Ana V. Coates

Anne Voase Coates ^{[ 1 ]} (12 de diciembre de 1925 – 8 de mayo de 2018) fue una montadora de cine británica con una carrera de más de 60 años. ^{[ 2 ]}

Quizás sea más conocida por ser la editora de la épica película de David Lean , Lawrence de Arabia (1962), por la que ganó el Premio Óscar al Mejor Montaje . Coates también fue nominada al Óscar por Becket (1963), El hombre elefante (1980), En la línea de fuego (1993) y Fuera de la vista (1998).

Coates nació en Reigate , Surrey, Inglaterra, hija de Kathleen Voase (de soltera Rank) y del mayor Laurence Calvert Coates. ^{[ 3 ]} Su primera pasión fueron los caballos. De niña, pensó que podría convertirse en entrenadora de caballos de carreras. ^{[ 4 ]}

Coates asistió a la escuela del pueblo de Reigate llamada Micklefield School. Luego asistió a High Trees School en Horley ( Surrey ). Su última escuela fue Bartrum Gables en Broadstairs ( Kent ). ^{[ 5 ]}

Antes de convertirse en editora de cine, trabajó como enfermera en el hospital pionero de cirugía plástica de Sir Archibald McIndoe en East Grinstead , Inglaterra. ^{[ 6 ]}

Coates se interesó por el cine tras ver Cumbres Borrascosas (1939), dirigida por William Wyler . ^{[ 7 ]} Decidió dedicarse a la dirección cinematográfica y empezó a trabajar como asistente en una productora especializada en películas religiosas (donde también realizaba trabajos de proyeccionista y grabación de sonido). Allí arreglaba copias de cortometrajes religiosos antes de enviarlas a diversas giras por iglesias británicas. Este trabajo de montaje la llevó finalmente al singular puesto de asistente de montaje en los estudios Pinewood , donde trabajó en varias películas. Su primera experiencia fue como asistente del montador Reggie Mills . ^{[ 4 ]}

Posteriormente, Coates trabajó con el director de cine David Lean en Lawrence de Arabia . Tuvo una larga y variada trayectoria profesional, y continuó editando películas, entre ellas Out of Sight y Erin Brockovich (ambas de Steven Soderbergh ). Coates fue miembro del Gremio de Editores de Cine y Televisión Británicos (GBFTE) y de la Asociación de Editores de Cine Estadounidenses (ACE).

Eileen Kowalski, de Variety , señaló que "muchas de las grandes figuras editoriales han sido mujeres: Margaret Booth , Dede Allen , Verna Fields , Thelma Schoonmaker , Anne V. Coates y Dorothy Spencer ". ^{[ 8 ]}

En una industria donde las mujeres representaban solo el 16 por ciento de todos los editores que trabajaban en las 250 películas más taquilleras de 2004, y el 80 por ciento de las películas no tenían absolutamente ninguna mujer en sus equipos de edición, Coates prosperó como una de las mejores editoras de cine. ^{[ 13 ]} Recibió el máximo galardón de la BAFTA , una beca BAFTA , en febrero de 2007 ^{[ 14 ]} y recibió un Premio Honorífico de la Academia , popularmente conocido como el Óscar a la Trayectoria, en noviembre de 2016 por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

A lo largo de su carrera, ha definido su estilo como:

• "En cierto modo, nunca me he visto a mí misma como una mujer en este negocio. Simplemente me he visto como una editora. Es cierto que me han rechazado por ser mujer, pero otras veces me han contratado porque querían una editora." ^{[ 4 ]}
• "...Supongo que he tenido suerte de que la mayoría de las veces he estado en la misma dirección que el director. Intento trabajar con directores cuyo trabajo me gusta y me resulta interesante. Cuando era más joven, tenía que buscar trabajo donde pudiera, y tuve algunas experiencias no muy buenas con directores." ^{[ 4 ]}
• "Tienes la valentía de tus convicciones. Cuando editas, tienes que tomar miles de decisiones cada día y si dudas constantemente sobre ellas, nunca terminarás nada." ^{[ 17 ]}
• "Parece que capto el ritmo de las interpretaciones. Me gusta sentir que soy un editor centrado en el actor. Me fijo mucho en las interpretaciones y edito principalmente en función de ellas, más que de la acción. Creo que eso es importante, lo que se ve en los ojos del actor." ^{[ 17 ]}

• 1997: Premio Crystal de Mujeres en el Cine , Premio Internacional ^{[ 11 ]}
• 1999: Premio de la Sociedad de Críticos de Cine en Línea , Mejor Edición de Película (nominado) por Out of Sight ^{[ 20 ]}
• 2012: Motion Picture Editors Guild , mejores películas editadas de todos los tiempos por Lawrence de Arabia (1962) y Out of Sight (1998) ^{[ 21 ]}

• Anne V. Coates en IMDb
• Anne V. Coates en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Créditos de Anne V. Coates – Biografía de AMCTV.com
• Entrevista a Anne Coates realizada por Walter Murch en el año 2000.
• Anne V. Coates – Filmografía (New York Times)
• Anne V. Coates sobre las mujeres editoras de cine