La final de la FA Cup de 1894 fue un partido de fútbol entre el Notts County y el Bolton Wanderers en Goodison Park , Liverpool , el 31 de marzo de 1894. Fue el último partido de la edición 1893-94 de la FA Cup , la principal competición de copa del fútbol inglés . El Bolton Wanderers disputaba su primera final, mientras que el Notts County jugaba su segunda, tras haber perdido en su anterior aparición en 1891. Ambos clubes buscaban, por lo tanto, ganar la FA Cup por primera vez. Los dos equipos necesitaban ganar cuatro eliminatorias para llegar a la final; el Bolton Wanderers ganó todas las suyas en su primer intento, y el Notts County necesitó un partido de desempate para avanzar desde la tercera ronda.
Jimmy Turner, del Bolton Wanderers, se vio obligado a retirarse de su equipo por lesión el día del partido, mientras que el Notts County no tenía bajas por lesión. Ante 37.000 espectadores y arbitrado por Charles Hughes , de Cheshire, el Notts County ganaba 2-0 al descanso gracias a los goles de Arthur Watson y Jimmy Logan . En la segunda parte, Logan anotaría dos goles más, y el Notts County se impuso por 4-1. La hazaña de Logan de marcar tres goles lo convirtió en el segundo de tres jugadores en anotar un hat-trick en una final de la FA Cup , y la prensa apodó al partido "la final de Logan".
En el momento del partido, el Notts County militaba en la Segunda División de la Football League . Al ganar la final, se convirtió en el primer club en ganar la FA Cup jugando por debajo del máximo nivel del sistema de ligas de fútbol inglés , una hazaña que solo se ha logrado ocho veces. Sigue siendo el único triunfo del Notts County en la FA Cup, y nunca han vuelto a la final. Logan falleció dos años después del partido; su tumba, donde fue enterrado indigente, permaneció sin marcar hasta 2016, cuando los aficionados del Notts County la encontraron y recaudaron fondos para erigir una lápida.
Ruta hacia la final
Bolton Wanderers
El Bolton Wanderers , un club de Primera División , comenzó su campaña de la FA Cup 1893-94 con un partido de primera ronda como visitante contra el Small Heath de Segunda División . [ 1 ] El Small Heath ganaba 2-0 al descanso, pero el Bolton había empatado a los seis minutos del inicio de la segunda parte. El Small Heath se puso entonces por delante 3-2, pero el Bolton finalmente se impuso 4-3, empatando con un gol en propia puerta antes de que Jim Wilson marcara el gol de la victoria. [ 2 ] El Bolton fue sorteado contra otro club de Segunda División, el Newcastle United , en la segunda ronda, y tuvo que viajar a Newcastle upon Tyne a pesar de haber presentado una protesta alegando que el estadio no era apto para albergar un partido de la FA Cup . Di Jones y Jimmy Turner del Bolton marcaron cada uno con dos minutos de diferencia, y el equipo visitante ganaba 2-0 al descanso. Al Newcastle le anularon dos goles por fuera de juego durante la segunda parte, pero se le concedió un tercero a falta de unos 10 minutos. No hubo más goles y el Bolton ganó 2-1. [ 3 ]
Bolton fue sorteado en casa contra Liverpool de Segunda División en la tercera ronda. [ 1 ] Siendo el único partido de la ronda que se jugó en Lancashire , el encuentro atrajo un interés significativo, con una multitud reportada de aproximadamente 20,000. Bolton anotó en los primeros cinco minutos, consiguió un segundo después de aproximadamente media hora y ganaba 2-0 al descanso. Anotaron un tercero 25 minutos después del inicio de la segunda mitad y avanzaron a la semifinal con una victoria de 3-0. [ 4 ] Aquí, Bolton fue sorteado para jugar contra otro equipo de Primera División The Wednesday , con el encuentro jugado en el campo neutral del Fallowfield Stadium , Manchester . [ 1 ] Handel Bentley de Bolton le dio a su equipo una ventaja de 1-0 de tiro libre tres minutos antes del descanso. En la segunda mitad, al Wednesday le anularon un gol cuando Alec Brady fue declarado en fuera de juego, y poco después el portero del Wednesday, Bill Allan, metió el balón en su propia portería para darle al Bolton una ventaja de 2-0. Harry Woolhouse marcó un gol en los últimos minutos para el Wednesday, pero el Bolton aguantó y ganó 2-1. [ 5 ]
Condado de Nottingham
El Notts County, un club de Segunda División, también entró en la FA Cup en la primera ronda, donde le tocó jugar como local contra el Burnley, de Primera División . [ 1 ] Jimmy Logan puso al Notts por delante a los siete minutos, y este resultó ser el único gol, ganando el equipo local 1-0 en un partido en el que también fueron expulsados del campo el capitán del Notts , David Calderhead , y Jock Espie del Burnley. [ 6 ] En la segunda ronda, al Notts le tocó jugar como visitante contra el Burton Wanderers de la Midland Football League . El Notts ganaba 2-0 al descanso con un gol de Sam Donnelly y un penalti de Logan. El Burton Wanderers recortó distancias en la segunda parte, pero estrelló el balón dos veces contra el poste y no pudo conseguir el empate, ganando el Notts County el partido 2-1. [ 7 ]
En la tercera ronda, Notts County fue sorteado para jugar un derbi de Nottingham contra su vecino de Primera División, Nottingham Forest . Tom McInnes le dio a Forest una ventaja de 1-0 en la primera mitad, pero Notts rápidamente empató por medio de Dan Bruce . No hubo más goles a pesar de que se jugó tiempo extra, lo que hizo necesario un partido de desempate . [ 8 ] Notts County se puso en ventaja por medio de Logan a los tres minutos del inicio del desempate, y ganaba 3-0 al medio tiempo después de más goles de Donnelly y Bruce. Donnelly consiguió su segundo gol del partido durante la segunda mitad para poner a su equipo 4-0 arriba, antes de que McInnes anotara para Forest, y Notts ganó el desempate 4-1. [ 9 ] Notts County se enfrentó a Blackburn Rovers en la semifinal, jugada en el campo neutral de Bramall Lane , Sheffield . Harry Daft le dio a Notts una ventaja de 1-0, después de lo cual su portería se vio bajo una presión significativa mientras sus oponentes de Primera División buscaban el empate. Durante la segunda mitad, Harry Chippendale remató de cabeza al larguero para el Blackburn, y su equipo forzó once saques de esquina en total, pero el Notts se mantuvo firme para ganar el partido 1-0 y avanzar a su segunda final de la FA Cup. [ 10 ]
Previa al partido

La final se jugó en Goodison Park , Liverpool , el estadio del Everton . [ 11 ] La sede fue seleccionada por una reunión del Consejo de la Asociación de Fútbol el 15 de marzo, considerándose también Bramall Lane, Sheffield; Wellington Road , Birmingham , y el Molineux Ground , Wolverhampton . [ 12 ] La elección de la sede generó cierta controversia; el Notts County presentó una protesta contra la selección, y miembros de la prensa argumentaron que el Bolton, un club de Lancashire, tendría ventaja al jugar la final en el mismo condado, ya que tendría que viajar menos y contaría con una afición más favorable. [ 13 ] Otros opinaron que Goodison Park era la opción más adecuada: «en cuanto a las instalaciones, no hay duda de que la decisión [del Consejo] fue acertada», escribió un periodista del Sheffield Evening Telegraph , «la disposición de las gradas y las tribunas es simplemente magnífica». [ 14 ]
El lunes anterior a la final, Notts County jugó un partido de la United Counties League contra Derby County , y los directivos de Notts County optaron por no alinear a su primer equipo; un "once curioso" lo sustituyó. [ 15 ] En cambio, el primer equipo pasó la semana entrenando en West Kirby en el campo del West Kirby Football Club, [ 16 ] y estaba bien descansado y sin lesiones. [ 15 ] Por el contrario, el equipo de Bolton permaneció en casa, [ 17 ] excepto por un partido de Primera División, casualmente contra Everton en Goodison Park, jugado el lunes anterior a la final. [ 18 ] Se informó que Alex Paton y Jimmy Turner eran duda para comenzar la final debido a lesiones, y ambos recibieron atención especializada en Manchester en un esfuerzo por tenerlos disponibles. [ 17 ] Cuando se anunciaron los equipos el día anterior a la final, Paton y Turner fueron nombrados en el equipo de Bolton. [ 19 ] Sin embargo, Turner se vio obligado a retirarse del equipo el día del partido, siendo reemplazado por Harry Gardiner . [ 20 ]
Notts County hacía su segunda aparición en la final de la FA Cup, habiendo perdido previamente contra Blackburn Rovers en 1891. Mientras tanto, Bolton jugaba la final por primera vez en su historia. [ 21 ] Bolton Wanderers y Notts County se habían enfrentado previamente en la FA Cup en la temporada 1883-84 , con Notts ganando 2-1 en Pike's Lane en un partido de desempate después de un empate 2-2 en Trent Bridge . [ 22 ] Bolton comenzó la semana anterior a la final como el gran favorito para ganar, pero la opinión se fue dividiendo más equitativamente a medida que avanzaba la semana. [ 23 ] Bolton llegó al partido siendo tercero por la cola en la Primera División, mientras que Notts County era tercero en la Segunda División. [ 24 ] El avance de dos equipos no favoritos a la final atrajo algunos comentarios: "Nunca, quizás, en la historia del juego dos equipos tan poco favoritos como Notts County y Bolton Wanderers han llegado a la última etapa de la competición", como lo expresó The Sketch . "Es difícil explicar por qué dos clubes de segunda categoría han llegado a la cima de la manera en que lo han hecho", continuaron. [ 24 ]
Fósforo
Resumen

El capitán del Notts County, David Calderhead, ganó el sorteo para su equipo, y el partido comenzó poco antes de la hora anunciada de las 4 pm, arbitrado por CJ Hughes de Cheshire. [ 25 ] [ 21 ] Ganar el sorteo (y por lo tanto tener la opción de elegir el extremo para atacar primero) tuvo poca ventaja, ya que apenas soplaba una brisa. [ 25 ] Jim Cassidy sacó para el Bolton Wanderers, que tuvo el primer ataque del partido, aunque el Notts despejó a pesar de un mal despeje de su lateral Fay Harper . El portero del Bolton, John Willie Sutcliffe, tuvo que hacer dos despejes en rápida sucesión, pero su equipo luego ganó dos córners consecutivos, el primero de los cuales fue enviado a córner por Robert Tannahill . Aproximadamente a los 14 minutos del partido, Bentley del Bolton envió el balón fuera por poco tras un tiro libre de Jones, antes de que el Notts golpeara el poste dos veces en rápida sucesión. Bruce primero estrelló el balón contra el travesaño desde larga distancia y el rebote volvió al juego, donde Jones del Bolton lo aprovechó. Dos minutos después, Logan le pasó el balón a Sam Donnelly, quien estrelló el balón contra el poste. Esta vez, sin embargo, Arthur Watson del Notts aprovechó el rebote y lo envió al fondo de la red para darle al Notts una ventaja de 1-0. [ 25 ] [ 21 ]
Poco después, Jack Hendry del Notts pareció derribar a un oponente dentro del área de penalti, pero las peticiones de penalti fueron ignoradas, y el Notts contraatacó, con Bruce solo frente al portero y enviando su disparo fuera por poco. [ 25 ] [ 21 ] En el otro extremo, Joe Dickenson del Bolton envió el balón por encima del larguero "con la portería a su merced", [ 21 ] antes de que Logan tuviera la primera de una serie de oportunidades para el Notts. Mandó los dos primeros disparos fuera, el segundo tan cerca que muchos espectadores pensaron que había marcado, antes de batir a Sutcliffe con su tercer disparo y marcar con un fuerte tiro. [ 25 ] [ 21 ] Algunos en la multitud "anticiparon a medias que el punto sería anulado por fuera de juego", [ 25 ] pero el gol fue concedido, y el Notts ganaba 2-0 alrededor de la media hora. El Notts presionó continuamente durante el resto de la primera parte; Daft disparó por encima del larguero, cayó en fuera de juego poco después, y apenas un minuto más tarde tuvo otra oportunidad que finalmente despejó Sutcliffe. Watson tuvo dos ocasiones para marcar su segundo gol del partido, mientras que Donnelly y Bruce también estuvieron cerca, aunque Paton le negó el gol a este último con una buena intervención. El Bolton terminó la primera parte atacando, pero Calderhead despejó para el Notts, y el pitido del descanso sonó poco después con el equipo de Segunda División ganando 2-0. [ 25 ] [ 21 ]
Logan dio inicio a la segunda mitad para Notts después de un descanso de aproximadamente ocho minutos. Bolton tuvo la primera oportunidad de la segunda mitad, con Bentley golpeando el poste y Hendry despejando el rebote. Otra oportunidad para Bolton llegó poco después, [ 25 ] [ 21 ] pero el partido pronto se jugó casi por completo frente a la portería de Bolton, con una "escaramuza" de varios disparos que terminó cuando Charlie Bramley envió el balón fuera de la portería. [ 21 ] Después de resistir la presión de los delanteros de Notts, Bolton despejó, y Alf Shelton de Notts tuvo que despejar el balón él solo después de un peligroso contraataque de Bolton. Sutcliffe luego hizo dos paradas, la primera a Bruce, la segunda a Logan forzando un córner del cual Sutcliffe despejó. [ 26 ] [ 21 ] Pronto Logan volvió al ataque, habilitó a Daft, y golpeó el balón directamente a Sutcliffe. Tal fue la fuerza del disparo que Sutcliffe no pudo controlarlo, y el balón cayó a sus pies. Logan se lanzó para ganarle la posesión al balón suelto y lo envió al fondo de la red, anotando su segundo gol del partido y poniendo a su equipo en ventaja de 3-0. [ 20 ]
Archie Hughes tuvo la siguiente oportunidad para el Bolton con un tiro libre después de que Shelton cometiera falta sobre Bentley. Sin embargo, Hughes envió su disparo muy por encima del larguero. El Notts volvió inmediatamente al ataque, y Daft centró una vez más un pase a Logan, quien completó su hat-trick y puso a su equipo 4-0 arriba. El ataque del Notts continuó creando ocasiones, con Daft disparando desviado y Watson forzando un córner del que Bramley remató de cabeza por encima del larguero. El Notts forzó dos córners más, antes de que Sutcliffe se viera obligado a despejar el balón con los puños después de que Daft pudiera enviar el balón al área. En su siguiente ataque, Watson pasó el balón a Logan en el centro, quien vio cómo Sutcliffe le negaba el cuarto gol del partido con una gran parada. En los últimos instantes del partido, Bentley tuvo una oportunidad para el Bolton. El portero del Notts, George Toone , cayó con el balón suelto, lo que permitió a Cassidy disparar a puerta vacía y marcar el único gol del Bolton. El pitido final sonó poco después, y el Notts County ganó la FA Cup con una victoria de 4-1. [ 25 ] [ 21 ] La copa fue entregada al equipo aproximadamente media hora después de la conclusión del partido. [ 20 ]
Detalles
Después del partido y el legado

El equipo del Notts County regresó a Nottingham en tren la noche del partido, con la llegada prevista del tren a la estación Nottingham Midland a las 22:30. [ 21 ] Miles de personas se habían congregado en las calles de Nottingham cuando llegó el tren, con más de 20 minutos de retraso. El equipo se dirigió inmediatamente a un carruaje abierto tirado por cuatro caballos, que los llevaría a la sede del club, el Hotel Lion en Clumber Street. Encabezada por una banda, la procesión avanzó lentamente hacia el Hotel Lion, llegando finalmente tras un difícil trayecto de 35 minutos a través de la gran multitud que había salido a verlos. El equipo pronto se dirigió al balcón, donde se exhibió la copa y se escucharon tres vítores para Notts. Entre los directivos presentes en el Hotel Lion para dar la bienvenida al equipo se encontraban representantes del Nottingham Forest, quienes felicitaron a sus rivales por su victoria. [ 29 ]
El Birmingham Gazette apodó la final "la final de Logan" debido a su triplete, pero también elogió a sus compañeros. "Todos los delanteros del Notts jugaron bien", dijo. "Watson, en la banda, demostró un talento extraordinario, y todo el grupo fue apoyado magníficamente por los medios, especialmente Calderhead y Shelton. Los defensas también estuvieron en buena forma, mientras que Toone ... nunca defendió mejor la portería". [ 30 ] El Bolton Daily Chronicle lamentó el fracaso de los medios del Bolton: "Fracasaron total y completamente", dijo, "y debido a su fracaso aquí, no hubo una sola parte del equipo que pudiera jugar bien". Paton, opinó, no se había recuperado de su lesión y no debería haber jugado. [ 31 ] La temporada del Bolton finalmente terminó con ellos en el puesto 13 de la Primera División, suficiente para evitar el descenso. El Notts County terminó la temporada en el puesto 3 de la Segunda División, pero perdió un " partido de prueba " con el Preston North End , y por lo tanto no ascendió . [ 32 ] Para concluir su temporada, el Notts County jugó contra el Rangers , ganador de la Copa de Escocia de 1893-94 , en lo que el árbitro escocés describió como un "partido de campeonato". El Rangers ganó 3-1, con gol de Logan para el Notts. [ 33 ]
Notts County se convirtió en el primer club de Segunda División en ganar la FA Cup, [ 28 ] y hoy son uno de los únicos ocho clubes en ganar la FA Cup jugando fuera del nivel más alto del sistema de ligas de fútbol inglés . [ 34 ] Es el único triunfo de Notts County en la competición, y no han vuelto a la final desde entonces. Bolton Wanderers también perdería en su siguiente aparición en la final, contra Manchester City en 1904 , antes de ganar la competición por primera vez en 1923 , [ 35 ] venciendo a West Ham United en la primera final en el estadio de Wembley . [ 36 ] Otros triunfos siguieron para Bolton en 1926 , 1929 y 1958. [ 35 ] Los tres goles de Jimmy Logan lo convirtieron en el segundo jugador en marcar un hat-trick en una final de la FA Cup, después de William Townley de Blackburn Rovers en 1890 . Stan Mortensen es el único jugador que ha logrado la hazaña desde entonces, haciéndolo para el Blackpool en 1953 , [ 37 ] casualmente también contra el Bolton. [ 38 ]
Dos años después de la final, Logan jugaba para el Loughborough . Su equipo extravió sus uniformes de camino a un partido contra el Newton Heath y, en consecuencia, se vio obligado a jugar el partido con la misma ropa con la que habían viajado. Llovió y los jugadores del Loughborough regresaron a casa sin ropa limpia. Poco después, Logan desarrolló neumonía y murió a los 25 años. Fue enterrado en una fosa común en Loughborough que durante muchos años permaneció sin marcar. La tumba de Logan fue finalmente localizada por los seguidores del Notts County, quienes erigieron una lápida en su honor en 2016 tras una campaña de recaudación de fondos. [ 37 ] En 2019, una medalla de oro otorgada a George Toone, el portero del Notts County en la final, fue subastada como parte de un lote de recuerdos que poseía un seguidor del club, con un valor estimado de entre 15.000 y 18.000 libras esterlinas. [ 39 ]
Referencias
General
- Brown, Tony (1995). Notts County FC: Historia oficial, 1862–1995 . Harefield: Yore Publications. ISBN 1-874427-61-5.
Específico
- 1 2 3 4 "Copa Desafío de la FA de Inglaterra 1893–94" . RSSSF . Archivado del original el 13 de octubre de 2025. Recuperado el 30 de diciembre de 2025 .
- ↑ ""A la tercera va la vencida": Bolton Wanderers en Small Heath. Athletic News . Lancashire. 29 de enero de 1894. pág. 5.
- ↑ "Newcastle United contra Bolton Wanderers". Noticias de fútbol . Nottingham. 10 de febrero de 1894. pág. 5.
- ↑ "Bolton Wanderers contra Liverpool". Noticias de fútbol . Nottingham. 24 de febrero de 1894. pág. 5.
- ↑ "Sheffield Wednesday contra Bolton Wanderers". Sheffield Evening Telegraph . 10 de marzo de 1894. pág. 4.
- ↑ "Notts. v. Burnley". Noticias de fútbol . Nottingham. 27 de enero de 1894. pág. 4.
- ↑ "Burton Wanderers contra Notts County". Noticias de fútbol . Nottingham. 10 de febrero de 1894. pág. 4.
- ↑ "Notts Forest contra Notts". Nottingham Evening Post . 24 de febrero de 1894. pág. 3.
- ↑ "Notts v. Notts Forest". Nottingham Evening Post . 3 de marzo de 1894. pág. 3.
- ↑ "Fútbol de hoy – Copa Desafío de la Asociación – Notts vs. Blackburn Rovers – Brillante victoria para Notts". Nottingham Evening Post . 10 de marzo de 1894. pág. 3.
- ↑ Brown 1995 , pág. 20.
- ↑ "La Copa de la Asociación". St James's Gazette . 16 de marzo de 1894. pág. 14.
- ↑ "Notts. y el empate final". Nottingham Evening Post . 19 de marzo de 1894. pág. 3.
- ↑ "Football Fancies". Sheffield Evening Telegraph . 16 de marzo de 1894. pág. 4.
- 1 2 "Deportes y pasatiempos". Nottingham Evening Post . 29 de marzo de 1894. pág. 4.
- ↑ "Notas de Holyoke y West Kirby". Birkenhead News . 31 de marzo de 1894. pág. 4.
- 1 2 "El Bolton Wanderers y la Copa de Inglaterra". Bolton Daily Chronicle . 29 de marzo de 1894. pág. 3.
- ↑ "Fútbol". Bolton Daily Chronicle . 27 de marzo de 1894. pág. 4.
- ↑ "Equipos para los partidos de mañana". Lancashire Evening Post . 30 de marzo de 1894. pág. 4.
- 1 2 3 "Escena en el terreno". Noticias de fútbol . Nottingham. 31 de marzo de 1894. pág. 5.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "Copa Desafío de la Asociación de Fútbol". Nottingham Evening Post . 31 de marzo de 1894. págs. 2-3.
- ↑ "El primer encuentro entre Notts y los Wanderers". Football News (Nottingham) . 31 de marzo de 1894. pág. 4.
- ↑ "El fútbol del mañana". Echo (Londres) . 30 de marzo de 1894. pág. 4.
- 1 2 "El mundo del deporte". The Sketch . 28 de marzo de 1894. pág. 52.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Notas sobre el juego". Noticias de fútbol . Nottingham. 31 de marzo de 1894. pág. 5.
- ↑ "El juego". Noticias de fútbol . Nottingham. 31 de marzo de 1894. pág. 5.
- ↑ "Epítome del juego". Nottingham Evening Post . 31 de marzo de 1894. pág. 3.
- 1 2 Brown 1995 , pág. 21.
- ↑ "Los ganadores de la Copa". Nottingham Evening Post . 2 de abril de 1894. pág. 4.
- ↑ "El gran empate de copa". Nottingham Evening Post . 2 de abril de 1894. pág. 2.
- ↑ "Notas sobre el fútbol del sábado". Bolton Daily Chronicle . 2 de abril de 1894. pág. 2.
- ↑ "Inglaterra 1893–94" . RSSSF . Archivado del original el 26 de septiembre de 2024. Consultado el 3 de enero de 2026 .
- ↑ "Los ingleses contra los escoceses campeones de la Copa". Scottish Referee . Glasgow. 4 de mayo de 1894. pág. 3.
- ↑ "Equipos modestos en finales de copa" . RSSSF . Archivado del original el 4 de noviembre de 2025. Consultado el 25 de diciembre de 2025 .
- 1 2 "Finales de la Copa Desafío de la FA de Inglaterra" . RSSSF . Archivado del original el 16 de agosto de 2025. Recuperado el 25 de diciembre de 2025 .
- ↑ Dawkes, Phil. "La final del Caballo Blanco: 100 años después" . BBC Sport . Archivado del original el 14 de junio de 2023. Consultado el 25 de diciembre de 2025 .
- 1 2 Evens, Chris (1 de noviembre de 2024). "Cómo el héroe del triplete en la final de la FA Cup finalmente tuvo una lápida" . BBC Sport. Archivado del original el 27 de noviembre de 2024. Recuperado el 26 de diciembre de 2025 .
- ↑ "1953 - La final de Matthews" . BBC Sport. 10 de mayo de 2001. Archivado del original el 22 de febrero de 2025. Consultado el 26 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Medalla de ganador de la FA Cup de 1894 del Notts County a subasta" . BBC News. 25 de julio de 2019. Archivado del original el 3 de diciembre de 2024. Consultado el 29 de diciembre de 2025 .