At-Takwir

At-Takwīr ( en árabe : التكوير , literalmente “La transformación en esfera”) es el capítulo ochenta y uno ( sura ) del Corán , con 29 versículos ( ayat ). En él se describen las señales de la llegada del Día del Juicio.

• 1-14 Las terribles señales del día del juicio, que harán que cada alma comprenda lo que ha traído (es decir, lo que ha presentado).
• 15-18 Juramentos para ampliar los puntos de los siguientes versículos
• 19-21 El Corán es una palabra transmitida por el ángel Gabriel , un mensajero noble y autorizado.
• 22-24 Mahoma no está loco, ni posee conocimiento de lo oculto, y ha visto a Gabriel.
• 25-29 El Corán es una amonestación para todos los hombres, y no palabras de un demonio ^{[ 1 ].}

Algunos de estos signos incluyen los siguientes:

(a) Cuando el sol está cubierto de oscuridad (eclipse solar),

(b) Cuando caen las estrellas,

(c) Y cuando las montañas desaparezcan (se las lleve el viento),

(d) Cuando las camellas preñadas son abandonadas.

(e) Y cuando las bestias salvajes son reunidas

(f) Y cuando suban los mares,

(g) Y cuando las almas estén separadas,

(h) Y cuando se le pregunte a la niña [que] fue enterrada viva,

(i) ¿Por qué crimen fue asesinada?

(j) Y cuando los libros [registros de hechos] estén abiertos,

(k) Y cuando el cielo se desgarra,

(l) Y cuando el infierno se incendie,

(m) Y cuando el Paraíso se acerque,

• Quien quiera ver el Día del Juicio con sus propios ojos debe leer los versículos de at-Takwir, al-Infitar y al-Inshiqaq .” ^{[ 2 ] [ 3 ]}
• El Imam Ahmad registró de Ibn Umar que el Mensajero de Allah dijo: “Quien desee contemplar el Día de la Resurrección, como si lo viera con este ojo, que recite: 'Cuando el sol se abra (At-Takwir)', 'Cuando el cielo se parta ( Al-Infitar )' y 'Cuando el cielo se abra ( Al-Inshiqaq )'” ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}
• Se narró que Umar ibn Horayth dijo: "Escuché al Profeta (ﷺ) recitando: 'Cuando el sol da vueltas' en el fajr . (at-Takwir (81:1))" ^{[ 7 ]}
• Sahabah informó ^{[ 8 ]} que Mahoma solía recitar las suras An-Naba (78) y Al-Mursalat (77) en una rak'ah, y las suras Ad-Dukhan (44) y At-Takwir (81) en una rak'ah. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• El texto completo de El derrocamiento en Wikisource , traducción de 1930 de Muhammad Marmaduke Pickthall.