 1960, ɛ se utilizaba para la pertenencia al conjunto, mientras que su negación "no pertenece a" (ahora ∉ ) se denotaba por ε' (épsilon prima). [8] Solo gradualmente un símbolo estilizado completamente separado tomó el lugar de épsilon en esta función. En un contexto relacionado, Peano también introdujo el uso de una épsilon al revés, ϶ , para la frase "tal que", aunque la abreviatura st se utiliza ocasionalmente en lugar de ϶ en cardinales informales.
Historia
Origen
La letra ⟨Ε⟩ fue adoptada de la letra fenicia He (
) cuando los griegos adoptaron por primera vez la escritura alfabética. En la escritura griega arcaica, su forma suele ser idéntica a la de la letra fenicia. Al igual que otras letras griegas, podía orientarse hacia la izquierda o hacia la derecha (![]()
), dependiendo de la dirección de escritura actual, pero, al igual que en el fenicio, las barras horizontales siempre apuntaban en la dirección de la escritura. La escritura arcaica a menudo conserva la forma fenicia con un tallo vertical que se extiende ligeramente por debajo de la barra horizontal más baja. En la era clásica, a través de la influencia de estilos de escritura más cursivos, la forma se simplificó al glifo ⟨E⟩ actual . [9]
Valor del sonido
Aunque la pronunciación original de la letra fenicia He era [h] , el valor sonoro griego más antiguo de Ε estaba determinado por la vocal que aparecía en el nombre de la letra fenicia, lo que la convirtió en una elección natural para ser reinterpretada de un símbolo consonántico a un símbolo vocálico que denota un sonido [e] . [10] Además de su valor sonoro griego clásico, el fonema corto /e/ , inicialmente también podía usarse para otros sonidos similares a [e] . Por ejemplo, en el ático temprano antes de c. 500 a. C. , se usaba también tanto para la larga y abierta /ɛː/ como para la larga y cerrada /eː/ . En el primer papel, más tarde fue reemplazada en el alfabeto griego clásico por Eta ( ⟨Η⟩ ), que fue tomada de los alfabetos jónicos orientales , mientras que en el segundo papel fue reemplazada por la ortografía digráfica ΕΙ.
Alfabetos epicóricos
Algunos dialectos utilizaban otras formas de distinguir entre distintos sonidos parecidos a la e.
En Corinto , la función normal de ⟨Ε⟩ para denotar /e/ y /ɛː/ fue asumida por un glifo que se asemeja a una B puntiaguda (
), mientras que ⟨Ε⟩ se usaba solo para la /eː/ larga y cerrada . [11] La letra Beta , a su vez, tomó la forma desviada
.
En Sición , un glifo variante que se asemeja a una ⟨X⟩ (
) se utilizó en la misma función que el corintio.
. [12]
En Tespias ( Beocia ), una forma de letra especial que consiste en un eje vertical con una única barra horizontal que apunta hacia la derecha (
) se utilizó para lo que probablemente era una variante elevada de /e/ en entornos prevocálicos. [13] [14] Este glifo de tachuela se utilizó en otros lugares también como una forma de " Heta ", es decir, para el sonido /h/ .
Variantes de glifos
Después del establecimiento del alfabeto griego clásico canónico jónico (euclidiano) , se introdujeron nuevas variantes de glifos para Ε mediante escritura a mano. En la escritura uncial (usada para manuscritos literarios en papiro en la Antigüedad tardía y luego en códices de vitela medievales tempranos ), la forma " lunar " (
) se volvió predominante. En la escritura cursiva , se llegó a utilizar una gran cantidad de glifos taquigráficos, donde la barra transversal y el trazo curvo se vinculaban de diversas maneras. [15] Algunos de ellos se parecían a una "e" latina minúscula moderna, algunos a un "6" con un trazo de conexión a la siguiente letra comenzando desde el medio, y algunos a una combinación de dos pequeñas curvas similares a "c". Varias de estas formas se adoptaron más tarde en la escritura en minúscula de los libros. De las diversas formas de letras minúsculas, la forma 3 invertida se convirtió en la base de la Epsilon minúscula en la tipografía griega durante la era moderna.
Usos
Alfabeto fonético internacional
A pesar de su pronunciación como mid , en el Alfabeto Fonético Internacional , la sílaba latina épsilon / ɛ / representa una vocal anterior no redondeada, media abierta , como en la palabra inglesa pet / pɛt / .
Símbolo
La letra mayúscula Epsilon no se usa comúnmente fuera del idioma griego debido a su similitud con la letra latina E. Sin embargo, se usa comúnmente en mecánica estructural con ecuaciones del módulo de Young para calcular la deformación por tracción, compresión y área .
La épsilon minúscula griega ε, el símbolo épsilon semilunar ϵy la épsilon minúscula latina ɛ (ver arriba) se utilizan en una variedad de lugares:
- En ingeniería mecánica , los cálculos de deformación ϵ = incremento de longitud / longitud original. Por lo general, esto se relaciona con pruebas extensómetros de materiales metálicos.
- En matemáticas
- (En el cálculo temprano o análisis no estándar ) una cantidad positiva infinitesimalmente pequeña se denota comúnmente como ε.
- (En análisis ) Por extensión, una cantidad considerada como "pequeña", "despreciable" o, especialmente, "arbitrariamente pequeña" suele denotarse ε. Por ejemplo, las cantidades sujetas a un límite que las lleva hacia cero suelen denotarse ε; véase (ε, δ)-definición de límite .
- Hilbert introdujo los términos épsilon como una extensión de la lógica de primer orden ; véase cálculo épsilon .
- Se utiliza para representar el símbolo de Levi-Civita .
- se utiliza para representar números duales : , con y .
- A veces se utiliza para denotar la función escalonada de Heaviside . [16]
- En teoría de conjuntos , los números épsilon son números ordinales que satisfacen el punto fijo ε = ω ε . El primer número épsilon, ε 0 , es el ordinal límite del conjunto {ω, ω ω , ω ω ω , ...}.
- En análisis numérico y estadística se utiliza como término de error.
- En teoría de grupos se utiliza como grupo idempotente cuando e se utiliza como nombre de variable.
- (En el cálculo temprano o análisis no estándar ) una cantidad positiva infinitesimalmente pequeña se denota comúnmente como ε.
- En informática
- A menudo representa la cadena vacía , aunque diferentes escritores también utilizan una variedad de otros símbolos para la cadena vacía; generalmente la letra griega minúscula lambda (λ).
- La máquina épsilon indica el límite superior del error relativo debido al redondeo en aritmética de punto flotante.
- En física ,
- indica la permitividad de un medio; con el subíndice 0 (ε 0 ) es la permitividad del espacio libre .
- También puede indicar la deformación de un material (una relación de extensiones).
- En la teoría de autómatas , muestra una transición que no implica ningún desplazamiento de un símbolo de entrada.
- En astronomía ,
- Representa la quinta estrella más brillante de una constelación (ver designación de Bayer ).
- Epsilon es el nombre del anillo más distante y más visible de Urano .
- En ciencia planetaria , ε denota la inclinación axial .
- En química , representa el coeficiente de extinción molar de un cromóforo .
- En economía , ε se refiere a la elasticidad .
- En estadística ,
- Se utiliza para referirse a términos de error .
- También puede referirse al grado de esfericidad en ANOVAs de medidas repetidas .
- En agronomía , se utiliza para representar la " eficiencia fotosintética " de una planta o cultivo en particular.
Unicode
Para caracteres griegos acentuados, consulte Diacríticos griegos: codificación por computadora .
- U+0190 Ɛ LETRA MAYÚSCULA LATINA E ABIERTA
- U+025B ɛ LETRA E MINÚSCULA LATINA ABIERTA
- U+025C ɜ LETRA LATINA MINÚSCULA E ABIERTA INVERTIDA
- U+025D ɝ LETRA LATINA MINÚSCULA E ABIERTA INVERTIDA CON GANCHO
- U+025E ɞ LETRA MINÚSCULA LATINA CERRADA ABIERTA INVERTIDA
- U+029A ʚ LETRA MINÚSCULA LATINA CERRADA ABIERTA E
- U+0388 Έ LETRA GRIEGA MAYÚSCULA EPSILON CON TONOS
- U+0395 Ε LETRA GRIEGA MAYÚSCULA EPSILON ( Ε )
- U+03AD έ LETRA GRIEGA MINÚSCULA EPSILON CON TONOS
- U+03B5 ε LETRA GRIEGA MINÚSCULA EPSILON ( ε, ε ) ( \varepsilon en TeX)
- U+03F5 ϵ SÍMBOLO GRIEGO EPSILON SEMINUTARIZADO ( ϵ, ϵ, ϵ ) ( \epsilon en TeX)
- U+03F6 ϶ SÍMBOLO GRIEGO EPSILON LUNAR INVERTIDO ( ϶, ϶ )
- U+1D08 ᴈ LETRA MINÚSCULA LATINA ABIERTA E
- U+1D4B ᵋ LETRA MODIFICADORA E ABIERTA MINÚSCULA
- U+1D4C ᵌ LETRA MODIFICADORA PEQUEÑA ABIERTA E
- U+1D93 ᶓ LETRA E MINÚSCULA LATINA ABIERTA CON GANCHO RETROFLEX
- U+1D94 ᶔ LETRA LATINA MINÚSCULA E ABIERTA INVERTIDA CON GANCHO RETROFLEX
- U+1D9F ᶟ LETRA MODIFICADORA E ABIERTA INVERTIDA MINÚSCULA
- U+2377 ⍷ SÍMBOLO FUNCIONAL APL EPSILON BARRA INFERIOR
- U+2C88 Ⲉ LETRA COPTA MAYÚSCULA EIE
- U+2C89 ⲉ LETRA COPTA MINÚSCULA EIE
- U+2CB6 Ⲷ LETRA COPTA MAYÚSCULA CRIPTOGRÁMICA EIE
- U+2CB7 ⲷ CRIPTOGRAMÍA COPTA MINÚSCULA EIE
- U+A7AB Ɜ LETRA MAYÚSCULA LATINA E ABIERTA INVERTIDA
- U+1078F 𐞏 LETRA MODIFICADORA CERRADA PEQUEÑA INVERTIDA ABIERTA E
Estos caracteres se utilizan únicamente como símbolos matemáticos. El texto griego estilizado debe codificarse utilizando las letras griegas normales, con marcado y formato que indiquen el estilo del texto:
- U+1D6AC 𝚬 MATEMÁTICA NEGRITA MAYÚSCULA EPSILON
- U+1D6C6 𝛆 MATEMÁTICA NEGRITA PEQUEÑA EPSILON
- U+1D6DC 𝛜 SÍMBOLO ÉPSILON EN NEGRITA MATEMÁTICA
- U+1D6E6 𝛦 MATEMÁTICA CURSIVA MAYÚSCULA EPSILON
- U+1D700 𝜀 MATEMÁTICA CURSIVA PEQUEÑA EPSILON
- U+1D716 𝜖 SÍMBOLO MATEMÁTICO DE ÉPSILON EN CURSIVA
- U+1D720 𝜠 MATEMÁTICA NEGRITA CURSIVA MAYÚSCULAS EPSILON
- U+1D73A 𝜺 MATEMÁTICA NEGRITA CURSIVA EPSILON PEQUEÑA
- U+1D750 𝝐 SÍMBOLO MATEMÁTICO NEGRITA CURSIVA EPSILON
- U+1D75A 𝝚 EPSILON MATEMÁTICO SANS-SERIF NEGRITA MAYÚSCULA
- U+1D774 𝝴 MATEMÁTICA SANS-SERIF NEGRITA EPSILON PEQUEÑA
- U+1D78A 𝞊 SÍMBOLO EPSILON NEGRITA SANS-SERIF MATEMÁTICO
- U+1D794 𝞔 MATEMÁTICA SANS-SERIF NEGRITA CURSIVA MAYÚSCULAS EPSILON
- U+1D7AE 𝞮 MATEMÁTICA SANS-SERIF NEGRITA CURSIVA EPSILON PEQUEÑA
- U+1D7C4 𝟄 MATEMÁTICA SANS-SERIF NEGRITA CURSIVA SÍMBOLO EPSILON
Inicial
-
-
folio 64 reverso
-
folio 125 reverso
Véase también
- Е y е , la letra Ye del alfabeto cirílico
- Yo, ucraniano Ye
- Ԑ ԑ, Ze invertido
- E (desambiguación)
Referencias
- ^ Wells, John C. (1990). "épsilon". Diccionario de pronunciación Longman . Harlow , Inglaterra: Longman . pág. 250. ISBN. 0582053838.
- ^ "épsilon" . Diccionario Oxford de inglés (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
- ^ de Nick Nicholas: Cartas Archivado el 15 de diciembre de 2012 en archive.today , 2003–2008. ( Problemas con Unicode griego )
- ^ Colwell, Ernest C. (1969). "Una cronología de las letras Ε, Η, Λ, Π en la letra minúscula bizantina". Estudios de metodología en la crítica textual del Nuevo Testamento . Leiden: Brill. pág. 127.
- ^ "Gráficos de códigos" (PDF) . El estándar Unicode, versión 2.0 . pág. 130. ISBN 0-201-48345-9.
- ^ "Tablas de códigos" (PDF) . El estándar Unicode, versión 1.0 . Vol. 1. pág. 130. ISBN 0-201-56788-1.
- ^ "Comisión Europea – Asuntos Económicos y Financieros – Cómo utilizar el nombre y el símbolo del euro". Ec.europa.eu . Consultado el 7 de abril de 2010 .
La inspiración para el símbolo € provino de la palabra griega épsilon,
ϵ
–una referencia a la cuna de la civilización europea– y la primera letra de la palabra Europa, cruzada por dos líneas paralelas para 'certificar' la estabilidad del euro.
- ^ Halmos, Paul R. (1960). Teoría de conjuntos ingenua . Nueva York: Van Nostrand. págs. 5–6. ISBN 978-1614271314.
- ^ Jeffery, Lilian H. (1961). Las escrituras locales de la Grecia arcaica . Oxford: Clarendon. págs. 63-64.
- ^ Jeffery, Escrituras locales , pág. 24.
- ^ Jeffery, Escrituras locales , pág. 114.
- ^ Jeffery, Escrituras locales , pág. 138.
- ^ Nicholas, Nick (2005). "Propuesta para añadir letras epigráficas griegas al UCS" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de febrero de 2006. Consultado el 12 de agosto de 2010 .
- ^ Jeffery, Escrituras locales , pág. 89.
- ^ Thompson, Edward M. (1911). Introducción a la paleografía griega y latina . Oxford: Clarendon. págs. 191–194.
- ^ Weisstein, Eric W. "Función delta". mathworld.wolfram.com . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
Lectura adicional
- Hoffman, Paul ; El hombre que sólo amaba los números . Hyperion, 1998. ISBN 0-7868-6362-5 .