Al-Nasir Muhammad

Al-Malik an-Nasir Nasir ad-Din Muhammad ibn Qalawun ( árabe : الملك الناصر ناصر الدين محمد بن قلاوون ), comúnmente conocido como an-Nasir Muhammad ( árabe : الناصر محمد ), o por su kunya : Abu al-Ma'ali ( أبو المعالي ) o como Ibn Qalawun (1285 - 1341) fue el noveno sultán mameluco de la dinastía Bahri que gobernó Egipto entre 1293-1294, 1299-1309 y 1310 hasta su muerte en 1341. Durante su primer reinado, estuvo dominado por Kitbugha y al-Shuja'i, mientras que durante su segundo reinado estuvo dominado por Baibars y Salar . No queriendo ser dominado ni privado de sus plenos derechos como sultán durante su tercer reinado, an-Nasir ejecutó a Baibars ^{[ 6 ]} y aceptó la renuncia de Salar como vice-sultán.

An-Nasir era conocido por nombrar a no mamelucos leales a él para altos cargos militares y destituir a oficiales capaces de cuya lealtad dudaba. ^{[ 7 ]} Sin embargo, anuló los impuestos y recargos que se imponían a los plebeyos en beneficio de los emires y funcionarios. Empleó al emir Ibn al-Waziri, un hombre conocido por su firmeza contra la corrupción, como jefe del Tribunal de Justicia.

An-Nasir Muhammad fue el tercer hijo del sultán Qalawun y hermano del sultán al-Ashraf Khalil . Nació en El Cairo , en Qal'at al-Jabal (Ciudadela de la Montaña). ^{[ 8 ] [ 9 ]} Su padre, Qalawun, era de origen turco , perteneciente a la tribu Kipchak , y su madre, Ašlūn, era hija de un notable mongol llamado Šaktāy. ^{[ 10 ]} Qalawun recibió la noticia del nacimiento de An-Nasir durante su asedio de Margat, en la costa del Levante . ^{[ 11 ]} An-Nasir Muhammad fue criado y se comportó según las costumbres mongolas hasta los 29 años, cuando, tras una enfermedad en 1315, experimentó un cambio de actitud que lo llevó, junto con sus seguidores, a «afeitarse la cabeza [...] y renunciar a sus largas cabelleras». ^{[ 10 ]}

An-Nasir Muhammad se casó con una mujer turca llamada Khawand Toghay , quien comenzó siendo su esclava pero fue liberada por él. Ella dio a luz al príncipe Anuk. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

Su reinado puede dividirse principalmente en tres fases, ya que fue depuesto una vez y abdicó una vez durante su mandato.

Después del asesinato de al-Ashraf Khalil en diciembre de 1293, fue instalado, a la edad de 8 años, como sultán con Zayn-ad-Din Kitbugha como regente y vicesultán y emir 'Alam al-Din Sanjar al-Shuja'i al-Mansuri ( عَلَمُ الدِّينِ سَنْجَرُ الشُّجَاعِيُّ المَنْصُورِيُّ ‎, romanizado: ʿAlam ad-Dīn Sanǧar aš-Šuǧāʿī al-Manṣūrī) como visir . Como an-Nasir Muhammad tenía solo 9 años, era sultán únicamente de nombre. Kitbugha y Sanjar al-Shuja'i eran los gobernantes reales de Egipto. Los dos emires , Kitbugha, de origen mongol , y al-Shuja'i, de origen turco , eran rivales y no se llevaban bien. Al-Shuja'i, con el apoyo de los mamelucos Burji, planeó arrestar a Kitbugha y asesinar a sus emires, pero Kitbugha sitió la Ciudadela y el conflicto terminó con el asesinato de al-Shuja'i y la expulsión de los Burji de la Ciudadela.

Cuando el emir Hussam ad-Din Lajin , que había huido tras el asesinato de al-Ashraf Khalil, regresó a El Cairo, los mamelucos Burji, conocidos como al-Mamalik al-Ashrafiyah Khalil (mamelucos de al-Ashraf Khalil) y expulsados ​​de la ciudadela por Kitbugha, se rebelaron y sembraron el caos en El Cairo porque Lajin no había sido arrestado ni castigado por su participación en el asesinato de su benefactor, el sultán al-Ashraf Khalil. Los Ashrafiyah fueron derrotados y muchos de ellos murieron y fueron ejecutados. Lajin convenció a Kitbugha de deponer a an-Nasir Muhammad y proclamarse sultán tras advertirle que los Ashrafiyah y an-Nasir se vengarían del asesinato de Khalil, en el que Kitbugha había estado involucrado. Kitbugha depuso a an-Nasir y se proclamó sultán, nombrando a Lajin como su vice-sultán. An-Nasir, que por entonces tenía 10 años, fue trasladado junto con su madre a otra sección del palacio, donde permanecieron hasta que fueron enviados a al-Karak, poniendo fin así al primer reinado de An-Nasir.

En 1296, Kitbugha fue depuesto por su vice-sultán Lajin y huyó a Siria, donde murió en 1297 mientras ostentaba el cargo de gobernador de Hama . Lajin gobernó como sultán hasta que fue asesinado junto con su vice-sultán Mangu-Temur en 1299 por un grupo de emires liderados por Saif al-Din Kirji. Tras el asesinato de Lajin y su vice-sultán, los emires, entre ellos Baibars al-Jashnakir (Baibars II), se reunieron y decidieron llamar a an-Nasir Muhammad de Karak y reinstalarlo como sultán, con el emir Taghji como vice-sultán. Sin embargo, la revocación de an-Nasir se retrasó durante un tiempo, ya que el emir Kirji, quien asesinó a Lajin, y los emires Ashrafiyah insistieron en que Taghji fuera el sultán y Kirji el vice-sultán. Finalmente, An-Nasir fue llamado de regreso y llegó con su madre a El Cairo en medio de una celebración generalizada por parte de la población. An-Nasir, que para entonces tenía 14 años, fue reinstalado junto con Sayf al-Din Salar , un mongol oirate ^{[ 14 ]} , como vice-sultán y Baibars al-Jashnakir, un circasiano, como ostadar. ^{[ 15 ]} An-Nasir era, nuevamente, un sultán nominal, siendo los gobernantes reales Salar y Baibars.

Los mamelucos Burji se hicieron más poderosos durante el segundo reinado de an-Nasir. Impusieron impuestos a quienes necesitaban sus servicios o su protección. Este soborno oficial se denominaba "Himayah". Los rivales de los Burji, liderados por Baibars al-Jashnakir, fueron los emires Salihiyya y Mansuriyya, liderados por Salar, y al-Ashrafiyy, liderados por el emir Barlghi. ^{[ 16 ]}

Al comienzo del segundo reinado de an-Nasir, una rebelión beduina en el Alto Egipto fue aplastada y el ejército «mató sin piedad a todos los beduinos del país y se llevó cautivas a sus mujeres». ^{[ 17 ]} El ejército estaba dirigido por los emires Salar y Baibars. ^{[ 18 ]}

La batalla de Wadi al-Khaznadar

Llegó a El Cairo la noticia de que Ghazan, del Ilkanato, se preparaba para atacar el Levante con un gran ejército, y unos 30 barcos cruzados llegaron a Beirut . Los emires decidieron enviar fuerzas desde Egipto a Siria . Si bien los barcos cruzados fueron destruidos por una tormenta antes de que los cruzados pudieran desembarcar, Ghazan, tras llegar a Bagdad, tuvo que cambiar de plan después de que uno de sus comandantes, Solamish Ben Afal, huyera a Egipto y pidiera ayuda para combatirlo. ^{[ 19 ]}

En 1299, an-Nasir dirigió al ejército egipcio a Siria para enfrentarse al ejército de Ghazan. Mientras el sultán se dirigía a Siria, algunos oirates conspiraron con un mameluco del sultán para asesinar a Baibars al-Jashnakir y a Salar con el fin de restaurar al poder a Kitbugha, quien se encontraba en Hama. El mameluco del sultán atacó a Baibars e intentó matarlo, pero fue asesinado. Los oirates atacaron al Dihliz del sultán, pero fueron detenidos de tal manera que Salar y Baibars creyeron que el sultán estaba involucrado en la conspiración. Los oirates fueron arrestados y castigados, y los mamelucos implicados fueron enviados al castillo de Al-Karak . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

El ejército de an-Nasir (unos 20.000 soldados) se enfrentó al ejército de Ghazan (unos 12.000 soldados) en una batalla que se conoció como la Batalla de Wadi al-Khazandar . El ejército de an-Nasir fue derrotado con bajas relativamente bajas (de 200 a 1000 hombres) después de infligir grandes bajas al ejército de Ghazan (unas 2500 bajas). Las fuerzas de an-Nasir se retiraron a Homs seguidas por el ejército de Ghazan. ^{[ 22 ]} An-Nasir partió hacia Egipto y Ghazan tomó Homs. Gran parte de la población de Damasco huyó hacia Egipto. Los líderes de Damasco apelaron a Ghazan para que no matara a la población restante de la ciudad. ^{[ 23 ]} Ghazan llegó a las afueras de Damasco y sus soldados saquearon la ciudad. Damasco, con excepción de su ciudadela , se sometió al comandante mongol Qubjuq, y el nombre de Ghazan fue mencionado durante la oración del viernes en la mezquita principal de Damasco como: al-Sultan al-Azam Sultan al-Islam wa al-Muslimin Muzaffar al-Dunya wa al-Din Mahmud Ghazan ("El Sultán más grande, el Sultán del Islam y de los musulmanes, el victorioso en la vida y en la fe, Mahmud Ghazan"). Los mongoles continuaron saqueando aldeas, ciudades y la propia Damasco.

Frontispicio iluminado del Corán encargado por el emir Baibars al-Jashnakir en 1304. Procedente de la Biblioteca Británica .

En Egipto, los soldados derrotados de An-Nasir seguían llegando en desorden. El sultán depuesto Kitbugha, que se encontraba en Siria, también huyó a Egipto. El Cairo se superpobló debido a la gran cantidad de refugiados sirios que se refugiaron allí. ^{[ 24 ]} An-Nasir y los emires comenzaron a prepararse para una nueva marcha hacia el Levante. Se recolectaron dinero, caballos y armas de todo Egipto. Fracasó un intento de reutilizar una antigua fatwa emitida durante el reinado del sultán Qutuz , que obligaba a cada egipcio a pagar un dinar para apoyar al ejército. Por lo tanto, se decidió que el pueblo egipcio pagaría voluntariamente y no por la fuerza de la ley. ^{[ 25 ]} Pero de repente llegó a El Cairo la noticia de que Ghazan había abandonado el Levante tras haber nombrado allí a dos de sus comandantes como sus lugartenientes. An-Nasir envió cartas a los lugartenientes de Ghazan pidiéndoles que se sometieran a él, y estos accedieron. A Kitbugha se le concedió el cargo de gobernador de Hama, y ​​Salar y Baibars viajaron con un ejército al Levante para liquidar las fuerzas restantes de Ghazan. Los drusos que atacaron y saquearon a los soldados de an-Nasir durante su retirada a Egipto fueron atacados en sus fortalezas y obligados a devolver las armas y propiedades que habían tomado de los soldados en retirada. ^{[ 26 ]} Los diputados sometidos llegaron a Egipto y fueron recibidos por an-Nasir. El nombre del sultán an-Nasir fue mencionado nuevamente en las mezquitas sirias. Era nuevamente el soberano del Levante.

Además de las amenazas mongolas en el Levante, el segundo reinado de an-Nasir también presenció disturbios dentro de Egipto. Hubo disturbios religiosos en El Cairo y rebeliones en el Alto Egipto que fueron duramente reprimidas. ^{[ 27 ]} En 1301, partes de la Cilicia armenia fueron saqueadas y Sis fue atacada por las fuerzas de an-Nasir dirigidas por sus emires, mientras los armenios intentaban apoyar a Ghazan. ^{[ 28 ]} En 1302, la isla de Arwad , en manos de los cruzados , fue atacada y saqueada porque los cruzados la habían estado utilizando como base para ataques contra la navegación musulmana. ^{[ 29 ]}

En 1308, an-Nasir permitió a los georgianos celebrar el Calvario y probablemente en ese año permitió que dos de ellos permanecieran recluidos en la Iglesia del Santo Sepulcro . ^{[ 30 ]}

Baibars al-Jashnakir gobernó Egipto durante diez meses y veinticuatro días. Su reinado estuvo marcado por la inestabilidad social y las amenazas de los mongoles y los cruzados. La población egipcia, que lo odiaba, exigía el regreso de su amado sultán an-Nasir Muhammad. Baibars se vio obligado a abdicar y huir de la multitud enfurecida.

An-Nasir regresó a Egipto. Durante su primer reinado estuvo dominado por Kitbugha y al-Shuja'i, mientras que durante su segundo reinado estuvo dominado por Baibars y Salar. An-Nasir, que entonces tenía 24 años, estaba decidido a no ser dominado ni privado de sus plenos derechos como sultán por ningún emir. An-Nasir ejecutó a Baibars ^{[ 6 ]} y aceptó la renuncia de Salar como vice-sultán y lo reemplazó con Baktmar al-Jukondar. Luego, después de un año, arrestó a Salar y murió poco después en prisión. ^{[ 42 ]} Los mamelucos y las propiedades de Baibars y Salar fueron confiscados.

En 1310, el vice-sultán Baktmar al-Jukondar y el emir Bikhtas conspiraron para derrocar a an-Nasir y reemplazarlo con el emir Musa, hijo de as-Salih Ali, quien a su vez era hijo de Qalawun. Musa aceptó participar en la conspiración, pero un emir la reveló a an-Nasir, y tanto Bikhtas como Musa fueron arrestados. El vice-sultán Baktmar fue arrestado un año después tras ser acusado de conspirar para derrocar a an-Nasir y usurpar el trono. Baibars al-Dewadar se convirtió en el nuevo vice-sultán. ^{[ 43 ] [ 44 ]} Debido a su experiencia con los emires y sus intrigas, an-Nasir Muhammad se volvió muy desconfiado y muy sensible a las críticas. Incluso exilió al califa a Qus en 1338. ^{[ 45 ]}

Obras públicas

El largo reinado de Al-Nasir Muhammad marcó el apogeo del poder mameluco y el punto culminante de la cultura en Egipto desde la Alejandría ptolemaica . Se pusieron en marcha obras públicas extraordinarias. Reacondicionó el canal que conectaba Alejandría con el Nilo: se abrió al tráfico en 1311 y requirió mano de obra de escala faraónica . Algunas de sus obras más importantes en El Cairo fueron la enorme plaza que se llamó al-Midan al-Nasiri. ^{[ 59 ]} También llevó a cabo importantes construcciones y ampliaciones en la Ciudadela , incluyendo el Qasr al- Ablaq (Palacio de las Rayas), el Gran Iwan , ^{[ 60 ]} una nueva mezquita del viernes y el sistema de acueductos de la Ciudadela . Además, construyó madrasas , incluyendo su madrasa funeraria en Bayn al-Qasrayn , construyó baños públicos y renovó más de treinta mezquitas, ^{[ 61 ]} lo que contribuyó al rico entramado de la arquitectura islámica de El Cairo . Su propia madrasa en la calle al-Muizz, que aún se conserva, estaba decorada con un arco gótico traído triunfalmente de la catedral en ruinas de Acre por su hermano Khalil. También añadió al conjunto de edificios de su padre el primer sabil de El Cairo , una fuente para el uso de todos, especialmente bienvenida a los pobres que no tenían acceso a un pozo.

Tenía numerosos emblemas, además de un águila, una flor, un lirio y el Bundel (símbolo del Jomdar, que era un funcionario del departamento de vestimenta del sultán).

No se conocen emblemas de su primer reinado. Durante su segundo reinado, las monedas llevaban inscrito el nombre de an-Nasir como al-Sultan al-Malik an-Nasir Nasir ad-Donya wa al-Din. Asimismo, el título de su padre, Qalawun, aparecía inscrito en sus monedas como al-Malik al-Mansur.

En su tercer reinado, an-Nasir ostentaba en sus monedas los siguientes títulos notables, únicos en la historia mameluca: al-Sultan al-Malik al-Nasir Nasir al-Din wa al-Donia (El Sultán Rey an-Nasir triunfante en la fe y en el mundo terrenal), al-Sultan al-Malik al-Azam (El Gran Sultán Rey), al-Sultan al-Malik Nasir al-Donya wa al-Din Qasim Amir al-Mu'amimin («El Sultán Rey triunfante en el mundo terrenal y en la fe, aquel que comparte con el Emir de los creyentes» (el Califa)). Frases de súplica únicas inscritas en sus monedas eran: Azz Nasroh («Que sus victorias sean glorificadas») y khalad Allah Mulkoh wa Sultanoh («Que Dios haga eterno su reino y su Sultanato»). ^{[ 62 ]}

El día de Eid al-Fitr de 1341, al-Nasir Mahammad se sintió extremadamente enfermo y con mucho dolor, pero se obligó a ir a rezar, ya que no quería perderse ninguna oración, especialmente oraciones como la del Eid. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

Fue con los hombres mayores del sultanato a rezar la oración del Eid con su pueblo, y le pidió al predicador permiso para apresurar el sermón porque se sentía muy mal. ^{[ 64 ] [ 63 ]}

Después de que al-Nasir Mahammad rezara la oración del Eid, se dirigió al Palacio Real ( Qasr al-Ablaq ) para descansar en su lecho. Al-Nasir Muhammad presentía que su fin se acercaba, así que al segundo día del Eid, pidió a su hijo, el príncipe al-Mansur Abu Bakr . Emitió un decreto nombrándolo príncipe heredero del sultanato y reunió a los príncipes de Egipto y a los líderes del ejército egipcio , haciéndoles jurar lealtad y fidelidad a su hijo. Les dijo a los estadistas que si veían a alguno de sus hijos o nietos de la familia Qalawunid con mala conducta o a un gobernante indigno de Egipto y de los egipcios, debían destituirlo y nombrar a uno mejor (al-Nasir desconocía que esto sería aprovechado posteriormente por los príncipes rebeldes para asesinar a algunos de sus hijos y nietos). ^{[ 64 ] [ 63 ]}

El 21 de julio de 1341, los líderes del estado egipcio se preparaban para la muerte de al-Nasir Muhammad. Sentado junto al sultán Mahammad estaba Ibrahim ibn Shaddad , el campesino egipcio que había ascendido en las filas del ejército egipcio hasta convertirse en el hombre más cercano al sultán Mahammad, a quien confiaba sus secretos, su alma y las almas de su familia. ^{[ 64 ] [ 63 ]}

Algunos de los príncipes rivales se miraban entre sí, esperando el anuncio de la muerte del sultán, hasta que se volvieron unos contra otros. El poderoso sultán Mahammad era el único obstáculo para cualquier rebelión o golpe de estado en el estado. Vemos, por ejemplo, que los hombres más cercanos del sultán fueron arrestados inmediatamente después de su muerte, y a la cabeza de ellos estaba el más cercano al sultán, el comandante Ibrahim bin Shaddad, pero sería liberado dos meses después. ^{[ 64 ] [ 63 ]}

Poco después, la habitación del sultán quedó en silencio hasta que el médico se acercó y supo que el sultán había fallecido. Les comunicó a los presentes que el sultán de Egipto, al-Nasir Mahammad bin Qalawun, había muerto a la edad de 58 años. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

Los lamentos y llantos se extendieron por toda la sala, los jueces comenzaron a arrojar sus turbantes al suelo y los príncipes, junto con las mujeres, se desmayaron y cayeron al suelo. Aquel día fue triste para toda la nación egipcia. El sultán al-Nasir Mahammad bin Qalawun fue el sultán egipcio más grande conocido por la historia y por los egipcios, y el sultán al que su pueblo más amaba. Él y el pueblo egipcio tenían una relación extraña que provocó que el pueblo egipcio se rebelara muchas veces para apoyarlo al comienzo de su reinado, cuando era joven y estaba bajo el control de los emires mayores. ^{[ 64 ] [ 63 ]}

Murió el sultán al-Nasir Mahammad ibn Qalawun, quien dejó Egipto en uno de sus momentos de mayor extensión geográfica a lo largo de su historia. Las fronteras del sultanato en el momento de su muerte se extendían desde las puertas de Bagdad al este hasta las puertas de Túnez al oeste, y desde Anatolia central (Turquía) al norte hasta el sur de Sudán al sur. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

El sultán al-Nasir Mahammad murió dejando tras de sí un renacimiento egipcio en todos los ámbitos: económico, social, cultural, artístico, militar y político. La mayoría del pueblo egipcio durante su reinado vivió una vida digna y lujosa gracias a sus grandes proyectos y decisiones económicas, especialmente el al-Ruk al-Nasiri y la abolición de los impuestos especiales. El sultán al-Nasir Mahammad murió dejando tras de sí un renacimiento urbano. Una hazaña formidable se refleja en la construcción de 89 mezquitas (jamie), 73 escuelas, 33 mezquitas (masjid), 25 zawiyas , 22 khanqahs , 22 ribats y cinco bimaristans (hospitales). ^{[ 64 ] [ 63 ]}

Al-Nasir Mahammad murió tras gobernar Egipto durante 42 años. Estos fueron algunos de los períodos más gloriosos de la nación egipcia a lo largo de su dilatada historia, por lo que dejó Egipto cuando era considerado uno de los países más poderosos y extensos del mundo en el momento de su muerte. ^{[ 64 ] [ 63 ]}

El destacado historiador mameluco Ibn Iyas escribió lo siguiente sobre Al-Nasir Muhammad: «Su nombre era mencionado por doquier como el de ningún otro rey. Todos los reyes le escribían, le enviaban regalos y le temían. Todo Egipto estaba bajo su control». Tanto el padre como el hermano de An-Nasir fueron sultanes célebres, y ocho de sus hijos y cuatro de sus nietos fueron coronados sultanes de Egipto.

Esposas e hijos:

1. Khawand Ardukin ^{[ 65 ]} (divorciada en 1317, ^{[ 66 ]} murió el 21 de enero de 1324, ^{[ 67 ]} enterrada en Turbat al-Sitt en el Cementerio del Sur, Ciudad de los Muertos ^{[ 65 ] [ 68 ]} ) — hija de Sayf ad-Din Nogay ibn Bayan, un emir mongol, ^{[ 69 ]} y viuda de su hermano Sultan Al-Ashraf Khalil . ^{[ 66 ]} Aparentemente fue madre de tres de sus hijos, entre ellos, al-Malik al-Mansur Ali y al-Malik al-Muzaffar. En 1320, dejó la Ciudadela para vivir en una residencia que llevaba su nombre, Dar Khawand en Hairat Zuwala , El Cairo . ^{[ 65 ]}
   1. Al-Malik al-Mansur Ala al-Din Ali (n. 1303/4, m. 4 de diciembre de 1310)
   2. Al-Malik al-Muzaffar (n. 28 de noviembre de 1304, m. 1310)
   3. un hijo (n. 1301, m. 1310)
2. Tulunbay o Dulanbiya (m. 12 de mayo de 1320, ^{[ 70 ]} divorciada en 1328, f. 8 de septiembre de 1340 ^{[ 71 ]} ) — sobrina de Öz Beg Khan . No tuvo hijos y fue casada sucesivamente, por el propio al-Nasir, con tres de sus emires. ^{[ 72 ]}
3. Khawand Toghay (m. 1321, m. diciembre de 1348 – enero de 1349, ^{[ 71 ] [ 73 ]} enterrada en su propio mausoleo en el Cementerio del Norte, Ciudad de los Muertos. ^{[ 68 ]} ) — fue una esclava turca que compró a Tankiz al-Husami , su gobernador en Siria. ^{[ 74 ]} Tenía un hermano llamado Amir Aqbugha. ^{[ 75 ]} Era su esposa favorita. ^{[ 76 ]}
   1. Sayf al-Din Anuk (n. 8 de abril de 1323, m. 31 de agosto de 1340)
   2. Una hija — m. 22 de junio de 1331 a Baktamur al-Saqi
4. Qutlughmalik (m. 1334): hija de Tankiz al-Husami, ^{[ 75 ]} y viuda de Ahmad ibn Baktamur al-Saqi. ^{[ 74 ]}
   1. As-Salih Salih
   2. Una hija (n. 1339). ^{[ 77 ]}
5. Khawand Zadu: hermana de Sitt Tuluqartaqa, esposa de Yalbugha al-Yahyawi. ^{[ 78 ]}
6. Otra esposa: la hermana de Qawsun . ^{[ 74 ]}

Concubinas:

• Narjis ^{[ 79 ]} — Más tarde, al-Nasir la casó con Tuquzdamur al-Hamawi. ^{[ 80 ]} Tras la muerte de este último en 1345, se casó con Arghun al-Isma'ili. ^{[ 81 ]} Fue enterrada en su propio mausoleo en la Ciudad de los Muertos. ^{[ 71 ]}
  • Al-Mansur Abu Bakr
  • Ramadan (n. 1320, m. 27 de febrero de 1343)
  • Jamal al-Din Yusuf (1320-1346)
• Bayad ^{[ 79 ]} (n. 12 de marzo de 1385, m. 1330-31 ^{[ 82 ]} ) — Era cantante y había sido esclava de Bahadur As, el nawbah del ra . ^{[ 82 ]} Posteriormente se casó con Maliktamur al-Sarjuwani. ^{[ 83 ]}
  • An-Nasir Ahmad
• Ardu ^{[ 79 ]} — una mujer tártara. Tras la muerte de al-Nasir, se casó con Aqsunqur al-Nasiri en 1343, a petición de este último, y finalmente con al-Kamil Sha'ban. ^{[ 84 ]}
  • Al-Ashraf Kujuk
• Kuda ^{[ 79 ]} (m. 1341, ^{[ 71 ] [ 85 ]} fue enterrada en su propio mausoleo conocido como Mausoleo Sultaniyya en el Cementerio del Sur, Ciudad de los Muertos. ^{[ 86 ]} ) — una mujer tártara. Después de su muerte, Ardu adoptó a su hijo Hasan. ^{[ 87 ]}
  • An-Nasir Hasan
  • Tatar al-Hijaziyyah (m. 4 de octubre de 1399, enterrada en su mausoleo que ella construyó en 1360 ^{[ 71 ]} ) - m. Sayf al-din Tughaytamur al-Umari al-Nasiri el 5 de junio de 1328, m. Maliktamur al-Hijazi en 1333, m. Tankizbugha en 1347
    • Una hija (de Tankizbugha) — casada con Al-Ashraf Sha'ban
  • Una hija (m. 1341) - m. Tankizbugha al-Maridani.
• Mujer sin nombre — fue posteriormente casada por al-Nasir con Arghun al-Ala'i. ^{[ 88 ]} Durante el reinado de Isma'il, Kujuk fue vista por ella y su hijo como una posible aspirante al trono. ^{[ 89 ]} En septiembre de 1342, ^{[ 90 ]} acusó a la madre de Kujuk, Ardu, de haber usado brujería para causar la enfermedad de Isma'il. ^{[ 89 ]} En 1346, ^{[ 91 ]} fue expulsada de la Ciudadela por el sultán Al-Muzaffar Hajji . ^{[ 92 ]}
  • As-Salih Ismail
  • Al-Kamil Sha'ban
  • Zahra—m. Aqsunqur al-Nasir en 1347; metro. Sayf al-Din Taz el 3 de junio de 1351
    • Una hija (de Taz) — casada con Al-Ashraf Sha'ban ^{[ 71 ]}
  • Otra hija (fallecida el 1 de marzo de 1343) — se casó antes de 1340 con Bahadur al-Damurdashi. ^{[ 71 ]}
• Una mujer sin nombre se casó posteriormente con Lajin al-Ala'i. El sultán Al-Kamil Sha'ban , durante su reinado, lo obligó a divorciarse de ella. ^{[ 88 ]} Fue enterrada en su mausoleo en la isla de Rhoada , fuera de Bab Mahrouk . ^{[ 71 ]}
  • al-Muzzafar Hajji —m. hija de Tankiz al-Husami el 15 de enero de 1347
    • Al-Mansur Muhammad
• Mujer sin nombre
  • Jamal al-Din Ibrahim (antes de 1320 - 14 de junio de 1338)
  • al-Amjad Husayn (antes de 1334 - 21 de enero de 1363)
    • Al-Ashraf Sha'ban
    • Anuk (fallecido en 1391)
    • otros

Otros niños:

• Aisha al-Qurdumiyya—m. Qurdum al-Nasiri al-Hamawi. ^{[ 71 ]} Murió en gran estado de pobreza ^{[ 93 ]} el 11 de febrero de 1396. ^{[ 71 ]}
• Fátima tuvo un hijo llamado Abd al-Rabb. ^{[ 94 ]}
• Otra hija (m. 10 de octubre de 1399 ^{[ 71 ]} ) — m. Tankizbugha al-Maridani.
• Otra hija — m. Abi Bakr, hijo de Arghun al-Nasiri al-Na'ib el 16 de agosto de 1322. ^{[ 71 ]}
• Otra hija se casó con Qawsun el 26 de abril de 1327. El matrimonio se consumó el 3 de octubre de 1327; se casó con Shaykhu en 1342.
  • Khalil (por Qawsun)
  • Un hijo (de Shaykhu) n. 18 de junio de 1355; m. 25 de junio de 1355 ^{[ 71 ]} ) - Ella quedó ciega al nacer. ^{[ 95 ]}
• Otra hija — m. Qumari. ^{[ 71 ]}
  • Dos hijas: se casaron con Muhammad y Ahmad, hijos de Tankiz al-Husami, el 5 de enero de 1339. ^{[ 71 ]}
• Otra hija — m. Tuquzdamur al-Hamawi. ^{[ 71 ]}

• Lista de gobernantes de Egipto
• Nâçerî

• Abu al-Fida , Breve historia de la humanidad
• Al-Maqrizi , Al Selouk Leme'refatt Dewall al-Melouk, Dar al-kotob, 1997.
• Idem en inglés: Bohn, Henry G., The Road to Knowledge of the Return of Kings, Chronicles of the Crusades, AMS Press, 1969.
• Al-Maqrizi, al-Mawaiz wa al-'i'tibar bi dhikr al-khitat wa al-'athar, Matabat aladab, El Cairo 1996, ISBN 977-241-175-X.
• Bauden, Frédéric (2009). «Los hijos de al-Nāṣir Muḥammad y la política de los títeres: ¿Dónde empezó todo?» (PDF) . Mamluk Studies Review . 13 (1). Middle East Documentation Center, Universidad de Chicago: 53–81 .
• Akkuş Yiğit, Fatma (20 de abril de 2016). "Memlûk Sarayında Tek Eşlilik ve Çok Eşlilik Üzerine Bir İnceleme" . Revista de investigación social internacional . 9 (43). La Revista de Investigación Social Internacional: 556. doi : 10.17719/jisr.20164317631 . ISSN 1307-9581 . 
• Ídem en francés: Bouriant, Urbain, Descripción topográfica y histórica de l'Egypte, París 1895
• Ibn Iyas , Badai Alzuhur Fi Wakayi Alduhur, Almisriya Lilkitab, El Cairo 2007
• Ibn Taghri , al-Nujum al-Zahirah Fi Milook Misr wa al-Qahirah, al-Hay'ah al-Misreyah 1968
• Historia de Egipto, 1382-1469 d. C., por Yusef. William Popper , traductor. Abu L-Mahasin ibn Taghri Birdi, University of California Press, 1954.
• Mahdi, Dr. Shafik, Mamalik Misr wa Alsham (mamelucos de Egipto y Levante), Aldar Alarabiya, Beirut 2008
• Shayyal, Jamal, profesor de historia islámica, Tarikh Misr al-Islamiyah (Historia del Egipto islámico), dar al-Maref, El Cairo 1266, ISBN 977-02-5975-6
• Reuven Amitai-Preiss, Mamelucos y mongoles: una visión general, Capítulo 10 de su obra Mongoles y mamelucos: La guerra entre mamelucos e iljánidas, 1260-1281, Cambridge University Press, 1995.
• Gibb, HAR, Los viajes de Ibn Battuta (1325-1354 d. C.)
• Stewart, Desmond, El Gran Cairo: Madre del Mundo
• Levanoni, Amalia. Un punto de inflexión en la historia mameluca, el tercer reinado de al-Nasir Muhammad Ibn Qalawun