Articulo de referencia

Alicia Mayo

Alice May, principios de la década de 1870 Alice May (1847 [ 1 ] – 16 de agosto de 1887 [ 2 ] ) fue una cantante y actriz inglesa recordada principalmente por ser la creadora de...

Alice May, principios de la década de 1870

Alice May (1847 [ 1 ] – 16 de agosto de 1887 [ 2 ] ) fue una cantante y actriz inglesa recordada principalmente por ser la creadora del papel de soprano de Aline en El hechicero de Gilbert y Sullivan (1877).

Tras sus estudios musicales de niña, May estudió canto en Londres con el compositor George Benjamin Allen. Comenzó a cantar en sus conciertos. May y Allen iniciaron una relación sentimental, y ella viajó con él a Australia en 1870, donde actuaron juntos en conciertos. A partir de 1872, May comenzó a protagonizar óperas cómicas en Australia. May y Allen regresaron a Inglaterra en 1876, donde ella continuó interpretando obras de Offenbach , cosechando buenas críticas.

En 1877, May creó el papel de Aline en El hechicero , cosechando críticas entusiastas, pero abandonó la compañía tras solo dos meses. Regresó rápidamente a Offenbach en Londres bajo la dirección de Richard D'Oyly Carte y, en 1882, ya estaba de gira con la compañía de ópera de Emily Soldene . Se separó de Allen y se mudó a Estados Unidos en 1883, donde actuó primero en Nueva York, pero pronto se unió a la Compañía de Ópera de Charles Ford en San Luis y en giras. Al año siguiente, se casó con Louis Raymond, otro miembro de la compañía. Recibía buenas críticas, pero comenzó a faltar a las funciones debido a su creciente lucha contra el alcoholismo. Continuó actuando de gira hasta 1887, cuando enfermó y falleció a los 40 años.

Biografía

May nació en Yorkshire , Inglaterra. Comenzó a estudiar música desde niña. Cantó en conciertos de aficionados en la década de 1860. [ 3 ] Alrededor de 1868, comenzó a estudiar canto en Londres con el compositor George Benjamin Allen (1822–1897), [ 4 ] con quien vivió posteriormente. [ 5 ]

Inicio de carrera

Para 1869, May ya cantaba profesionalmente en los conciertos de Allen. [ 6 ] En 1870, Allen y May tuvieron la oportunidad de actuar en Australia y viajaron haciéndose pasar por el Sr. y la Sra. Allen. [ 7 ] Hizo su debut en concierto en Australia en el Princess's Theatre de Melbourne en 1870, recibiendo buenas críticas. Tras consolidar su reputación en el ámbito de los conciertos, May debutó en la ópera con la Royal Italian Opera Company de Lyster y Cagli en 1872, convirtiéndose pronto en la principal soprano de ópera cómica de Australia . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Realizó una gira por Nueva Zelanda durante un año, a partir de 1874, con la Royal English Opera Company de Allen, seguida de temporadas con esa compañía en Australia (Melbourne y Adelaida) e India (Calcuta y Madrás). [ 11 ] [ 12 ]

Después de que May y Allen regresaran a Inglaterra, ella actuó por primera vez en Liverpool para RW South en diciembre de 1876, [ 13 ] y más tarde ese mismo mes comenzó a protagonizar en el Gaiety Theatre de Londres, en los papeles principales de La Grande-Duchesse de Gérolstein y La belle Hélène de Offenbach . [ 14 ] Continuó protagonizando operetas y se convirtió en clienta de la agencia de artistas de Richard D'Oyly Carte . [ 15 ] The Observer escribió en enero de 1877, "una función matutina de La Gran Duquesa se dio el miércoles pasado en el Teatro Opera Comique . La señorita May demostró ser una heroína capaz de la ópera bufa , tanto en su canto como en su actuación... La ópera es [presentada por] la compañía del Sr. RW South". [ 16 ] Luego realizó una gira con La Gran Duquesa y otras operetas, obteniendo buenas críticas mientras también cantaba canciones, como "Unrest" de GB Allen, en concierto. [ 17 ] En mayo, interpretó a Mlle Lange en la opereta de Charles Lecocq , La fille de Madame Angot . El Manchester Guardian escribió: «La señorita Alice May [interpretó] el papel... con considerable poder. Su actuación fue especialmente buena en la escena en la que la favorita se da cuenta de que Clairette es su rival; en la expresión facial, en el tono de su voz y en cada gesto, la señorita May logró en esta escena dar una poderosa expresión a una pasión intensa pero contenida». [ 18 ] Después de un recital en Belfast , Irlanda, a principios de 1877, The Musical World publicó no solo una crítica favorable, sino también un poema de celebración dedicado a ella. [ 19 ] Su repertorio no se limitaba a la ópera cómica; fue elogiada calurosamente como cantante de Handel . [ 20 ]

El Hechicero y posteriores compromisos en Londres

En el otoño de 1877, el agente teatral de May, Richard D'Oyly Carte, la contrató a ella y a Allen para su Compañía de Comedia-Ópera. Para Carte, May creó el papel de Aline en El Hechicero de Gilbert y Sullivan en la Ópera Cómica , y Allen se convirtió en el director musical de la producción. [ 21 ] El Hechicero se estrenó el 17 de noviembre de 1877. May recibió críticas entusiastas y su aria del Acto I fue repetida. [ 22 ] The Era escribió: «Podemos felicitar nuevamente a la señorita Alice May por su elegante interpretación de Aline y su canto artístico». [ 23 ] The Entr'acte y Limelight señalaron el 24 de noviembre de 1877: «La señorita Alice May vocaliza con muy buen efecto, y aunque es más conocida como vocalista que como actriz, su actuación parece tan buena como su canto». [ 24 ] El Observer comentó: «La señorita Alice May se lleva los honores principales entre las damas». [ 25 ] Al mes siguiente, Allen fue reemplazado como director musical, y en enero de 1878, May fue reemplazada en el papel de Aline. [ 11 ]

A finales de enero de 1878, interpretó a Drogan en una reposición de Geneviève de Brabant de Jacques Offenbach en Islington en el Royal Philharmonic Theatre en una producción también dirigida por Carte. Allen fue el director musical. [ 26 ] Después de esto, May protagonizó The Little Duke (1878, Royal Philharmonic), La petite demoiselle y La princesse de Trébizonde (ambas en 1879 en el Alhambra Theatre ), Les mousquetaires (1880, Globe Theatre ), The Sultan of Mocha (1880 en el Theatre Royal, Manchester ), Jeanne, Jeannette, and Jeanneton y The Bronze Horse (ambas en 1881 en el Alhambra). [ 11 ] [ 27 ] En marzo de 1882, May estaba de gira por las provincias británicas con la compañía de ópera de Emily Soldene , cuando un tren en el que viajaban escapó por poco de una colisión a alta velocidad con un tren expreso. Soldene, May y otros miembros de la compañía resultaron levemente heridos al caerse de sus camas cuando el ingenioso maquinista de una locomotora suelta "corrió a toda velocidad" hacia el tren en el que viajaba la compañía de Soldene y rápidamente lo apartó del camino del tren expreso que se aproximaba. [ 28 ]

Los últimos años en Estados Unidos

Allen y May se separaron en 1883, y ella viajó a Estados Unidos. Debutó con la Barton English Opera Company en mayo de 1883, en el papel principal de Satanella de Michael Balfe en el Standard Theatre de Nueva York . Su biógrafa, Adrienne Simpson, escribió que May aún se estaba recuperando de su ruptura con Allen y bebía demasiado. Esto afectó sus actuaciones y le hizo faltar a algunas debido a "indisposición". Satanella fue un fracaso. [ 29 ] Charles Ford, hijo de John T. Ford , contrató a May para su compañía de ópera de San Luis, Misuri, que actuaba en los jardines de Uhrig's Cave y de gira. Primero protagonizó la parodia operística de Barba Azul de FC Burnand y Meyer Lutz , que se había estrenado en Londres a principios de ese año. La obra fue un éxito popular y May recibió excelentes críticas. [ 30 ] Luego protagonizó Rip Van Winkle de HB Farnie y Robert Planquette , otro éxito. [ 31 ]

May se casó con el bajo-barítono Louis W. Raymond, otro actor de la Compañía de Ópera de Ford, en 1884. May realizó giras por Estados Unidos durante varios años interpretando ópera ligera. En ese entonces, interpretaba papeles de contralto , incluyendo a Little Buttercup en HMS Pinafore , Ruth en Los piratas de Penzance , Lady Jane en Patience , Jelly en La princesa Toto de Gilbert y Clay , y Katisha en la primera producción estadounidense autorizada de El Mikado en Uhrig's Cave en San Luis, en julio de 1885. [ 11 ]

Aunque May alcanzó popularidad como artista de gira en Estados Unidos, continuó luchando contra el alcoholismo y siguió faltando a sus presentaciones. [ 11 ] En 1887, enfermó gravemente en San Luis durante una gira con la Compañía de Ópera Bijou. Falleció allí, en el Hospital Municipal, a la temprana edad de 40 años. Fue enterrada en San Luis por miembros de la compañía. [ 2 ]

Notas

  1. El biógrafo de May, Simpson, pág. 5, afirma que nació entre marzo y diciembre de 1847, basándose tanto en la edad que declaró al morir como en la que indicó durante su viaje a Australia en 1870. En el censo británico de 1881, su "esposo" declara que nació en York y que tenía 29 años, lo que implica que nació en 1851 o 1852. El certificado de su matrimonio en Estados Unidos en 1884 indica que tenía 31 años, lo que implica que nació en 1852 o 1853. Era bien sabido que las actrices de la época solían mentir sobre su edad, y May no tenía motivos para subestimarla en el momento de su registro en el barco en 1870, por lo que aceptamos la fecha de Simpson.
  2. 1 2 "Muerte de Alice May" , The New York Times , 17 de agosto de 1887
  3. Simpson, págs. 4–6
  4. Stone, David. "GB Allen" . Quién era quién en la Compañía de Ópera D'Oyly Carte , 29 de octubre de 2003, consultado el 2 de mayo de 2018.
  5. Registros del censo del Reino Unido de 1881
  6. Simpson, págs. 10–11
  7. Simpson, pág. 17
  8. El mundo musical , 16 de agosto de 1873, pág. 555
  9. El mundo musical , 29 de noviembre de 1873, pág. 797
  10. El mundo musical , 13 de septiembre de 1873, pág. 619
  11. 1 2 3 4 5 Stone, David. "Alice May" , Quién era quién en la Compañía de Ópera D'Oyly Carte, 29 de octubre de 2003
  12. El mundo musical , 15 de abril de 1876, pág. 277
  13. "La señorita Alice May", The Era , 3 de diciembre de 1876, pág. 16
  14. "Gaiety Theatre", The Musical World , 30 de diciembre de 1876, pág. 863
  15. Ainger, pág. 134
  16. The Observer , 7 de enero de 1877, pág. 6
  17. "Teatro Real – Beneficencia de la señorita May", Belfast News , 9 de febrero de 1877
  18. "Theatre Royal", The Manchester Guardian , 2 de mayo de 1877, pág. 5
  19. "La señorita Alice May en Belfast", The Musical World , 17 de febrero de 1877, pág. 118
  20. El mundo musical , 7 de abril de 1877, pág. 250
  21. Gänzl, pág. 39; Benjamin había invertido en la Compañía de Ópera Cómica de Carte.
  22. Ainger, pág. 140
  23. "La Opera Comique" , La Era , 25 de noviembre de 1877, p. 5
  24. "Opera Comique" El entreacto y el protagonismo: Crítico y publicista teatral y musical , 24 de noviembre de 1877, pág. 11
  25. The Observer , 18 de noviembre de 1877, pág. 5
  26. "Chismes musicales", The Athenaeum , 26 de enero de 1878, pág. 131
  27. "Teatro Alhambra", The Examiner , 16 de agosto de 1879, pág. 1058
  28. "Noticias locales: La compañía de Madame Soldene en peligro", Liverpool Mercury , 15 de marzo de 1882, pág. 6
  29. Simpson, pág. 138
  30. Simpson, págs. 144–45
  31. Simpson, págs. 145–46

Referencias

  • Ainger, Michael (2002). Gilbert y Sullivan, una biografía dual . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-514769-3.
  • Ayre, Leslie (1972). The Gilbert & Sullivan Companion . Londres: WH Allen & Co Ltd. ISBN 0-396-06634-8.
  • Simpson, Adrienne (2003). Alice May: La primera prima donna de Gilbert & Sullivan . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-93750-4.
  • Gänzl, Kurt (2021). Gilbert y Sullivan: Los actores y las obras . Albany, Nueva York: State University of New York Press. ISBN 978-1-4384-8545-4.