Articulo de referencia

5.º Regimiento de Infantería de Vermont

[[Union (American Civil War)|Union]]"},"branch":{"wt":"[[United States Army]] [[Union Army]]"},"type":{"wt":"[[Infantry]]"},"role":{"wt":""},"size":{"wt":"1,533"},"command_struc...

El 5.º Regimiento de Infantería de Vermont fue un regimiento de infantería de tres años del Ejército de la Unión durante la Guerra Civil Estadounidense . Organizado en St. Albans y alistado el 16 de septiembre de 1861, sirvió en el Ejército del Potomac (AoP). [ 1 ] Partió de Vermont hacia Washington, D.C., el 23 de septiembre de 1861.

Servicio

El 5.º Regimiento de Infantería de Vermont formaba parte del Ejército del Potomac (AOP), en la Brigada de Vermont del VI Cuerpo . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

El 5.º estaba compuesto por miembros de St. Albans , Middlebury , Swanton , Hyde Park , Manchester , Cornwall , Rutland , Brandon , Burlington , Poultney , Tinmouth y Richmond . [ 6 ] Fue incorporado al servicio federal en el Ejército de los Estados Unidos por tres años en St. Albans, el 16 de septiembre de 1861. Se le ordenó de inmediato ir a Washington y se unió a las demás tropas de Vermont en Camp Advance, cerca del puente Chain , donde fue asignado a la brigada de Vermont, con la que sirvió durante el resto de la guerra.

La suerte de esta brigada fue de muchos meses de duros combates y kilómetros de agotadoras marchas, pero al final lograron un renombre duradero. Se dice que la Compañía E, de Manchester, sufrió las mayores pérdidas de todas las compañías de Vermont, y en la Batalla de Savage Station, el 29 de junio de 1862, se dice que el regimiento sufrió las mayores pérdidas de muertos y heridos de cualquier regimiento en una sola acción. [ 6 ]

El regimiento tuvo una participación importante en los combates de la brigada de Vermont. Luchó durante toda la campaña de la Península, desde Yorktown hasta los Siete Días. Durante la campaña de Maryland, participó activamente en Antietam. En Fredericksburg, el 5.º Regimiento tomó parte en el asalto a Maryes Heights. Durante Chancellorsville, formó parte del Ejército de la Península que permaneció frente a Fredericksburg, tomando Maryes Heights en esa ocasión. Se enfrentó y repelió la carga de Pickett junto con la brigada de Vermont. [ 7 ]

Fue destacada a la ciudad de Nueva York en respuesta a los disturbios por el reclutamiento en agosto de 1863 [ 8 ] y regresó a la AoP para participar en las campañas de Bristoe y Mine Run en las cercanías de Rapidan y Rappahannock en el otoño de 1863. A principios de diciembre de 1863, muchos de los miembros del 5.º se reengancharon. El 5.º continuó en servicio como una organización veterana y participó en la sangrienta Campaña Overland con la AoP desde Wilderness hasta Cold Harbor, tomando parte posteriormente en el sitio de Petersburg, donde participó activamente en las operaciones. [ 7 ]

En el verano de 1864, el 5.º Regimiento se trasladó a Washington con el VI Cuerpo para enfrentarse al mayor general Jubal Early , cuyas tropas amenazaban la ciudad. [ 2 ] Luego luchó bajo el mando de Sheridan en Shenandoah. En esa campaña, el 15 de septiembre de 1864, los miembros originales que no se habían reenganchado fueron licenciados en Clifton . [ 2 ] Tras la exitosa finalización de esa campaña, el 5.º Regimiento regresó con el VI Cuerpo al Sitio de Petersburg en diciembre de 1864.

En el asalto final a Petersburg, el 2 de abril de 1865, la brigada de Vermont se encontraba al frente de la línea, siendo el 5.º regimiento el primero en alcanzar las posiciones enemigas y plantar allí su bandera. Posteriormente se unió a la persecución y, tras la rendición de Lee, se trasladó a Danville para cooperar con el mayor general Sherman . [ 2 ]

Los veteranos y reclutas fueron licenciados el 29 de junio de 1865. [ 9 ] [ 2 ]

Personal del regimiento

A través de su servicio, los oficiales de estado mayor fueron:

  • Coroneles: Henry A. Smalley, Lewis A. Grant , John R. Lewis, Ronald A. Kennedy
  • Tenientes Coroneles: Nathan Lord, Jr., Lewis A. Grant, John R. Lewis, Charles P. Dudley, Addison Brown, Jr., Ronald A. Kennedy, Eugene O. Cole
  • Mayores: Lewis A. Grant, Redfield Proctor, John R. Lewis, Charles P. Dudley, Eugene O. Cole, Thomas Kavaney
Campamento del 5.º Regimiento de Infantería de Vermont, Camp Griffin, Virginia, 1861

Soldados destacados

Afiliaciones, honores de batalla, servicio detallado y bajas

Afiliación organizacional

Sus asignaciones son las siguientes: [ 21 ]

  • Adscrito a la Brigada de Brook, División de Smith, Ejército de Pensilvania, hasta marzo de 1862.
  • 2.ª Brigada, 2.ª División, IV Cuerpo , Área de Preocupación, hasta mayo de 1862.
  • 2.ª Brigada, 2.ª División, VI Cuerpo , Área de Preocupación, hasta agosto de 1863.
  • Alcalde de la ciudad de Nueva York, de agosto a septiembre de 1863.
  • 2.ª Brigada, 2.ª División, VI Cuerpo, Área de Preocupación, hasta agosto de 1864.
  • 2.a Brigada, 2.a División, VI Cuerpo, Ejército de Shenandoah , División Militar Media , hasta diciembre de 1864
  • 2.ª Brigada, 2.ª División, VI Cuerpo, Área de Preocupación, hasta junio de 1865.

Lista de batallas

Lista oficial de batallas en las que participó el regimiento: [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Servicio detallado

1861 [ 8 ]

  • En Camp Griffin, defensas de Washington hasta el 10 de marzo de 1862.

1862 [ 8 ]

  • Me mudé a Alexandria, Virginia, el 10 de marzo.
  • La Campaña de la Península , del 17 de marzo al 3 de julio de 1862
    • A Fortress Monroe, VA, del 23 al 24 de marzo.
    • Reconocimiento al río Warwick, 30 de marzo
    • Young's Mills, 4 de abril
    • Sitio de Yorktown, del 5 de abril al 4 de mayo.
    • Molinos de Lee, 16 de abril
    • Batalla de Williamsburg, 5 de mayo
    • Las batallas de los siete días, del 25 de junio al 1 de julio.
      • Granja de Garnett, 27 de junio
      • Estación Savage, 29 de junio
      • Puente del pantano de White Oak, 30 de junio
      • Malvern Hill, 1 de julio
  • En Harrison's Landing hasta el 16 de agosto.
  • Trasladado a Fortress Monroe, y de allí a Alexandria, del 16 al 24 de agosto.
  • La campaña de Maryland del 4 al 20 de septiembre,
    • Paso de Crampton, 14 de septiembre
    • Batalla de Antietam, 16 y 17 de septiembre
  • En Hagerstown, MD, del 26 de septiembre al 29 de octubre.
  • Traslado a Falmouth, Virginia, del 29 de octubre al 19 de noviembre.
  • Batalla de Fredericksburg, del 12 al 15 de diciembre.

1863 [ 8 ]

  • Segunda campaña de Burnside, la Marcha del Barro , del 20 al 24 de enero.
  • La campaña de Chancellorsville, del 27 de abril al 6 de mayo.
    • Operaciones en Franklin's Crossing del 29 de abril al 2 de mayo.
    • Maryes Heights, Fredericksburg, 3 de mayo
    • Salem Heights tenía un marcador de 3-4.
    • Ford de Banks, 4 de mayo
  • Franklin's Crossing, del 5 al 12 de junio.
  • Batalla de Gettysburg, Pensilvania, del 2 al 4 de julio.
  • Funkstown, MD, del 10 al 13 de julio
  • Delegado del Ejército para prestar servicio en la ciudad de Nueva York y Kingston, NY, del 14 de agosto al 16 de septiembre.
  • Se reincorporó al ejército en Culpeper Court House, Virginia, el 23 de septiembre.
  • La campaña de Bristoe, del 9 al 22 de octubre.
  • Avance hasta la línea del río Rappahannock, 7 y 8 de noviembre.
  • Estación Rappahannock, 7 de noviembre
  • La campaña Mine Run, del 26 de noviembre al 2 de diciembre.

1864 [ 8 ]

  • La Campaña Terrestre del 12 de mayo al 24 de junio
    • La batalla del desierto, del 5 al 10 de mayo.
    • Batalla de Spotsylvania, del 10 al 18 de mayo.
    • Batalla de Cold Harbor, del 1 al 12 de junio.
    • Segunda batalla de Petersburg, 18 de junio
    • Batalla de la estación de Reams, 29 de junio
  • Repelencia del ataque de Early contra Washington, D.C., 11 y 12 de julio.
    • Batalla de Fort Stevens, 11 de julio
  • Campaña de Sheridan en el Valle de Shenandoah , del 7 de agosto al 28 de noviembre.
    • Cerca de Charlestown, del 21 al 22 de agosto.
    • Vado de Gilbert, arroyo Opequan, 13 de septiembre
    • Batalla de Opequan (Tercera Batalla de Winchester), 19 de septiembre
    • Fisher's Hill, 22 de septiembre
    • Soldados no veteranos dados de baja el 14 de octubre de 1864.
    • Batalla de Cedar Creek, 19 de octubre
  • En Estrasburgo hasta el 9 de noviembre.
  • En Kernstown hasta el 9 de diciembre.
  • Trasladado a San Petersburgo, del 9 al 12 de diciembre.
  • Sitio de San Petersburgo, del 13 de diciembre de 1864 al 2 de abril de 1865.

1865 [ 8 ]

  • Ante San Petersburgo, 25 de marzo de 1865
    • Campaña de Appomattox, del 28 de marzo al 9 de abril.
    • Asalto y caída de Petersburg el 2 de abril
    • Sailor's Creek, 6 de abril
    • Palacio de Justicia de Appomattox, 9 de abril
    • Rendición de Lee y su ejército
  • En Farmville y Burkesville Station hasta el 23 de abril.
  • Marcha a Danville del 23 al 27 de abril, y servicio allí hasta el 18 de mayo.
  • Trasladado a Manchester, y de allí marcha a Washington, DC, del 24 de mayo al 8 de junio.
  • Revista del Cuerpo de Marines, 8 de junio
  • El regimiento restante fue desmovilizado el 29 de junio de 1865.

Bajas y número total de efectivos

El 5.º Regimiento de Vermont tenía una dotación inicial de 986 hombres. [ 29 ] El regimiento perdió durante su servicio a 11 oficiales y 202 soldados muertos o heridos de muerte, y a 1 oficial y 124 soldados por enfermedad. Total: 340. [ nota 1 ] A lo largo de su servicio, el regimiento tuvo 8 hombres ascendidos a otros regimientos, 447 dados de baja con honores, 12 dados de baja deshonrosamente, 98 desertaron y 8 desaparecieron en combate. Durante su servicio, 91 hombres se transfirieron al Cuerpo de Reserva de Veteranos y otras organizaciones. El 5.º tuvo 615 hombres licenciados en diferentes momentos, 140 hechos prisioneros y 476 heridos. [ 30 ]

Armamento

Los soldados del 5.º de Vermont estuvieron armados durante la guerra con el modelo 1855 , 1861 de la Armería Nacional (NA) y por contrato [ nota 2 ]. El regimiento informó de las siguientes encuestas:

Servicios topográficos

Encuesta del cuarto trimestre de 1862 [ 33 ]

  • A — 44 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • B — 35 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • C — 48 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • D — 43 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • E — 27 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • F — 44 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • G — 41 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • H — 29 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • I — 43 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • K — 31 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)

Encuesta del primer trimestre de 1863 [ 34 ]

  • A — 44 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • B — 37 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • C — 53 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • D — 43 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • E — 25 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • F — 46 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • G — 44 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • H — 29 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • I — 30 mosquetes Springfield de ánima rayada, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • K — 33 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)

Encuesta del tercer trimestre de 1863 [ 35 ]

  • A — 39 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • B — 25 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • C — 49 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • D — 49 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • E — 40 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • F — 23 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • G — 37 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • H — 29 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • I — 20 mosquetes Springfield de ánima rayada, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • K — 31 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)

Encuesta del cuarto trimestre de 1864 [ 36 ]

  • A — 15 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • B — 15 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • C — 18 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • D — 20 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • E — 17 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • F — 13 mosquetes Springfield de ánima rayada, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • G — 17 mosquetes estriados Springfield, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • H — 15 mosquetes Springfield de ánima rayada, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • I — 5 mosquetes Springfield de ánima rayada, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)
  • K — 10 mosquetes Springfield de ánima rayada, modelo 1855, 1861, NA y contrato, (.58 Cal.)

Hombros Brazos

Véase también

Referencias

Notas a pie de página

  1. El regimiento perdió 136 muertos en combate, 65 heridos de muerte, 112 muertos por enfermedad, 21 muertos en prisiones confederadas, 1 ejecutado y 4 muertos por accidente. [ 30 ]
  2. En los registros gubernamentales, la Armería Nacional se refiere a uno de los tres arsenales y depósitos de armas de los Estados Unidos: el Arsenal de Springfield , el Arsenal de Harpers Ferry y el Arsenal de Rock Island . Antes de la guerra, se fabricaban fusiles-mosquetes, mosquetes y fusiles en Springfield y Harpers Ferry. Cuando los rebeldes destruyeron la armería de Harpers Ferry al comienzo de la Guerra Civil Estadounidense y robaron la maquinaria de la armería de Richmond , administrada por el gobierno central confederado , la armería de Springfield fue brevemente el único fabricante de armas del gobierno, hasta que se estableció el Arsenal de Rock Island en 1862. Durante este tiempo, la producción se disparó a niveles sin precedentes en la industria manufacturera estadounidense hasta entonces, pasando de solo 9601 fusiles fabricados en 1860 a un máximo de 276 200 en 1864. Estos avances no solo otorgaron a la Unión una ventaja tecnológica decisiva sobre la Confederación durante la guerra, sino que también sirvieron como precursores de la producción en masa que contribuyó a la Segunda Revolución Industrial de la posguerra y a las capacidades de fabricación de maquinaria del siglo XX. El historiador estadounidense Merritt Roe Smith ha establecido comparaciones entre el mecanizado inicial de los fusiles Springfield y la producción posterior del Ford Modelo T , señalando que este último tenía considerablemente más piezas, pero produjo un número similar de unidades en los primeros años de la línea de montaje de automóviles de 1913-1915, debido indirectamente a los avances en la fabricación en masa impulsados ​​por la armería 50 años antes. Estos fusiles también fueron producidos por compañías de armas comerciales contratadas que, según el contrato, debían cumplir con las especificaciones de fabricación de la NA. [ 31 ] [ 32 ]

Citas

  1. Dyer (1908) , pág. 1651; Federal Publishing Company (1908) , pág. 111.
  2. 1 2 3 4 5 6 Dyer (1908) , pág. 1651; Federal Publishing Company (1908) , págs. 111–112.
  3. 1 2 Guerra Civil en el Este, 5.º Regimiento de Infantería de Voluntarios de Vermont .
  4. 1 2 NPS 5.º Regimiento, Infantería de Vermont .
  5. 1 2 VCW, 5.º Vermont .
  6. 1 2 Federal Publishing Company (1908) , pág. 111.
  7. 1 2 Federal Publishing Company (1908) , págs. 111-112.
  8. 1 2 3 4 5 6 Dyer (1908) , pág. 1651.
  9. AOTW, 5.º Regimiento de Infantería de Vermont (2024) .
  10. CMOHS, Charles Gilbert Gould (2018) .
  11. Salón del Valor, Charles Gilbert Gould (2020) .
  12. VCOnline, Charles Gilbert Gould (2020) .
  13. CMOHS, Lewis Addison Grant (2018) .
  14. Salón del Valor, Beca Lewis Addison (2020) .
  15. VCOnline, Lewis Addison Grant (2020) .
  16. CMOHS, Lester Goodel Hack (2018) .
  17. Salón del Valor, Lester Goodel Hack (2020) .
  18. VCOnline, Lester Goodel Hack (2020) .
  19. CMOHS, Jackson G. Sargent (2018) .
  20. Salón del Valor, Jackson G. Sargent (2020) .
  21. Dyer (1908) , pág. 1651; Federal Publishing Company (1908) , págs. 111-112.
  22. Departamento de Guerra de EE. UU., Registros Oficiales , Vol. 11/1 , pág. 157, Vol. XI-XXIII-I.
  23. 1 2 Crockett (1921) , págs. 510–12, vol. III.
  24. Glover (1936) , pág. 43.
  25. Benedict (1886) , págs. 142–43, vol. I.
  26. Benedict (1886) , pág. 144, vol. I; Coffin (1995) , pág. 376; Poirier (1999) , pág. 25.
  27. Benedict (1886) , pág. 144, vol. I.
  28. Coffin (2002) , pág. 104.
  29. Ayudante General (1892) , pág. 176; Dyer (1908) , pág. 1651; Federal Publishing Company (1908) , págs. 111-112; Fox (1889) .
  30. 1 2 Ayudante General (1892) , pág. 176; Fox (1889) , pág. 150.
  31. Smithsonian, Simposio sobre la Guerra Civil, (2012) .
  32. NPS, Springfield Armory NHS, (2010) .
  33. Investigación Arsenal, Resumen de Artillería 31 de diciembre de 1862 .
  34. Arsenal de Investigación, Resumen de Artillería, 31 de marzo de 1863 .
  35. Investigación Arsenal, Resumen de Artillería 31 de agosto de 1863 .
  36. Investigación Arsenal, Resumen de Artillería 31 de diciembre de 1864 .

Fuentes

  • Ayudante General, Vermont (1892). Theodore S. Peck, BGEN (ed.). Lista revisada de voluntarios de Vermont y listas de vermontenses que sirvieron en el Ejército y la Armada de los Estados Unidos durante la Guerra de Secesión, 1861-66 . Montpelier, VT: Imprenta de Watchman Publishing Co. pág.  886. OCLC 302368404 . 
  • Benedict, George Grenville (1886). Vermont en la Guerra Civil, Capítulo I - XX . Vermont en la Guerra Civil. Una historia de la participación de los soldados y marineros de Vermont en la guerra por la Unión, 1861-5. Vol.  I. Burlington, VT: Free Press Association. pág.  674. OCLC 2209277 . 
  • Coffin, Howard (2002). Las estrellas maltrechas: La terrible experiencia de un estado en la Guerra Civil durante la campaña terrestre de Grant: desde el frente interno en Vermont hasta los campos de batalla de Virginia . Woodstock, VT: Countryman Press. ISBN 9780881504873OCLC 1147748752 
  • Coffin, Howard (1995). Full Duty: Vermonters in the Civil War . Woodstock, VT: Countryman Press. pág.  376. ISBN 9780881503494OCLC 42706499 
  • Crockett, Walter Hill (1921). Vermont, el estado de la montaña verde, capítulos XXX-XXXIV . Vol.  III. Nueva York, NY: The Century History Company, Inc. OCLC 9412165 . 
  • Dyer, Frederick Henry (1908). Compendio de la Guerra de Secesión (PDF) . Des Moines, IA : Dyer Pub. Co. págs.  34, 45, 233, 277, 299, 310, 406, 1651. ASIN B01BUFJ76Q . Consultado el 8 de agosto de 2015 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  • Federal Publishing Company (1908). Asuntos militares e historias de regimientos de Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, Pensilvania y Delaware (PDF) . El ejército de la Unión: una historia de los asuntos militares en los estados leales, 1861-1865: registros de los regimientos del ejército de la Unión, enciclopedia de batallas, memorias de comandantes y soldados. Vol.  I. Madison, WI : Federal Publishing Company. págs. 111-112 . OCLC 694018100 .  Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  • Fox, William F (1889). Pérdidas regimentales en la Guerra Civil Estadounidense 1861-1865 . Albany, NY: Albany Publishing Company. pág.  595. OCLC 950982386 . 
  • Glover, Waldo (1936). Abraham Lincoln y el centinela durmiente de Vermont . Montpelier, VT: The Vermont Historical Society. pág.  114. OCLC 802300528 . 
  • Poirier, Robert G. (1999). Por la sangre de nuestros exalumnos: Ciudadanos-soldados de la Universidad de Norwich en el Ejército del Potomac . Mason City, IA: Savas Pub. Co. ISBN 9781940669083OCLC 1132347426 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1881). Operaciones en Maryland, Virginia del Norte y Virginia Occidental. 1 de agosto de 1861-17 de marzo de 1862. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol. V– XIV. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. págs. 17, 20, 92, 108, 717. hdl : 2027/coo.31924077730194 . OCLC 857196196 .   
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1884a). La Campaña Peninsular, Virginia. 17 de marzo - 2 de septiembre de 1862 - Informes, 17 de marzo - 24 de junio . La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XI-XXIII-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924079609560 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1884b). La Campaña Peninsular, Virginia. 17 de marzo - 2 de septiembre de 1862 - Informes, 25 de junio - 2 de septiembre - Correspondencia, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XI-XXIII-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077730152 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1884c). La Campaña Peninsular, Virginia. 17 de marzo - 2 de septiembre de 1862 - Correspondencia, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XI-XXIII-III. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077730137 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1887). Operaciones en el norte de Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 3 de septiembre - 14 de noviembre de 1862. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XIX-XXXI-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924079609610 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1887). Informes, del 20 de septiembre al 14 de noviembre de 1862; Correspondencia, etc., del 3 de septiembre al 14 de noviembre de 1862. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol.  XIX-XXXI-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924080772233 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1884). Operaciones en el norte de Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 15 de noviembre de 1862 - 25 de enero de 1863. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol. XXI– XXXIII. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077723017 . OCLC 857196196 .  
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1889). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland, Pensilvania y el Departamento del Este. 3 de junio - 3 de agosto de 1863 - Informes . La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXVII-XXXIX-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077699761 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1889). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland, Pensilvania y el Departamento del Este. 3 de junio - 3 de agosto de 1863 - Correspondencia, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXVII-XXXIX-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077728255 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1889). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland, Pensilvania y el Departamento del Este. 3 de junio - 3 de agosto de 1863 - Correspondencia, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXVII-XXXIX-III. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077700262 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1890). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 4 de agosto - 31 de diciembre de 1863, - Informes . La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXIX-XLI-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077699886 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1890). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 4 de agosto - 31 de diciembre de 1863, - Correspondencia, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XXIX-XLI-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077728263 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1891). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 1 de enero - 30 de abril de 1864. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol. XXXIII– XLV. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077699811 . OCLC 857196196 .  
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1891). Operaciones en el norte de Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 1 de mayo - 3 de agosto de 1864 - Informes, correspondencia de la Unión y la Confederación, etc. La Guerra de la Rebelión: una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol.  XXXVII-XLIX-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077728289 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1891). Operaciones en el norte de Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 1 de mayo - 3 de agosto de 1864 - Correspondencia de la Unión y la Confederación, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol.  XXXVII-XLIX-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077723041 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1893). Operaciones en el norte de Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 4 de agosto - 31 de diciembre de 1864. - Informes, correspondencia de la Unión y la Confederación, etc. La Guerra de la Rebelión: una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol.  XLIII-LV-I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924080776929 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1893). Operaciones en el norte de Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 4 de agosto - 31 de diciembre de 1864. - Correspondencia de la Unión y la Confederación, etc. La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol.  XLIII-LV-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924079601096 . OCLC 857196196 . 
  • Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1894). Operaciones en el norte y sureste de Virginia, Carolina del Norte (1-31 de enero), Virginia Occidental, Maryland y Pensilvania. 1 de enero-30 de junio de 1865. Sección 1 - Informes . La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol.  XLVI-LVIII-II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924079575332 . OCLC 857196196 . 
  • "Antietam: 5.º Regimiento de Infantería de Vermont" . La batalla de Antietam en la web . 1 de abril de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  • "5.º Regimiento de Infantería de Voluntarios de Vermont" . La Guerra Civil en el Este . 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  • "Detalles de la unidad de combate, 5.º Regimiento de Infantería de Vermont" . nps.gov . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU. 19 de enero de 2007. Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  • Sitio Histórico Nacional "Springfield Armory" . NPS.gov . Servicio de Parques Nacionales (Gobierno de EE. UU.) . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  • "Arsenal de Investigación" . Arsenal de Investigación . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  • "Arsenal de Investigación" . Arsenal de Investigación . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  • "Arsenal de Investigación" . Arsenal de Investigación . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  • "Arsenal de Investigación" . Arsenal de Investigación . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  • Vermont en la Guerra Civil (2004). "5.º Regimiento de Infantería de Vermont" . vermontcivilwar.org . Archivado del original el 19 de agosto de 2022. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  • "Charles Gilbert Gould - Guerra Civil Estadounidense - Ejército de los Estados Unidos - Receptor de la Medalla de Honor" . Sociedad de la Medalla de Honor del Congreso . CMOHS. 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  • "Lewis Addison Grant - Guerra Civil Estadounidense - Ejército de los Estados Unidos - Receptor de la Medalla de Honor" . Sociedad de la Medalla de Honor del Congreso . CMOHS. 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  • "Lester Goodel Hack - Guerra Civil Estadounidense - Ejército de los Estados Unidos - Receptor de la Medalla de Honor" . Sociedad de la Medalla de Honor del Congreso . CMOHS. 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  • "Jackson G. Sargent - Guerra Civil Estadounidense - Ejército de los Estados Unidos - Receptor de la Medalla de Honor" . Sociedad de la Medalla de Honor del Congreso . CMOHS. 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  • "Charles Gilbert Gould - Galardonado" . Proyecto Salón del Valor . Sightline Media Group. 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  • "Beca Lewis Addison - Beneficiaria" . Proyecto Salón del Valor . Sightline Media Group. 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  • "Lester Goodel Hack - Beneficiario" . The Hall of Valor Project . Sightline Media Group. 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  • "Jackson G. Sargent - Galardonado" . Proyecto Salón del Valor . Sightline Media Group. 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  • "Charles Gilbert Gould MOH" . VCOnline. 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  • "Lewis Addison Grant MOH" . VCOnline. 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  • "Lester Goodel hackea al Ministerio de Salud" . VCOnline. 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  • Merritt Roe Smith (9 de noviembre de 2012). Fabricación de armas en el Norte durante la Guerra Civil; discurso de apertura del simposio de 2012 de la Institución Smithsoniana sobre Tecnología y la Guerra Civil . C-SPAN vía C-SPAN.
  • Biblioteca y Museo de la Guardia Nacional de Vermont
  • Galería de retratos del 5.º Regimiento de Infantería de Vermont