Lista de actos del Parlamento de Inglaterra, 1225-1267

Esta es una lista de actos del Parlamento de Inglaterra para los años 1225 hasta 1267 .

Para las leyes aprobadas durante el período 1707-1800, véase la lista de leyes del Parlamento de Gran Bretaña . Véase también la lista de leyes del Parlamento de Escocia y la lista de leyes del Parlamento de Irlanda .

Para las leyes aprobadas a partir de 1801, véase la lista de leyes del Parlamento del Reino Unido . Para las leyes de los parlamentos y asambleas descentralizados del Reino Unido, véase la lista de leyes del Parlamento escocés , la lista de leyes de la Asamblea de Irlanda del Norte y la lista de leyes y medidas del Senedd Cymru ; véase también la lista de leyes del Parlamento de Irlanda del Norte .

Para los estatutos medievales, etc. que no se consideran leyes del Parlamento, consulte la lista de estatutos ingleses .

El número que aparece después del título de cada ley es el número de su capítulo. Las leyes se citan utilizando este número, precedido por el año o los años del reinado durante los cuales se celebró la sesión parlamentaria pertinente; por lo tanto, la Ley de la Unión con Irlanda de 1800 se cita como "39 & 40 Geo. 3. c. 67", lo que significa que es la 67.ª ley aprobada durante la sesión que comenzó en el año 39 del reinado de Jorge III y que terminó en el año 40 de ese reinado. Tenga en cuenta que la convención moderna es utilizar números arábigos en las citas (por lo tanto, "41 Geo. 3" en lugar de "41 Geo. III"). Las leyes de la última sesión del Parlamento de Gran Bretaña y la primera sesión del Parlamento del Reino Unido se citan como "41 Geo. 3".

Las leyes aprobadas por el Parlamento de Inglaterra no tenían un título corto ; sin embargo, algunas de estas leyes recibieron posteriormente un título corto mediante leyes del Parlamento del Reino Unido (como la Ley de Títulos Cortos de 1896 ).

Se consideró que las leyes aprobadas por el Parlamento de Inglaterra habían entrado en vigor el primer día de la sesión en la que se habían aprobado. Por este motivo, los años que figuran en la lista que figura a continuación pueden ser, de hecho, el año anterior a la aprobación de una ley en particular.

Esta sesión también fue tradicionalmente citada como 9 H. 3 .

Para la Carta Magna y la Carta Foresæ , citadas como 9 Hen. 3 en The Statutes at Large , véase 25 Edw. 1 .

Esta sesión también fue tradicionalmente citada como 14 H. 3 .

Para Statutum Hibernie de Coheredibus , citado como 14 Hen. 3 en Los estatutos en general , véase 20 Hen. 3 .

Un Parlamento del rey Enrique III que se reunió en Merton desde el 23 de enero de 1236.

Esta sesión también fue tradicionalmente citada como 20 H. 3 .

Provisiones de Merton (Disposiciones de Merton), comúnmente conocidas como la Ley del Estatuto de Merton de 1236^[1][2]

• Daños en la Ley de Dote de 1235 ^[3] c. 1 Una mujer deberá recuperar daños en una orden de dote. — derogada para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria y Procedimiento Civil de 1881 ( 44 y 45 Vict. c. 59) y para Escocia e Irlanda del Norte por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1950 ( 14 Geo. 6 . c. 6)
• Ley de 1235 sobre el legado de las viudas de maíz en sus tierras ^[4] c. 2 Las viudas pueden legar la cosecha de sus tierras. — derogada por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1948 ( 11 y 12 Geo. 6 . c. 62)
• (Redisseisin) c. 3 Investigación y castigo de Redisseisin. — derogada para Inglaterra y Gales por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de revisión de la ley estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• Ley de los Comunes de 1236 ^[5] o Ley de los Comunes de 1235 ^[6] c. 4 ^[7] En qué casos los Lores pueden aprobar en contra de sus inquilinos. — derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1953
• (Usura) c. 5 La usura no se aplicará a ninguna persona que tenga menos de 18 años. — derogada para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Tutela) c. 6 Las sanciones por violación de un tutelado, pérdida del matrimonio o menosprecio de un tutelado. — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Tutela) c. 7 En qué caso el tutelado deberá pagar a su señor el valor de su matrimonio. — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de revisión de la ley estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Limitación de los mandatos judiciales) c. 8 Varias limitaciones de prescripción en varios mandatos judiciales. — derogada para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Bastardo especial) c. 9 Es un bastardo que nace antes del matrimonio de sus padres. — derogado por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1948 ( 11 y 12 Geo. 6 . c. 62)
• (Abogados en tribunales de condado) c. 10 Los abogados pueden presentar demandas ante varios tribunales. — derogado por la Ley de derogación de las Leyes de procedimiento civil de 1879 ( 42 y 43 Vict. c. 59)
• (Intrusos en parques) c. 11 Los lores no encarcelarán a los infractores por su propia voluntad por intrusiones en sus parques y estanques. — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de revisión de la ley estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)

Breve de Nova Constituione Rot. Claus. 20 Hen. III. m. 18. d — no incluido en la Tabla Cronológica de los Estatutos

De Provisione novorum Brevium Rot. Palmadita. 21. gallina. III. metro. 10 — no incluido en el Cuadro Cronológico de los Estatutos

Statutum Hibernie de Coheredibus (Estatuto de Irlanda sobre los coparceners) o Ley de coparceners de 1229^[8]—citada como 14 Hen. 3 enThe Statutes at Large, que da el año 1229— derogada paraInglaterra y Galesporla Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863(26 y 27 Vict.c. 125) paraIrlandaporla Ley de revisión de la ley estatutaria (Irlanda) de 1872(35 y 36 Vict.c. 98)

Esta sesión también fue tradicionalmente citada como 21 H. 3 .

Para De Anno Bissextili , citado como 21 Hen. 3 en The Statutes at Large , véase 40 Hen. 3 .

Un Parlamento del rey Enrique III que se reunió en Londres desde el 13 de octubre de 1252.

Esta sesión también fue tradicionalmente citada como 37 H. 3 o 38 H.3 .

Sententia Excommunicationis Lata in Transgressores Cartarum (Maldición sobre los infractores de las Cartas) — citada como La Sentencia de Maldición dada por los Obispos contra los Infractores de la Gran Carta (38 Hen. 3) en Los Estatutos en General — derogada para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)

Protestatio Regis et Magnatum (Protesta del Rey y los Magnates) Rot. Pat. 37 Hen. III— enumerado en Los Estatutos del Reino , no enumerado en la Tabla Cronológica de los Estatutos

Esta sesión también fue citada tradicionalmente como 40 H. 3 .

Provisio de Anno Bisextili et Die (Provisión para años y días bisiestos) — citada como 21 Hen. 3 en The Statutes at Large que da el año como 1236,The Statutes of the Realmda el año como 1256, mientras que laTabla cronológica de los estatutoslo da como 1255; derogada porla Ley de derogación de las Leyes de procedimiento civil de 1879(42 y 43 Vict.c. 59)

Esta sesión también fue citada tradicionalmente como 43 H. 3 .

De Provisionibus factis per Regem et Consilium suum (Disposiciones dictadas por el Rey y su Consejo) — Los Estatutos del Reino indican el año 1259, aunque la Tabla cronológica de los Estatutos indica el año 1258; no está impreso en Los Estatutos en general — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de revisión de la ley estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)

Esta sesión también fue citada tradicionalmente como 51 H. 3 .

Para Assisa Panis et Cervisie , citado como 51 Hen. 3. Stat. 1 en The Statutes at Large , véase Estatutos de fecha incierta .

Para Dies Communes in Banco , citado como 51 Hen. 3. Stat. 2 en The Statutes at Large , véase Dies Communes de Banco en Estatutos de fecha incierta .

Para Dies Communes in Banco in placito dotis , citado como 51 Hen. 3. Stat. 3 en The Statutes at Large , véase Dies Communes de Dote bajo Estatutos de fecha incierta .

Para De Districtione Scaccarrii , citado como 51 Hen. 3. Estadísticas. 4 en The Statutes at Large , ver Districciones de Scaccario y Les Estatux del Eschekere bajo Estatutos de fecha incierta .

Para Statutum De Scaccarrio , citado como 51 Hen. 3. Estadísticas. 5 en Los estatutos en general , véase Les Estatux del Eschekere en Estatutos de fecha incierta .

Para Judicium Pillorie , citado como 51 Hen. 3. Stat. 6 en The Statutes at Large , véase Estatutos de fecha incierta .

Para el laudo celebrado entre el Rey y sus Comunes en Kenelworth, citado como 51 Hen. 3 en The Statutes at Large , véase Dictum de Kenilworth bajo 51 y 52 Hen. 3 .

Un Parlamento del rey Enrique III que se reunió en Kenilworth desde el 22 de agosto de 1266.

Esta sesión también fue tradicionalmente citada como 51 y 52 H. 3 .

Dictum de Kenilworth (Dictum de Kenilworth) oLey de Derechos, Libertades, etc. de 1266^[9]— citado como 51 Hen. 3 enThe Statutes at Large— derogado paraInglaterra y Galesporla Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863(26 y 27 Vict.c. 125) paraIrlandaporla Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872(35 y 36 Vict.c. 98)

Explicación de los Dicti de Kenillworthe MS. Cott. Claud. D.II. — enumerado en The Statutes of the Realm , no enumerado en la Tabla cronológica de los Estatutos , no impreso en The Statutes at Large — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de revisión de la ley estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)

Addicio Dicti de Kenillworthe MS. Cott. XXV. — enumerado en The Statutes of the Realm , no enumerado en la Tabla cronológica de los estatutos , no impreso en The Statutes at Large — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de revisión de la ley estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)

Un Parlamento del rey Enrique III que se reunió en Malborough desde aproximadamente el 18 de noviembre de 1276.

Esta sesión también fue citada tradicionalmente como 52 H. 3 .

Statutum de Marleberge (Estatuto de Marlborough): la ley estatutaria más antigua que existe actualmente en Inglaterra y Gales.

• Ley de Apuros de 1267 ^[5] c. 1. De los Apuros Ilícitos o Desafíos a los Tribunales del Rey. Castigo por Apuros Ilícitos. — todavía en vigor
• (Distress) c. 2 Nadie, excepto los demandantes, será obligado a acudir a un tribunal. — derogado por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1948 ( 11 y 12 Geo. 6 . c. 62)
• (Resistencia a los funcionarios del Rey en la reivindicación, etc.) c. 3 Un Lord no pagará una multa por embargar a su inquilino. — derogado por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria y de Procedimiento Civil de 1881 ( 44 y 45 Vict. c. 59)
• Ley de Emergencias de 1267 ^[5] c. 4. Las emergencias no se expulsarán del condado. Las emergencias serán razonables. — todavía en vigor
• (Confirmación de cartas) c. 5 A Confirmación de la Gran Carta y la Carta del Bosque. — derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria y de Procedimiento Civil de 1881 ( 44 y 45 Vict. c. 59)
• (Tutela) c. 6 Una cesión fraudulenta para derrotar a un señor de su tutela será nula. — derogada para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Tutela) c. 7 Proceso en una Custodia Comunitaria . Tutela por razón de tutela. — derogada para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Redisseisin) c. 8 El castigo de quienes cometen Redisseisin. — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• Ley de demandas judiciales de 1267 ^[10] c. 9 Quién debe presentar demandas judiciales. Demanda judicial por coautores. Contra formam foeffamenti. — derogada por la Ley de revisión de la ley y procedimiento civil de 1881 ( 44 y 45 Vict. c. 59)
• (Torneos del alguacil) c. 10 Ciertas personas exentas de comparecer en los turnos del alguacil. — derogado por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria y de Procedimiento Civil de 1881 ( 44 y 45 Vict. c. 59)
• (Beaupleader) c. 11 No se aplicarán multas por Beaupleader. — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• Ley de acciones reales de 1267 ^[11] c. 12 días dados en dote, asunción de Darraine y quare impedit. — derogada para Inglaterra y Gales por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de revisión de la ley estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Essoins) c. 13 Después de la emisión unida, sólo habrá un Essoin o un Default. — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Jurados) c. 14 Quienes tengan Cartas de Exención deben en algunos casos ser Juramentados. — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de Jurados de 1825 ( 6 Geo. 4 . c. 50) y para Irlanda por la Ley de Jurados (Irlanda) de 1833 ( 3 & 4 Will. 4 . c. 91)
• Ley de Emergencias de 1267 ^[5] c. 15. En qué lugares no se tomarán emergencias. — todavía en vigor
• (Tutelas, etc.) c. 16 El remedio del heredero, si su señor lo mantiene en libertad. Primer Seisin del Rey. — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Tutores en socage) c. 17 La autoridad y el deber de los tutores en socage. — derogado por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1948 ( 11 y 12 Geo. 6 . c. 62)
• (Americios por incumplimiento de citación) c. 18 Quién solo puede ameritar por incumplimiento de citación común. — derogado por la Ley de derogación de las Leyes de procedimiento civil de 1879 ( 42 y 43 Vict. c. 59)
• (Alegato de sentencia falsa) c. 19 ^[a] Nadie excepto el Rey podrá alegar sentencia falsa. — derogado por la Ley de derogación de las Leyes de procedimiento civil de 1879 ( 42 y 43 Vict. c. 59)
• (Essoins) c. 20 ^[a] En cuyos tribunales nadie necesitará jurar para garantizar sus Essoins. — derogado por la Ley de derogación de las Leyes de procedimiento civil de 1879 ( 42 y 43 Vict. c. 59)
• (Reclamación) c. 21 Quién puede reclamar deudas. — derogado por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria y de Procedimiento Civil de 1881 ( 44 y 45 Vict. c. 59)
• (Propietarios) c. 22 Nadie obligará a su propietario a responder por su propiedad. — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• Ley de Residuos de 1267 c. 23 Remedio contra los Compromisarios. Los Comisarios no producirán residuos. — todavía en vigor
• (Investigación) c. 24 Por qué causas no se debe amonestar a los municipios. — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Asesinato) c. 25 ¿Qué tipo de homicidio se juzgará como asesinato? — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de Delitos Contra la Persona de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. 31), para Irlanda por la Ley de Delitos Contra la Persona (Irlanda) de 1829 ( 10 Geo. 4 . c. 34) y para la India por la Ley de Derecho Penal (India) de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. 74).
• (Acciones reales) c. 26 ¿Qué día se le dará a quien está avalado por la garantía? — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Beneficio del clero) c. 27 Un clérigo puesto en libertad bajo fianza por un delito capital se niega a responder. — derogado para Inglaterra y Gales por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)
• (Prelados) c. 28 Remedios para los sucesores de los prelados por los agravios causados ​​a sus predecesores, etc. — derogado por la Ley de derogación de las Leyes de procedimiento civil de 1879 ( 42 y 43 Vict. c. 59)
• (Acciones reales) c. 29 En qué caso procede una orden de entrada para la enajenación en el correo. — derogada para Inglaterra y Gales por la Ley de revisión de la ley estatutaria de 1863 ( 26 y 27 Vict. c. 125) para Irlanda por la Ley de revisión de la ley estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98)

• Lista de actos del Parlamento de Inglaterra