Fusileros Reales de Northumberland

Aunque brevemente designado como «irlandés» al formarse en enero de 1675, el regimiento figuraba como una de las tres unidades «inglesas» de la Brigada Anglo-Escocesa Holandesa , una formación mercenaria cuyos orígenes se remontan a 1586. Durante la guerra franco-holandesa de 1672-1678 , participó en el fallido asedio de Maastricht y en las batallas de Cassel y Saint-Denis . ^{[ 2 ]} Acompañó a Guillermo III a Inglaterra en la Revolución Gloriosa de noviembre de 1688 , antes de incorporarse al ejército inglés en 1689. ^{[ 3 ]}

Como la mayoría de los regimientos, hasta 1751, cuando fue designado como el 5.º Regimiento de Infantería, recibió el nombre del coronel en funciones. ^{[ 4 ]} Fundado por Daniel O'Brien, 3.er vizconde Clare , comenzó su andadura como el Regimiento del vizconde Clare, luego el de Sir John Fenwick , seguido por Patrick Westley en 1676. ^{[ 5 ]} Cuando fue transferido al ejército inglés, fue comandado por Thomas Tollemache , quien fue reemplazado en mayo de 1689 por Edward Lloyd. ^{[ 6 ]}

Destinado a Irlanda para la Guerra Guillermita de 1689-1691 , luchó en la Batalla del Boyne , el Segundo Sitio de Athlone y el Sitio de Limerick de 1691. [ ^{7 ] Tras} el Tratado de Limerick de octubre de 1691 , fue enviado a Flandes durante la Guerra de los Nueve Años . Lloyd murió en 1694 y fue reemplazado como coronel por Thomas Fairfax ; durante el Sitio de Namur de 1695 , formó parte de la fuerza de escolta de Vaudémont. ^{[ 8 ]} Cuando la guerra terminó con el Tratado de Ryswick de 1697 , evitó la disolución al ser integrado en la guarnición irlandesa. ^{[ 9 ]}

El regimiento permaneció en Irlanda durante la primera parte de la Guerra de Sucesión Española , antes de ser enviado a Portugal en 1707 como parte del ejército bajo el mando de Henri de Massue, conde de Galway . Su primera acción importante fue la batalla de La Gudina en mayo de 1709 ; una derrota desastrosa, donde los Aliados perdieron más de 4000 prisioneros. El regimiento participó en una acción de retaguardia que permitió la retirada del resto del ejército. ^{[ 10 ]} Esto puso fin a las operaciones ofensivas y, cuando la guerra terminó en 1713, el regimiento fue destinado a Gibraltar , donde pasó los siguientes 15 años. ^{[ 11 ]} Formó parte de la guarnición durante la Guerra Anglo-Española de 1727 , cuando los españoles sitiaron Gibraltar durante más de cuatro meses. ^{[ 12 ]}

El 1 de julio de 1751, una orden real dispuso que en adelante los regimientos no serían conocidos por los nombres de sus coroneles, sino por su "número o rango", y se convirtió en el 5.º Regimiento de Infantería . ^{[ 13 ]}

Durante la Guerra de los Siete Años , participó en la incursión de Cherburgo en 1758, la batalla de Warburg en 1760 y la batalla de Kirch Denkern en 1761, donde capturaron a un regimiento francés completo. También participó en la batalla de Wilhelmsthal en 1762 , antes de regresar a Irlanda tras el Tratado de París de 1763. [ ^{14 ] Debido} a las crecientes tensiones que posteriormente desembocaron en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , el regimiento fue enviado a Boston, Massachusetts, en mayo de 1774. ^{[ 15 ]} Elementos de la unidad participaron en la batalla de Lexington y Concord en abril de 1775 y en la batalla de Bunker Hill en junio. ^{[ 16 ]}

Tras ser evacuado a Halifax, Nueva Escocia , en 1776 el 5.º participó en la expedición a Nueva York , incluyendo las batallas de Long Island y White Plains , y la captura de Fort Washington y Fort Lee, Nueva Jersey . ^{[ 17 ]} Posteriormente se unieron a la campaña de Howe de 1777 contra Filadelfia ; en Brandywine Creek , rompieron el centro del Ejército Continental y capturaron cinco cañones. A pesar de este éxito, en 1778 el ejército británico se retiró y el regimiento se vio involucrado en los combates de Monmouth Court House . ^{[ 18 ]}

En noviembre de 1778, partieron de Nueva York por última vez y fueron transportados a las Indias Occidentales Francesas , donde el 13 de diciembre de 1778 desembarcaron en Santa Lucía . ^{[ 19 ]} El 5.º se enfrentó a una pequeña fuerza francesa y capturó una batería de cuatro cañones. El 18 de diciembre de 1778, una fuerza de 9000 soldados franceses desembarcó en Santa Lucía. La pequeña fuerza británica de 1400 hombres ocupó una colina ubicada en el istmo de una península. Los franceses eran soldados bastante inexpertos, entrenados para luchar al estilo clásico europeo de batallas lineales. Los franceses avanzaron sobre la fuerza británica varias veces. Los británicos, veteranos de la guerra colonial, infligieron una dura derrota a los franceses. Los franceses perdieron 400 muertos y 1100 heridos, mientras que las pérdidas británicas fueron de diez muertos y 130 heridos, entre los que se encontraban dos oficiales del 5.º de Infantería. ^{[ 20 ]}

Tras dos años en las Indias Occidentales, el 5.º Regimiento de Infantería fue enviado a Irlanda en diciembre de 1780. Todavía se encontraban en Irlanda cuando las hostilidades entre Gran Bretaña, Francia, España, los Países Bajos y las antiguas colonias terminaron oficialmente en 1783. ^{[ 21 ]} El 1 de agosto de 1782, a todos los regimientos de línea que no tenían un título especial se les asignó una designación de condado. El objetivo principal era mejorar el reclutamiento, pero en realidad no se establecieron vínculos con los condados que daban nombre a los regimientos. El 5.º pasó a llamarse «5.º Regimiento de Infantería (Northumberland)»; el condado fue elegido como un homenaje al coronel Hugh Percy, segundo duque de Northumberland . ^{[ 22 ]}

El regimiento se embarcó hacia Portugal en julio de 1808 para servir en la Guerra Peninsular . ^{[ 23 ]} El regimiento luchó en la Batalla de Roliça y la Batalla de Vimeiro en agosto de 1808, ^{[ 24 ]} la Batalla de La Coruña en enero de 1809 ^{[ 25 ]} y la Batalla de Bussaco en septiembre de 1810. ^{[ 26 ]} Se ganó los apodos de "El Viejo y Audaz", "El Quinto Combatiente" y también "Guardaespaldas de Lord Wellington". Formó parte de una pequeña fuerza que derrotó a un cuerpo abrumador del enemigo en El Boden en 1811, una actuación que Wellington notificó al Ejército como un ejemplo memorable de lo que se puede lograr con firmeza, disciplina y confianza . ^{[ 27 ]} El regimiento pertenecía a la 3.ª División , 2.ª Brigada, bajo el mando del Mayor General Charles Colville , y estaba compuesto por el 1.er/5.º Regimiento de Infantería, el 2.º/ 83.º Regimiento de Infantería , el 2.º/ 87.º Regimiento de Infantería y el 94.º Regimiento de Infantería . ^{[ 28 ]}

El regimiento participó en el asedio de Ciudad Rodrigo en enero de 1812, la batalla de Badajoz en abril de 1812 ^{[ 29 ]} y la batalla de Salamanca en julio de 1812 ^{[ 30 ]} , así como en la batalla de Vitoria en junio de 1813. ^{[ 31 ]} Luego persiguió al ejército francés hasta Francia y entró en acción en la batalla de Nivelle en noviembre de 1813, ^{[ 32 ]} la batalla de Orthez en febrero de 1814 y la batalla de Toulouse en abril de 1814. ^{[ 33 ]}

El 1.er Batallón sirvió en la frontera canadiense en 1814, durante la Guerra de 1812. Luego regresó a Europa, pero llegó demasiado tarde para participar en la batalla de Waterloo, aunque sí sirvió en el ejército de ocupación en Francia. ^{[ 34 ]} El 2.º Batallón fue disuelto el 24 de junio de 1816. ^{[ 35 ]}

El 4 de mayo de 1836, el 5.º se convirtió en un regimiento de fusileros y fue redesignado como el 5.º Regimiento de Infantería (Fusileros de Northumberland) :

El Rey se ha dignado ordenar que el 5.º Regimiento de Infantería, o de Northumberland, sea equipado en adelante como un Regimiento de Fusileros y se denomine 5.º Regimiento de Infantería, o Fusileros de Northumberland. ^{[ 36 ]}

El regimiento, que se amplió a dos batallones en 1857, prestó servicio activo en la Rebelión India de 1857 y en la Segunda Guerra Anglo-Afgana en 1880. ^{[ 4 ]}

El regimiento no se vio afectado fundamentalmente por las Reformas Cardwell de la década de 1870, que le otorgaron un depósito en los cuarteles de Fenham en Newcastle upon Tyne a partir de 1873, ni por las reformas Childers de 1881, ya que poseía dos batallones, no había necesidad de que se fusionara con otro regimiento. ^{[ 37 ]} Al mismo tiempo, las unidades de milicia y voluntarios de fusileros existentes del distrito se convirtieron en batallones del regimiento. En consecuencia, el 1 de julio de 1881, los Fusileros de Northumberland ^{[ 38 ]} se formaron como el regimiento del condado de Northumberland (incluidos los condados de las ciudades de Newcastle upon Tyne y Berwick-upon-Tweed ) con los siguientes batallones: ^{[ 39 ]}

batallones regulares

• 1er Batallón (anteriormente 1er Batallón, 5º de Infantería)
• 2.º Batallón (anteriormente 2.º Batallón, 5.º de Infantería)

batallón de milicia

• 3.er Batallón (Milicia) (anteriormente Milicia de Infantería Ligera de Northumberland)

batallones de voluntarios

• 1.er Cuerpo de Voluntarios de Fusileros de Northumberland (Northumberland y Berwick-on-Tweed): renombrado como 1.er Batallón de Voluntarios en 1883.
• Segundo Cuerpo de Voluntarios de Fusileros de Northumberland: renombrado como Segundo Batallón de Voluntarios en 1883.
• 1.er Cuerpo de Voluntarios de Fusileros de Newcastle upon Tyne: renombrado como 3.er Batallón de Voluntarios en 1883.

En octubre de 1899 estalló la guerra entre el Reino Unido y las Repúblicas Bóer en lo que hoy es Sudáfrica. El 1.er Batallón formó parte de la 9.ª Brigada junto con el 2.º Regimiento de Northamptonshire , el 2.º Regimiento de Infantería Ligera de Yorkshire y parte del 1.er Regimiento Loyal North Lancashire . Mientras tanto, el 2.º Batallón zarpó como tropas de cuerpo y luego fue brigado con el 1.er Regimiento Real Escocés y el 1.er Regimiento de Sherwood Foresters , bajo el mando del general Sir William Gatacre . ^{[ 40 ]} Los batallones lucharon en las siguientes batallas: Batalla de Belmont , Batalla de Graspan , Batalla del río Modder , Batalla de Magersfontein , Batalla de Stormberg , Batalla de Reddersberg , Batalla de Sanna's Post y Batalla de Nooitgedacht . ^{[ 41 ]} La guerra terminó con el Tratado de Vereeniging en junio de 1902, y el 2.º Batallón permaneció en Sudáfrica hasta enero de 1903, cuando 357 oficiales y soldados partieron de Ciudad del Cabo hacia sus hogares en el SS Aurania . ^{[ 42 ]}

Con la continuación de la guerra en Sudáfrica, varios regimientos con importantes núcleos de población formaron batallones regulares adicionales. Los Fusileros de Northumberland formaron los batallones regulares 3.º y 4.º en febrero de 1900, ^{[ 43 ]} cuando el batallón de la milicia pasó a denominarse 5.º batallón. El 3.º estaba acuartelado en Sudáfrica, y en 1902 algunos de sus hombres se encontraban en Antigua custodiando a los prisioneros de guerra bóeres allí recluidos. ^{[ 44 ]} El 4.º formaba parte de la guarnición en Irlanda. Ambos fueron disueltos en 1907. ^{[ 39 ]}

El 5.º batallón (de milicia) (conocido como el 3.er batallón hasta febrero de 1900) se constituyó en diciembre de 1899 y, desde febrero de 1900 hasta julio de 1901, estuvo acuartelado en Malta . ^{[ 45 ]}

En 1908 se llevó a cabo una reorganización de las fuerzas de reserva en virtud de la Ley de Fuerzas Territoriales y de Reserva de 1907. La milicia fue transferida a una nueva "Reserva Especial", mientras que la Fuerza de Voluntarios fue reorganizada para convertirse en la Fuerza Territorial . ^{[ 46 ]} Se descartó la designación de "Batallón de Voluntarios" y los batallones territoriales se numeraron después de los del ejército regular y la reserva especial. La nueva organización fue la siguiente: ^{[ 39 ]}

• 1er Batallón
• 2.º Batallón
• 3er Batallón (Reserva Especial)
• 4.º Batallón (TF) (Cuartel General en Hencotes, Hexham , procedente en su mayor parte del 1.er Batallón de Voluntarios)
• 5.º Batallón (TF) (Cuartel General en Church Street en Walker (desde entonces demolido), redesignación del 2.º Batallón de Voluntarios)
• 6.º Batallón (Ciudad) (TF) (Cuartel General en Northumberland Road en Newcastle, redesignación del 3.er Batallón de Voluntarios)
• 7.º Batallón (TF) (Cuartel General en Fenkle Street , Alnwick , procedente de una parte del 1.er Batallón de Voluntarios)
• 8.º Batallón (Ciclista) (Cuartel General en Hutton Terrace , Newcastle, formado en 1908, redesignado Batallón Ciclista del Norte en 1910 y transferido al Cuerpo Ciclista del Ejército en 1915)

Durante la Primera Guerra Mundial , los Fusileros de Northumberland se expandieron a 52 batallones ^{[ 39 ]} y 29 de ellos sirvieron en el extranjero. ^{[ 47 ] [ a ]} Fue el segundo regimiento de infantería más grande del Ejército Británico durante la guerra, superado solo por los 88 batallones del Regimiento de Londres . ^{[ 48 ]}

El aumento de efectivos se logró en parte mediante la formación de duplicados de batallones TF existentes y en parte mediante la creación de nuevos batallones de " servicio ". Un ejemplo del primer caso fue el 4.º Batallón, que fue renumerado como 1/4.º en agosto de 1914 al formarse un duplicado del 2/4.º Batallón. Un 3/4.º Batallón le siguió en junio de 1915. ^{[ 49 ]}

Entre los batallones de servicio se encontraban el Tyneside Scottish (batallones 20.º a 23.º) y el Tyneside Irish (batallones 24.º a 27.º), mientras que el 17.º Batallón (de Servicio) fue formado por personal del Ferrocarril del Noreste y participó en la construcción del ferrocarril. ^{[ 49 ]}

Obtuvieron 67 condecoraciones de batalla y ganaron cinco Cruces Victoria , pero a costa de más de 16.000 muertos. ^{[ 50 ]} Los batallones entraron en acción principalmente en el Frente Occidental , pero también en Macedonia , Gallipoli , Egipto e Italia . ^{[ 49 ]}

En junio de 1935, el rey Jorge V celebró su jubileo de plata . Se aprovechó esta ocasión para otorgar estatus real a cuatro regimientos, principalmente en reconocimiento a su servicio en la guerra anterior:

Con motivo del cumpleaños de Su Majestad y en conmemoración del vigésimo quinto año de su reinado, el Rey se ha dignado aprobar que los siguientes regimientos disfruten en adelante de la distinción "Real" y se designen de ahora en adelante como:

• Quinta Guardia de Dragones Reales de Inniskilling
• Los Buffs (Regimiento Real de East Kent)
• Los Royal Northumberland Fusiliers
• El Regimiento Real de Norfolk ^{[ 51 ]}

En 1936, los Royal Northumberland Fusiliers fueron uno de los cuatro regimientos de infantería de línea seleccionados para su conversión en batallones divisionales especializados (ametralladoras) o divisionales (apoyo). Los otros regimientos seleccionados fueron el Regimiento de Cheshire , el Regimiento de Manchester y el Regimiento de Middlesex . ^{[ 52 ]}

El regimiento se expandió a diez batallones durante la Segunda Guerra Mundial . Aunque la mayoría de ellos sirvieron como batallones de ametralladoras ^{[ b ]} o de apoyo ^{[ c ]} de división , algunos formaron unidades de motocicletas, reflectores , tanques, reconocimiento , infantería regular e incluso unidades de engaño. Entraron en acción con la BEF en el noroeste de Europa en 1940 y el 21.er Grupo de Ejércitos en 1944-45 , el norte de África 1940-43 , Italia 1943-45 , la caída de Singapur y la defensa del Reino Unido. ^{[ 56 ]}

El 1.er Batallón fue adscrito a la 29.ª Brigada de Infantería Independiente , que había sido enviada a Corea para reforzar el esfuerzo aliado allí. Cuando llegó a Corea en diciembre de 1950, la Brigada estaba compuesta por: ^{[ 57 ]}

• 1.er Batallón de los Royal Northumberland Fusiliers
• 1er Batallón del Regimiento de Gloucestershire
• 1er Batallón de los Royal Ulster Rifles
• 8.º Regimiento Real de Húsares Irlandeses del Rey
• Escuadrón C, 7.º Regimiento Real de Tanques , con blindaje especializado.
• 45.º Regimiento de Artillería Real de Campaña
• 11 Baterías LAA RA
• 170 Batería de Morteros RA
• más unidades de apoyo.

En abril de 1951, el batallón participó en la batalla del río Imjin , ya que la brigada se encontraba en la trayectoria de la Ofensiva de Primavera china . En julio de 1951, fue reorganizado como la 29.ª Brigada de Infantería Británica y absorbido por la 1.ª División de la Commonwealth . ^{[ 58 ]}

Regimiento inglés de la Brigada Anglo-Escocesa holandesa

• 1674 Coronel Daniel, vizconde Clare
• 1675 Mayor general Sir John Fenwick ; renunció tras una disputa con Guillermo
• 1676 Coronel Henry Wisely; se ahogó en el mar.
• 1680 Coronel Thomas Monck; murió en 1687
• 1687 Teniente general Thomas Tollemache

establecimiento inglés

• 1688 Teniente General Thomas Tollemache ; transferido a la Guardia Coldstream, mayo de 1689 ^{[ 71 ]}
• 1689 Coronel Edward Lloyd
• 1690 Mayor General Thomas Fairfax
• 1704 Teniente General Thomas Pearce
• 1732 Teniente General Sir John Cope KB
• 1737 Teniente General Alexander Irwine — Pie de Irvine o de Irwine

• 1752 Coronel Charles Whitefoord
• 1754 Mayor General Lord George Bentinck
• 1759 Mariscal de Campo Studholme Hodgson
• 1768 General Hugh, Conde Percy KG

• 1784 Teniente General Excmo. Edward Stopford : el pie de Stopford
• 1794 Mariscal de Campo Sir Alured Clarke GCB —Clarke's Foot
• 1801 Teniente General Richard England — Infantería de Inglaterra
• 1812 Teniente General William Wynyard — Pie de Wynyard
• 1819 General Sir Henry Johnson GCB —Johnson's Foot

• 1835 General Sir Charles Colville GCB GCH ^{[ 72 ]}
• 1843 Teniente General Sir Jasper Nicolls KCB ^{[ 73 ]}
• 1849 General Sir John Grey KCB ^{[ 74 ]}
• 1856 Teniente General William Lovelace Walton ^{[ 75 ]}
• 1865 Mayor General William Longworth Damas ^{[ 76 ]}
• 1868 Mayor General Edward Rowley Hill ^{[ 77 ]}

• 1878 General William Lygon Pakenham, 4º Conde de Longford
• 1887 General Joseph Henry Laye
• 1895 Teniente General Frederick Arthur Willis
• 1899 Teniente General Sir George Bryan Milman
• 1915 Mayor General Sir Percival Spearman Wilkinson

• 1935 Mayor General William Norman Herbert
• 1947 General de división Harold de Riemer Morgan
• 1953 Mariscal de Campo Sir Francis Wogan Festing
• 1965 Mayor General Roger Ellis Tudor St John