Abimilki

Abimilki ( amorreo : 𒇽𒀀𒁉𒅖𒆠 , ^LÚa-bi-mil-ki , ʾabī milki ) alrededor del 1347 a. C. ostentó el rango de Príncipe de Tiro (llamado "Surru" en las cartas), durante el período de la correspondencia de las cartas de Amarna (1360-1332 a. C.). Es autor de diez cartas al faraón egipcio , EA 146-155 ( EA por 'el Amarna '). En la carta EA 147, el faraón Akenatón lo confirmó como gobernante de Tiro tras la muerte de su padre, y en la EA 149, se refirió a él con el rango de rabisu (general).

Abimilki no es mencionado por su nombre en ninguna otra carta del corpus de 382 letras. Su nombre se ha relacionado con el bíblico Abimelec . Su nombre significa "Mi padre es rey".

Antecedentes históricos

Tras la petición de Akenatón de difundir sus novedades políticas en Kiná , algunas ciudades-estado se rebelaron contra esta decisión. El motivo era la vacante en el puesto de rabisu en la guarnición de Tiro, que Akenatón había dotado de personal no egipcio por razones organizativas. Finalmente, como se indica en la carta EA 149, Akenatón otorgó el cargo de rabisu de Tiro a Abimilki.

Zimredda de Sidón y Aziru de Amurru, previamente aliados con Abimilki, respondieron conquistando Sumuru y ocupando los territorios alrededor de Tiro. Abimilki informó a Akenatón de la peligrosa situación en varias cartas. En la carta EA 151 (ver aquíAbimilki menciona a los danunenses: «Mirad, enemigos peligrosos asedian Tiro. El rey de Danuna ha muerto; su hermano reina ahora. Se comporta pacíficamente conmigo».

Más adelante en la carta, Abimilki advierte sobre los rebeldes: «Mira, la fortaleza de Tiro se está quedando sin agua potable y leña. Te enviaré a Ilu-milku como mensajero. En este momento no hay tropas hititas, pero Aitakama de Kadesh está junto con Aziru en batalla contra Biryawaza de Damasco. Mientras tanto, Zimredda ha recibido refuerzos de tropas y barcos de Aziru; me ha sitiado, y es muy peligroso».

Las cartas de Abimilki

Los títulos de las cartas de Abimilki son los siguientes:

EA 146: "Abimilki de Tiro "

EA 147: "Himno al faraón "

EA 148: "La necesidad de la plantación de neumáticos en la parte continental"

EA 149 : "Ni agua ni madera" (Ver Haapi )

EA 150: "Se necesita: Solo un soldado"

EA 151: "Informe sobre Canaán " (Véanse los enlaces externos: carta y Pueblos del Mar ).

EA 152: "Una demanda de reconocimiento"

EA 153 : "Buques en espera"

EA 154: "Órdenes ejecutadas" (Véase Zimredda (alcalde de Sidón) )

EA 155: "Sierva de Mayati " ("Mayati" es un hipocoristicón de Meritatón , la hija de Akenatón )

Ejemplos de cartas de Abimilki

EA 147, "Himno al faraón"

El tema de "Un himno al faraón" no es Zimredda; sin embargo, la guerra de Aziru hijo o Abdi-Ashirta , la vigilancia constante y los informes de Zimredda se abordan al final de esta carta.

Al rey, mi señor, mi dios, mi sol: un mensaje de Abimilki, tu siervo.
Me postro a los pies del rey, mi señor. Mi señor es el sol , que día tras día recorre toda la tierra según su propio curso, el de su bondadoso padre; que da vida con su dulce aliento y regresa con su viento del norte; que establece la paz en toda la tierra con el poder de su brazo; y que emite su clamor en el cielo como Baal . ¡Toda la tierra se estremece ante su clamor!
El siervo escribe a su señor que oyó al bondadoso mensajero del rey que vino a su siervo, y el dulce aliento que salió de la boca del rey, mi señor a su siervo: ¡su aliento volvió! Antes de la llegada del mensajero del rey, mi señor, no había podido respirar; tenía la nariz tapada. Ahora que el aliento del rey ha llegado a mí, estoy muy feliz, y él está satisfecho día tras día. Porque yo estoy feliz, ¿acaso la tierra no prospera? Cuando oí al bondadoso mensajero de mi señor, toda la tierra temió a mi señor, cuando oí el dulce aliento y al bondadoso mensajero que vino a mí.
Cuando el rey, mi señor, dijo: «Preparaos antes de la llegada de un gran ejército», entonces el siervo dijo a su señor: «¡Sí, sí, sí!». En mi frente y en mi espalda llevo la palabra del rey, mi señor. Quien obedece al rey, su señor, y le sirve en su lugar, el sol sale sobre él, y el dulce aliento vuelve de la boca de su señor. Si no obedece la palabra del rey, su señor, su ciudad es destruida, su casa es destruida, y su nombre jamás volverá a existir en toda la tierra. Mirad al siervo que obedece a su señor: Su ciudad prospera, su casa prospera, su nombre permanece para siempre. Tú eres el sol que sale sobre mí y un muro de bronce erigido para él, y por el brazo poderoso estoy tranquilo, estoy confiado. En verdad, le dije al sol, padre del rey, mi señor: «¿Cuándo veré el rostro del rey, mi señor?».
En efecto, estoy custodiando Tiro , la ciudad principal, para el rey, mi señor, hasta que el poderoso brazo del rey venga a protegerme y me dé agua para beber y leña para calentarme. Además, Zimredda , rey de Sidón , escribe diariamente al rebelde Aziru , hijo de Abdi-Ashirta , sobre todo lo que oye de Egipto . Por eso escribo a mi señor, pues es bueno que lo sepa.

— EA 147, líneas 1–71 (completa)

La foto de los enlaces externos muestra el estado de EA 147 (le falta una esquina).

Véase: frases y citas . En lugar de «siete veces y seb veces», en el 147 el escriba profundiza mucho más, usando «la mitad de siete veces». Una referencia parcial a la fórmula de postración puede encontrarse en la parte central de la carta, cuando usa «de frente y de espaldas».

Zimredda de Sidón es el tema de cinco de las diez cartas de Abimilki.

EA 148, "La necesidad de la plantación de neumáticos en la parte continental"

Abimilki de Tiro ha enviado su tributo al faraón que lo nombró, y le solicita diez soldados de infantería para su protección, ya que sus hombres han sido capturados por el rey de Sidón. También menciona que el rey de Hazor se ha pasado al bando enemigo, los Habiru, que están conquistando Canaán.

EA 149, "Ni agua ni madera"

Véase: el comisionado egipcio Haapi .

EA 151, "Informe sobre Canaán"

Ver: artículo/texto externo.

EA 154, "Órdenes ejecutadas"

Cinco de las cartas de Abimilki tratan sobre su vecino y enemigo Zimredda de Sidón. Véase: Zimredda (alcalde de Sidón) .

EA 153, "Buques en espera"

Ver imagen: EA 153 (Anverso)

[Al] rey, mi señor: un [mensaje] de Abimilki, tu siervo.
Me postro a tus pies siete veces y siete veces. He cumplido lo que el rey, mi señor, ordenó: toda la tierra teme a las tropas del rey, mi señor; he hecho que mis hombres retengan barcos a disposición de las tropas del rey, mi señor.
Quien desobedece no tiene familia, no tiene nada que vivir. Puesto que yo protejo la ciudad del rey, mi señor, mi seguridad es responsabilidad del rey. Que él tenga en cuenta a su siervo, que está de su lado.

— EA 153, 1–20 (completo pero dañado)

Véase también

Zimredda (alcalde de Sidón)
Haapi , comisionado egipcio

Referencias

Moran, William L. Las cartas de Amarna. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. (tapa blanda, ISBN) 0-8018-6715-0)

Enlaces externos

Cartas de Amarna (fotos)

Letras

Carta: EA 147
EA 147-(Anverso) ; Artículo
Carta: EA 153
#1: EA 153-(Anverso) ; Artículo
#2: EA 153-(Anverso)-2do ; Artículo

Artículos

Redacción de la Carta EA 151, relativa a Zimredda de Sidón ( Pueblos del Mar , Carta de Abimilki ).
- Fotografía del Museo Británico del anverso (el anverso, el reverso y los laterales están grabados).
- Vistas desde todos los ángulos, emplazamiento del Museo Británico
Carta de Amarna EA 34 :Entrada CDLI para la carta 34, que muestra la primera línea que dice: Mensaje King Land A-La-Ši-iya . ( Umma Lugal Kur Alashiya )