Obispo de Adelaida

Adelaide Bishop (23 de junio de 1928 – 20 de junio de 2008) fue una soprano de ópera , actriz de teatro musical , directora de ópera, directora de escena y profesora de canto estadounidense . Comenzó su carrera participando en musicales de Broadway siendo adolescente a principios de la década de 1940. Se convirtió en soprano principal de la Ópera de la Ciudad de Nueva York (NYCO) en 1948, donde actuó hasta 1960 con un amplio repertorio que abarcaba óperas alemanas, francesas, italianas e inglesas de diversos periodos musicales. A finales de la década de 1950, comenzó a trabajar activamente como directora de escena y profesora de canto, colaborando con numerosas compañías de ópera en todo Estados Unidos y formando parte del profesorado de música de varias universidades estadounidenses. También fue directora artística de la Ópera de Wolf Trap durante muchos años. ^{[ 1 ]}

Nacida en la ciudad de Nueva York , Bishop comenzó a estudiar canto en su adolescencia con varios instructores, entre ellos Paul Breisach , Louis Polanski , Rose Landver y en el Taller de Ópera Rossini de Luigi Rossini . Debutó en Broadway a los 15 años como Fritzi en la reposición de Blossom Time de 1943 , que se representó durante 43 funciones. Regresó a Broadway en 1945 para interpretar a Betty Ellis en el musical de corta duración The Girl From Nantucket, junto a Jane Kean como Dodey Ellis y Helen Raymond como Keziah Getchel. ^{[ 1 ]}

El 24 de octubre de 1946, Bishop hizo su debut profesional en la ópera como Blonde en Die Entführung aus dem Serail de Mozart con la American Opera Company en la Academy of Music de Filadelfia . ^{[ 2 ]} En diciembre siguiente, regresó a Broadway como Gretchen en la reposición de The Red Mill de Victor Herbert cuando la producción se trasladó del 46th Street Theatre al Shubert Theatre . ^{[ 3 ]} En enero de 1948, Bishop regresó a Filadelfia para interpretar a Letitia en The Old Maid and the Thief de Gian Carlo Menotti . El compositor asistió a una de las funciones y quedó tan impresionado con Bishop que contactó a Laszlo Halasz , director de la NYCO, y le dijo que tenía que contratarla. Esto la llevó a que le ofrecieran un contrato con la NYCO y a su debut con la compañía como Gilda en Rigoletto de Verdi el 18 de abril de 1948. ^{[ 1 ]}

A partir de este momento, la carrera de Bishop se orientó decididamente del teatro musical a la ópera. Incluso sus dos últimos papeles en Broadway fueron en producciones operísticas: el de Lucia en el estreno en Estados Unidos de * The Rape of Lucretia * de Britten (1948) en el Teatro Ziegfeld y el de Adele en *Die Fledermaus* de Johann Strauss II (1954) con la New York City Center Light Opera Company . Rápidamente se convirtió en una de las favoritas de la NYCO a finales de la década de 1940 y continuó interpretando muchos papeles de soprano lírica con la compañía hasta 1960, incluyendo *The Stepdaughter* en el estreno mundial de * Six Characters in Search of an Author * de Hugo Weisgall (1959) y *Mary Stone* en el estreno en Nueva York de * The Devil and Daniel Webster* de Douglas Moore (1959). Entre sus muchos otros papeles en la NYCO se encuentran Gretel en Hänsel und Gretel de Humperdinck , Liù en Turandot de Puccini , Musetta en La bohème de Puccini , Norina en Don Pasquale de Donizetti , Olympia en Les contes d'Hoffmann de Offenbach , Sophie en Der Rosenkavalier de Richard Strauss y Susanna en Le Bodas de Fígaro . ^{[ 1 ]}

Aunque actuaba principalmente con la NYCO, Bishop también actuaba ocasionalmente con otras organizaciones. En 1949 cantó Gilda con la Compañía de Ópera de La Scala de Filadelfia con Cesare Bardelli como Rigoletto, Rudolf Petrak como el Duque de Mantua y el director Giuseppe Bamboschek . Ese mismo año hizo su primera aparición en la Ópera de Central City en Colorado como Adele, y más tarde regresó para cantar papeles en dos óperas de Gounod : Julieta en Romeo y Julieta (1951) y Margarita en Fausto (1954). En 1950 interpretó a Adele en una grabación televisiva de Die Fledermaus con el Teatro de Ópera de la NBC . En 1951 debutó con la Ópera de Nueva Orleans como Susanna en La Condesa de Frances Yeend y Cherubino en Frances Bible , regresando posteriormente para interpretar a Kathie en El Príncipe Estudiante de Sigmund Romberg junto a Brian Sullivan como Karl en 1953. Interpretó a Estelle en el estreno de la versión orquestada de The Stronger de Weisgall en agosto de 1955 para el Foro de Compositores de la Universidad de Columbia . Esa actuación de 1955 con la Orquesta de Cámara de Columbia fue grabada. ^{[ 1 ]}

En 1956, Bishop volvió a cantar Lucia junto al Coro Masculino de Jon Vickers y Regina Resnik como Lucrecia en el renombrado Festival de Stratford en Canadá . Ese mismo año, nuevamente con el Teatro de Ópera de la NBC, interpretó a Papagena en una versión en inglés de La flauta mágica de Mozart , una producción que también contó con Leontyne Price como Pamina, en un ejemplo casi insólito de la década de 1950 de "casting sin distinción de raza" en la televisión. En 1957, regresó a la NBC para aparecer en la transmisión del estreno mundial de La Grande Breteche de Stanley Hollingsworth . Interpretó a la Reina Popotte en el estreno en Estados Unidos de Le Voyage dans la Lune de Offenbach en 1958, que también fue la primera producción montada por la Compañía de Ópera de Boston de Sarah Caldwell . La producción fue tan bien recibida que la compañía fue invitada a presentar la obra en el jardín de la Casa Blanca en una función a la que asistió el presidente Dwight D. Eisenhower . Regresó a Boston la temporada siguiente para su producción de La ópera del mendigo . ^{[ 1 ]}

De todos los papeles que interpretó Bishop, se la recuerda sobre todo por su interpretación del papel principal en el estreno mundial de Griffelkin de Lukas Foss , obra escrita para televisión. Producida por el Teatro de Ópera de la NBC, la obra se estrenó en la NBC en 1955 y fue vista por una audiencia estimada de un millón de personas. Opera News comentó en su reseña de la época: «En Griffelkin, Lukas Foss es casi demasiado brillante para su propio bien. Adelaide Bishop, al crear el papel principal, salvó la situación. Con una apariencia extraordinariamente traviesa, no solo cantó como un niño de coro inspirado, sino que logró infundir asombro y una confusión desgarradora en las escenas en las que el pequeño héroe es presa de los primeros atisbos de humanidad». ^{[ 1 ]}

A partir de finales de la década de 1950, Bishop se volvió muy activa como directora de escena, jueza de concursos y profesora de canto. Como directora de escena, trabajó en producciones para numerosas compañías en todo Estados Unidos. Las óperas que dirigió abarcaban un amplio repertorio, incluyendo obras clásicas como La traviata e Il Barbiere di Siviglia , así como obras estadounidenses del siglo XX como Summer and Smoke , The Crucible y The Medium , entre otras. Bishop dirigió, en particular, el estreno mundial de Twelfth Night de David Amram en la Lake George Opera en 1968. ^{[ 1 ]}

Como educadora, Bishop trabajó en las facultades de música de la Universidad Carnegie Mellon y del Mannes College The New School for Music , impartiendo clases de canto y dirigiendo producciones de ópera estudiantiles. También fue directora del departamento de ópera de la Universidad de Boston durante catorce años (1970-1984) y directora del departamento de ópera y directora artística del teatro de ópera de la Escuela Hartt (1982-1993). Bishop también fue directora artística de la Wolf Trap Opera , un programa de formación operística de verano para jóvenes cantantes de ópera. ^{[ 1 ]}

Bishop se casó dos veces, primero con Eugene Deatrick y luego con Bertram Schur. Tiene un hijo, Peyton Deatrick Schur, y un nieto, Kyle Schur.

Bishop murió en un accidente automovilístico en Sarasota, Florida, apenas tres días antes de cumplir ochenta años. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

• Adelaide Bishop en la base de datos de Broadway en Internet