Hispanopedia WikiArtefius (o Artefius ) (c. 1150) es un escritor al que se le atribuyen varios textos alquímicos . Aunque las raíces de los textos no están claras y la identidad de su autor es oscura, al menos algunos de ellos son de origen árabe. Se le menciona como autor de varios libros, el Ars sintrillia , Clavis sapientiae o Clavis maioris sapientiae y Liber secretus . [1]
Confusión sobre la identidad
La pseudoepigrafía alquímica dificulta la identificación de quién pudo haber sido el Artefio histórico. Su identidad sigue siendo una cuestión abierta. Como Roger Bacon respetó y mencionó muchas veces El libro secreto de Artefio , se fecha la escritura de Artefio alrededor de 1150. [2] Un autor, Restoro d'Arezzo , confundió Orfeo con Artefio en su Composizione del Mondo en 1282. [3] Este error se debió a un error de traducción, ya que las palabras árabes para Orfeo y Artefio son muy similares. Este error de transcripción nos dio "Artefio", un alquimista sin personalidad histórica. [4]
Artephius también ha sido identificado erróneamente como un judío converso, [5] Apolonio de Tiana , Stephanos de Alejandría , Al-Tughrai , [3] e Ibn Umail . [4] El descubrimiento de una copia del siglo XIII/XIV de Clavis Sapientia confirma que el texto fue escrito por primera vez en árabe por un autor musulmán. [4]
Legado
Una tradición renacentista sostiene que Artefio nació en el siglo I o II y murió en el XII, gracias a haber descubierto el elixir alquímico que permitía prolongar la vida. En su Libro secreto , Artefio afirma tener más de mil años.
En forma impresa, las obras atribuidas a Artefio se hicieron muy conocidas en el siglo XVII. Una obra, Artefii clavis majoris sapientiae, se imprimió en París en 1609. Más tarde también aparecería dentro del Volumen IV del Theatrum Chemicum , impreso originalmente en 1613. [6] Luego, en 1624, Eirenaeus Orandus proporcionó una traducción al inglés del "libro secreto". [7] Las ediciones latinas de Clavis Sapentia están muy abreviadas y carecen de los diagramas originales que se encuentran en el texto árabe. [4]
Notas
- ^ "En la encrucijada de la magia y la ciencia: la Archemastrie de John Dee" por Nicholas H. Clulee. En: "Mentalidades ocultas y científicas en el Renacimiento", editado por Brian Vickers.
- ^ Patai, Raphael. Los alquimistas judíos: una historia y un libro de referencia. Princeton University Press. 1994. p. 143
- ^ ab Austin, HD 1937. "Artefio-Orfeo". Speculum 12: 251–54.
- ^ abcd Levi della Vida, G. 1938. "Algo más sobre Artefius y su Clavis Sapientiae". Espéculo 13: 80–85
- ^ Patai, Raphael. ''Los alquimistas judíos: una historia y un libro de referencia''. Princeton University Press. 1994. p. 142
- ^ "El sitio web de Alchemy en Levity.com". Levity.com . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ "El sitio web de Alchemy en Levity.com - El libro secreto de Artephius". Levity.com. Archivado desde el original el 18 de junio de 2008. Consultado el 8 de julio de 2008 .
Fuentes
- Austin, HD 1937. “Artefio-Orfeo”. Speculum 12: 251–54.
- Levi della Vida, G. 1938. "Algo más sobre Artefius y su Clavis Sapientiae". Espéculo 13: 80–85.