Los Bono , también conocidos como Bonofoɔ, Brong o Abron , son un pueblo Akan del centro de Ghana y el noreste de Costa de Marfil . Hablan el Bono Twi y forman uno de los grupos Akan matrilineales más grandes. [ 2 ] Según las tradiciones Takyiman , los Bono fueron los primeros Akan en desarrollar un estado, y se cree que otros estados Akan surgieron posteriormente. [ 3 ] Las tradiciones orales y la evidencia arqueológica destacan a Bono Manso y Begho como importantes centros de asentamiento Akan primitivo. [ 4 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Los historiadores del pasado describieron a Bono como la cuna del pueblo Akan, y todos los grupos Akan remontan sus orígenes a Bono. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] La evidencia arqueológica y los historiadores modernos enfatizan que Bono-Manso y Begho estuvieron entre varios de los primeros centros de desarrollo para el pueblo Akan, sirviendo como sitios importantes de formación cultural y política estrechamente ligados tanto a las tradiciones orales como a la evidencia material. [ 9 ] [ 10 ] [ 5 ]
Los Bono prosperaron en el estado de Bono gracias al descubrimiento de oro, el comercio y las relaciones comerciales con socios vecinos y en toda África . Como parte de las transacciones comerciales, el polvo de oro se usaba como moneda y las pesas de oro como medida de valor. [ 11 ] [ 6 ] En 1471, cuando los primeros europeos-portugueses visitaron la Costa de Oro (actual Ghana), Bono Manso y Begho eran ciudades urbanas en África Occidental. [ 12 ] [ 13 ] Begho, en su apogeo, tenía una población estimada de 15 000. [ 14 ] Bono Manso, por otro lado, desempeñó un papel importante en el comercio transatlántico de esclavos y, como resultado, los africanos de la diáspora la visitan para aprender más sobre su historia. [ 15 ] El pueblo Bono se ubica principalmente en la parte central de Ghana y el noreste de Costa de Marfil .
Etimología
El nombre Bono deriva de la frase Abono woo, que significa “pionero o primogénito de la tierra”. [ 16 ] Nana Kwakye Ameyaw explicó:
Bono, como explicaron mis antepasados, significa pionero: algo que viene primero.
— Nana Kwakye Ameyaw, en El perfil de Bono kyempem [ 17 ]
Según la tradición oral Techiman -Bono, los primeros ancestros de los Bono emergieron de una cueva sagrada conocida como Amowi y, creyendo ser los primeros en habitar la región, se autodenominaron Abono woo, nombre que con el tiempo se acortó a Bono. [ 18 ] [ 19 ] Estas tradiciones orales sobre el surgimiento de cuevas y agujeros sagrados enfatizan una conexión espiritual con la tierra y la ascendencia, considerando sitios como Amowi y otros en la región Bono como puntos de origen. [ 20 ] [ 21 ]
Para el siglo XIX, el nombre Bono (o Brong) había llegado a designar un área geográfica y política más amplia. Como explican los historiadores, “toda la zona entre Asante-Mampong y el Volta era conocida tanto por los pueblos de esa zona como por forasteros como 'Brong', designando un área que, de no ser por la conquista Asante, habría sido el dominio, 'Bonoman' , del rey de Bono-Manso ”. [ 19 ] En algunos casos, grupos vecinos como los Asante y los Gonja aplicaron el nombre “Brong” a pueblos cercanos a Bono Manso , incluso si no formaban parte originalmente de la entidad política Bono . [ 22 ]
Falacias y malas interpretaciones coloniales
Las teorías anteriores sobre los orígenes y la cosmología del pueblo Bono, especialmente las propuestas por académicos de la época colonial como Eva Meyerowitz , han sido fuertemente cuestionadas por historiadores orales Bono e investigadores contemporáneos. Meyerowitz propuso que los Bono se originaron en el Sahara a través de un lugar llamado Diala, y que su cosmología derivaba de fuentes de Oriente Medio, afirmando que Nyame y Nyankopon representaban deidades lunares y solares opuestas. Estas ideas formaban parte de una teoría más amplia que vinculaba los orígenes de los pueblos de habla akan con el antiguo Imperio de Ghana , Libia , el Antiguo Egipto y las rutas migratorias transaharianas.
Estas interpretaciones son rechazadas explícitamente por las autoridades orales de Bono. Durante las entrevistas grabadas en Techiman por Dennis Warren y Owusu Brempong, Nana Kwame Nyame, un respetado historiador local, respondió:
No es cierto que la gente de Techiman viniera de un lugar llamado Diala... La gente de Techiman vino de un agujero en Amowi... No había gente blanca viviendo en el sarem [sabana].
— Nana Kwame Nyame, en The Ghana Reader [ 23 ]
Además, desestimó las distinciones teológicas hechas por Meyerowitz , afirmando:
No es cierto que... Nyankopon era owia [el sol] y Nyame era bosome [la luna]... Nyankopon, Nyame y Odomankoma son el mismo [Creador].
— Nana Kwame Nyame, en The Ghana Reader [ 23 ]
El historiador Kwasi Konadu refuerza esta postura con datos arqueológicos y ecológicos, escribiendo que “no hay evidencia de que un pueblo del norte se haya asentado en la región”. En cambio, sitios como Amowi, Bono Manso y Begho reflejan una presencia indígena a largo plazo, actividad de fundición de hierro y desarrollo cultural que se remonta al menos al año 300 d. C. [ 24 ]
En conjunto, estas fuentes orales y arqueológicas afirman que la sociedad Bono se desarrolló de forma autóctona y refutan eficazmente las teorías especulativas sobre la migración y las teorías cosmológicas promovidas por los académicos de la época colonial y previamente aceptadas en la literatura académica temprana.
Historia
Orígenes y primeros asentamientos
La tradición oral Bono sostiene que sus ancestros emergieron de una cueva sagrada llamada Amowi, que sigue siendo un importante sitio espiritual cerca de la actual Techiman . Según estas tradiciones, el pueblo surgió bajo el liderazgo de Asaman, el primer gobernante, quien los condujo a fundar un asentamiento llamado Yefiri —que significa “estamos saliendo”— simbolizando su surgimiento hacia la autonomía política y ritual. [ 18 ]
Esta narrativa de origen enfatiza el profundo apego del pueblo Bono a la tierra y su creencia en la autoctonía . Contradice teorías académicas anteriores que asociaban a los Bono con migraciones de norte a sur desde los imperios de Ghana o Malí . En cambio, tanto los relatos orales como la evidencia arqueológica respaldan un desarrollo indígena dentro de la zona de bosque - sabana de lo que hoy es el centro de Ghana , particularmente alrededor de Techiman y Nkoranza . [ 25 ]
A medida que surgieron los primeros abusuas (clanes matrilineales), establecieron asentamientos autónomos alrededor de centros sagrados, formando el núcleo de lo que se convertiría en Bono Manso . Estas historias fundacionales resaltan la interrelación entre la ascendencia, la geografía sagrada y el liderazgo de los clanes en el surgimiento de la sociedad Bono. [ 26 ]
Formación del Estado de Bono
Tras su aparición en Amowi y su asentamiento en Yefiri, los clanes Bono finalmente establecieron Bono Manso, que se convirtió en la capital política y ritual del incipiente estado Bono. La ciudad se organizó como una confederación de clanes, cada uno con funciones específicas —algunos servían como sacerdotes, otros como guerreros o administradores— estructurada según líneas matrilineales y santuarios ancestrales. [ 18 ]
La expansión del estado Bono se produjo mediante la incorporación de los asentamientos circundantes, muchos de los cuales recibieron nombres de abosom (deidades u objetos sagrados) , lo que indicaba su significado ritual y afiliación política. Este crecimiento fue impulsado más por una cosmología religiosa compartida y la cohesión social que por la conquista militar. [ 26 ]
La evidencia arqueológica respalda este desarrollo. Los estudios realizados en Bono Manso revelan restos de actividad de santuario, asentamientos de larga data e industrias artesanales locales como la alfarería y la metalurgia . Estos hallazgos corroboran las tradiciones orales que describen a Bono Manso como un centro estructurado y sagrado de gobierno y autoridad espiritual. [ 27 ]
Comercio y crecimiento urbano
A medida que la sociedad Bono se expandía, desarrolló vibrantes redes comerciales centradas en Begho , ubicada cerca de la actual Hani. Las excavaciones arqueológicas muestran que Begho se convirtió en una de las ciudades más grandes del interior de lo que hoy es Ghana , floreciendo entre los siglos XII y XVIII como un importante centro comercial a lo largo de las rutas transaharianas . [ 28 ]
El trazado de la ciudad incluía barrios diferenciados: dos asociados con las poblaciones locales Brong (Bono), dos barrios Kramo para comerciantes musulmanes de habla mandé y un barrio Dwinfuor para metalúrgicos. La presencia de salas de santuario, trompetas de marfil decoradas y vasijas de ofrendas invertidas sugiere la continua importancia de la vida ritual y la autoridad de los jefes dentro del espacio urbano. [ 29 ]
Desde el siglo XII en adelante, el estado Bono prosperó gracias a su control de los recursos auríferos en los valles de Twi y Prabom, dentro de la cuenca del río Tain. El polvo de oro se convirtió en el principal medio de intercambio, tanto interno como en el comercio a larga distancia con Djenné , Tombuctú y el norte de África . [ 30 ]
El comercio en Begho conectaba la región de Bono con Hausaland, la curva del Níger y el norte de África . Se intercambiaban oro , nueces de cola y marfil por sal, textiles, cuentas, aleaciones de cobre y objetos de latón. La ubicación estratégica del sitio, entre ecosistemas de bosque y sabana , lo hacía ideal para mediar en el intercambio entre las zonas costeras y sahelianas . [ 31 ]
La investigación etnoarqueológica y la tradición oral confirman que Begho atrajo a poblaciones multiétnicas y multilingües. Los comerciantes musulmanes, en particular los Wangara (Dyula) , contribuyeron tanto a la expansión comercial como a la introducción de prácticas culturales islámicas. A pesar de esta diversidad, las instituciones Bono siguieron siendo dominantes dentro del marco político. [ 32 ]
Invasión y desplazamiento político de los asante
A principios del siglo XVIII, el estado de Bono se había convertido en una potencia regional con una considerable riqueza proveniente del oro y el comercio a larga distancia. Sin embargo, esta prosperidad también atrajo la atención del emergente Reino de Asante . En 1722/23, las fuerzas de Asante , bajo el mando de Opoku Ware I, invadieron y destruyeron Bono Manso , poniendo fin a su papel como centro político del pueblo Bono. [ 33 ]
Tras esta derrota, gran parte del territorio Bono fue redistribuido. El Nkoranzahene, aliado de los Asante, recibió antiguas tierras Bono como recompensa por su apoyo a la invasión. Como resultado, la influencia de Nkoranza en la región se expandió considerablemente. [ 33 ]
The surviving Bono population relocated their capital to Techiman, which retained its spiritual significance and continued to act as a unifying center for the dispersed Bono clans. Oral traditions preserved in Techiman emphasize continuity with the former Bono Manso polity and claim custodianship over sacred lands and shrines, including Amowi.[33]
In the decades following the conquest, the Bono towns of Dormaa, Wenchi, and Techiman maintained varying relationships with Asante. At times, Bono states were compelled to support Asante military campaigns, while at other moments they resisted. For instance, during the 1870s, Techimanhene Kwabena Fofie refused to participate in an Asante war, prompting a second invasion of Techiman around 1877, which resulted in the town’s destruction once again.[34]
Despite these disruptions, Bono towns preserved their institutions of chieftaincy, matrilineal succession, and ritual practices. The relocation of sacred stools, regalia, and priesthoods from Bono Manso to Techiman helped maintain continuity of state symbolism and clan authority in the post-conquest era.[35]
Prior to its destruction, Bono Manso was a regional hub that became involved in the early Atlantic slave trade. In recent times, it has become a site of memory for African diaspora visitors.[36]
Colonial mediation and regional identity
In the colonial period, the British administration engaged Bono states such as Techiman, Dormaa, and Wenchi independently of the Asante central authority. This distinction reflected both longstanding tensions and Bono efforts to assert a separate identity. While many Bono towns had previously been subordinated to Kumasi during the Asante era, colonial officials occasionally encouraged their autonomy by recognizing them as paramountcies in their own right.[37]
Despite this, nearly all Bono states—with the exception of Atebubu—joined the Asante Confederacy Council between 1935 and 1938. Chiefs in Techiman, Dormaa, Berekum, and others saw potential benefits in unifying under a common council, especially with colonial oversight limiting Asantehene power.[38]
Sin embargo, los jefes bono seguían insatisfechos con la dinámica interna del poder y con lo que percibían como un trato injusto en la distribución de los recursos. [ 39 ] Estas frustraciones reforzaron sus demandas de reconocimiento cultural y autonomía política. [ 39 ]
Autonomía política y reconocimiento regional
A principios de la década de 1950, el descontento entre los jefes y las comunidades bono dentro de la Confederación Asante se había convertido en un movimiento político organizado. Los jefes de Techiman , Dormaa , Drobo y otros pueblos bono declararon su retirada de la Confederación en 1952, alegando agravios de larga data y marginación cultural. [ 39 ]
Este movimiento cobró impulso durante la lucha de Ghana por la independencia. Los líderes bono argumentaron que sus comunidades representaban una tradición histórica y cultural distintiva que merecía un reconocimiento político propio. Estos esfuerzos se alinearon con los debates nacionales sobre la descentralización y la gobernanza regional. [ 40 ]
En 1959, el gobierno de Ghana creó formalmente la Región de Brong-Ahafo , separándola de la Región Ashanti . Este acto condujo al establecimiento de la Casa de Jefes de Brong-Ahafo , que otorgó reconocimiento institucional a las autoridades tradicionales de la zona. [ 40 ] Como señala el historiador Kwasi Konadu , la creación de la región representó una importante separación política y cultural de la influencia asante y sirvió como reconocimiento formal de los Brong (Bono) como un grupo akan distinto dentro del sistema político ghanés . [ 21 ]
Cultura y sociedad
Concepciones de Bono sobre Bonoman (Estado de Bono)
En el pensamiento político Bono, la fundación de un estado está estrechamente ligada a la herencia matrilineal, la autoridad sagrada y la continuidad ancestral representada por la reina madre (ɔhemaa). Dentro del sistema político tradicional Akan , la reina madre desempeña un papel central tanto en la sucesión como en la identidad estatal. Ella nombra al rey (ɔhene) y garantiza que el linaje real (abusua) se mantenga a través de la línea materna. Esto refleja la concepción Akan más amplia de que la reina madre es tanto la madre política del estado como su vínculo ancestral con el pasado. [ 41 ]
Entre los Bono, esta estructura también se expresa ritualmente a través de la veneración de los tronos ancestrales, la práctica de la libación y el mantenimiento de los santuarios, que sirven como fundamentos simbólicos de la legitimidad del Estado. El rey y la reina madre actúan conjuntamente como cabezas espirituales y administrativas, representando el equilibrio entre la autoridad ancestral y el gobierno vivo. [ 42 ]
La organización de la sociedad en torno a siete u ocho clanes matrilineales —cada uno con sus propios tótems, tabúes e historias de origen— sigue dando forma a la vida política y espiritual de los Bono. Históricamente, estos clanes proporcionaron la estructura para la selección de líderes, el mantenimiento de los santuarios y las obligaciones sociales, garantizando así tanto la continuidad como la diversidad dentro del estado Bono.
Expresiones culturales e identidad
Muchos elementos culturales fundamentales del akan tienen su origen en la sociedad bono. Entre ellos se incluyen el sistema abusua (clan matrilineal) y el ntoro, que rige la herencia espiritual a través de la línea paterna. En conjunto, estos principios definen la identidad social, los tabúes y las responsabilidades basadas en el clan. [ 21 ]
Los artesanos Bono desarrollaron una rica cultura visual y material, evidente en las insignias reales como sombrillas usadas por los reyes, taburetes ceremoniales, insignias doradas, trompetas de marfil, espantamoscas y espadas de oro, objetos que simbolizaban la autoridad espiritual y la legitimidad ancestral. [ 43 ] [ 44 ] Los símbolos adinkra , ampliamente utilizados y asociados hoy con la identidad cultural Akan , también tienen profundas raíces en la cosmología de la corte Bono y la vida ceremonial. [ 45 ]
Las tradiciones de tejido como gagawuga, kyenkyen y kente reflejan la herencia textil de la región, mientras que las prácticas musicales y escénicas como Kete, Adowa y fontomfrom siguen siendo fundamentales para los festivales, funerales y ceremonias reales de Bono. [ 43 ]
Bono también actuó como una incubadora cultural y tecnológica donde se desarrollaron y difundieron artesanías especializadas como la cerámica, la metalurgia y la herrería en los estados akan del sur. Entre otras cosas, se encuentran balanzas, pesas de oro y sistemas de equilibrio. [ 46 ]
Personas destacadas de Bono
La lista continúa así: [ 47 ]
- Teresa Kufuor
- Emmanuel Agyemang Badu
- Asamoah Gyan
- Kamaldeen Sulemana
- Simón Adingra
- Kwadwo Afari Gyan
- Juan Paintsil
- DSP Kofi Sarpong
- CST Amankwaa
- Joyce Blessing, entre otros.
Véase también
- Gyaman
- Begho
- Bonomanso
- Bondoukou
- Símbolos Adinkra
- Imperio Asante
- Región de Brong-Ahafo
- pueblo Akan
- Jefatura Akan
Fuentes
- Adandé, Alexis; Arinze, Emmanuel, eds. (2002). Museos y cultura urbana en África Occidental . Programa de Museos de África Occidental. ISBN 9780852552759Consultado el 24 de abril de 2025 .
- Akuamoa, Geoffrey (18 de marzo de 2013). KWAME, EL ÚLTIMO ESCLAVO DE ÁFRICA OCCIDENTAL . Lulu.com. ISBN 978-1-291-35746-2.
- Anquandah, James (2013). "El pueblo de Ghana: sus orígenes y culturas" . Transacciones de la Sociedad Histórica de Ghana (15): 1– 25. ISSN 0855-3246 . JSTOR 43855009 . Consultado el 23 de abril de 2025 .
- Arhin, Kwame (1979). Un perfil de Brong Kyempim: ensayos sobre la arqueología, la historia, la lengua y la política del pueblo Brong de Ghana . Monografía. Instituto de Estudios del Desarrollo y organizaciones asociadas . Recuperado el 24 de abril de 2025 .
- Buah, FK (1998). Una historia de Ghana . MacMillan. ISBN 9780333659342Consultado el 29 de mayo de 2025 .
- Compton, Anne M. (2017). Excavaciones en Kranka Dada: Un examen de la vida cotidiana, el comercio y los rituales en la región de Bono Manso . BAR International Series. Vol. 2857. BAR Publishing. ISBN 9781407315843Consultado el 29 de mayo de 2025 .
- Crossland, LB (1989). Cerámica del yacimiento Begho-B2, Ghana . African Occasional Papers. Vol. 4. Calgary: University of Calgary Press. ISBN 0-919813-84-4.
- Effah-Gyamfi, E. (1974). «Aspectos de la Arqueología y Tradiciones Orales del Estado Bono» . Transacciones de la Sociedad Histórica de Ghana . 15 (2): 217– 227. JSTOR 41406570 . Consultado el 24 de abril de 2025 .
- Effah-Gyamfi, Kwaku (1987). "Arqueología y el estudio de las primeras ciudades africanas: el caso de África Occidental, especialmente Ghana" . Revista de Arqueología de África Occidental . 17 : 229–241 . JSTOR 25802031. Consultado el 23 de abril de 2025 .
- Konadu, Kwasi (2007). Medicina y conocimiento indígenas en la sociedad africana . Nueva York: Routledge. ISBN 9780415956208Consultado el 5 de junio de 2025 .
- Konadu, Kwasi (2010). La diáspora Akan en las Américas . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093/acprof:oso/9780195390643.001.0001 . ISBN 9780195390643Consultado el 23 de abril de 2025 .
- Konadu, Kwasi (2022). "Un mito manden en los bosques akan de oro" . Historia económica africana . 50 (2): 64– 86. doi : 10.3368/aeh.50.2.64 . Recuperado el 23 de abril de 2025 .
- Konadu, Kwasi; Campbell, Clifford C. (2016). El lector de Ghana: historia, cultura, política . Prensa de la Universidad de Duke. doi : 10.2307/j.ctv125jqp2 . ISBN 9780822359845Consultado el 24 de abril de 2025 .
- Kumah, Daniel (2024). "Comercio temprano y urbanización en la Ghana premoderna: evidencia de Begho ca 1000 a 1700 d.C.". En Akurang-Parry, Kwabena O.; Biveridge, Fritz (eds.). Historia, cultura y patrimonio de Ghana: ensayos en honor al profesor Robert Addo-Fening . Yaundé: Langaa RPCIG. págs. 165-200 . ISBN 978-9956-553-68-6Consultado el 23 de abril de 2025 .
- Odotei, Irene K; Awedoba, AK (2006). El cacicazgo en Ghana: cultura, gobernanza y desarrollo . Vol. 1. Sub-Saharan Publishers. ISBN 9789988550745Consultado el 29 de mayo de 2025 .
- Posnansky, Merrick (2015). "Begho: Vida y época" . Journal of West African History . 1 (2): 95– 118. doi : 10.14321/jwestafrihist.1.2.0095 . JSTOR 10.14321/jwestafrihist.1.2.0095 . Recuperado el 23 de abril de 2025 .
- Schneider, David M. (1974). Realeza matrilineal . University of California Press . Recuperado el 5 de junio de 2025 .
- Shillington, Kevin (2005). Enciclopedia de la historia africana: A–G . Vol. 1. Taylor & Francis. ISBN 9781579582456Consultado el 24 de abril de 2025 .
- Warren, Dennis M. (1975). "Bono Royal Regalia" . African Arts . 8 (2): 16– 21. doi : 10.2307/3334826 . JSTOR 3334826. Recuperado el 23 de abril de 2025 .
- Warren, Dennis M. (1976). "El uso y el mal uso de los datos etnohistóricos en la reconstrucción de la historia de Techiman-Bono (Ghana)" . Ethnohistory . 23 (4): 365– 385. doi : 10.2307/481652 . JSTOR 481652. Recuperado el 23 de abril de 2025 .
Referencias
- ^ Agyekum, Kofi (20 de octubre de 2016). "Estado corporal y metáforas relacionadas con ho, 'cuerpo', en akan". Metáfora y el mundo social . 6 (2): 326– 344. doi : 10.1075/msw.6.2.07agy .
- ^ Akuamoa 2013 , pág. 20.
- ^ Effah-Gyamfi 1974 , págs.
- ^ a b Konadu 2010 , pág. 34.
- ^ Konadu y Campbell 2016 , p. 33.
- ^ a b c Buah 1998 , pág. 9.
- ^ Schneider 1974 , pág. 270.
- ^ Odotei y Awedoba 2006 , pág. 452.
- ^ Compton 2017 , págs. 39–41.
- ^ Konadu 2010 , págs. 34–35.
- ^ Arhin 1979 , pág. 53.
- ^ Smallwood, Stephanie E. (30 de junio de 2009). Esclavitud en alta mar: Un viaje transatlántico de África a la diáspora americana . Harvard University Press. pág. 14. ISBN 978-0-674-04377-0.
- ^ África, Comité Científico Internacional de la Unesco para la Elaboración de una Historia General de (1992). África desde el siglo VII hasta el siglo XI . J. Currey. ISBN 978-0-85255-093-9.
- ^ Adandé y Arinze 2002 , págs. 10-12.
- ^ Bailey, Anne Caroline (2005). Voces africanas del comercio atlántico de esclavos: Más allá del silencio y la vergüenza . Beacon Press. ISBN 978-0-8070-5512-0.
- ^ Compton 2017 , págs. 35–36.
- ^ Arhin 1979 , pág. 49.
- ^ a b c Warren 1976 , pág. 367.
- ^ a b Arhin 1979 , págs. 9–10.
- ^ Anquandah 2013 , pág. 8.
- ^ a b c Konadu 2010 , pág. 35.
- ^ Arhin 1979 , pág. 10.
- ^ Konadu y Campbell 2016 , p. 46.
- ^ Konadu y Campbell 2016 , págs. 33-35.
- ^ Effah-Gyamfi 1974 , págs.
- ^ Effah - Gyamfi 1974 , págs. 219-220.
- ^ Effah-Gyamfi 1974 , págs.
- ^ Posnansky 2015 , págs. 95–98.
- ^ Posnansky 2015 , págs. 96–97.
- ^ Effah-Gyamfi 1974 , pág. 218.
- ^ Kumah 2024 , págs. 167–169.
- ^ Kumah 2024 , págs. 169–171.
- ^ a b c Warren 1976 , pág. 369.
- ^ Warren 1976 , págs. 369–370.
- ^ Arhin 1979 , págs. 12–13.
- ^ Konadu 2010 , pág. 239.
- ^ Arhin 1979 , pág. 13.
- ^ Arhin 1979 , pág. 14.
- ^ a b c Arhin 1979 , pág. 15.
- ^ a b Arhin 1979 , pág. 16.
- ^ Warren 1975 , pág. 16.
- ^ Effah-Gyamfi 1974 , págs.
- ^ Adandé y Arinze 2002 , p. 160.
- ^ Compton 2017 , pág. 39.
- ^ Shillington 2005 , pág. —.
- ^ Compton 2017 , pág. 41.
- ^ Anane-Adjei, NAK (2012). Campeones de los siglos: perfil de personajes eminentes de la región Brong-Ahafo de Ghana | WorldCat.org . Comunicaciones Abibrem. OCLC 868230654 .
- Grupos étnicos en Ghana
- Grupos étnicos en Costa de Marfil