Apolo Grigoriev

Apollon Aleksandrovich Grigoryev ^[a] (ruso: Аполло́н Алекса́ндрович Григо́рьев , IPA: [ɐpɐˈlon ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪdʑ ɡrʲɪˈɡorʲjɪf] ^ⓘ ; 20 de julio de 1822 – 7 de octubre de 1864) fue un poeta, crítico literario y teatral, traductor, escritor de memorias y autor decanciones de arte.

Grigoryev nació en Moscú , donde su padre era secretario del magistrado de la ciudad. Recibió su educación en casa y estudió en la Universidad Imperial de Moscú . ^[1]

Varios de los poemas de Grigoryev fueron publicados en Otechestvennye Zapiski en 1845, ^[1] seguidos por una serie de versos cortos, artículos críticos, reseñas teatrales y traducciones en Repertuar y Pantheon . En 1846, Grigoryev publicó un libro de poesía mal recibido; posteriormente escribió poca poesía original, centrándose en cambio en traducir obras de Shakespeare ( Sueño de una noche de verano , El mercader de Venecia , Romeo y Julieta ), Byron ("To parizinu" [no existe un poema con este nombre exacto, probablemente significaba Parisina ( en ruso : Паризину)] y fragmentos de Childe Harold ), Molière y Delavigne . ^[1]

Los años de Grigoriev en San Petersburgo fueron tormentosos. En 1847 regresó a Moscú, donde se convirtió en profesor de jurisprudencia en la 1.ª escuela secundaria de Moscú y colaboró ​​con la Lista de la ciudad de Moscú (probablemente la Lista de la ciudad de Moscú, en ruso : Московском городском листке). En 1847 Grigoriev se casó con Lydia Fedorovna Korsh (hermana de los escritores Evgenii y Valentin Korsh), pero durante algún tiempo no tuvo hijos.

En 1850, Grigoryev se convirtió en editor de Moskvityanin y líder de los miembros jóvenes de su personal. A pesar de su "vieja redacción" ( Mijail Pogodin , Stepan Shevyrev y Alexander Veltman ), Grigoryev reunió a un círculo "joven, atrevido, borracho, pero honesto y brillante por sus dones": Alexander Ostrovsky , Aleksey Pisemsky , Boris Almazov , Alexei Potekhin , Andrey Pechersky , Yevgeny Edelson , Lev Mey , Nikolai Berg e Ivan Gorbunov . ^[2] Aunque no eran eslavófilos , Moskvityanin los atraía porque podían basar su ideología social y política en la realidad rusa. Grigoryev fue el principal teórico del círculo, alcanzando su apogeo a principios de la década de 1860.

Grigoryev escribió para Moskvityanin hasta que dejó de publicarse en 1856. Luego trabajó para Russian Conversation , Reading Library , el Russian Word original (como uno de los tres editores), Russian World , Svetoch , Syn Otechestva de Albert Starchevsky y Russian Herald de Mikhail Katkov .

En 1861, Grigoryev trabajó durante un año en la Época de los hermanos Dostoyevsky [probablemente la anterior Vremja , Time]. Al igual que en Moskvityanin , su círculo era pochvennikov (innovador); sin embargo, su entusiasmo se desvaneció y regresó a San Petersburgo. Grigoryev reanudó su vida bohemia, endeudándose antes de comenzar a escribir críticas teatrales para varios periódicos. Aunque sus críticas eran populares, el alcoholismo le había pasado factura y murió en 1864. Grigoryev está enterrado en el cementerio Mitrofaniyevsky, junto al poeta Lev Mey . Los artículos de Grigoryev fueron recopilados y publicados en 1876 por Nikolay Strakhov . ^[3]

Grigoryev es difícil de evaluar, y su escritura se caracteriza por la opacidad, la oscuridad y la falta de disciplina. ^{[ palabras equívocas ]} Su trabajo en Moskvityanin , Tiempo y época parece descuidado, pero él defendió su "sinceridad".) ^[4] La cosmovisión de Grigoryev no estaba clara ni siquiera para sus amigos y admiradores; su artículo final, inacabado ("Las paradojas de la crítica orgánica"), en respuesta a la invitación de Dostoyevsky para exponer su filosofía crítica, fue típicamente de amplio alcance. Se refirió a su estilo de crítica como "orgánico", en contraste con los "teóricos" ( Chernyshevsky , Nikolai Dobrolyubov y Dmitri Pisarev ), los "estéticos" y los "historiadores" ( Vissarion Belinsky ). Aunque Grigoryev admiraba a Belinsky, llamándolo un "campeón inmortal de las ideas ... con [un] espíritu grande y poderoso", consideró la crítica de este último demasiado directa y lógica.