94.º Regimiento de Infantería

El regimiento fue formado, a partir de oficiales que habían servido previamente en la Brigada Escocesa , por el general Francis Dundas como la Brigada Escocesa el 9 de octubre de 1794. ^{[ 1 ] [ 2 ]} El regimiento se embarcó hacia Gibraltar en noviembre de 1795 ^{[ 3 ]} y luego se trasladó a Sudáfrica en 1796 ^{[ 3 ]} antes de ser transferido a la India a finales de 1798. ^{[ 3 ]} El regimiento desembarcó en Madrás en enero de 1799 ^{[ 3 ]} y entró en acción en la Batalla de Mallavelly en marzo de 1799 ^{[ 4 ]} y en el asedio de Seringapatam en abril de 1799 durante la Cuarta Guerra Anglo-Mysore . ^{[ 5 ]} Fue renumerado como el 94.º Regimiento de Infantería en diciembre de 1802. ^{[ 2 ]} También participó en la Batalla de Argaon en noviembre de 1803 ^{[ 5 ]} y en la Captura de Gawilghur en diciembre de 1803 durante la Segunda Guerra Anglo-Maratha . ^{[ 6 ]} En Gawilghur, el capitán Campbell dirigió a la compañía ligera del regimiento por las escaleras de asalto y sobre las murallas del fuerte, que anteriormente se consideraba inexpugnable, y luego dejó entrar al resto de la fuerza británica por la puerta principal. ^{[ 6 ]} El regimiento se embarcó de regreso a casa en octubre de 1807. ^{[ 7 ]}

El regimiento zarpó hacia Jersey en abril de 1809 y luego se embarcó hacia Portugal en agosto de 1809 para servir en la Guerra Peninsular . ^{[ 7 ]} Desembarcó en Lisboa en febrero de 1810 y llegó para participar en la defensa del Fuerte Matagorda unos días después. ^{[ 8 ]} El capitán Archibald Maclaine dirigió un destacamento de 155 hombres que contuvieron al mariscal Soult con una fuerza de 8000 hombres. Maclaine fue nombrado caballero por esta hazaña y ascendido a mayor. ^{[ 9 ]} El regimiento entró en acción en la batalla de Sabugal en abril de 1811, ^{[ 10 ]} la batalla de Fuentes de Oñoro en mayo de 1811 ^{[ 10 ]} y el asedio de Ciudad Rodrigo en enero de 1812. ^{[ 10 ]} Después de eso, luchó en el asedio de Badajoz en marzo de 1812, ^{[ 10 ]} la batalla de Salamanca en julio de 1812 ^{[ 10 ]} y el asedio de Burgos en septiembre de 1812 ^{[ 10 ]} así como la batalla de Vitoria en junio de 1813. ^{[ 11 ]} Luego persiguió al ejército francés hasta Francia y luchó en la batalla de Nivelle en noviembre de 1813, ^{[ 12 ]} la batalla del Nive en diciembre de 1813 ^{[ 13 ]} y la batalla de Orthez en febrero de 1814 ^{[ 14 ]} así como la batalla de Toulouse en abril 1814. ^{[ 14 ]} Se embarcó hacia Cork en mayo de 1814 y se disolvió en Dublín en diciembre de 1818. ^{[ 15 ]}

El regimiento fue reformado en Glasgow (y posteriormente confirmado como sucesor de la formación predecesora con plena continuidad de honores de batalla), ^{[ a ]} en respuesta a la amenaza que suponía la intervención francesa en España , en diciembre de 1823. ^{[ 16 ]} De los nombramientos iniciales, dos de los oficiales habían prestado servicio previamente en el 94.º Regimiento de Infantería (el mayor Allan y el capitán Bogle). ^{[ 15 ]} El regimiento fue destinado a Gibraltar en abril de 1824 ^{[ 17 ]} y se le presentaron sus nuevos estandartes regimentales en abril de 1825 ^{[ 17 ]} antes de ser enviado a Malta en marzo de 1832. ^{[ 17 ]} Regresó a Irlanda en noviembre de 1834. ^{[ 18 ]}

El regimiento fue destinado a Ceilán en octubre de 1838, ^{[ 18 ]} luego se trasladó a Cannanore en abril de 1839 ^{[ 18 ]} y sirvió en la Presidencia de Madrás durante quince años, tiempo durante el cual participó en algunas acciones para sofocar los disturbios de Mappila en el verano de 1849. ^{[ 19 ]} El regimiento embarcó hacia Inglaterra en marzo de 1854. ^{[ 20 ]}

Algunos voluntarios partieron para servir en la Guerra de Crimea en noviembre de 1854 ^{[ 21 ]} y las compañías de servicio partieron hacia Gibraltar en septiembre de 1855. ^{[ 21 ]} El grueso del regimiento embarcó hacia Karachi en noviembre de 1857 ^{[ 22 ]} y luego se trasladó a Peshawar en la región de la Frontera Noroeste en octubre de 1858. ^{[ 22 ]} El regimiento embarcó de nuevo hacia casa en enero de 1868. ^{[ 23 ]}

The regiment embarked for South Africa in spring 1879 and saw action at the Battle of Ulundi in July 1879 during the Anglo-Zulu War.^[10] The regiment marched into the Transvaal and took part in the successful attack on Sekukuni's stronghold on 28 November 1879 during the Second Sekhukhune War.^[10] Two Victoria Crosses were awarded to members of the regiment for their conduct during this action.^[24]

The regiment remained in South Africa with its eight companies widely distributed throughout the Transvaal, garrisons being established in Pretoria (E and G companies), Lydenburg (A and F companies), Wakkerstroom (C company), Marabastad (B company), Standerton (H company) and Newcastle in northern Natal (D company). It was during the re-concentration of the companies, in response to outbreaks of civil disorder by the Boers, that A and F companies were attacked at Battle of Bronkhorstspruit in December 1880 in the opening clash of the First Boer War: the two companies saw 156 of their soldiers killed or wounded, with the rest taken prisoner.^[25] The other six companies of the regiment spent the war being besieged by the Boers: C, D and H in Standerton, E and G in Pretoria, B in Marabastad, and a small detachment of 50 men in Lydenburg.^[26]

As part of the Cardwell Reforms of the 1870s, where single-battalion regiments were linked together to share a single depot and recruiting district in the United Kingdom, the 94th was linked with the 89th (Princess Victoria's) Regiment of Foot and assigned to district no. 65 at Gough Barracks in Armagh.^[27] On 1 July 1881 the Childers Reforms came into effect and the regiment amalgamated with the 88th Regiment of Foot to form the Connaught Rangers.^[2]